ProxMenux/web/messages/sk/docs/about/contributors.json

{
  "meta": {
    "title": "Prispievatelia | Dokumentácia ProxMenux",
    "description": "Za každou verziou sú ľudia, ktorí ProxMenux vyvíjajú, kontrolujú, prekladajú a testujú. Táto stránka ďakuje dnešným prispievateľom aj tým, ktorí pomohli projektu pri prvých krokoch.",
    "ogTitle": "Prispievatelia | Dokumentácia ProxMenux",
    "ogDescription": "Za každou verziou sú ľudia, ktorí ProxMenux vyvíjajú, kontrolujú, prekladajú a testujú. Táto stránka ďakuje dnešným prispievateľom aj tým, ktorí pomohli projektu pri prvých krokoch."
  },
  "header": {
    "title": "Prispievatelia",
    "description": "Za každou verziou sú ľudia, ktorí ProxMenux vyvíjajú, kontrolujú, prekladajú a testujú. Táto stránka ďakuje dnešným prispievateľom aj tým, ktorí pomohli projektu pri prvých krokoch.",
    "section": "O projekte"
  },
  "active": {
    "heading": "Vývoj, kontrola a pravidelná spolupráca",
    "intro": "Vaso73, f3rs3n a jcastro pravidelne prispievajú vylepšeniami, opravami a kontrolami. Ich práca presahuje testovanie verzie: pomáha aj vytvárať a odlaďovať tie nasledujúce.",
    "people": {
      "Vaso73": "Vylepšenia a opravy v OCI manager a ProxMenux Monitor, ako aj preklad a kontrola slovenských textov.",
      "f3rs3n": "Opravy a kontrola správania skriptov a Monitora spolu s priebežným zlepšovaním talianskeho prekladu.",
      "jcastro": "Vývoj a ladenie funkcií OCI, zálohovania a Monitora, ako aj kontrola dokumentácie a testovanie od začiatkov projektu."
    }
  },
  "code": {
    "heading": "Ďalšie príspevky do kódu",
    "intro": "Aj nasledujúci ľudia prispeli zmenami kódu. Odkazy umožňujú spoznať ich prácu; história GitHubu zachytáva príspevky a začlenené pull requesty.",
    "viewWork": "Zobraziť príspevky",
    "history": "História príspevkov",
    "merged": "Všetky začlenené PR"
  },
  "community": {
    "heading": "Komunita, ktorá aj testuje, prekladá a dokumentuje",
    "body": "Nie každá práca má podobu kódu. Zopakovanie chyby, užitočné protokoly, testovanie iného hardvéru, zrozumiteľnejšie vysvetlenie alebo návrh zlepšenia tiež pomáhajú ProxMenuxu.",
    "languages": "Osobitná vďaka patrí ľuďom, ktorí kontrolujú texty vo svojom jazyku. Preklady ponúk, Monitora a dokumentácie sprístupňujú projekt ďalším ľuďom a uľahčujú jeho používanie."
  },
  "testers": {
    "heading": "Vďaka za prvé testy",
    "intro": "Toto poďakovanie má stále svoje miesto. Títo ľudia pomáhali overovať prvé verzie, testovali projekt na vlastnom vybavení a zdieľali chyby a návrhy, keď ProxMenux začínal rásť.",
    "youtube": "YouTube"
  },
  "contribute": {
    "heading": "Aj tvoj príspevok je vítaný",
    "intro": "Pomôcť môžeš malou opravou, konkrétnym testom alebo kontrolou textu. Nemusíš vytvoriť celú funkciu.",
    "ways": {
      "code": {
        "title": "Kód a kontrola",
        "body": "Vyvíjaj funkcie, opravuj chyby alebo skontroluj PR. Príručka vysvetľuje, ako pripraviť a navrhnúť zmeny."
      },
      "testing": {
        "title": "Testovanie a diagnostika",
        "body": "Vyskúšaj beta verzie a zdieľaj postup na zopakovanie problému aj protokoly, ktoré pomôžu pochopiť ho."
      },
      "translations": {
        "title": "Preklady",
        "body": "Kontroluj správy vo svojom jazyku a pomôž ich udržiavať aktuálne pri pridávaní funkcií."
      },
      "docs": {
        "title": "Dokumentácia a dizajn",
        "body": "Spresni návod, pridaj snímku obrazovky alebo zlepši rozhranie, aby sa v ňom ostatní ľahšie vyznali."
      }
    },
    "guide": "Príručka pre prispievateľov",
    "discuss": "Diskutovať s komunitou"
  },
  "thanks": {
    "title": "Ďakujeme, že to umožňujete",
    "body": "Všetkým tu uvedeným aj tým, ktorí pomáhajú v issue, rozhovore či pri teste: ďakujeme za čas venovaný zlepšovaniu ProxMenuxu."
  }
}