ProxMenux/web/messages/sk/common.json

{
  "site": {
    "name": "ProxMenux",
    "tagline": "Interaktívne menu a webový prehľad pre Proxmox VE"
  },
  "nav": {
    "home": "Domov",
    "docs": "Dokumentácia",
    "documentation": "Dokumentácia",
    "guides": "Návody",
    "changelog": "Zmeny",
    "github": "GitHub",
    "rss": "RSS",
    "rssTitle": "RSS kanál",
    "menuOpen": "Otvoriť menu"
  },
  "footer": {
    "sponsorHeading": "Podpora",
    "sponsorBody": "Ak chcete podporiť vývoj projektu.",
    "sponsorAlt": "Podporte ma na Ko-fi",
    "connectHeading": "Komunita",
    "connectBody": "Pridajte sa do diskusií na GitHube, kde môžete získať pomoc, podeliť sa o nápady alebo prispieť do projektu. Každý nápad sa počíta.",
    "joinDiscussion": "Pridať sa do diskusie",
    "copyrightPrefix": "ProxMenux, otvorený komunitný projekt od",
    "copyrightSuffix": "."
  },
  "language": {
    "switcher": "Jazyk",
    "en": "English",
    "es": "Español",
    "sk": "Slovenčina",
    "de": "Deutsch",
    "fr": "Français",
    "it": "Italiano",
    "pt": "Português",
    "sv": "Svenska"
  },
  "resources": {
    "documentation": {
      "title": "Dokumentácia",
      "description": "Popis systému a používateľské návody"
    },
    "changelog": {
      "title": "Zmeny",
      "description": "Informácie o najnovších úpravách"
    },
    "guides": {
      "title": "Návody",
      "description": "Krokové návody pre bežné úlohy"
    },
    "github": {
      "title": "GitHub repozitár",
      "description": "Pozrieť zdrojový kód."
    }
  },
  "docSidebar": {
    "documentation": "Dokumentácia",
    "items": {
      "introduction": "Úvod",
      "installation": "Inštalácia",
      "proxmenuxMonitor": "ProxMenux Monitor",
      "monitorOverview": "Prehľad",
      "architecture": "Architektúra",
      "accessAuth": "Prístup a overenie",
      "dashboard": "Panel",
      "dashboardSystemOverview": "Karta Prehľad systému",
      "dashboardStorage": "Karta Úložisko",
      "dashboardNetwork": "Karta Sieť",
      "dashboardVmsLxcs": "Karta VM a LXC",
      "dashboardVmsLxcsApp": "App",
      "dashboardVmsLxcsUpdates": "Updates",
      "dashboardHardware": "Karta Hardvér",
      "dashboardSystemLogs": "Karta Systémové logy",
      "dashboardTerminal": "Karta Terminál",
      "dashboardSecurity": "Karta Bezpečnosť",
      "dashboardSettings": "Karta Nastavenia",
      "healthMonitor": "Monitor stavu",
      "notifications": "Upozornenia",
      "aiAssistant": "AI asistent",
      "apiReference": "API referencia",
      "integrations": "Integrácie",
      "ociManager": "Správca OCI aplikácií",
      "ociOverview": "Prehľad",
      "ociArchitecture": "Ako sa prekladá OCI obraz",
      "ociCustomImage": "Obraz mimo katalógu",
      "ociStorageNetwork": "Dáta, cesty a sieť",
      "ociHardware": "Zariadenia a akcelerácia",
      "ociStacks": "Aplikácie s viacerými kontajnermi",
      "ociLifecycle": "Inštalácia, aktualizácia a vytvorenie znova",
      "ociMonitor": "V ProxMenux Monitore",
      "proxmenuxScripts": "Skripty ProxMenux",
      "postInstallScript": "Skript po inštalácii",
      "postInstallOverview": "Prehľad",
      "postInstallAutomated": "Automatizované",
      "postInstallCustomizable": "Prispôsobiteľné",
      "postInstallBasicSettings": "Základné nastavenia",
      "postInstallSystem": "Systém",
      "postInstallVirtualization": "Virtualizácia",
      "postInstallNetwork": "Sieť",
      "postInstallStorage": "Úložisko",
      "postInstallSecurity": "Bezpečnosť",
      "postInstallCustomization": "Prispôsobenie",
      "postInstallMonitoring": "Monitoring",
      "postInstallPerformance": "Výkon",
      "postInstallOptional": "Voliteľné",
      "postInstallUpdates": "Použiť dostupné aktualizácie",
      "postInstallUninstall": "Odinštalovať optimalizácie",
      "gpusCoralTpu": "GPU a Coral-TPU",
      "nvidiaHost": "Nainštalovať ovládače NVIDIA (host)",
      "coralHost": "Nainštalovať Coral TPU (host)",
      "addGpuLxc": "Pridať GPU do LXC",
      "addCoralLxc": "Pridať Coral TPU do LXC",
      "addGpuVm": "Pridať GPU do VM (passthrough)",
      "switchGpuMode": "Prepnúť režim GPU (VM ↔ LXC)",
      "createVm": "Vytvoriť VM",
      "createVmOverview": "Prehľad",
      "createVmSystemNas": "Systém NAS",
      "createVmSynology": "Synology VM",
      "createVmNasOthers": "Ďalšie NAS systémy",
      "createVmSystemWindows": "Systém Windows",
      "createVmSystemLinux": "Systém Linux",
      "diskManager": "Správca diskov",
      "diskManagerOverview": "Prehľad",
      "diskImportVm": "Importovať disk do VM",
      "diskImportImageVm": "Importovať obraz disku do VM",
      "diskAddController": "Pridať radič alebo NVMe do VM",
      "diskImportLxc": "Importovať disk do LXC",
      "diskFormat": "Formátovať / vymazať fyzický disk",
      "diskSmart": "SMART stav a test disku",
      "storageShareManager": "Správca úložísk a zdieľaní",
      "storageShareOverview": "Prehľad",
      "hostStorage": "Napojenie úložiska na hosta",
      "hostNfs": "Pridať NFS zdieľanie ako Proxmox úložisko",
      "hostSamba": "Pridať Samba zdieľanie ako Proxmox úložisko",
      "hostIscsi": "Pridať iSCSI target ako Proxmox úložisko",
      "hostLocalDisk": "Pridať lokálny disk ako Proxmox úložisko",
      "hostLocalShared": "Pridať zdieľaný priečinok na hoste",
      "lxcMountPoints": "LXC mount pointy (Host ↔ CT)",
      "lxcNetworkSharing": "Sieťové zdieľanie v LXC",
      "lxcNfsClient": "NFS klient v LXC",
      "lxcSambaClient": "Samba klient v LXC",
      "lxcNfsServer": "NFS server v LXC",
      "lxcSambaServer": "Samba server v LXC",
      "network": "Sieť",
      "networkOverview": "Prehľad",
      "networkDiagnostics": "Diagnostika",
      "networkMonitoring": "Živé monitorovacie nástroje",
      "networkBridge": "Analýza a oprava bridge",
      "networkConfig": "Analýza a čistenie konfigurácie",
      "networkPersistent": "Stále názvy sieťových rozhraní",
      "networkBackup": "Záloha a reštart rozhraní",
      "security": "Bezpečnosť",
      "securityOverview": "Prehľad",
      "securityFail2ban": "Fail2Ban",
      "securityLynis": "Lynis",
      "utilities": "Nástroje",
      "utilsOverview": "Prehľad",
      "utilsUupDump": "Tvorba ISO cez UUP Dump",
      "utilsSystemUtils": "Inštalátor systémových nástrojov",
      "utilsSystemUpdate": "Aktualizácia systému Proxmox",
      "utilsUpgradePve": "Aktualizácia z PVE 8 na PVE 9",
      "utilsExportVm": "Exportovať VM do OVA / OVF",
      "utilsImportVm": "Importovať VM z OVA / OVF",
      "settingsProxmenux": "Nastavenia ProxMenux",
      "settingsOverview": "Prehľad",
      "settingsMonitor": "ProxMenux Monitor",
      "settingsBeta": "Zmeniť kanál vydaní",
      "settingsVersion": "Zobraziť informácie o verzii",
      "settingsUninstall": "Odinštalovať ProxMenux",
      "commandsReference": "Prehľad príkazov",
      "commandsOverview": "Prehľad",
      "commandsSystem": "Užitočné systémové príkazy",
      "commandsVmCt": "Správa VM a CT",
      "commandsStorage": "Úložiská a disky",
      "commandsNetwork": "Sieťové príkazy",
      "commandsUpdates": "Aktualizácie a balíky",
      "commandsGpu": "GPU passthrough",
      "commandsZfs": "Správa ZFS",
      "commandsBackup": "Zálohovanie a obnova",
      "commandsTools": "Systémové CLI nástroje",
      "glossary": "Slovník pojmov",
      "about": "O projekte",
      "aboutOverview": "Prehľad",
      "aboutFaq": "Časté otázky",
      "aboutContributors": "Prispievatelia",
      "aboutContributing": "Ako prispieť",
      "aboutCodeOfConduct": "Kódex správania",
      "externalRepositories": "Externé repozitáre",
      "backupRestore": "Záloha a obnova",
      "backupRestoreOverview": "Prehľad",
      "backupRestoreHowItWorks": "Ako to funguje",
      "backupRestoreDestinations": "Ciele",
      "backupRestoreDestOverview": "Prehľad",
      "backupRestoreDestLocal": "Lokálny archív",
      "backupRestoreDestPbs": "Proxmox Backup Server",
      "backupRestoreDestBorg": "Borg",
      "backupRestoreCreating": "Vytváranie záloh",
      "backupRestoreJobs": "Plánované úlohy",
      "backupRestoreRestoring": "Obnova",
      "backupRestoreCrossKernel": "Obnova medzi kernelmi",
      "backupRestoreGlossary": "Slovník pojmov",
      "dashboardApps": "Karta Aplikácie",
      "auditReport": "Audit a správy",
      "auditReportOverview": "Prehľad",
      "auditReportAssessment": "Hodnotenie a inventár",
      "auditReportPolicy": "Pravidlá",
      "auditReportChanges": "Zmeny",
      "auditReportReports": "Správy a porovnania",
      "auditReportScope": "Rozsah a záruky"
    }
  },
  "hero": {
    "title": "ProxMenux",
    "tagline": "Interaktívne menu a webový prehľad pre Proxmox VE",
    "description": "ProxMenux je interaktívne menu a webový prehľad pre Proxmox VE. Z terminálu môžete spúšťať príkazy, skripty a sprievodcov, zatiaľ čo v prehliadači sledujete stav hosta, metriky a upozornenia.",
    "installButton": "Nainštalovať teraz",
    "whatIsButton": "Čo je ProxMenux?",
    "logoAlt": "Logo ProxMenux"
  },
  "docNav": {
    "previous": "Predchádzajúce",
    "next": "Ďalšie"
  },
  "tocPanel": {
    "onThisPage": "Na tejto stránke"
  },
  "supportProject": {
    "heading": "Podporte projekt",
    "body": "Ak vám <strong>ProxMenux</strong> pomáha, dajte mu hviezdičku na GitHube, aby ho ľahšie našli aj ostatní.",
    "button": "Dať hviezdičku na GitHube"
  },
  "rssLink": {
    "heading": "Buďte v obraze",
    "body": "Prihláste sa na RSS kanál a dostávajte upozornenia na nové zmeny.",
    "copy": "Kopírovať",
    "copied": "Skopírované",
    "copyTitle": "Kopírovať RSS URL",
    "openFeed": "Otvoriť RSS kanál",
    "openTitle": "Otvoriť RSS kanál"
  },
  "changelog": {
    "pageTitle": "Zmeny",
    "meta": {
      "title": "Zoznam zmien ProxMenux",
      "titleSuffix": "Poznámky k vydaniam",
      "latest": "Najnovšie",
      "mostRecent": "Najnovšie vydanie",
      "description": "Poznámky k vydaniam a história zmien ProxMenux, menu skriptu na správu Proxmox VE.",
      "descriptionTail": "Nové funkcie, opravy chýb, bezpečnostné aktualizácie, vylepšenia ProxMenux Monitor, kompatibilita AI poskytovateľov, spevnenie GPU passthrough a ďalšie.",
      "ogDescription": "Poznámky k vydaniam ProxMenux.",
      "ogTail": "Prihláste sa cez RSS alebo sa sem vráťte po nové verzie."
    }
  }
}