ProxMenux/web/messages/es/docs/post-install/uninstall.json

{
  "meta": {
    "title": "Uninstall Optimizations | ProxMenux Documentation",
    "description": "Restaura los cambios reversibles de post-instalación aplicados por ProxMenux. Las herramientas registradas usan desinstaladores específicos que conservan el estado anterior del host cuando es posible."
  },
  "header": {
    "title": "Uninstall Optimizations",
    "description": "Restaura los cambios reversibles realizados por los scripts de post-instalación Automatizado o Personalizable. ProxMenux registra cada optimización compatible con su función de restauración; las actualizaciones de paquetes quedan excluidas deliberadamente.",
    "section": "Settings post-install Proxmox"
  },
  "intro": {
    "title": "Por qué existe",
    "body": "Cada ajuste reversible compatible queda <strong>registrado</strong> en <code>/usr/local/share/proxmenux/installed_tools.json</code>. Ese registro alimenta el proceso de desinstalación: muestra las optimizaciones activas y ejecuta la función de restauración correspondiente. Las acciones sin una reversión segura, como una actualización completa de paquetes, no se añaden."
  },
  "openMenu": {
    "heading": "Cómo abrirlo",
    "body": "Desde el menú principal de ProxMenux, <strong>Settings post-install Proxmox → Uninstall optimizations</strong>. Verás un checklist de optimizaciones <em>actualmente aplicadas</em> — los items que no has aplicado no aparecen.",
    "imageAlt": "Checklist de Uninstall Optimizations mostrando los items actualmente aplicados en el host, con checkboxes para seleccionar cuáles revertir"
  },
  "howWorks": {
    "heading": "Cómo funciona la reversión",
    "steps": [
      {
        "title": "Registro y autodetección",
        "body1": "En la primera ejecución, ProxMenux recorre el host buscando archivos huella (p. ej. <code>/etc/sysctl.d/99-memory.conf</code>, <code>/etc/apt/apt.conf.d/99-force-ipv4</code>, paquete <code>haveged</code> instalado, servicio Log2RAM activo…). Cualquier cosa encontrada se añade al registro como reversible, incluso si fue aplicada por una versión antigua de ProxMenux anterior al registro.",
        "body2": "Esta migración solo se ejecuta una vez. A partir de ahí, cada apply/revert actualiza el registro directamente."
      },
      {
        "title": "Elige qué revertir",
        "body1": "El checklist muestra una etiqueta legible por humanos por item (p. ej. <em>Memory Settings Optimization</em>, <em>IOMMU/VFIO PCI Passthrough</em>, <em>Log2RAM (SSD Protection)</em>). Marca las que quieras revertir. Nada que no marques será tocado."
      },
      {
        "title": "Se ejecuta la reversión",
        "body1": "Para cada item seleccionado, ProxMenux llama a su función de uninstall correspondiente. La mayoría de las reversiones siguen uno de tres patrones:",
        "items": [
          "<strong>Basado en backup</strong> — restaura un <code>.bak</code> capturado en el momento de aplicar (bashrc, logrotate.conf, journald.conf, GRUB/kernel cmdline).",
          "<strong>Borrar la config</strong> — elimina los <code>/etc/sysctl.d/99-*.conf</code>, <code>/etc/apt/apt.conf.d/99-*</code>, o unit systemd de ProxMenux, y recarga.",
          "<strong>Reinstalación de paquete</strong> — para cambios de UI como el banner de suscripción, reinstala los paquetes upstream con <code>--force-confnew</code> para restaurar la configuración distribuida."
        ],
        "body2": "Cada reversión registra su progreso. Los items que requieren un reinicio (VFIO, nombres de interfaz persistentes) activan un flag que dispara el prompt de reinicio al final."
      },
      {
        "title": "Prompt de reinicio al final",
        "body1": "Al terminar la reversión el menú muestra un prompt de reinicio. Los items que cambiaron parámetros del kernel, módulos del kernel o naming de red (VFIO, nombres de interfaz persistentes) sí necesitan el reinicio para surtir efecto; otros no lo necesitan, y el prompt es un valor por defecto de seguridad más que una comprobación por item."
      }
    ]
  },
  "reversible": {
    "heading": "Qué es reversible",
    "intro": "Las optimizaciones reversibles registradas y sus desinstaladores correspondientes se agrupan aquí por área:",
    "groups": [
      {
        "title": "Repositorios y APT",
        "items": [
          {
            "tool": "Subscription Banner Removal",
            "restores": "Primero intenta restaurar los archivos de la UI desde los backups propios de ProxMenux (/usr/local/share/proxmenux/backups/proxmoxlib.js.backup.* y, cuando la UI móvil está parcheada, index.html.tpl.backup.*). Solo si un backup falta o está corrupto, cae al reinstalado de pve-manager, proxmox-widget-toolkit, libjs-extjs y libpve-http-server-perl con force-confnew. También limpia las copias .js / .gz cacheadas."
          },
          {
            "tool": "APT Language Skip",
            "restores": "Elimina /etc/apt/apt.conf.d/99-disable-translations. APT volverá a descargar paquetes de idioma."
          },
          {
            "tool": "APT IPv4 Force",
            "restores": "Elimina /etc/apt/apt.conf.d/99-force-ipv4."
          },
          {
            "tool": "Utilidades del sistema",
            "restores": "Purga únicamente los paquetes seleccionados que ProxMenux registró como nuevas instalaciones. Los paquetes que ya existían antes de la acción nunca se añaden a esta lista y permanecen intactos."
          }
        ]
      },
      {
        "title": "Kernel, memoria y límites del sistema",
        "items": [
          {
            "tool": "Memory Settings",
            "restores": "Elimina /etc/sysctl.d/99-memory.conf y recarga sysctl."
          },
          {
            "tool": "Kernel Panic Configuration",
            "restores": "Elimina /etc/sysctl.d/99-kernelpanic.conf."
          },
          {
            "tool": "System Limits Increase",
            "restores": "Elimina /etc/sysctl.d/99-maxwatches.conf, 99-maxkeys.conf, 99-swap.conf, 99-fs.conf y /etc/security/limits.d/99-limits.conf. Revierte los límites PAM y DefaultLimitNOFILE de systemd, y elimina la línea ulimit -n 256000 de /root/.profile."
          }
        ]
      },
      {
        "title": "Red",
        "items": [
          {
            "tool": "Network Optimizations",
            "restores": "Elimina /etc/sysctl.d/99-network.conf, 97-proxmenux-fwbr.conf y 98-proxmenux-rpf.conf junto con la unit proxmenux-fwbr-tune.service, el helper /usr/local/sbin/proxmenux-fwbr-tune y la regla /etc/udev/rules.d/99-zz-proxmenux-fwbr-tune.rules. También elimina la línea source /etc/network/interfaces.d/* de /etc/network/interfaces. Recarga sysctl, systemd y el conjunto de reglas udev."
          },
          {
            "tool": "Open vSwitch",
            "restores": "Ejecuta apt purge sobre openvswitch-switch y openvswitch-common. Migra cualquier bridge OVS de vuelta a bridges Linux antes de ejecutar este uninstall — si no las VMs sobre esos bridges pierden red en el próximo arranque."
          },
          {
            "tool": "TCP BBR + TCP Fast Open",
            "restores": "Elimina /etc/sysctl.d/99-tcp-bbr.conf y 99-tcp-fastopen.conf y recarga sysctl para que el kernel vuelva al control de congestión cubic y a tcp_fastopen=1."
          },
          {
            "tool": "Persistent Interface Names",
            "restores": "Elimina solo los archivos 10-proxmenux-*.link que llevan la cabecera de ProxMenux en /etc/systemd/network/. Cualquier archivo .link provisto por otro paquete o escrito por el usuario se mantiene intacto. Los nombres de interfaz vuelven al comportamiento por defecto de systemd en el siguiente reinicio."
          }
        ]
      },
      {
        "title": "Logging",
        "items": [
          {
            "tool": "Journald Optimization",
            "restores": "Reescribe /etc/systemd/journald.conf con los valores por defecto vanilla y reinicia systemd-journald."
          },
          {
            "tool": "Logrotate Optimization",
            "restores": "Restaura /etc/logrotate.conf desde el archivo .bak capturado antes del cambio."
          },
          {
            "tool": "Log2RAM",
            "restores": "Para y desactiva el servicio y el timer. Purga cron jobs, units systemd, binarios, archivos de configuración y el directorio /var/log.hdd. También desinstala el paquete apt si se instaló por esa vía."
          },
          {
            "tool": "ZFS autotrim",
            "restores": "Lee /usr/local/share/proxmenux/zfs_autotrim_pools (la lista de pools que ProxMenux realmente cambió) y ejecuta zpool set autotrim=off en cada uno. Los pools en los que tú activaste autotrim manualmente antes de ejecutar ProxMenux no se tocan."
          }
        ]
      },
      {
        "title": "Shell y apariencia",
        "items": [
          {
            "tool": "Bashrc Customization",
            "restores": "Restaura /root/.bashrc desde el backup .bak. Si no existe backup, elimina el bloque PMX_CORE_BASHRC por marcadores."
          },
          {
            "tool": "Banner MOTD personalizado",
            "restores": "Restaura el contenido original exacto de /etc/motd guardado en /usr/local/share/proxmenux, elimina el archivo si antes no existía o retira de forma segura el marcador antiguo al migrar una instalación anterior."
          },
          {
            "tool": "Fastfetch",
            "restores": "Elimina el binario, el directorio de configuración, el hook update-motd y el bloque delimitado BEGIN FASTFETCH / END FASTFETCH de /root/.bashrc, ~/.profile, /etc/profile y /etc/profile.d/fastfetch.sh. Purga el paquete apt si está instalado."
          },
          {
            "tool": "Figurine",
            "restores": "Elimina el binario, la entrada en profile.d y el bloque de alias en bashrc/profile."
          }
        ]
      },
      {
        "title": "Hardware y virtualización",
        "items": [
          {
            "tool": "IOMMU / VFIO",
            "restores": "Elimina los módulos vfio de /etc/modules, las entradas de blacklist nouveau / radeon / nvidia, y los parámetros intel_iommu=on / amd_iommu=on / iommu=pt / pcie_acs_override de /etc/kernel/cmdline (ZFS) o GRUB. Reconstruye initramfs."
          },
          {
            "tool": "AMD CPU fixes (Ryzen/EPYC)",
            "restores": "Elimina idle=nomwait de la cmdline del kernel (ZFS) o GRUB, y las opciones ignore_msrs / report_ignored_msrs de /etc/modprobe.d/kvm.conf."
          },
          {
            "tool": "QEMU Guest Agent (templates)",
            "restores": "Lee /usr/local/share/proxmenux/guest_agent.pkg (registrado en tiempo de instalación) y hace apt purge del paquete que se instaló (qemu-guest-agent en hosts estándar, spice-vdagent cuando se usa modo Spice)."
          }
        ]
      },
      {
        "title": "Storage",
        "items": [
          {
            "tool": "ZFS ARC sizing",
            "restores": "Elimina /etc/modprobe.d/99-zfsarc.conf, restaura cualquier *.conf externo en conflicto que se dejó apartado en /usr/local/share/proxmenux/backups/zfs_arc/, reconstruye initramfs y ejecuta proxmox-boot-tool refresh en hosts con systemd-boot."
          },
          {
            "tool": "ZFS auto-snapshot",
            "restores": "Elimina las entradas cron que el script escribió y ofrece hacer apt purge zfs-auto-snapshot. Los datasets de snapshots existentes en los pools se dejan intactos — bórralos por separado si los quieres fuera."
          },
          {
            "tool": "vzdump speed limits",
            "restores": "Restaura /etc/vzdump.conf desde el .bak que creó la instalación, devolviendo bwlimit e ionice a sus valores previos a ProxMenux."
          }
        ]
      },
      {
        "title": "Servicios y extras",
        "items": [
          {
            "tool": "Time Synchronization",
            "restores": "Devuelve la zona horaria a UTC (valor por defecto seguro) vía timedatectl."
          },
          {
            "tool": "Entropy Generation (haveged)",
            "restores": "Para, desactiva y purga el paquete haveged."
          },
          {
            "tool": "kexec (fast reboots)",
            "restores": "Desactiva kexec-pve.service, elimina el archivo de unit y el alias reboot-quick de /root/.bash_profile, purga kexec-tools."
          },
          {
            "tool": "Desactivación de RPC / rpcbind",
            "restores": "Restaura rpcbind.service y rpcbind.socket de forma independiente a los estados habilitado o deshabilitado y activo o inactivo registrados antes de aplicar ProxMenux."
          },
          {
            "tool": "pigz (gzip paralelo)",
            "restores": "Devuelve /bin/gzip.original a su sitio, elimina /bin/pigzwrapper, revierte las líneas pigz y bwlimit en /etc/vzdump.conf y hace apt purge pigz."
          },
          {
            "tool": "High Availability services",
            "restores": "Para y desactiva pve-ha-lrm, pve-ha-crm y corosync. Los grupos HA y las definiciones de recursos existentes no se eliminan — quítalos desde la UI web si ya no los necesitas."
          },
          {
            "tool": "Ceph repository",
            "restores": "Purga los paquetes Ceph instalados por esta opción, elimina /etc/apt/sources.list.d/ceph.sources en PVE 9 (o la lista Ceph tradicional en PVE 8) y actualiza la caché de APT."
          },
          {
            "tool": "OVH RTM (monitoring)",
            "restores": "Ejecuta apt purge sobre cualquier paquete ovh-* que el instalador RTM añadió y borra los manifests puppet que dejó bajo /etc/puppet/. En hosts no-OVH nunca se instaló nada, así que no se elimina nada."
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "edge": {
    "heading": "Casos límite y matices",
    "packageTitle": "La reinstalación de paquetes toca paquetes vivos de Proxmox",
    "packageBody": "Revertir <strong>Subscription Banner Removal</strong> reinstala <code>pve-manager</code>, <code>proxmox-widget-toolkit</code>, <code>libjs-extjs</code> y <code>libpve-http-server-perl</code> con <code>--force-confnew</code>. Es generalmente seguro pero sí toca la UI web en ejecución — refresca tu navegador después, y espera unos segundos de reconexión. No lo ejecutes a mitad de una migración o una operación de clonado.",
    "rebootTitle": "Los nombres persistentes y VFIO necesitan reinicio",
    "rebootBody": "Eliminar los archivos <code>10-proxmenux-*.link</code> propios de ProxMenux (<em>Persistent Interface Names</em>) y revertir <em>IOMMU/VFIO</em> no afectan al sistema en ejecución — solo importan tras un reinicio. ProxMenux activa el flag de reinicio automáticamente para estos.",
    "perItemTitle": "Puedes revertir una cosa y mantener el resto",
    "perItemBody": "El uninstaller opera por item. Si solo quieres eliminar Log2RAM pero mantener el tuning de red y los cambios de bashrc, marca solo <em>Log2RAM</em>. Nada más se toca, y el registro se actualiza en consecuencia."
  },
  "inspect": {
    "heading": "Inspeccionar el registro manualmente",
    "intro": "Si quieres ver qué está registrado sin abrir el menú:",
    "outro": "Cada entrada <code>\"tool\": true</code> se corresponde con algo que ProxMenux aplicó y puede revertir. Eliminar una entrada manualmente no se recomienda — usa siempre el menú, que también ejecuta la función de reversión en lugar de simplemente olvidarse del cambio.",
    "reinstallTitle": "Reinstalación tras uninstall",
    "reinstallBody": "Revertir una optimización no te impide volver a aplicarla más tarde. Abre <link>el menú Post-Install</link> de nuevo y ejecuta Automatizado o Personalizable — el registro recogerá el nuevo estado."
  },
  "related": {
    "heading": "Relacionado",
    "items": [
      {
        "label": "Automated Post-Install",
        "href": "/docs/post-install/automated",
        "tail": " — vuelve a aplicar el baseline de valores por defecto sensatos."
      },
      {
        "label": "Customizable Post-Install",
        "href": "/docs/post-install/customizable",
        "tail": " — elige un subconjunto distinto."
      },
      {
        "label": "Desinstalar ProxMenux",
        "href": "/docs/settings/uninstall-proxmenux",
        "tail": " — operación distinta: elimina el propio ProxMenux, no sus optimizaciones aplicadas."
      },
      {
        "label": "Resumen de Post-Install",
        "href": "/docs/post-install",
        "tail": "."
      }
    ]
  }
}