fix(i18n): refine final Italian OCI and update messages

This commit is contained in:
martino
2026-10-26 21:48:59 +01:00
parent 617d85e427
commit 01584b974a
2 changed files with 13 additions and 13 deletions
+2 -2
View File
@@ -1497,10 +1497,10 @@
"installedVersionUnverified": "La versione installata non è verificata. Non è stato possibile confermare la disponibilità di un aggiornamento.",
"versionStatusUnknown": "La disponibilità di un aggiornamento non è verificata. Le informazioni sulla versione non sono disponibili o sono incomplete.",
"backgroundRunning": "{name} (CT {vmid}): un aggiornamento è in corso sul server.",
"backgroundOutputTrimmed": "L'output precedente è stato accorciato; l'aggiornamento prosegue normalmente.",
"backgroundOutputTrimmed": "La parte iniziale dell'output è stata troncata; l'aggiornamento prosegue normalmente.",
"backgroundFinished": "{name} (CT {vmid}): un aggiornamento è terminato. Visualizza il risultato.",
"viewBackgroundJob": "Visualizza aggiornamento",
"backgroundDetached": "La visualizzazione si è disconnessa. L'aggiornamento prosegue sul server; ricollegati dopo aver effettuato l'accesso.",
"backgroundDetached": "La connessione al terminale si è interrotta. L'aggiornamento prosegue sul server; ricollegati dopo aver effettuato l'accesso.",
"backgroundDescription": "Chiudere questa finestra non interrompe l'aggiornamento. Usa Ctrl+C per annullarlo."
},
"bulkUpdate": {