From 03f2a195a6ae34527ef306d048f182fbbe1667db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MacRimi Date: Mon, 12 Oct 2026 13:06:22 +0200 Subject: [PATCH] Update es.json --- lang/es.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json index a2dcdf40..0bbe1cf5 100644 --- a/lang/es.json +++ b/lang/es.json @@ -1320,7 +1320,7 @@ "Could not download the NVIDIA Container Toolkit signing key.": "No se pudo descargar la clave de firma de NVIDIA Container Toolkit.", "Could not download the image": "No podía descargar la imagen", "Could not download the installer.": "No se pudo descargar el instalador.", - "Could not enable the privileged profile before the first start": "No podía permitir el perfil privilegiado antes del primer comienzo", + "Could not enable the privileged profile before the first start": "No se pudo activar el perfil privilegiado antes del primer arranque", "Could not export ZFS pool": "No se pudo exportar el grupo ZFS", "Could not extract from PBS.": "No se pudo extraer de PBS.", "Could not fetch keylase/nvidia-patch supported list — patch reapply compatibility is not verified.": "No se pudo recuperar la lista compatible con keylase/nvidia-patch: no se ha verificado la compatibilidad con la reaplicación del parche.", @@ -6183,7 +6183,7 @@ "The application did not respond in time:": "La aplicación no respondió a tiempo:", "The application has been modified with the new options.": "La aplicación se ha modificado con las nuevas opciones.", "The application needs it for": "La aplicación lo necesita para", - "The application stopped during its first start:": "La aplicación se detuvo durante su primer comienzo:", + "The application stopped during its first start:": "La aplicación se detuvo durante su primer arranque:", "The application was not modified.": "La aplicación no se ha modificado.", "The application was removed": "La aplicación se ha eliminado", "The archive could not be extracted.": "No se pudo extraer el archivo.", @@ -7246,7 +7246,7 @@ "Volume options are not yet supported": "Todavía no se admiten opciones de volumen", "Volume size in GB": "Tamaño del volumen en GB", "Volumes attached": "Volumen adjunto", - "Volumes prepared for the first start:": "Volumen preparado para el primer comienzo:", + "Volumes prepared for the first start:": "Volúmenes preparados para el primer arranque:", "Volumes shared between services are not yet supported": "Todavía no se admiten volúmenes compartidos entre los servicios", "Vscodium-web is a community-driven, freely-licensed binary distribution of the remote host web component of Microsoft's editor VS Code.": "Vscodium-web es una distribución binaria, comunitaria y de licencia libre, del componente web de host remoto del editor VS Code de Microsoft.", "Vulnerability detection": "Detección de vulnerabilidades", @@ -7872,7 +7872,7 @@ "syslog-ng allows you to flexibly collect, parse, classify, rewrite and correlate logs from across your infrastructure and store or route them to log analysis tools.": "syslog-ng permite recoger, analizar, clasificar, reescribir y correlacionar con flexibilidad los logs de toda tu infraestructura y guardarlos o enviarlos a herramientas de análisis de logs.", "systemctl restart networking failed:": "systemctl restart networking falló:", "systemd OnCalendar expression": "expresión systemd OnCalendar", - "the API key was not generated on the first start": "la clave de API no se generó en el primer comienzo", + "the API key was not generated on the first start": "la clave de API no se generó en el primer arranque", "the NVIDIA hook of the container is not available:": "el hook de NVIDIA del contenedor no está disponible:", "the bridge does not exist on this host:": "el bridge no existe en este host:", "the bridge exists on this host with another network:": "el bridge existe en este host con otra red:",