fix(monitor): write Proxmox's notification settings only while /etc/pve is mounted

- Nothing is written under /etc/pve unless it is the mounted cluster
  filesystem; a Monitor that starts while pve-cluster is being restarted
  waits for it and registers its webhook afterwards.
- The Monitor service is ordered after pve-cluster.service.
- The settings are written only when they have to change. The copies
  taken before a change are kept in
  /usr/local/share/proxmenux/backups/pve-notifications, and the ones left
  in /etc/pve by earlier versions are moved there.
- Uninstalling the Monitor removes its target and matcher from Proxmox.

Reported in #427.

web/messages/en/docs/monitor/notifications.json

@@ -342,7 +342,7 @@
     "practiceBody": "The PVE setup writes the target as <code>http://127.0.0.1:8008</code>, so PVE-emitted notifications always go through the loopback path with rate-limit-only security. The remote-caller path with the shared secret is opt-in for custom integrations — point an external service at <code>https://&lt;monitor-host&gt;:&lt;port&gt;/api/notifications/webhook</code> and supply the <code>X-Webhook-Secret</code> header to use it.",
     "actionsIntro": "The Monitor manages this target through three actions on the Settings tab:",
     "actionsItems": [
-      "<strong>Setup</strong> — runs automatically when you enable Notifications. Creates the entry in <code>/etc/pve/notifications.cfg</code> after backing up the current file.",
+      "<strong>Setup</strong> — runs automatically when you enable Notifications. Creates the entry in <code>/etc/pve/notifications.cfg</code>. The file is written only when its content has to change, and a copy of the previous one is kept in <code>/usr/local/share/proxmenux/backups/pve-notifications/</code> (the three newest). Nothing is written while <code>/etc/pve</code> is not mounted: a Monitor that starts during a restart of <code>pve-cluster</code> registers the entry once it is back.",
       "<strong>Cleanup</strong> — removes the entry. The previous backup of the file is kept.",
       "<strong>Read config</strong> — shows the current targets and matchers as PVE sees them. This is how you confirm the Monitor's entry is the one firing when PVE has multiple notification routes configured."
     ],

web/messages/en/docs/settings/uninstall-proxmenux.json

@@ -19,7 +19,7 @@
     "items": [
       "<strong>Confirmation dialog.</strong> Yes/no — “Are you sure you want to uninstall ProxMenux?”",
       "<strong>Dependency removal checklist.</strong> Pre-selected list depends on install type (see table below). All boxes default to OFF — you opt in to removing each dependency.",
-      "<strong>Removal runs with a progress bar.</strong> Removes the venv (Translation install only), the <code>menu</code> launcher, the <code>/usr/local/share/proxmenux/</code> tree, the ProxMenux Monitor service if present, the dependencies you ticked, and finally restores the system file backups (see below).",
+      "<strong>Removal runs with a progress bar.</strong> Removes the venv (Translation install only), the <code>menu</code> launcher, the <code>/usr/local/share/proxmenux/</code> tree, the ProxMenux Monitor service if present together with the notification target it registered in Proxmox VE (<code>proxmenux-webhook</code> and its matcher), the dependencies you ticked, and finally restores the system file backups (see below).",
       "<strong>Completion dialog.</strong> Lists removed dependencies and exits."
     ]
   },

web/messages/es/docs/monitor/notifications.json

@@ -342,7 +342,7 @@
     "practiceBody": "El setup de PVE escribe el destino como <code>http://127.0.0.1:8008</code>, así que las notificaciones emitidas por PVE siempre pasan por el camino loopback con seguridad solo rate-limit. El camino de llamador remoto con shared secret es opt-in para integraciones personalizadas — apunta un servicio externo a <code>https://&lt;host-monitor&gt;:&lt;port&gt;/api/notifications/webhook</code> y suministra la cabecera <code>X-Webhook-Secret</code> para usarlo.",
     "actionsIntro": "El Monitor gestiona este destino a través de tres acciones en la pestaña Settings:",
     "actionsItems": [
-      "<strong>Setup</strong> — corre automáticamente cuando activas Notifications. Crea la entrada en <code>/etc/pve/notifications.cfg</code> tras hacer backup del archivo actual.",
+      "<strong>Setup</strong> — corre automáticamente cuando activas Notifications. Crea la entrada en <code>/etc/pve/notifications.cfg</code>. El archivo solo se escribe cuando su contenido tiene que cambiar, y se guarda un backup del anterior en <code>/usr/local/share/proxmenux/backups/pve-notifications/</code> (los tres más recientes). No se escribe nada mientras <code>/etc/pve</code> no está montado: un Monitor que arranca durante un reinicio de <code>pve-cluster</code> registra la entrada cuando vuelve.",
       "<strong>Cleanup</strong> — elimina la entrada. El backup previo del archivo se conserva.",
       "<strong>Read config</strong> — muestra los destinos y matchers actuales como PVE los ve. Así es como confirmas que la entrada del Monitor es la que dispara cuando PVE tiene múltiples rutas de notificación configuradas."
     ],

web/messages/es/docs/settings/uninstall-proxmenux.json

@@ -19,7 +19,7 @@
     "items": [
       "<strong>Diálogo de confirmación.</strong> Sí/no — \"¿Seguro que quieres desinstalar ProxMenux?\"",
       "<strong>Checklist de eliminación de dependencias.</strong> La lista preseleccionada depende del tipo de instalación (mira la tabla de abajo). Todas las casillas por defecto en OFF — te apuntas a eliminar cada dependencia.",
-      "<strong>La eliminación corre con una barra de progreso.</strong> Elimina el venv (solo instalación con traducción), el lanzador <code>menu</code>, el árbol <code>/usr/local/share/proxmenux/</code>, el servicio ProxMenux Monitor si está presente, las dependencias que marcaste y, por último, restaura los backups de archivos del sistema (mira abajo).",
+      "<strong>La eliminación corre con una barra de progreso.</strong> Elimina el venv (solo instalación con traducción), el lanzador <code>menu</code>, el árbol <code>/usr/local/share/proxmenux/</code>, el servicio ProxMenux Monitor si está presente junto con el destino de notificaciones que registró en Proxmox VE (<code>proxmenux-webhook</code> y su matcher), las dependencias que marcaste y, por último, restaura los backups de archivos del sistema (mira abajo).",
       "<strong>Diálogo de finalización.</strong> Lista las dependencias eliminadas y sale."
     ]
   },