chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: fcfe8da
Triggered by: workflow_dispatch

lang/pt.json

@@ -354,7 +354,6 @@
   "Backup information": "Informações de backup",
   "Backup location": "Local de backup",
   "Backup metadata": "Metadados de backup",
-  "Backup of original MOTD created": "Backup do MOTD original criado",
   "Backup on newer kernel:": "Backup no kernel mais recente:",
   "Backup on older kernel:": "Backup no kernel mais antigo:",
   "Backup origin metadata:": "Metadados de origem do backup:",
@@ -485,6 +484,7 @@
   "Ceph packages may not be available, but continuing installation...": "Os pacotes Ceph podem não estar disponíveis, mas continuando a instalação...",
   "Ceph repository configured for PVE 8": "Repositório Ceph configurado para PVE 8",
   "Ceph repository configured for PVE 9": "Repositório Ceph configurado para PVE 9",
+  "Ceph repository signature verification failed; installation has been stopped": "falha na verificação da assinatura do repositório Ceph;a instalação foi interrompida",
   "Ceph version OK:": "Versão do Ceph OK:",
   "Certificate fingerprint of the PBS server:": "Impressão digital do certificado do servidor PBS:",
   "Change Language": "Alterar idioma",
@@ -1044,6 +1044,7 @@
   "Custom Content": "Conteúdo personalizado",
   "Custom Directory": "Diretório personalizado",
   "Custom Logo Instructions": "Instruções para logotipo personalizado",
+  "Custom MOTD message is already configured": "a mensagem MOTD personalizada já está configurada",
   "Custom Options": "Opções personalizadas",
   "Custom Path": "Caminho personalizado",
   "Custom backup paths": "caminhos de backup personalizados",
@@ -1198,7 +1199,7 @@
   "Disabling High Availability services...": "Desativando serviços de alta disponibilidade...",
   "Disabling ZFS autotrim applied by ProxMenux...": "Desativando o ajuste automático do ZFS aplicado pelo ProxMenux...",
   "Disabling and removing NetworkManager...": "Desativando e removendo o NetworkManager...",
-  "Disabling and stopping rpcbind service...": "Desativando e parando o serviço rpcbind...",
+  "Disabling and stopping rpcbind service and socket...": "Desativando e parando o serviço e soquete rpcbind...",
   "Disabling non-free firmware warnings...": "Desativando avisos de firmware não-livre...",
   "Disabling portmapper/rpcbind for security...": "Desativando portmapper/rpcbind por segurança...",
   "Discover targets on portal:": "Descubra alvos no portal:",
@@ -1481,7 +1482,6 @@
   "Enter username:": "Digite o nome de usuário:",
   "Enterprise Proxmox Ceph repository disabled": "Repositório Enterprise Proxmox Ceph desativado",
   "Enterprise Proxmox repository disabled": "Repositório Enterprise Proxmox desativado",
-  "Enterprise repositories restored": "Repositórios corporativos restaurados",
   "Enterprise repository present": "Repositório corporativo presente",
   "Enterprise repository returned 401 Unauthorized (no valid subscription). Switch to the no-subscription repository and retry?": "O repositório corporativo retornou 401 Não autorizado (sem assinatura válida). Mudar para o repositório sem assinatura e tentar novamente?",
   "Enterprise repository unauthorized and fallback declined by user": "Repositório corporativo não autorizado e substituto recusado pelo usuário",
@@ -1745,7 +1745,7 @@
   "Fastfetch now displays: System optimised by: ProxMenux": "Fastfetch agora exibe: Sistema otimizado por: ProxMenux",
   "Fastfetch removed from system": "Fastfetch removido do sistema",
   "Fastfetch will start automatically in the console": "Fastfetch será iniciado automaticamente no console",
-  "Fetching compatible driver versions for your kernel and GPU...": "Buscando versões de driver compatíveis para seu kernel e GPU...",
+  "Fetching NVIDIA driver versions supported by your GPU...": "Buscando versões de driver NVIDIA suportadas por sua GPU...",
   "Figurine installation and configuration completed successfully.": "Instalação e configuração da estatueta concluídas com sucesso.",
   "Figurine is not installed.": "A estatueta não está instalada.",
   "Figurine removed from system": "Estatueta removida do sistema",
@@ -1777,7 +1777,6 @@
   "Fix systemd-boot meta-package conflict": "Corrigir conflito de meta-pacote systemd-boot",
   "Fix systemd-boot:": "Corrija a inicialização do systemd:",
   "Fix: on the host, run": "Correção: no host, execute",
-  "Fixing GPG key issues...": "Corrigindo problemas principais do GPG...",
   "Folder Name": "Nome da pasta",
   "Folders in /mnt": "Pastas em /mnt",
   "Follow post-restore progress live from ProxMenux Monitor → Backups tab after the reboot.": "Acompanhe o progresso pós-restauração ao vivo no ProxMenux Monitor → guia Backups após a reinicialização.",
@@ -1940,7 +1939,6 @@
   "HA groups will be migrated to HA rules automatically": "Os grupos de HA serão migrados para regras de HA automaticamente",
   "HA services disabled (configs preserved)": "Serviços HA desativados (configurações preservadas)",
   "Hardening SSH: setting MaxAuthTries to 3...": "Endurecimento SSH: configurando MaxAuthTries para 3...",
-  "Hardware": "Hardware",
   "Hardware compatibility — these items will be skipped to keep the boot safe:": "Compatibilidade de hardware — estes itens serão ignorados para manter a inicialização segura:",
   "Hardware passthrough is already configured — the Coral device is visible inside the container as /dev/apex_0 (M.2) and/or /dev/bus/usb (USB).": "A passagem de hardware já está configurada — o dispositivo Coral é visível dentro do contêiner como /dev/apex_0 (M.2) e/ou /dev/bus/usb (USB).",
   "Hardware: GPUs and Coral-TPU": "Hardware: GPUs e Coral-TPU",
@@ -2480,6 +2478,7 @@
   "MAC Address": "Endereço MAC",
   "MACHINE TYPE": "TIPO DE MÁQUINA",
   "MOTD configuration updated successfully": "Configuração MOTD atualizada com sucesso",
+  "MOTD configuration was already up to date": "a configuração do MOTD já estava atualizada",
   "Machine Type": "Tipo de máquina",
   "Machine type: q35": "Tipo de máquina: q35",
   "Machine: q35": "Máquina: q35",
@@ -2692,12 +2691,8 @@
   "NVIDIA driver installed:": "Driver NVIDIA instalado:",
   "NVIDIA driver verification in container:": "Verificação do driver NVIDIA no contêiner:",
   "NVIDIA drivers are not installed or not loaded on this host.": "Os drivers NVIDIA não estão instalados ou não carregados neste host.",
-  "NVIDIA host services already aligned for VFIO mode": "Serviços de host NVIDIA já alinhados para o modo VFIO",
   "NVIDIA host services disabled for VFIO mode": "Serviços de host NVIDIA desativados para modo VFIO",
-  "NVIDIA host services/autoload already aligned for VFIO mode": "Serviços de host/autoload NVIDIA já alinhados para o modo VFIO",
   "NVIDIA host services/autoload already aligned for native mode": "Serviços de host/autoload NVIDIA já alinhados para o modo nativo",
-  "NVIDIA host services/autoload disabled for VFIO mode": "Serviços de host/autoload NVIDIA desativados para modo VFIO",
-  "NVIDIA host services/autoload restored for native mode": "Serviços de host/autoload NVIDIA restaurados para modo nativo",
   "NVIDIA install incomplete. Check log:": "Instalação da NVIDIA incompleta. Verifique o registro:",
   "NVIDIA installer downloaded successfully": "Instalador NVIDIA baixado com sucesso",
   "NVIDIA installer extracted.": "Instalador NVIDIA extraído.",
@@ -2843,6 +2838,7 @@
   "No PVs with old headers found.": "Nenhum PV com cabeçalhos antigos encontrados.",
   "No ProxMenux ZFS autotrim state file found.": "Nenhum arquivo de estado de ajuste automático do ProxMenux ZFS foi encontrado.",
   "No ProxMenux host-backup archives were found in:": "Nenhum arquivo de backup de host ProxMenux foi encontrado em:",
+  "No ProxMenux-installed utility package list is available": "Nenhuma lista de pacotes de utilitários instalados ProxMenux está disponível",
   "No ProxMenux-managed .link files found — nothing to remove.": "Nenhum arquivo .link gerenciado pelo ProxMenux encontrado - nada para remover.",
   "No Recent Servers": "Nenhum servidor recente",
   "No Samba mounts found.": "Nenhuma montagem do Samba encontrada.",
@@ -2901,7 +2897,6 @@
   "No compatible GPUs were detected on this host.": "Nenhuma GPU compatível foi detectada neste host.",
   "No compatible PVE jobs": "Nenhum trabalho PVE compatível",
   "No compatible disk images found in:": "Nenhuma imagem de disco compatível encontrada em:",
-  "No compatible versions found for your kernel": "Nenhuma versão compatível encontrada para o seu kernel",
   "No configuration issues found": "Nenhum problema de configuração encontrado",
   "No container runtime available.": "Nenhum tempo de execução do contêiner disponível.",
   "No container selected. Exiting.": "Nenhum contêiner selecionado. Saindo.",
@@ -2996,6 +2991,7 @@
   "No storage volumes available for disk images.": "Nenhum volume de armazenamento disponível para imagens de disco.",
   "No stored credentials found.": "Nenhuma credencial armazenada encontrada.",
   "No suitable disks found.": "Nenhum disco adequado encontrado.",
+  "No supported NVIDIA versions found for this GPU": "Nenhuma versão NVIDIA suportada encontrada para esta GPU",
   "No sysfs ROM entry — trying ACPI VFCT table...": "Nenhuma entrada ROM sysfs - tentando tabela ACPI VFCT...",
   "No target configured.": "Nenhum destino configurado.",
   "No test currently running": "Nenhum teste em execução no momento",
@@ -3157,7 +3153,6 @@
   "Package lists updated successfully": "Listas de pacotes atualizadas com sucesso",
   "Package update completed with warnings, continuing...": "Atualização do pacote concluída com avisos, continuando...",
   "Package update had issues, checking details...": "A atualização do pacote teve problemas, verificando detalhes...",
-  "Package update still has issues, continuing anyway...": "A atualização do pacote ainda apresenta problemas, continuando mesmo assim...",
   "Packages from backup to install:": "Pacotes do backup para instalação:",
   "Packages upgrade successfull": "Atualização de pacotes bem-sucedida",
   "Packages upgraded": "Pacotes atualizados",
@@ -3586,6 +3581,7 @@
   "Removing stale VFIO entries from vfio.conf...": "Removendo entradas VFIO obsoletas do vfio.conf...",
   "Removing storage from Proxmox...": "Removendo armazenamento do Proxmox...",
   "Removing system limits optimizations...": "Removendo otimizações de limites do sistema...",
+  "Removing utilities installed by ProxMenux...": "Removendo utilitários instalados por ProxMenux...",
   "Removing zfs-auto-snapshot...": "Removendo instantâneo zfs-auto...",
   "Renamed": "Renomeado",
   "Renamed NIC:": "NIC renomeada:",
@@ -3654,11 +3650,11 @@
   "Restoring APT language downloads...": "Restaurando downloads de idiomas APT...",
   "Restoring container memory to": "Restaurando a memória do contêiner para",
   "Restoring default journald configuration...": "Restaurando a configuração padrão do journald...",
-  "Restoring enterprise repositories...": "Restaurando repositórios corporativos...",
   "Restoring guest configs (LXC + QEMU)...": "Restaurando configurações de convidados (LXC + QEMU)...",
   "Restoring original bashrc...": "Restaurando o bashrc original...",
   "Restoring original logrotate configuration...": "Restaurando a configuração original do logrotate...",
   "Restoring subscription banner...": "Restaurando banner de assinatura...",
+  "Restoring the original rpcbind service state...": "Restaurando o estado original do serviço rpcbind...",
   "Results will be saved automatically to:": "Os resultados serão salvos automaticamente em:",
   "Results will be saved to:": "Os resultados serão salvos em:",
   "Retention": "Retenção",
@@ -3710,6 +3706,7 @@
   "Running NVIDIA uninstaller...": "Executando o desinstalador da NVIDIA...",
   "Running VM detected": "VM em execução detectada",
   "Running backup job:": "Executando tarefa de backup:",
+  "Running cleanup": "Executando limpeza",
   "Running containers detected": "Contêineres em execução detectados",
   "Running dkms autoinstall for kernel": "Executando a instalação automática do dkms para o kernel",
   "Running pre-upgrade simulation to verify 'proxmox-ve' will remain installed...": "Executando simulação de pré-atualização para verificar se o 'proxmox-ve' permanecerá instalado...",
@@ -4136,6 +4133,7 @@
   "Some repositories are not available, continuing with available ones...": "Alguns repositórios não estão disponíveis, continuando com os disponíveis...",
   "Some selected GPUs are already configured in this container.": "Algumas GPUs selecionadas já estão configuradas neste contêiner.",
   "Some signatures could not be removed (see warnings above).": "Algumas assinaturas não puderam ser removidas (veja os avisos acima).",
+  "Some utility packages could not be removed; the remaining list has been preserved": "Alguns pacotes de utilitários não puderam ser removidos;a lista restante foi preservada",
   "Something is already mounted at": "Algo já está montado em",
   "Something is already mounted at:": "Algo já está montado em:",
   "Source": "Fonte",
@@ -4242,6 +4240,7 @@
   "Stored Credentials:": "Credenciais armazenadas:",
   "Stored credentials:": "Credenciais armazenadas:",
   "Subnet": "Sub-rede",
+  "Subscription banner removal failed": "Mensagem técnica para Proxmox e TI.Tradução: falha na remoção do banner de assinatura",
   "Subscription banner removed successfully": "Banner de assinatura removido com sucesso",
   "Subscription banner restored successfully (desktop and mobile)": "Banner de assinatura restaurado com sucesso (desktop e celular)",
   "Success": "Sucesso",
@@ -4320,6 +4319,7 @@
   "The GPU has been moved out of VM": "A GPU foi removida da VM",
   "The GPU is being detached from VM": "A GPU está sendo desconectada da VM",
   "The NVIDIA installer needs at least": "O instalador NVIDIA precisa de pelo menos",
+  "The Proxmox archive keyring is missing; Ceph installation cannot continue safely": "O chaveiro de arquivo Proxmox está faltando;A instalação do Ceph não pode continuar com segurança",
   "The URL does not contain the required parameters (id, pack, edition).": "A URL não contém os parâmetros necessários (id, pack, edição).",
   "The VM also has these audio devices assigned via PCI passthrough — typically added together with the GPU. Remove them too?": "A VM também possui esses dispositivos de áudio atribuídos por meio de passagem PCI — normalmente adicionados junto com a GPU. Remova-os também?",
   "The VM guest will have exclusive access to the GPU.": "O convidado da VM terá acesso exclusivo à GPU.",
@@ -4365,11 +4365,19 @@
   "The new SSH key was pushed to the LXC via 'pct exec' on": "A nova chave SSH foi enviada para o LXC via 'pct exec' em",
   "The new prompt will be used in new terminal sessions.": "O novo prompt será usado em novas sessões do terminal.",
   "The next visit to the dashboard will show the initial setup wizard.": "A próxima visita ao painel mostrará o assistente de configuração inicial.",
+  "The original MOTD backup is unavailable; no changes were made": "O backup MOTD original não está disponível;nenhuma alteração foi feita",
+  "The original MOTD configuration has been restored": "A configuração original do MOTD foi restaurada",
+  "The original MOTD state is unavailable; no changes were made": "O estado MOTD original não está disponível;nenhuma alteração foi feita",
+  "The original rpcbind service state has been restored": "O estado original do serviço rpcbind foi restaurado",
+  "The original rpcbind state could not be restored completely": "O estado original do rpcbind não pôde ser restaurado completamente",
+  "The original rpcbind state is unavailable; no service state was changed": "O estado rpcbind original não está disponível;nenhum estado de serviço foi alterado",
   "The package is currently in a broken state and is blocking apt updates on this system.": "O pacote está atualmente quebrado e está bloqueando atualizações do apt neste sistema.",
   "The passwords do not match. Please try again.": "As senhas não coincidem. Por favor, tente novamente.",
   "The preselected VMID does not exist on this host:": "O VMID pré-selecionado não existe neste host:",
   "The proposed ARC maximum is below Proxmox VE's pool-size guideline:": "O máximo ARC proposto está abaixo da diretriz de tamanho do pool de Proxmox VE:",
   "The same GPU cannot be used by two VMs at the same time.": "A mesma GPU não pode ser usada por duas VMs ao mesmo tempo.",
+  "The saved MOTD state is invalid; no changes were made": "O estado MOTD salvo é inválido;nenhuma alteração foi feita",
+  "The saved utility package list is invalid; no packages were removed": "A lista de pacotes de utilitários salvos é inválida;nenhum pacote foi removido",
   "The script clones the osx-proxmox.com repository and once the setup is complete, the server will automatically reboot.": "O script clona o repositório osx-proxmox.com e assim que a configuração for concluída, o servidor será reinicializado automaticamente.",
   "The script will continue to restore VM passthrough mode on the host and reuse existing hostpci entries.": "O script continuará a restaurar o modo de passagem da VM no host e a reutilizar as entradas hostpci existentes.",
   "The script will preconfigure the selected GPU now and finalize hardware binding after reboot.": "O script irá pré-configurar a GPU selecionada agora e finalizará a ligação do hardware após a reinicialização.",
@@ -4740,6 +4748,7 @@
   "Utilities Verification": "Verificação de utilitários",
   "Utilities and Tools": "Utilitários e ferramentas",
   "Utilities installation completed": "Instalação de utilitários concluída",
+  "Utilities installed by ProxMenux have been removed": "Utilitários instalados por ProxMenux foram removidos",
   "VFIO device IDs removed from /etc/modprobe.d/vfio.conf": "IDs de dispositivos VFIO removidos de /etc/modprobe.d/vfio.conf",
   "VFIO modules configured in /etc/modules": "Módulos VFIO configurados em /etc/modules",
   "VFIO modules configured.": "Módulos VFIO configurados.",
@@ -4806,7 +4815,7 @@
   "Version info not available": "Informações da versão não disponíveis",
   "Version:": "Versão:",
   "Version: Auto-negotiation (NFSv3/NFSv4)": "Versão: Negociação automática (NFSv3/NFSv4)",
-  "Versions shown are compatible with your kernel and your GPU. The recommended version keeps you on your current driver branch, or defaults to the NVIDIA Production Branch head on a fresh install.": "As versões mostradas são compatíveis com seu kernel e sua GPU.A versão recomendada mantém você no ramo de driver atual ou o padrão é o ramo de produção NVIDIA em uma nova instalação.",
+  "Versions shown belong to maintained NVIDIA branches that list your GPU PCI ID. DKMS compilation is the final validation against the running kernel. The recommended version keeps the current branch, or uses the NVIDIA Production Branch on a fresh install.": "As versões mostradas pertencem a filiais NVIDIA mantidas que listam seu ID PCI de GPU.A compilação DKMS é a validação final em relação ao kernel em execução.A versão recomendada mantém a ramificação atual ou usa a ramificação de produção NVIDIA em uma nova instalação.",
   "View CIFS Mounts (pvesm + fstab)": "Ver montagens CIFS (pvesm + fstab)",
   "View Current Exports": "Ver exportações atuais",
   "View Current Mounts": "Ver montagens atuais",
@@ -5137,8 +5146,11 @@
   "kexec configured successfully. Use the command: reboot-quick": "kexec configurado com sucesso. Use o comando: reinicialização rápida",
   "kexec-pve service enabled": "serviço kexec-pve habilitado",
   "kexec-pve service file created": "arquivo de serviço kexec-pve criado",
+  "kexec-pve service file is already configured": "o arquivo de serviço kexec-pve já está configurado",
+  "kexec-pve service is already enabled": "o serviço kexec-pve já está habilitado",
   "kexec-tools and related settings removed": "kexec-tools e configurações relacionadas removidas",
   "kexec-tools installed successfully": "kexec-tools instalado com sucesso",
+  "kexec-tools is already installed": "kexec-tools já está instalado",
   "kexec-tools is not installed or already removed.": "kexec-tools não está instalado ou já foi removido.",
   "legacy .link file(s) to the ProxMenux-managed format": "arquivo(s) .link herdado(s) para o formato gerenciado pelo ProxMenux",
   "log2ram completely removed from system": "log2ram completamente removido do sistema",
@@ -5187,7 +5199,6 @@
   "parent PF:": "pai PF:",
   "partition(s). Partition table preserved.": "partição(ões). Tabela de partição preservada.",
   "paths for next boot (/etc/pve, guests, drivers, ...)": "caminhos para a próxima inicialização (/etc/pve, convidados, drivers, ...)",
-  "pci_passthrough_helpers.sh missing — SR-IOV / orphan-audio guards will be skipped": "pci_passthrough_helpers.sh ausente – os protetores SR-IOV / orphan-audio serão ignorados",
   "pct exec authorization failed": "falha na autorização pct exec",
   "pct push failed. Check log:": "pct push falhou. Verifique o registro:",
   "pending (reboot required to enumerate full group)": "pendente (reinicialização necessária para enumerar o grupo completo)",
@@ -5197,7 +5208,7 @@
   "pigz removed": "porco removido",
   "pigz wrapper script created": "script de wrapper pigz criado",
   "port": "porta",
-  "portmapper/rpcbind has been disabled and removed": "portmapper/rpcbind foi desabilitado e removido",
+  "portmapper/rpcbind has been disabled": "portmapper/rpcbind foi desativado",
   "proxmox-backup-client reported:": "proxmox-backup-client relatado:",
   "proxmox-boot-tool refreshed": "ferramenta proxmox-boot atualizada",
   "pve-enterprise.list update skipped (no change)": "Atualização de pve-enterprise.list ignorada (sem alteração)",
@@ -5211,6 +5222,7 @@
   "pvesm status failed": "status pvesm falhou",
   "raw USB disk — no filesystem (will be FORMATTED)": "disco USB bruto - sem sistema de arquivos (será FORMATADO)",
   "reboot-quick alias added": "alias de reinicialização rápida adicionado",
+  "reboot-quick alias is already configured": "o alias de reinicialização rápida já está configurado",
   "recommended": "recomendado",
   "remapped users": "usuários remapeados",
   "remove the (now-empty) directory if possible": "remova o diretório (agora vazio), se possível",
@@ -5224,7 +5236,9 @@
   "retries": "novas tentativas",
   "reverse proxy": "proxy reverso",
   "root and real users only": "apenas usuários root e reais",
-  "rpcbind service has been disabled and stopped": "O serviço rpcbind foi desativado e interrompido",
+  "rpcbind could not be disabled completely": "rpcbind não pôde ser desativado completamente",
+  "rpcbind service and socket have been disabled and stopped": "o serviço rpcbind e o soquete foram desativados e parados",
+  "rpcbind units were not found; no changes were made": "unidades rpcbind não foram encontradas;nenhuma alteração foi feita",
   "running": "correndo",
   "safe paths now (configs, packages, /etc, /root, ...)": "caminhos seguros agora (configs, pacotes, /etc, /root, ...)",
   "same MAC": "mesmo MAC",