chore(i18n): auto-fill missing translations in messages/{locale}/common.json

Source: 58a28dd
Triggered by: push

AppImage/messages/fr/common.json

@@ -21,7 +21,7 @@
     "cancel": "Annuler",
     "save": "Sauvegarder",
     "edit": "Modifier",
-    "remove": "",
+    "remove": "Supprimer",
     "close": "Fermer",
     "resetAll": "Tout réinitialiser",
     "undo": "Défaire",
@@ -301,7 +301,7 @@
       "shortTest": "Test court",
       "longTest": "Test long (1 à 4 heures)",
       "extendedTest": "Test étendu",
-      "testHelp": "",
+      "testHelp": "Un court test prend environ 2 minutes.Le test étendu s'exécute en arrière-plan et peut prendre plusieurs heures sur des disques volumineux.Le résultat apparaîtra dans l'onglet Historique une fois terminé.",
       "startFailed": "Échec du démarrage du test",
       "short": "Court",
       "extended": "Étendu",
@@ -1022,10 +1022,10 @@
         "stopped": "arrêté",
         "mounted": "monté"
       },
-      "startOnBoot": "",
-      "tags": "",
-      "tagsPlaceholder": "",
-      "tagsNone": ""
+      "startOnBoot": "Démarrer au démarrage",
+      "tags": "balises",
+      "tagsPlaceholder": "Ajouter une balise…",
+      "tagsNone": "Aucune balise"
     },
     "logs": {
       "header": "Journaux pour {name} (VMID : {vmid})",
@@ -1426,8 +1426,8 @@
       "notificationsMuted": "Notifications de mise à jour en amont MUTED – cliquez pour activer",
       "notifyUpstreamLabel": "Me prévenir lorsqu'une nouvelle version en amont est disponible",
       "notifyUpstreamHelp": "envoie `app_update_available` aux canaux activés dans Paramètres → Notifications.Désactivez-la si cette application ne peut pas être mise à jour sur votre box.",
-      "excludeFromBadgeLabel": "",
-      "excludeFromBadgeHelp": ""
+      "excludeFromBadgeLabel": "exclure du compteur de mises à jour LXC",
+      "excludeFromBadgeHelp": "Ne comptez pas cette application dans le badge de mises à jour globales sur la carte de liste LXC.Utile lorsque vous êtes volontairement épinglé à une version spécifique (exigence de suivi, gel de la compatibilité).N'affecte pas l'état de l'onglet Application ni la notification sortante."
     }
   },
   "settings": {
@@ -3007,7 +3007,7 @@
     "currentFeatures": {
       "hostUpdate": "Mise à jour de l'hôte en un clic depuis Health Monitor. Le nouveau bouton Mettre à jour maintenant dans les mises à jour système exécute le flux de mise à jour Proxmox dans un terminal de tableau de bord, sans quitter le navigateur.",
       "mobileInstall": "Invite d'installation dans l'application pour mobile. Les nouveaux visiteurs sur Android et iOS Safari voient désormais des étapes simples pour ajouter le moniteur à leur écran d'accueil en tant que PWA.",
-      "i18n": "",
+      "i18n": "Le moniteur parle désormais 8 langues : anglais, espagnol, allemand, français, italien, portugais, suédois et slovaque.Un grand merci à @vaso73 pour la construction de l'échafaudage i18n qui a rendu cela possible.",
       "pageSpeed": "chargements de pages plus rapides et navigation plus fluide dans le tableau de bord.La présentation s'ouvre instantanément et la page VM et LXC ne clignote plus jamais « Chargement… » entre les modaux invités.",
       "appTab": "nouvel onglet Application dans le modal VM et LXC, en particulier pour les LXC.Enregistrez les applications installées dans un conteneur, capturez leurs liens Web et recevez des notifications lorsqu'une nouvelle version en amont est livrée.",
       "updatesTab": "onglet Mises à jour retravaillées pour les LXC : appliquez les packages de système d'exploitation et les mises à jour des applications enregistrées à partir d'un seul bouton, et planifiez une tâche de mise à jour automatique récurrente qui vérifie le système d'exploitation du conteneur et son application suivie à chaque exécution.",