fix: previews and warnings promise only what always happens

This commit is contained in:
MacRimi
2026-10-06 21:36:02 +02:00
parent f6274e360b
commit 19a7068fee
14 changed files with 101 additions and 46 deletions
+3 -3
View File
@@ -4655,11 +4655,11 @@
"actionFailed": "The operation failed",
"deleteTitle": "Delete job {id}",
"deleteBody": "Only the schedule is removed. The backups already made stay in the storage.",
"deleteAttached": "These host backups run with this job and will stop running: {ids}",
"storageAttached": "These host backups run with this job and expect its storage: {ids}. With another storage they stop running.",
"deleteAttached": "This job will no longer start these host backups: {ids}. Another job that writes to the same storage still starts them.",
"storageAttached": "These host backups run with this job and expect its storage: {ids}. With another storage this job no longer starts them; another job that writes to the original storage still does.",
"deleteConfirm": "Delete job",
"disableTitle": "Disable job {id}",
"disableBody": "The job stays configured but does not run until it is enabled again.",
"disableBody": "The job stays configured, but its scheduled runs stop until it is enabled again. It can still be run by hand.",
"runTitle": "Run job {id} now",
"runBody": "The backup starts now with the settings of the job, as a Proxmox task.",
"runStop": "The mode of this job is stop: its guests are shut down during the backup.",