chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 8879abf
Triggered by: push

lang/sk.json

@@ -225,8 +225,10 @@
   "Add Samba share  as Proxmox Storage": "Pridať Samba zdieľanie  ako úložisko Proxmoxu",
   "Add a Coral PCIe/M.2 device?": "Pridať zariadenie Coral PCIe/M.2?",
   "Add a custom data path?": "Pridať vlastnú dátovú cestu?",
+  "Add a directory to share": "Pridajte adresár na zdieľanie",
   "Add an extra custom path": "Pridať extra vlastnú cestu",
   "Add another GPU or USB device manually?": "Pridať ďalšie zariadenie GPU alebo USB manuálne?",
+  "Add another directory to share?": "Pridať ďalší adresár na zdieľanie?",
   "Add another extra path to this stack": "Pridajte do tohto zásobníka ďalšiu cestu navyše",
   "Add as IDE": "Pridať ako IDE",
   "Add as SATA": "Pridať ako SATA",
@@ -760,6 +762,7 @@
   "Changes prepared": "Pripravené zmeny",
   "Changes will apply after reboot.": "Zmeny sa prejavia po reštarte.",
   "Changing Release Channel": "Mením vetvu vydania",
+  "Changing between a privileged and an unprivileged container, or the host monitor mode, requires installing the application again": "Zmena medzi privilegovaným a neprivilegovaným kontajnerom alebo režimom hostiteľského monitora si vyžaduje opätovnú inštaláciu aplikácie",
   "Changing the machine type on an existing installed VM is not safe: it changes the chipset and PCI slot layout, which typically prevents the guest OS from booting.": "Meniť typ stroja na už nainštalovanej VM nie je bezpečné: zmení sa chipset a rozloženie PCI slotov, čo často zabráni štartu hosťovského OS.",
   "Changing the rootfs or its storage requires a separate migration": "Zmena rootfs alebo jeho skladovanie requires samostatnú migráciu",
   "Changing the storage or size of a disk requires a migration; empty disks are not created": "Zmena úložiska alebo veľkosti disku requires migrácie; prázdne disky nie sú vytvorené",
@@ -2359,6 +2362,7 @@
   "FileBrowser Quantum (new installation)": "FileBrowser Quantum (nová inštalácia)",
   "FileDrop is a free, open source file sharing service": "FileDrop je bezplatná služba zdieľania súborov s otvoreným zdrojom",
   "Files & Downloads": "Súbory a sťahovanie",
+  "Files & Sharing": "Súbory a zdieľanie",
   "Files volume size in GB": "Veľkosť hlasitosti súborov v GB",
   "Filesystem": "Súborový systém",
   "Filesystem Tools Required": "Sú potrebné nástroje pre súborový systém",
@@ -2437,6 +2441,7 @@
   "Free and easy to use Minecraft server management tool.": "Bezplatný a ľahko použiteľný nástroj na správu serverov Minecraft.",
   "Free public Proxmox repository enabled": "Bezplatný verejný Proxmox repozitár zapnutý",
   "Free space OK:": "Voľné miesto je v poriadku:",
+  "Free space on the host, or choose another storage for this backup from Manage installed OCI applications.": "Uvoľnite miesto na hostiteľovi alebo vyberte iné úložisko pre túto zálohu v časti Spravovať nainštalované aplikácie OCI.",
   "Free up disk space": "Uvoľniť miesto na disku",
   "Free:": "Voľné:",
   "FreeCAD is a general-purpose parametric 3D computer-aided design (CAD) modeler and a building information modeling (BIM) software application with finite element method (FEM) support.": "FreeCAD je všeobecné parametrická 3D modelka s počítačovou podporou (CAD) a softvérová aplikácia so stavebným informačným modelovaním (BIM) s podporou konečnej elementovej metódy (FEM).",
@@ -3265,6 +3270,7 @@
   "It asks for a system directory of the host:": "Žiada o systémový adresár hostiteľa:",
   "It asks for capabilities or a relaxed confinement profile.": "Žiada o schopnosti alebo uvoľnený profil väzníc.",
   "It asks to see the processes of the host.": "Žiada vidieť procesy hostiteľa.",
+  "It can be made on another storage of this host. This backup is temporary: it is deleted when the operation ends. The choice is remembered for the next operations of this application.": "Dá sa vytvoriť na inom úložisku tohto hostiteľa. Táto záloha je dočasná: po ukončení operácie sa odstráni. Voľba sa zapamätá pre ďalšie operácie tejto aplikácie.",
   "It cannot be removed on its own, because the application would stop working: continuing removes the whole application.": "Nemôže sa odstrániť samostatne, pretože žiadosť by prestala fungovať: pokračuje v odstraňovaní celej aplikácie.",
   "It cannot be removed on its own, because the application would stop working: continuing targets the whole application for removal.": "Nedá sa odstrániť samostatne, pretože aplikácia by prestala fungovať: pokračovanie sa zameriava na odstránenie celej aplikácie.",
   "It is created empty; existing data is not migrated automatically.": "Vytvára sa prázdny; existujúce údaje sa automaticky neprenášajú.",
@@ -3774,6 +3780,7 @@
   "NFS share unmount completed.": "Odpojenie NFS zdieľania je dokončené.",
   "NFS storage added successfully!": "NFS úložisko bolo úspešne pridané!",
   "NFS storage adding in progress...": "Pridávanie NFS úložiska prebieha...",
+  "NFSv4 needs a privileged container without AppArmor or seccomp confinement: a compromised image could affect the host. NFSv3, SMB and Time Machine work without it.\n\nPrepare this container for NFSv4?": "NFSv4 potrebuje privilegovaný kontajner bez obmedzenia AppArmor alebo seccomp: kompromitovaný obraz môže ovplyvniť hostiteľa. NFSv3, SMB a Time Machine fungujú bez neho.\n\nPripraviť tento kontajner pre NFSv4?",
   "NIC": "Sieťová karta",
   "NIC changes detected — adjusted automatically": "Zistené zmeny sieťovej karty - upravené automaticky",
   "NICs:": "Sieťové karty:",
@@ -3855,11 +3862,13 @@
   "Name for this target:": "Názov tohto cieľa:",
   "Name of the PostgreSQL user created on the first start": "Názov užívateľa PostgreSQL vytvoreného pri prvom štarte",
   "Name of the database created on the first start": "Názov databázy vytvorenej pri prvom štarte",
+  "Name of the directory to share (lowercase letters, digits, - or _)": "Názov adresára na zdieľanie (malé písmená, číslice, - alebo _)",
   "Name of the internal worker node": "Názov vnútorného uzol pracovníka",
   "Name of this wallabag instance, shown in the interface and in 2FA codes": "Názov tejto inštancie wallabag, zobrazený v rozhraní a v kódoch 2FA",
   "Name or part of the description of the application": "Názov alebo časť opisu žiadosti",
   "Name:": "Názov:",
   "Named accounts need private mode. Stop the container, set public: false in /config/config.js, start it again and create each user with: pct exec <CTID> -- env THELOUNGE_HOME=/config s6-setuidgid abc thelounge add <user>": "Menované účty potrebujú súkromný režim. Zastaviť kontajner, nastaviť verejnosť: false in /config/config.js, začať znova a vytvoriť každého užívateľa s: pct exec <CTID> -- env THELOUNGE_HOME=/config s6-setuid abc thelounge pridať <user>",
+  "Needed:": "Potrebné:",
   "Neither /etc/kernel/cmdline nor /etc/default/grub found.": "Nenašiel sa /etc/kernel/cmdline ani /etc/default/grub.",
   "Nesting feature enabled": "Funkcia nesting bola zapnutá",
   "NetBIOS Service: RUNNING": "Služba NetBIOS: BEŽÍ",
@@ -4146,6 +4155,7 @@
   "No new Controller/NVMe entries were added.": "Neboli pridané žiadne nové položky Controller/NVMe.",
   "No online node has a guest of this job.": "Žiadny online uzol nemá hosťa tejto práce.",
   "No optimizations detected to uninstall.": "Nenašli sa žiadne optimalizácie na odinštalovanie.",
+  "No other storage of this host that accepts backups has that much free space. Free space and try again; the application was not modified.": "Žiadne iné úložisko tohto hostiteľa, ktoré prijíma zálohy, nemá toľko voľného miesta. Uvoľnite miesto a skúste to znova;aplikácia nebola upravená.",
   "No partitions found on disk. Nothing was wiped.": "Na disku sa nenašli žiadne oddiely. Nič sa nevymazalo.",
   "No password provided.": "Nebolo zadané heslo.",
   "No paths available": "Nie sú dostupné žiadne cesty",
@@ -4485,6 +4495,7 @@
   "Password of the OpenList admin user": "Heslo užívateľa OpenList admin",
   "Password of the PhotoPrism admin user (at least 8 characters)": "Heslo PhotoPrism admin užívateľa (aspoň 8 znakov)",
   "Password of the PostgreSQL user": "Heslo používateľa PostgreSQL",
+  "Password of the ShareCoveX panel administrator (8 characters or more)": "Heslo správcu panela ShareCoveX (8 znakov alebo viac)",
   "Password of the SnapOtter admin user": "Heslo užívateľa SnapOtter admin",
   "Password of the deprecated Flowise application login (only read by Flowise versions before 3.0.1)": "Heslo depreciovaného prihlasovacieho protokolu aplikácie Flowise (čítané iba verziami Flowise pred 3.0.1)",
   "Password of the main AdGuard Home": "Heslo hlavného AdGuard Home",
@@ -4773,6 +4784,7 @@
   "Public URL of phpMyAdmin when it is served behind a reverse proxy": "Verejné URL phpMyAdmin, keď sa podáva za reverzným proxy",
   "Public address clients connect to (vpn.example.com or a public IP)": "Klienti verejnej adresy sa pripájajú k (vpn.example.com alebo verejné IP)",
   "Public address peers connect to, or auto to detect it (vpn.example.com)": "Verejná adresa peers pripojiť, alebo auto na detekciu (vpn.example.com)",
+  "Publish each directory from Resources: open it, switch on SMB, NFS or both, and save.": "Zverejnite každý adresár zo zdrojov: otvorte ho, zapnite SMB, NFS alebo oboje a uložte.",
   "Pulling latest changes from GitHub...": "Sťahujem najnovšie zmeny z GitHubu...",
   "Purge the gasket-dkms package": "Úplne odstrániť balík gasket-dkms",
   "Purging gasket-dkms package...": "Balík gasket-dkms sa úplne odstraňuje...",
@@ -4857,6 +4869,7 @@
   "Rebooting the system...": "Reštartujem systém...",
   "Rebuilding initramfs after vfio.conf cleanup...": "Prebudovanie initramfs po vyčistení vfio.conf...",
   "Rebuilding initramfs to apply nouveau blacklist before installation...": "Znovu vytváram initramfs, aby sa blacklist nouveau použil ešte pred inštaláciou...",
+  "Rebuilding the container and recovering it from its backup are tested on the same image; the first update to a newer image is still to be observed.": "Prebudovanie kontajnera a jeho obnovenie zo zálohy sa testuje na rovnakom obrázku;prvá aktualizácia na novší obrázok je ešte potrebné pozorovať.",
   "Recent": "Nedávne",
   "Recent Samba Servers": "Posledné Samba servery",
   "Recent Samba server": "Posledný Samba server",
@@ -5244,6 +5257,7 @@
   "SMB Error": "Chyba SMB",
   "SMB port 445:": "SMB port 445:",
   "SMB ports:": "SMB porty:",
+  "SMB, NFS and Time Machine shares from a web panel": "zdieľania SMB, NFS a Time Machine z webového panela",
   "SR-IOV Configuration Detected": "Zistené nastavenie SR-IOV",
   "SSD Emulation": "Emulácia SSD",
   "SSH access": "Prístup SSH",
@@ -5620,6 +5634,7 @@
   "Share path:": "Cesta zdieľania:",
   "Share updated successfully.": "Zdieľanie bolo úspešne aktualizované.",
   "Share:": "Zdieľanie:",
+  "ShareCoveX panel": "panel ShareCoveX",
   "Shared Directory Ready:": "Zdieľaný priečinok je pripravený:",
   "Shared Group": "Zdieľaná skupina",
   "Shared directory created:": "Vytvorený zdieľaný adresár:",
@@ -5692,6 +5707,7 @@
   "Shutdown timeout": "Čas na vypnutie vypršal",
   "SiYuan access code": "Prístupový kód SiYuan",
   "SickGear provides management of TV shows and/or Anime, it detects new episodes, links downloader apps, and more..": "SickGear poskytuje správu televíznych relácií a / alebo Anime, detekuje nové epizódy, odkazy aplikácie pre downloader, a ďalšie..",
+  "Sign in to the panel and create a Samba user in Settings before publishing a directory over SMB.": "Pred publikovaním adresára cez SMB sa prihláste na panel a vytvorte používateľa Samba v Nastaveniach.",
   "Signal is a messaging app with privacy at its core. It is free and easy to use, with strong end-to-end encryption that keeps your communication completely private.": "Signal je aplikácia správ s ochranou súkromia v jej jadre. Je zadarmo a ľahko použiteľný, so silným end-to-end šifrovaním, ktoré udržuje vašu komunikáciu úplne súkromnú.",
   "Signatures removed. Partition table preserved.": "Podpisy boli odstránené. Tabuľka oddielov zostala zachovaná.",
   "Simple and easy to use DDNS": "Jednoduché a jednoduché použitie DDNS",
@@ -5902,6 +5918,7 @@
   "Storage for the Immich library": "Sklad pre knižnicu Immich",
   "Storage for the Nextcloud data": "Skladovanie údajov Nextcloud",
   "Storage for the OCI image cache": "Úložisko pre vyrovnávaciu pamäť obrazu OCI",
+  "Storage for the backup of this operation": "Úložisko pre zálohu tejto operácie",
   "Storage for the consume and export folders": "Skladovanie pre konzumné a exportné priečinky",
   "Storage for the container and its data": "Úložisko pre kontajner a jeho údaje",
   "Storage for the containers and their data": "Úložisko pre kontajnery a ich údaje",
@@ -6127,14 +6144,17 @@
   "The application has been recreated with the new options.": "Aplikácia bola znovu vytvorená s novými možnosťami.",
   "The application needs it for": "Aplikácia to potrebuje pre",
   "The application stopped during its first start:": "Aplikácia sa zastavila počas prvého začiatku:",
+  "The application was not modified.": "Aplikácia nebola upravená.",
   "The application was removed": "Aplikácia bola odstránená",
   "The archive could not be extracted.": "Archív sa nepodarilo rozbaliť.",
   "The archive destination directory is INSIDE one of the paths you are about to back up. Writing the archive there would copy the backup into itself — producing a corrupted archive, or growing without limit until the disk fills up.": "Cieľový priečinok archívu je VNÚTRI jednej z ciest, ktoré sa chystáte zálohovať. Zápis archívu na toto miesto by zálohu kopíroval samu do seba - vznikol by poškodený archív alebo by rástol, kým sa disk nezaplní.",
   "The backup could not be identified; the image is not replaced": "Zálohovanie nebolo možné identifikovať; obrázok nie je nahradený",
   "The backup could not be started on node": "Zálohovanie nebolo možné spustiť na uzle",
   "The backup did not pass its integrity check; creating it again...": "Záloha neprešla kontrolou integrity;vytváram to znova...",
+  "The backup made before changing the application does not fit on the system disk of the host.": "Záloha vytvorená pred zmenou aplikácie sa nezmestí na systémový disk hostiteľa.",
   "The backup metadata was compared against this host. The following items will be SKIPPED to keep the boot safe:": "Metadáta zálohy boli porovnané s týmto hostom. Nasledujúce položky sa PRESKOČIA, aby zostal štart bezpečný:",
   "The backup of a member could not be identified": "Zálohu člena nebolo možné identifikovať",
+  "The backup of this operation cannot be read. If it is on another storage, make it available and recover the operation again:": "Zálohu tejto operácie nie je možné prečítať. Ak je na inom úložisku, sprístupnite ho a znova obnovte operáciu:",
   "The backup runs as a Proxmox task; follow it in the task log of Proxmox.": "Záloha beží ako úloha Proxmox; nasledujte ho v protokole úloh Proxmox.",
   "The backup storage does not exist:": "Úložisko záloh neexistuje:",
   "The backup was altered; recovery blocked": "Záloha bola zmenená; obnova zablokovaná",
@@ -6335,6 +6355,7 @@
   "The mount source or options were not kept": "Zdroj alebo možnosti pripojenia neboli zachované",
   "The mounted source differs from the configured directory": "Inštalovaný zdroj sa líši od nakonfigurovaného adresára",
   "The mounts of the new container do not match the proposal": "Montáže nového kontajnera nezodpovedajú návrhu",
+  "The name must start with a lowercase letter and use only lowercase letters, digits, - or _": "Názov musí začínať malým písmenom a používať iba malé písmená, číslice, - alebo _",
   "The native GPU permissions were not kept": "Natívne povolenia GPU neboli ponechané",
   "The native unprivileged idmap is required": "Natívne neprivilegované idmapa je required",
   "The new SSH key was installed and is now authorized on the server.\nKey file:": "Nový SSH kľúč bol nainštalovaný a je teraz povolený na serveri.\nSúbor kľúča:",
@@ -6346,6 +6367,7 @@
   "The new image changes the PostgreSQL major version; the data must be migrated before updating": "Nový obrázok mení PostgreSQL hlavnú verziu; údaje musia byť premiestnené pred aktualizáciou",
   "The new image could not be installed": "Nový obrázok nemohol byť nainštalovaný",
   "The new image could not be installed:": "Nový obrázok sa nepodarilo nainštalovať:",
+  "The new image does not fit on the storage where images are downloaded:": "Nový obrázok sa nezmestí na úložisko, kde sa obrázky sťahujú:",
   "The new image does not keep a required executable": "Nový obrázok neudržuje spustiteľný required",
   "The new image is more recent than the minimum age set for scheduled updates; it is not installed yet.": "Nový obrázok je novší ako minimálny vek nastavený pre plánované aktualizácie;ešte nie je nainštalovaný.",
   "The new image requires additional persistent paths": "Nový obrázok requires ďalšie pretrvávajúce cesty",
@@ -6402,6 +6424,7 @@
   "The private network of the application is already in use on this host:": "Súkromná sieť aplikácie sa už na tomto hostiteľovi používa:",
   "The privileged deployment does not include the required explicit consent": "Privilegované nasadenie nezahŕňa required výslovný súhlas",
   "The prlimit soft value exceeds the hard value": "Prlimit soft hodnota presahuje tvrdú hodnotu",
+  "The profile sets SETUP_PORT=8123. Port 80 is only used when that variable is emptied.": "Profil nastavuje SETUP_PORT=8123. Port 80 sa používa iba vtedy, keď je táto premenná prázdna.",
   "The proposal changes the identity of the instance": "Návrh mení totožnosť inštancie",
   "The proposed ARC maximum is below Proxmox VE's pool-size guideline:": "Navrhované maximum ARC je nižšie ako smernica Proxmox VE pre veľkosť bazéna:",
   "The proposed changes no longer match; nothing was adopted": "Navrhované zmeny sa už nezhodujú;nič nebolo prijaté",
@@ -6521,6 +6544,8 @@
   "The startup differs from the declared Nextcloud adapter": "Spustenie sa líši od deklarovaného Nextcloud adaptéra",
   "The startup differs from the declared adapter": "Spustenie sa líši od deklarovaného adaptéra",
   "The staticfiles volume needs at least 1 GB": "Objem statických súborov potrebuje aspoň 1 GB",
+  "The storage chosen for this backup cannot be written:": "Úložisko vybrané pre túto zálohu nemožno zapísať:",
+  "The storage chosen for this backup has no room either:": "V úložisku vybratom pre túto zálohu nie je miesto ani:",
   "The storage does not accept backups:": "Úložisko neprijíma zálohy:",
   "The storage has been removed and the disk unmounted.": "Úložisko bolo odstránené a disk odpojený.",
   "The storage has less than 40 GB free for the ROCm image.": "V úložisku je voľných menej ako 40 GB pre obrázok ROCm.",
@@ -6580,6 +6605,7 @@
   "This application is under watchdog: it is restarted automatically when it crashes. Turn the watchdog off?": "Táto aplikácia je pod watchdogom: pri zlyhaní sa automaticky reštartuje. Vypnúť watchdog?",
   "This archive does not contain a recognized backup layout.": "Tento archív neobsahuje rozpoznané rozloženie zálohy.",
   "This backup does not contain any restorable paths.": "Táto záloha neobsahuje žiadne obnoviteľné cesty.",
+  "This backup does not fit on the system disk of the host; it is made on the storage:": "Táto záloha sa nezmestí na systémový disk hostiteľa;vyrába sa na sklade:",
   "This backup includes /etc/zfs/zpool.cache (host-specific ZFS state).": "Táto záloha obsahuje /etc/zfs/zpool.cache (stav ZFS špecifický pre hosta).",
   "This backup is encrypted.": "Táto záloha je šifrovaná.",
   "This backup was taken on kernel": "Táto záloha bola vytvorená na kerneli",
@@ -6597,6 +6623,7 @@
   "This converts all file UIDs/GIDs by adding 100000": "Týmto sa prevedú všetky UID/GID súborov pridaním 100000",
   "This creates a backup in case you need to revert changes": "Týmto sa vytvorí záloha pre prípad, že budete potrebovať zmeny vrátiť späť",
   "This device is already attached": "Toto zariadenie je už pripojené",
+  "This directory is already shared:": "Tento adresár je už zdieľaný:",
   "This erases existing metadata.": "Týmto sa vymažú existujúce metadáta.",
   "This explicitly marks the container as privileged": "Týmto sa kontajner výslovne označí ako privilegovaný",
   "This guarantees that device nodes are available before applying LXC GPU config.": "Tým sa zabezpečí, že device nodes budú dostupné ešte pred použitím GPU nastavenia pre LXC.",
@@ -7811,6 +7838,7 @@
   "the device does not exist on this host:": "zariadenie na tomto hostiteľovi neexistuje:",
   "the host directory does not exist:": "hostiteľský adresár neexistuje:",
   "the host firewall rule of the installation is not added again; allow its port in the firewall of this host if you use it.": "pravidlo hostiteľského firewallu inštalácie sa znova nepridá; povoľte jeho port vo firewalle tohto hostiteľa, ak ho používate.",
+  "the minimum number of characters is": "minimálny počet znakov je",
   "the qBittorrent schema is not available": "schéma qBittorrent nie je k dispozícii",
   "the record it carries does not belong to this container": "záznam, ktorý nesie, nepatrí do tohto kontajnera",
   "the record of the application does not list this container": "v zázname aplikácie nie je uvedený tento kontajner",