mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-10-05 04:57:18 +00:00
chore(lang): auto-rebuild translation cache
Source: f7266e7
Triggered by: push
This commit is contained in:
@@ -209,6 +209,7 @@
|
||||
"Add a Coral PCIe/M.2 device?": "Ajouter un périphérique Coral PCIe/M.2?",
|
||||
"Add a custom data path?": "Ajouter un chemin de données personnalisé ?",
|
||||
"Add an extra custom path": "Ajouter un chemin personnalisé supplémentaire",
|
||||
"Add another GPU or USB device manually?": "Ajouter manuellement un autre GPU ou périphérique USB ?",
|
||||
"Add another extra path to this stack": "Ajouter un autre chemin supplémentaire à cette pile",
|
||||
"Add as IDE": "Ajouter en tant qu'EDI",
|
||||
"Add as SATA": "Ajouter en tant que SATA",
|
||||
@@ -794,6 +795,7 @@
|
||||
"Choose a script to execute:": "Choisissez un script à exécuter :",
|
||||
"Choose a server:": "Choisissez un serveur :",
|
||||
"Choose a share to mount:": "Choisissez un partage à monter :",
|
||||
"Choose a specific supported GPU or USB node": "Choisissez un GPU ou un nœud USB pris en charge spécifique",
|
||||
"Choose action for this controller/NVMe:": "Choisissez une action pour ce contrôleur/NVMe :",
|
||||
"Choose action:": "Choisissez l'action :",
|
||||
"Choose an NFS server:": "Choisissez un serveur NFS :",
|
||||
@@ -1094,6 +1096,7 @@
|
||||
"Containers returned to their previous state": "Conteneurs retournés à leur état précédent",
|
||||
"Containers that are removed:": "Conteneurs enlevés:",
|
||||
"Containers that will be created (one LXC per service, on a private network):": "Conteneurs qui seront créés (un LXC par service, sur un réseau privé):",
|
||||
"Containers that will receive this device": "Conteneurs qui recevront cet appareil",
|
||||
"Containers that will receive this path": "Conteneurs qui recevront ce chemin",
|
||||
"Containers:": "Conteneurs:",
|
||||
"Contains files": "Contient des fichiers",
|
||||
@@ -1164,6 +1167,7 @@
|
||||
"Coral M.2 Apex configuration added - device ready": "Configuration Coral M.2 Apex ajoutée - appareil prêt",
|
||||
"Coral M.2 Apex configuration added - device will be available after reboot": "Configuration Coral M.2 Apex ajoutée - l'appareil sera disponible après le redémarrage",
|
||||
"Coral M.2 Apex detected, configuring...": "Coral M.2 Apex détecté, configuration...",
|
||||
"Coral PCIe/M.2 device node": "Nœud de périphérique Coral PCIe/M.2",
|
||||
"Coral PCIe/M.2 node (e.g. /dev/apex_0)": "Coral PCIe/M.2 noeud (par exemple /dev/apex_0)",
|
||||
"Coral TPU Installation": "Installation du TPU Coral",
|
||||
"Coral TPU Uninstall": "Désinstallation de Coral TPU",
|
||||
@@ -1566,6 +1570,7 @@
|
||||
"Device outside the supported profiles; NVIDIA and device trees require another profile": "Dispositif en dehors des profils pris en charge; NVIDIA et arbres d'appareils require un autre profil",
|
||||
"Device path mismatch. Format cancelled.": "Incohérence du chemin du périphérique. Format annulé.",
|
||||
"Device permissions verified for the application user": "Autorisations du périphérique vérifiées pour l'utilisateur de l'application",
|
||||
"Device to attach": "Appareil à connecter",
|
||||
"Device:": "Appareil:",
|
||||
"Devices added to the container:": "Dispositifs ajoutés au réservoir:",
|
||||
"Devices of the host it asks for:": "Dispositifs de l'hôte qu'il demande:",
|
||||
@@ -2528,6 +2533,8 @@
|
||||
"Host Config Backup": "Sauvegarde de la configuration de l'hôte",
|
||||
"Host Config Backup / Restore": "Sauvegarde/restauration de la configuration de l'hôte",
|
||||
"Host Config Restore": "Restauration de la configuration de l'hôte",
|
||||
"Host Coral node (e.g. /dev/apex_0)": "nœud hôte Coral (par exemple /dev/apex_0)",
|
||||
"Host DRM node (e.g. /dev/dri/renderD128)": "nœud DRM hôte (par exemple /dev/dri/renderD128)",
|
||||
"Host DVB tuners": "Tuners DVB hôtes",
|
||||
"Host Directory": "Répertoire des hôtes",
|
||||
"Host Directory to LXC Mount Point": "Répertoire hôte vers le point de montage LXC",
|
||||
@@ -2543,6 +2550,7 @@
|
||||
"Host Path:": "Chemin d'accès de l'hôte :",
|
||||
"Host Storage (NFS / Samba via Proxmox)": "Stockage hôte (NFS / Samba via Proxmox)",
|
||||
"Host USB bus": "Bus USB hôte",
|
||||
"Host USB node (e.g. /dev/ttyACM0 or /dev/bus/usb/003/004)": "nœud USB hôte (par exemple /dev/ttyACM0 ou /dev/bus/usb/003/004)",
|
||||
"Host VFIO config was already up to date — no reboot needed.": "La configuration de l'hôte VFIO était déjà à jour – aucun redémarrage n'était nécessaire.",
|
||||
"Host VFIO configuration already up to date": "Configuration hôte VFIO déjà à jour",
|
||||
"Host VFIO configuration changed (initramfs updated). Reboot required before starting the VM.": "La configuration de l'hôte VFIO a été modifiée (initramfs mis à jour). Redémarrage requis avant de démarrer la VM.",
|
||||
@@ -2958,6 +2966,7 @@
|
||||
"Intel/AMD (VA-API and QSV)": "Intel/AMD (VA-API et QSV)",
|
||||
"Intel/AMD (VA-API)": "Intel/AMD (VA-API)",
|
||||
"Intel/AMD (streaming rendering and encoding)": "Intel/AMD (formatage et encodage)",
|
||||
"Intel/AMD DRM node (device only)": "nœud DRM Intel/AMD (appareil uniquement)",
|
||||
"Intel/AMD VA-API": "Intel/AMD VA-API",
|
||||
"Intel/AMD VA-API (no OpenCL mod)": "Intel/AMD VA-API (pas de mod OpenCL)",
|
||||
"Intel/AMD render node": "Le nœud de rendu Intel/AMD",
|
||||
@@ -3648,6 +3657,7 @@
|
||||
"NVIDIA installer not found at": "Le programme d'installation NVIDIA est introuvable sur",
|
||||
"NVIDIA installer reported an error. Check /tmp/nvidia_install.log": "Le programme d'installation de NVIDIA a signalé une erreur. Vérifiez /tmp/nvidia_install.log",
|
||||
"NVIDIA installer returned error": "Le programme d'installation de NVIDIA a renvoyé une erreur",
|
||||
"NVIDIA is already attached": "NVIDIA est déjà joint",
|
||||
"NVIDIA kernel modules unloaded successfully.": "Les modules du noyau NVIDIA ont été déchargés avec succès.",
|
||||
"NVIDIA libs require approximately 1.5GB of free space.": "Les bibliothèques NVIDIA nécessitent environ 1,5 Go d'espace libre.",
|
||||
"NVIDIA mount with an unauthorized source or target": "Montage NVIDIA avec une source ou une cible non autorisée",
|
||||
@@ -3656,6 +3666,7 @@
|
||||
"NVIDIA per-BDF VFIO binding configured": "Liaison NVIDIA par BDF VFIO configurée",
|
||||
"NVIDIA permissions or device nodes differ from the official inventory": "Les permissions NVIDIA ou les nœuds de périphérique diffèrent de l'inventaire officiel",
|
||||
"NVIDIA refresh validated; the container is stopped and its settings are kept": "NVIDIA rafraîchissement validé; le conteneur est arrêté et ses réglages sont conservés",
|
||||
"NVIDIA runtime (device and host driver libraries)": "runtime NVIDIA (bibliothèques de pilotes de périphérique et d'hôte)",
|
||||
"NVIDIA runtime libraries or components are missing": "Les bibliothèques ou composants d'exécution NVIDIA manquent",
|
||||
"NVIDIA selection not supported by this profile": "Sélection NVIDIA non prise en charge par ce profil",
|
||||
"NVIDIA services stopped and disabled.": "Services NVIDIA arrêtés et désactivés.",
|
||||
@@ -4255,6 +4266,7 @@
|
||||
"Pass /dev/video11 to the LXC": "Passez /dev/video11 au LXC",
|
||||
"Pass /dev/video12 to the LXC": "Passer /dev/video12 au LXC",
|
||||
"Pass a host device to the LXC": "Passer un appareil hôte au LXC",
|
||||
"Passing NVIDIA does not enable acceleration inside the application. The host needs NVIDIA Container Toolkit and a compatible image. Continue?": "Passer NVIDIA n’active pas l’accélération dans l’application. L'hôte a besoin du NVIDIA Container Toolkit et d'une image compatible. Continuer?",
|
||||
"Passphrase used to unlock the imported keyfile (leave blank if the keyfile is unencrypted / kdf=none):": "Phrase secrète utilisée pour déverrouiller le fichier de clés importé (laisser vide si le fichier de clés n'est pas chiffré / kdf=aucun) :",
|
||||
"Passphrases do not match.": "Les phrases secrètes ne correspondent pas.",
|
||||
"Passphrases do not match. Try again.": "Les phrases secrètes ne correspondent pas. Essayer à nouveau.",
|
||||
@@ -5841,6 +5853,7 @@
|
||||
"The archive could not be extracted.": "L'archive n'a pas pu être extraite.",
|
||||
"The archive destination directory is INSIDE one of the paths you are about to back up. Writing the archive there would copy the backup into itself — producing a corrupted archive, or growing without limit until the disk fills up.": "Le répertoire de destination de l'archive se trouve À L'INTÉRIEUR de l'un des chemins que vous êtes sur le point de sauvegarder. Écrire l'archive là-bas copierait la sauvegarde sur elle-même, produisant une archive corrompue ou s'agrandissant sans limite jusqu'à ce que le disque se remplisse.",
|
||||
"The backup could not be identified; the image is not replaced": "La sauvegarde n'a pas pu être identifiée; l'image n'est pas remplacée",
|
||||
"The backup did not pass its integrity check; creating it again...": "La sauvegarde n'a pas réussi son contrôle d'intégrité ;le créer à nouveau...",
|
||||
"The backup metadata was compared against this host. The following items will be SKIPPED to keep the boot safe:": "les métadonnées de sauvegarde ont été comparées à cet hôte. Les éléments suivants seront SAUTÉS pour assurer la sécurité du démarrage :",
|
||||
"The backup of a member could not be identified": "Le soutien d'un membre n'a pas pu être identifié",
|
||||
"The backup storage does not exist:": "Le stockage de sauvegarde n'existe pas :",
|
||||
@@ -6250,6 +6263,7 @@
|
||||
"This converts all directory UIDs/GIDs by adding 100000": "Ceci convertit tous les UID/GID du répertoire en ajoutant 100 000",
|
||||
"This converts all file UIDs/GIDs by adding 100000": "Ceci convertit tous les UID/GID de fichiers en ajoutant 100 000",
|
||||
"This creates a backup in case you need to revert changes": "Cela crée une sauvegarde au cas où vous auriez besoin d'annuler les modifications",
|
||||
"This device is already attached": "Cet appareil est déjà connecté",
|
||||
"This erases existing metadata.": "Cela efface les métadonnées existantes.",
|
||||
"This explicitly marks the container as privileged": "Cela marque explicitement le conteneur comme privilégié",
|
||||
"This guarantees that device nodes are available before applying LXC GPU config.": "Cela garantit que les nœuds de périphérique sont disponibles avant d'appliquer la configuration GPU LXC.",
|
||||
@@ -6399,9 +6413,11 @@
|
||||
"UPS monitoring and power outage notification system": "Système de surveillance et de notification de panne d'électricité UPS",
|
||||
"USB Accelerators:": "Accélérateurs USB :",
|
||||
"USB bus directory": "Répertoire de bus USB",
|
||||
"USB bus numbers can change after reconnecting or rebooting.": "Les numéros de bus USB peuvent changer après la reconnexion ou le redémarrage.",
|
||||
"USB disk target": "cible du disque USB",
|
||||
"USB drives mounted now:": "Clés USB montées maintenant :",
|
||||
"USB libedgetpu1": "USB libedgetpu1",
|
||||
"USB or serial device node": "nœud de périphérique USB ou série",
|
||||
"UUP Dump script not found.": "Script de vidage UUP introuvable.",
|
||||
"UUp Dump ISO creator Custom": "UUp Dump Créateur ISO Personnalisé",
|
||||
"Ubooquity is a free, lightweight and easy-to-use home server for your comics and ebooks. Use it to access your files from anywhere, with a tablet, an e-reader, a phone or a computer.": "Ubooquity est un serveur à domicile gratuit, léger et facile à utiliser pour vos BD et ebooks. Utilisez-le pour accéder à vos fichiers de n'importe où, avec une tablette, un lecteur électronique, un téléphone ou un ordinateur.",
|
||||
@@ -6903,6 +6919,7 @@
|
||||
"With warnings": "Avec des avertissements",
|
||||
"Without Function Level Reset (FLR), passthrough is not considered reliable": "Sans réinitialisation du niveau de fonction (FLR), le relais n'est pas considéré comme fiable",
|
||||
"Without a usable reset path, passthrough reliability is poor and VM": "Sans chemin de réinitialisation utilisable, la fiabilité du relais est médiocre et la VM",
|
||||
"Wizard cancelled": "Assistant annulé",
|
||||
"Wolfenstein: Blade of Agony is a story-driven WWII shooter inspired by Wolfenstein and Doom.": "Wolfenstein: Blade of Agony est un jeu de tir inspiré par Wolfenstein et Doom.",
|
||||
"Workflow automation tool": "Outil d'automatisation du flux de travail",
|
||||
"Working directory:": "Répertoire de travail :",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user