chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 19a7068
Triggered by: push

lang/de.json

@@ -337,7 +337,9 @@
   "All user-installed packages from the backup are present on this host": "Alle vom Benutzer installierten Pakete aus dem Backup sind auf diesem Host vorhanden",
   "All users with UID and GID": "Alle Benutzer mit UID und GID",
   "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If anything fails, the backups are restored.": "Alle {count}-Container der Anwendung werden gemeinsam aktualisiert (Haupt-CT: {vmid}).Wenn es neue Versionen gibt, werden alle Images heruntergeladen und überprüft, die Anwendung wird gestoppt, jeder Container wird gesichert und durch sein neues Image ersetzt. Wenn etwas fehlschlägt, werden die Backups wiederhergestellt.",
+  "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Alle {count}-Container der Anwendung werden gemeinsam aktualisiert (Haupt-CT: {vmid}).Wenn es neue Versionen gibt, werden alle Images heruntergeladen und überprüft, die Anwendung wird gestoppt, jeder Container wird gesichert und durch sein neues Image ersetzt. Wenn der Vorgang nach dem Ändern eines Containers fehlschlägt, werden die Sicherungen wiederhergestellt. Ein Vorgang, der auf halbem Weg stoppt, wird über das Verwaltungsmenü OCI wiederhergestellt.",
   "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If anything fails, the backups are restored.": "Alle {count} Container der Anwendung werden aus ihren gespeicherten Image-Digests neu erstellt (Haupt-CT: {vmid}). Der Stack wird angehalten, jeder Container wird gesichert und ersetzt und anschließend überprüft. Wenn etwas fehlschlägt, werden die Backups wiederhergestellt.",
+  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If the operation fails after a container was changed, the backups are restored. An operation that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Alle {count}-Container der Anwendung werden aus ihren gespeicherten Image-Digests neu erstellt (Haupt-CT: {vmid}).Der Stapel wird angehalten, jeder Container wird gesichert und ersetzt und anschließend überprüft. Wenn der Vorgang nach dem Ändern eines Containers fehlschlägt, werden die Sicherungen wiederhergestellt. Ein Vorgang, der auf halbem Weg stoppt, wird über das Verwaltungsmenü OCI wiederhergestellt.",
   "Allocate CPU Cores": "Weisen Sie CPU-Kerne zu",
   "Allocate RAM in MiB": "Weisen Sie RAM in MiB zu",
   "Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "TCP-Port {port} von {subnet} durch die Host-Firewall zulassen? Bestehende Firewall-Regeln werden nicht geändert.",
@@ -384,6 +386,7 @@
   "Another OCI operation is using the registry. This operation was not started.": "Eine weitere OCI operation verwendet die Registry. Diese operation wurde nicht gestartet.",
   "Another device of the network already answers on this address:": "Ein anderes Gerät im Netzwerk antwortet bereits auf dieser Adresse:",
   "Another instance uses": "Eine andere Instanz verwendet",
+  "Another job that writes to the same storage still starts them.": "Ein anderer Job, der in denselben Speicher schreibt, startet sie trotzdem.",
   "Another node, typed by hand": "Ein weiterer Knoten, von Hand eingegeben",
   "Another stack operation is pending": "Ein weiterer Stack operation steht aus",
   "Application": "Antragstellung",
@@ -2815,8 +2818,10 @@
   "If pvesm path returned a DEVICE (LVM):": "Wenn der pvesm-Pfad ein GERÄT (LVM) zurückgegeben hat:",
   "If pvesm path returned a DIRECTORY (ZFS/BTRFS):": "Wenn der pvesm-Pfad ein VERZEICHNIS (ZFS/BTRFS) zurückgegeben hat:",
   "If repositories error:": "Bei Repository-Fehler:",
+  "If the container had already been changed, its previous native backup is restored. Shared host directories are not reverted. The disks of the failed attempt are removed when the cleanup succeeds.": "Wenn der Container bereits geändert wurde, wird sein vorheriges natives Backup wiederhergestellt. Freigegebene Hostverzeichnisse werden nicht zurückgesetzt. Die Festplatten des fehlgeschlagenen Versuchs werden entfernt, wenn die Bereinigung erfolgreich ist.",
   "If the host freezes, remove hostpci entries from": "Wenn der Host einfriert, entfernen Sie die Hostpci-Einträge aus",
   "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If anything fails, the backup is restored.": "Wenn der Image-Kanal eine neue Version hat, wird CT gestoppt, gesichert und überprüft und durch das neue Image ersetzt, um den Container zu aktualisieren. Wenn etwas fehlschlägt, wird das Backup wiederhergestellt.",
+  "If the image channel has a new version, the CT is stopped, backed up and verified, and replaced with the new image to update the container. If the update fails after the container was changed, the backup is restored. An update that stops halfway is recovered from the OCI management menu.": "Wenn der Image-Kanal eine neue Version hat, wird CT gestoppt, gesichert und überprüft und durch das neue Image ersetzt, um den Container zu aktualisieren. Wenn das Update nach dem Wechsel des Containers fehlschlägt, wird das Backup wiederhergestellt. Ein Update, das auf halbem Weg abbricht, wird über das OCI-Verwaltungsmenü wiederhergestellt.",
   "If this happens, you can restore the backup from the 'Subscription Banner Removal' option in 'Uninstall optimizations'.": "In diesem Fall können Sie die Sicherung über die Option „Entfernung des Abonnementbanners“ unter „Optimierungen deinstallieren“ wiederherstellen.",
   "If this node runs hyper-converged Ceph: ensure Ceph is 19.x (Squid) BEFORE upgrading PVE.": "Wenn dieser Knoten hyperkonvergentes Ceph ausführt: Stellen Sie sicher, dass Ceph 19.x (Squid) ist, BEVOR Sie PVE aktualisieren.",
   "If upgrade fails:": "Wenn das Upgrade fehlschlägt:",
@@ -3397,6 +3402,7 @@
   "Ldap-auth software is for authenticating users who request protected resources from servers proxied by nginx. It includes a daemon (ldap-auth) that communicates with an authentication server, and a webserver daemon that generates an authentication cookie based on the user’s credentials. The daemons are written in Python for use with a Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) authentication server (OpenLDAP or Microsoft Windows Active Directory 2003 and 2012).": "Die Ldap-auth-Software dient zur Authentifizierung von Benutzern, die geschützte Ressourcen von Servern anfordern, die von nginx bereitgestellt werden. Es enthält einen Daemon (ldap-auth), der mit einem Authentifizierungsserver kommuniziert, und einen Webserver-Daemon, der ein Authentifizierungscookie basierend auf den credentials des Benutzers generiert. Die Daemons sind in Python für die Verwendung mit einem LDAP-Authentifizierungsserver (OpenLDAP oder Microsoft Windows Active Directory 2003 und 2012) geschrieben.",
   "Leave empty to auto-generate one.": "Leer lassen, um automatisch eines zu generieren.",
   "Leave empty to keep every backup (not recommended).": "Leer lassen, um jedes Backup zu behalten (nicht empfohlen).",
+  "Leave empty to use the retention of the storage.": "Leer lassen, um die Aufbewahrung des Speichers zu nutzen.",
   "Legacy PVE 8 .list files commented or not present": "Ältere PVE 8 .list-Dateien sind kommentiert oder nicht vorhanden",
   "Legacy ceph.list commented or not present": "Die alte ceph.list wurde kommentiert oder ist nicht vorhanden",
   "Legacy gasket-dkms cleanup could not be verified as complete.": "Die Bereinigung des veralteten gasket-dkms-Pakets konnte nicht als abgeschlossen verifiziert werden.",
@@ -6603,6 +6609,7 @@
   "This is not a valid image reference:": "Dies ist keine gültige Bildreferenz:",
   "This is unexpected since credentials were validated.": "Dies ist unerwartet, da die Anmeldeinformationen validiert wurden.",
   "This is what ProxMenux understood from the": "Dies hat ProxMenux aus dem",
+  "This job will no longer start these host backups:": "Dieser Job startet diese Host-Backups nicht mehr:",
   "This marks the container as unprivileged": "Dadurch wird der Container als nicht privilegiert markiert",
   "This may be normal for a fresh installation": "Dies kann bei einer Neuinstallation normal sein",
   "This may take a few minutes. Press OK to proceed.": "Dies kann einige Minuten dauern. Drücken Sie OK, um fortzufahren.",
@@ -6885,6 +6892,7 @@
   "Unsupported volume options:": "Nicht unterstützte Volumenoptionen:",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host and changes nothing otherwise.": "Bis zur erneuten Registrierung können sie hier nicht aktualisiert oder verwaltet werden. Die Wiederherstellung prüft zunächst, ob sich alles, was sie benötigen, auf diesem Host befindet und ändert ansonsten nichts.",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host; an application that lacks something is not registered.": "Bis zur erneuten Registrierung können sie hier nicht aktualisiert oder verwaltet werden. Die Wiederherstellung prüft zunächst, ob sich alles, was sie benötigen, auf diesem Host befindet. Eine Anwendung, der etwas fehlt, wird nicht registriert.",
+  "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first what prevents their registration; an application with such a problem is not registered. A Rclone mount that has to be enabled again does not prevent it, but then the applications are not started automatically.": "Bis zur erneuten Registrierung können sie hier nicht aktualisiert oder verwaltet werden. Die Wiederherstellung prüft zunächst, was ihrer Registrierung entgegensteht;Eine Anwendung mit einem solchen Problem wird nicht registriert. Ein erneut zu aktivierender Rclone-Mount verhindert dies nicht, allerdings werden die Anwendungen dann nicht automatisch gestartet.",
   "Untrusted or modified NVIDIA hook": "Nicht vertrauenswürdiger oder modifizierter NVIDIA-Hook",
   "Unused image removed from the cache:": "Nicht verwendetes Bild aus dem Cache entfernt:",
   "Unused images removed from the cache:": "Nicht verwendete Bilder aus dem Cache entfernt:",
@@ -7259,6 +7267,7 @@
   "Wired NICs in backup missing on target:": "Kabelgebundene Netzwerkkarten im Backup fehlen auf dem Ziel:",
   "Wireshark is the world’s foremost and widely-used network protocol analyzer. It lets you see what’s happening on your network at a microscopic level and is the de facto (and often de jure) standard across many commercial and non-profit enterprises, government agencies, and educational institutions. Wireshark development thrives thanks to the volunteer contributions of networking experts around the globe and is the continuation of a project started by Gerald Combs in 1998.": "Wireshark ist der weltweit führende und weit verbreitete Netzwerkprotokollanalysator. Es lässt Sie sehen, was in Ihrem Netzwerk auf einer mikroskopischen Ebene passiert und ist der De-facto- (und oft de jure-) Standard in vielen kommerziellen und gemeinnützigen Unternehmen, Regierungsbehörden und Bildungseinrichtungen. Die Entwicklung von Wireshark gedeiht dank der freiwilligen Beiträge von Netzwerkexperten auf der ganzen Welt und ist die Fortsetzung eines von Gerald Combs 1998 gestarteten Projekts.",
   "With another storage they stop running.": "Bei einem anderen Speicher laufen sie nicht mehr.",
+  "With another storage this job no longer starts them. Another job that writes to the original storage still does.": "Bei einem anderen Speicher startet dieser Job sie nicht mehr. Ein anderer Job, der in den ursprünglichen Speicher schreibt, funktioniert weiterhin.",
   "With dns validation, the DNSPLUGIN variable names the provider plugin. The advanced installation asks for it; otherwise add the line lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> to /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopped.": "Bei der dns-Validierung benennt die DNSPLUGIN-Variable das Provider-Plugin. Die erweiterte Installation fragt danach; andernfalls fügen Sie die Zeile lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> zu /etc/pve/lxc/<CTID>.conf hinzu, wenn der Container angehalten wird.",
   "With dns validation, write the provider credentials in /config/dns-conf/<plugin>.ini inside the container and restart it.": "Schreiben Sie mit der dns-Validierung den Provider credentials in /config/dns-conf/<plugin>.ini in den Container und starten Sie ihn neu.",
   "With http validation, port 80 of the router must be forwarded to port 80 of this container.": "Bei der http-Validierung muss Port 80 des Routers an Port 80 dieses Containers weitergeleitet werden.",