Translate the network interface counters as statistics, not sentences

AppImage/messages/sv/common.json

@@ -123,7 +123,7 @@
     "activeInterfaces": "Aktiva gränssnitt:",
     "received": "Mottagen:",
     "sent": "Skickat:",
-    "receivedShort": "Mottagen",
+    "receivedShort": "Mottaget",
     "sentShort": "Skickat",
     "networkDataUnavailable": "Nätverksdata inte tillgänglig",
     "systemInformation": "Systeminformation",
@@ -3342,12 +3342,12 @@
       "domain": "Domän",
       "down": "Ner",
       "drops": "Droppar",
-      "dropsIn": "Droppar in",
-      "dropsOut": "Faller av",
+      "dropsIn": "Kasserade vid mottagning",
+      "dropsOut": "Kasserade vid sändning",
       "duplex": "Duplex",
       "errors": "Fel",
-      "errorsIn": "Fel i",
-      "errorsOut": "Fel ute",
+      "errorsIn": "Fel vid mottagning",
+      "errorsOut": "Fel vid sändning",
       "hostname": "Värdnamn",
       "interfaceName": "Gränssnittsnamn",
       "ipAddress": "IP-adress",
@@ -3365,7 +3365,7 @@
       "packetsSent": "Paket skickade",
       "physicalInterface": "Fysiskt gränssnitt",
       "primarySlave": "Primär slav",
-      "received": "Mottagen",
+      "received": "Mottaget",
       "sent": "Skickat",
       "slaveInterfaces": "Slavgränssnitt",
       "speed": "Hastighet",