diff --git a/web/messages/sk/common.json b/web/messages/sk/common.json
index 816d5856..8fa08483 100644
--- a/web/messages/sk/common.json
+++ b/web/messages/sk/common.json
@@ -67,8 +67,8 @@
       "dashboardStorage": "Karta Úložisko",
       "dashboardNetwork": "Karta Sieť",
       "dashboardVmsLxcs": "Karta VM a LXC",
-      "dashboardVmsLxcsApp": "App",
-      "dashboardVmsLxcsUpdates": "Updates",
+      "dashboardVmsLxcsApp": "Aplikácia",
+      "dashboardVmsLxcsUpdates": "Aktualizácie",
       "dashboardHardware": "Karta Hardvér",
       "dashboardSystemLogs": "Karta Systémové logy",
       "dashboardTerminal": "Karta Terminál",