fix(oci): call the editing of an application Modify everywhere

- The option that edits an installed application is Modify for one container and for a multi-container application, in the OCI menu and on the Monitor button. Recreate is only the rebuild of a multi-container application as it is.
- A stack recreation says "Recreating" and "Recreated" in its steps instead of "Updating".
- The notes of the GPU, Coral, disk and share menus no longer name the option.
- Spanish for the new texts; the English copies of the stack texts are removed from de, fr, pt and sv so the bot translates them.

lang/de.json

@@ -337,7 +337,6 @@
   "All user-installed packages from the backup are present on this host": "Alle vom Benutzer installierten Pakete aus dem Backup sind auf diesem Host vorhanden",
   "All users with UID and GID": "Alle Benutzer mit UID und GID",
   "All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If anything fails, the backups are restored.": "Alle {count}-Container der Anwendung werden gemeinsam aktualisiert (Haupt-CT: {vmid}).Wenn es neue Versionen gibt, werden alle Images heruntergeladen und überprüft, die Anwendung wird gestoppt, jeder Container wird gesichert und durch sein neues Image ersetzt. Wenn etwas fehlschlägt, werden die Backups wiederhergestellt.",
-  "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If anything fails, the backups are restored.": "All {count} containers of the application will be recreated from their saved image digests (main CT: {vmid}). The stack is stopped, every container is backed up and replaced, then checked. If anything fails, the backups are restored.",
   "Allocate CPU Cores": "Weisen Sie CPU-Kerne zu",
   "Allocate RAM in MiB": "Weisen Sie RAM in MiB zu",
   "Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "TCP-Port {port} von {subnet} durch die Host-Firewall zulassen? Bestehende Firewall-Regeln werden nicht geändert.",
@@ -409,7 +408,6 @@
   "Apply options from the current catalog template? New required paths and settings may be requested. Review the resulting configuration before recreating the CT.": "Optionen aus der aktuellen Katalogvorlage anwenden? Es können neue erforderliche Pfade und Einstellungen angefordert werden. Überprüfen Sie die resultierende Konfiguration, bevor Sie CT neu erstellen.",
   "Apply read+write access for 'others' on the host directory?": "Lese- und Schreibzugriff für „Andere“ auf das Hostverzeichnis anwenden?",
   "Apply the options from the current catalog template? Your data and configuration are kept.": "Wenden Sie die Optionen aus der aktuellen Katalogvorlage an? Ihre Daten und Konfiguration werden gespeichert.",
-  "Apply these changes?": "Apply these changes?",
   "Applying AMD-specific fixes...": "Anwenden von AMD-spezifischen Korrekturen...",
   "Applying Changes": "Anwenden von Änderungen",
   "Applying Controller/NVMe passthrough to VM": "Anwenden von Controller/NVMe-Passthrough auf die VM",
@@ -809,7 +807,6 @@
   "Checking the remote...": "Die Fernbedienung überprüfen...",
   "Checking the restored installation": "Überprüfung der wiederhergestellten Installation",
   "Checking the restored installation...": "Überprüfung der wiederhergestellten Installation...",
-  "Checking the stack before recreating...": "Checking the stack before recreating...",
   "Checking the stack before the update...": "Überprüfen Sie den Stack vor dem Update ...",
   "Checking the updated stack...": "Überprüfen Sie den aktualisierten Stack...",
   "Checklist post-upgrade finished. Warnings:": "Checkliste nach dem Upgrade abgeschlossen. Warnungen:",
@@ -3214,7 +3211,6 @@
   "Invalid resources": "Ungültige Mittel",
   "Invalid restored volume path": "Ungültiger wiederhergestellter Volumenpfad",
   "Invalid running state": "Invaliditätsstatus",
-  "Invalid saved image digest": "Invalid saved image digest",
   "Invalid security.unprivileged value:": "Invalid security.unprivilegierter Wert:",
   "Invalid selection": "Ungültige Auswahl",
   "Invalid service alias": "Aliasname ungültiger Dienst",
@@ -3601,8 +3597,6 @@
   "Model": "Modell",
   "Modern resource monitor (press q to exit)": "Moderner Ressourcenmonitor (zum Beenden q drücken)",
   "Modern, easy to use download automation for torrents and usenet.": "Moderne, einfach zu bedienende Download-Automatisierung für Torrents und Usenet.",
-  "Modify OCI stack": "Modify OCI stack",
-  "Modify extra paths and devices": "Modify extra paths and devices",
   "Modifying Fastfetch configuration...": "Fastfetch-Konfiguration wird geändert...",
   "Modules configuration updated.": "Modulkonfiguration aktualisiert.",
   "Modules loaded.": "Module geladen.",
@@ -4879,13 +4873,9 @@
   "Recovery setup failed": "Die Wiederherstellungseinrichtung ist fehlgeschlagen",
   "Recreate": "Recreated",
   "Recreate OCI": "OCI neu erstellen",
-  "Recreate OCI stack": "Recreate OCI stack",
-  "Recreate every container with its saved configuration": "Recreate every container with its saved configuration",
-  "Recreate the whole stack?": "Recreate the whole stack?",
   "Recreate with these options?": "Recreate mit diesen Optionen?",
   "Recreate: add or remove extra paths and devices": "Neu erstellen: Zusätzliche Pfade und Geräte hinzufügen oder entfernen",
   "Recreate: edit resources, network, paths and GPU": "Recreate: Ressourcen, Netzwerk, Pfade und GPU bearbeiten",
-  "Recreating": "Recreating",
   "Recreating requires a confirmed proposal": "Recreating requires ein bestätigter Vorschlag",
   "Recreating the container...": "Den Container neu erstellen...",
   "Recreating the container:": "Wiederherstellen des Containers:",
@@ -5744,7 +5734,6 @@
   "Stack records saved": "Speichern von Stack Records",
   "Stack records saved; no container was reinstalled.": "Speichern von Stapeldatensätzen; kein Container wurde neu installiert.",
   "Stack recovery completed; every member is back to its previous installation.": "Stack Recovery abgeschlossen; jedes Mitglied ist zurück zu seiner vorherigen Installation.",
-  "Stack recreation completed. Data kept.": "Stack recreation completed. Data kept.",
   "Stack startup hook installed": "Stack Starthaken installiert",
   "Stack stopped": "Stack stoppt",
   "Stack update completed. Data kept.": "Stack-Update abgeschlossen. Vorgehaltene Daten.",
@@ -6389,7 +6378,6 @@
   "The record or diagnosis could not be completed; no update was run.": "Die Aufzeichnung oder Diagnose konnte nicht abgeschlossen werden; kein Update wurde ausgeführt.",
   "The recovery did not complete. Review the log and choose \"Recover\" again for this container in the OCI management menu.": "Die Rückforderung war nicht abgeschlossen. Überprüfen Sie das Protokoll und wählen Sie erneut \"Wiederherstellen\" für diesen Container im OCI-Verwaltungsmenü.",
   "The recovery did not complete. Review the log and choose \"{choice}\" again for this container in the OCI management menu.": "Die Wiederherstellung wurde nicht abgeschlossen. Prüfen Sie das Protokoll und wählen Sie für diesen Container im OCI-Verwaltungsmenü erneut \"{choice}\".",
-  "The registry did not return the saved image digest": "The registry did not return the saved image digest",
   "The remote does not exist; create and authorize it first in the WebUI:": "Die Fernbedienung existiert nicht; erstellen und autorisieren Sie sie zuerst in der WebUI:",
   "The remote installer must run as root on Proxmox VE": "Der Remote-Installer muss als root auf Proxmox VE ausgeführt werden",
   "The remote must already be created and authorized in the Rclone web UI. This operation restarts the CT and publishes two FUSE views on the host.": "Die Fernbedienung muss bereits im Rclone Web UI erstellt und autorisiert werden. Diese operation startet den CT neu und veröffentlicht zwei FUSE-Ansichten auf dem Host.",