chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 0beeb7a
Triggered by: push

lang/de.json

@@ -2363,7 +2363,6 @@
   "Last 50 kernel log lines": "Letzte 50 Kernel-Protokollzeilen",
   "Last run:": "Letzte Ausführung:",
   "Last system boot time": "Letzte Systemstartzeit",
-  "Latest available": "Neueste verfügbar",
   "Latest version:": "Neueste Version:",
   "Launching GPU passthrough assistant for VM": "GPU-Passthrough-Assistent für VM wird gestartet",
   "Legacy PVE 8 .list files commented or not present": "Ältere PVE 8 .list-Dateien sind kommentiert oder nicht vorhanden",
@@ -3410,6 +3409,7 @@
   "Recommendation: reformat the disk to ext4 for a robust setup — see docs.": "Empfehlung: Formatieren Sie die Festplatte für ein stabiles Setup auf ext4 neu – siehe Dokumentation.",
   "Recommendation: start with Complete restore.": "Empfehlung: Beginnen Sie mit der vollständigen Wiederherstellung.",
   "Recommendation: use 'Export to file' for these paths and apply manually during a maintenance window.": "Empfehlung: Verwenden Sie für diese Pfade „In Datei exportieren“ und wenden Sie sie während eines Wartungsfensters manuell an.",
+  "Recommended": "Empfohlen",
   "Recommended diagnostic commands": "Empfohlene Diagnosebefehle",
   "Recommended: Install the QEMU Guest Agent in the VM": "Empfohlen: Installieren Sie den QEMU Guest Agent in der VM",
   "Recommended: run": "Empfohlen: Laufen",
@@ -4749,7 +4749,7 @@
   "Version info not available": "Versionsinformationen nicht verfügbar",
   "Version:": "Version:",
   "Version: Auto-negotiation (NFSv3/NFSv4)": "Version: Auto-Negotiation (NFSv3/NFSv4)",
-  "Versions shown are compatible with your kernel. Latest available is recommended in most cases.": "Die angezeigten Versionen sind mit Ihrem Kernel kompatibel. In den meisten Fällen wird die neueste verfügbare Version empfohlen.",
+  "Versions shown are compatible with your kernel and your GPU. The recommended version keeps you on your current driver branch, or defaults to the NVIDIA Production Branch head on a fresh install.": "Die angezeigten Versionen sind mit Ihrem Kernel und Ihrer GPU kompatibel.Mit der empfohlenen Version bleiben Sie in Ihrem aktuellen Treiberzweig oder verwenden bei einer Neuinstallation standardmäßig den NVIDIA Production Branch-Kopf.",
   "View CIFS Mounts (pvesm + fstab)": "CIFS-Mounts anzeigen (pvesm + fstab)",
   "View Current Exports": "Aktuelle Exporte anzeigen",
   "View Current Mounts": "Aktuelle Reittiere anzeigen",