mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-10-01 19:17:10 +00:00
ProxMenux 1.2.6.2-beta: OCI containers in the Monitor, docs and fixes
OCI manager Apps - App tab: containers installed from an OCI image are identified from their installation record; the application and image versions are shown and an update is detected by image digest; repository link; Refresh data. - Updates tab for OCI containers: Update and Recreate run the same flow as the OCI menu in the Monitor terminal; the pre-update backup can be kept in a backup storage; scheduled image updates with an optional minimum age. - Logs tab: console output of the application, kept on the host (lxc.console.logfile + logrotate) and followed live. - The Proxmox console opens a shell (cmode: shell) when the image has one. - A damaged image download is fetched again before failing. - Multi-container applications open at their LAN address; volume mount points on block storage report their usage. Monitor - Proxmox notifications are delivered to a loopback-only HTTP listener when HTTPS is enabled, so they no longer fail certificate verification. - Log persistence counts recurring patterns only; an ended burst is not reported as persistent and its warning clears on its own (#386). - Proxmox notification config backups are deduplicated and capped at three. - The update icon on the Apps page opens the container on its Updates tab. - Version 1.2.6.2-beta and its release notes in every Monitor language. Docs - OCI manager Apps and Audit & Report rebuilt as per-page message files, with a new page for OCI containers in the Monitor. - Seven pages fixed where rich-text tags were missing from t.rich. Translations - Spanish fixes across the OCI engine, the Monitor and the TUI menus. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
MacRimi
co-authored by
Claude Opus 5.5
Claude Opus 5.5
parent
386d33df6e
commit
4437a671d2
+32
-33
@@ -120,7 +120,7 @@
|
||||
"ACL Status:": "Stav ACL:",
|
||||
"ACL permissions applied for local access for user:": "ACL oprávnenia boli nastavené pre lokálny prístup používateľa:",
|
||||
"ADVANCED SETTINGS COMPLETE": "POKROČILÉ NASTAVENIA SÚ HOTOVÉ",
|
||||
"AI / Coding & Dev-Tools": "AI / Coding & Dev-Tools",
|
||||
"AI / Coding & Dev-Tools": "AI, programovanie a vývoj",
|
||||
"ALL DATA ON": "VŠETKY DÁTA NA",
|
||||
"ALL DATA ON THIS DISK WILL BE PERMANENTLY LOST!": "VŠETKY DÁTA NA TOMTO DISKU BUDÚ NATRVALO STRATENÉ!",
|
||||
"ALL Utilities": "VŠETKY nástroje",
|
||||
@@ -185,7 +185,7 @@
|
||||
"Actual device path on the host": "Skutočná dráha zariadenia na hostiteľovi",
|
||||
"Adaptation file too large": "Adaptačný súbor príliš veľký",
|
||||
"Adaptation file with unexpected permissions or owner": "Adaptačný súbor s neočakávanými oprávneniami alebo majiteľom",
|
||||
"Adblock & DNS": "Adblock & DNS",
|
||||
"Adblock & DNS": "Adblock a DNS",
|
||||
"Add Audio Passthrough": "Pridať audio passthrough",
|
||||
"Add CIFS storage:": "Pridať CIFS úložisko:",
|
||||
"Add Controller or NVMe (PCI passthrough)": "Pridať radič alebo NVMe (priame priradenie cez PCI)",
|
||||
@@ -317,7 +317,7 @@
|
||||
"Already Mounted": "Už je pripojené",
|
||||
"Already configured": "Už nastavené",
|
||||
"Already installed — skipping": "Už nainštalované - preskakujem",
|
||||
"Also add the /dev/srX optical device (recommended)": "Tiež pridať /dev / srX optické zariadenie (odporúčané)",
|
||||
"Also add the /dev/srX optical device (recommended)": "Tiež pridať /dev/srX optické zariadenie (odporúčané)",
|
||||
"Also comment any remaining 'bookworm' entries in *.list if present.": "Zakomentujte aj všetky zostávajúce položky 'bookworm' v *.list, ak existujú.",
|
||||
"Also install the VirtIO network driver during setup to enable network access.": "Počas inštalácie nainštalujte aj sieťový ovládač VirtIO, aby fungoval prístup k sieti.",
|
||||
"Although VFIO can bind to this device, full passthrough to a VM is": "Aj keď sa VFIO vie na toto zariadenie naviazať, úplný passthrough do VM je",
|
||||
@@ -439,7 +439,7 @@
|
||||
"Auth key is required.": "Auth key je povinný.",
|
||||
"Auth:": "Prihlásenie:",
|
||||
"Authentication": "Prihlásenie",
|
||||
"Authentication & Security": "Overenie a bezpečnosť",
|
||||
"Authentication & Security": "Overovanie a zabezpečenie",
|
||||
"Authentication Error": "Chyba prihlásenia",
|
||||
"Authentication failed.": "Prihlásenie zlyhalo.",
|
||||
"Authentication required:": "Vyžaduje prihlásenie:",
|
||||
@@ -500,7 +500,7 @@
|
||||
"Backend:": "Backend:",
|
||||
"Background archive extraction for Arr download queues. No web interface.": "Extrakcia archívu pozadia pre Arr download fronty. Žiadne webové rozhranie.",
|
||||
"Backup — VM and CT backups": "Backup — zálohy VM a CT",
|
||||
"Backup & Recovery": "Záloha a obnova",
|
||||
"Backup & Recovery": "Zálohovanie a obnova",
|
||||
"Backup Created": "Záloha bola vytvorená",
|
||||
"Backup ID (group name in PBS):": "ID zálohy (názov skupiny v PBS):",
|
||||
"Backup ID for this job:": "ID zálohy pre túto úlohu:",
|
||||
@@ -607,7 +607,7 @@
|
||||
"Build and install the gasket and apex kernel modules (DKMS)": "Zostaví a nainštaluje kernel moduly gasket a apex (DKMS)",
|
||||
"Build dependencies installed.": "Závislosti na zostavenie boli nainštalované.",
|
||||
"Build your personal knowledge base with TriliumNext Notes": "Budujte si osobné znalosti základne s TriliumNext Poznámky",
|
||||
"Business & ERP": "Obchod a ERP",
|
||||
"Business & ERP": "Biznis a ERP",
|
||||
"CHANGES APPLIED SUCCESSFULLY": "ZMENY BOLI ÚSPEŠNE POUŽITÉ",
|
||||
"CIFS Client Tools: AVAILABLE": "Nástroje CIFS klienta: DOSTUPNÉ",
|
||||
"CIFS Client Tools: NOT AVAILABLE - installing...": "Nástroje CIFS klienta: NEDOSTUPNÉ - inštalujem...",
|
||||
@@ -869,7 +869,7 @@
|
||||
"Commenting legacy ceph.list (if present)...": "Komentujem starý ceph.list (ak existuje)...",
|
||||
"Common Issues Check": "Kontrola bežných problémov",
|
||||
"Common root for the published views": "Spoločný koreň uverejnených názorov",
|
||||
"Communication & Community": "Komunikácia a Spoločenstvo",
|
||||
"Communication & Community": "Komunikácia a komunita",
|
||||
"Community Scripts": "Komunitné skripty",
|
||||
"Community single-container Home Assistant OS image": "Jednoduchý kontajner Spoločenstva Home Assistant OS image",
|
||||
"Compatibility check": "Kontrola kompatibility",
|
||||
@@ -1142,7 +1142,7 @@
|
||||
"Converts to deb822; keeps .list backups as .bak": "Prevedie na deb822; zálohy .list ponechá ako .bak",
|
||||
"Coordinated backups require zstd": "Koordinované zálohy require zstd",
|
||||
"Cops by Sébastien Lucas, now maintained by MikesPub, stands for Calibre OPDS (and HTML) Php Server.": "Cops by Sébastien Lucas, teraz udržiavané MikesPub, znamená Calibre OPDS (a HTML) Php Server.",
|
||||
"Copy a peer configuration to the host with: pct pull <CTID> /config/peer1/peer1.conf peer1.conf": "Kopírovať konfiguráciu peer k hostiteľovi s: pct pull < CTID > /config/peer1/peer1.conf peer1.conf",
|
||||
"Copy a peer configuration to the host with: pct pull <CTID> /config/peer1/peer1.conf peer1.conf": "Kopírovať konfiguráciu peer k hostiteľovi s: pct pull <CTID> /config/peer1/peer1.conf peer1.conf",
|
||||
"Copy failed": "Kopírovanie zlyhalo",
|
||||
"Copy that file offsite yourself, or download it from the Monitor.": "Skopírujte si tento súbor mimo servera sami alebo ho stiahnite z Monitoru.",
|
||||
"Copy the correct keyfile to this host and rerun Restore — or pick an unencrypted backup.": "Skopírujte správny keyfile na tento host a spustite obnovu znova - alebo vyberte nešifrovanú zálohu.",
|
||||
@@ -1157,7 +1157,7 @@
|
||||
"Coral M.2 Apex configuration added - device ready": "Nastavenie Coral M.2 Apex bolo pridané - zariadenie je pripravené",
|
||||
"Coral M.2 Apex configuration added - device will be available after reboot": "Nastavenie Coral M.2 Apex bolo pridané - zariadenie bude dostupné po reštarte",
|
||||
"Coral M.2 Apex detected, configuring...": "Našiel sa Coral M.2 Apex, nastavujem...",
|
||||
"Coral PCIe/M.2 node (e.g. /dev/apex_0)": "Coral PCIe/M.2 uzly (napr. /dev/apex 0)",
|
||||
"Coral PCIe/M.2 node (e.g. /dev/apex_0)": "Coral PCIe/M.2 uzly (napr. /dev/apex_0)",
|
||||
"Coral TPU Installation": "Inštalácia Coral TPU",
|
||||
"Coral TPU Uninstall": "Odinštalovanie Coral TPU",
|
||||
"Coral TPU device nodes detected with correct group (apex).": "Uzly zariadenia Coral TPU sa našli so správnou skupinou (apex).",
|
||||
@@ -1345,7 +1345,7 @@
|
||||
"Creating the container...": "Vytváram kontajner...",
|
||||
"Creating the initial administrator...": "Vytvorenie počiatočného správcu...",
|
||||
"Creating the temporary data container": "Vytvorenie dočasného dátového kontajnera",
|
||||
"Creative & Design": "Creative & Design",
|
||||
"Creative & Design": "Kreativita a dizajn",
|
||||
"Credentials are correct": "Prihlasovacie údaje sú správne",
|
||||
"Credentials cleared. jwt_secret and API tokens preserved.": "Prihlasovacie údaje sú vymazané. jwt_secret a API tokeny zostali zachované.",
|
||||
"Credentials file created securely.": "Súbor s prihlasovacími údajmi bol bezpečne vytvorený.",
|
||||
@@ -1731,7 +1731,7 @@
|
||||
"Dry run completed; the container and the mounts were not changed.": "Suchý chod dokončený; kontajner a držiaky neboli zmenené.",
|
||||
"DuckDNS subdomain without .duckdns.org (comma separated for several)": "DuckDNS subdoména bez .duckdns.org (koma oddelené pre niekoľko)",
|
||||
"DuckDNS token from your account at duckdns.org": "DuckDNS token z vášho účtu na duckdns.org",
|
||||
"DuckDNS updates the subdomain every 5 minutes. Without UPDATE_IP, DuckDNS itself detects the public IPv4 address of the request.": "DuckDNS aktualizuje subdoménu každých 5 minút. Bez UPDATE IP samotná DuckDNS detekuje verejnú IPv4 adresu žiadosti.",
|
||||
"DuckDNS updates the subdomain every 5 minutes. Without UPDATE_IP, DuckDNS itself detects the public IPv4 address of the request.": "DuckDNS aktualizuje subdoménu každých 5 minút. Bez UPDATE_IP samotná DuckDNS detekuje verejnú IPv4 adresu žiadosti.",
|
||||
"DuckStation is a PS1 Emulator aiming for the best accuracy and game support.": "DuckStation je PS1 Emulátor zameraný na najlepšie accuracy a hernú podporu.",
|
||||
"Duckdns is a free service which will point a DNS (sub domains of duckdns.org) to an IP of your choice. The service is completely free, and doesn't require reactivation or forum posts to maintain its existence.": "Duckdns je bezplatná služba, ktorá bude ukazovať DNS (pod domény duckdns.org) na IP podľa vášho výberu. Služba je úplne zadarmo, a nie je require reaktivácia alebo fóra príspevky udržať jeho existenciu.",
|
||||
"Dumping AMD GPU ROM BIOS via sysfs...": "Vytváram dump AMD GPU ROM BIOS cez sysfs...",
|
||||
@@ -2230,7 +2230,7 @@
|
||||
"FileBrowser Quantum": "FileBrowser Quantum",
|
||||
"FileBrowser Quantum (new installation)": "FileBrowser Quantum (nová inštalácia)",
|
||||
"FileDrop is a free, open source file sharing service": "FileDrop je bezplatná služba zdieľania súborov s otvoreným zdrojom",
|
||||
"Files & Downloads": "Súbory a sťahovania",
|
||||
"Files & Downloads": "Súbory a sťahovanie",
|
||||
"Files volume size in GB": "Veľkosť hlasitosti súborov v GB",
|
||||
"Filesystem": "Súborový systém",
|
||||
"Filesystem Tools Required": "Sú potrebné nástroje pre súborový systém",
|
||||
@@ -2239,7 +2239,7 @@
|
||||
"Final cleanup of the stack operation completed": "Konečné vyčistenie stohu operation dokončené",
|
||||
"Final confirmation": "Posledné potvrdenie",
|
||||
"Final storage health/status check": "Záverečná kontrola stavu úložiska",
|
||||
"Finance & Budgeting": "Finance & Budgeting",
|
||||
"Finance & Budgeting": "Financie a rozpočet",
|
||||
"Find your device using https://finds.synology.com": "Zariadenie nájdete cez https://finds.synology.com",
|
||||
"Fingerprint:": "Odtlačok:",
|
||||
"Firefly, the easiest using of WireGuard VPN server, plus version of wg-easy.": "Firefly, najjednoduchšie používanie WireGuard VPN servera, plus verzia wg-ľahké.",
|
||||
@@ -2386,7 +2386,7 @@
|
||||
"GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT not found in GRUB config": "GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT sa v nastavení GRUB nenašlo",
|
||||
"GUI mode (if available)": "Grafický režim (ak je dostupný)",
|
||||
"GZDoom is a feature centric port for all Doom engine games, based on ZDoom, adding an OpenGL renderer and powerful scripting capabilities.": "GZDoom je funkcia centrický port pre všetky hry Doom motora, založené na ZDoom, pridanie OpenGL kresbu a mocné skriptovanie schopnosti.",
|
||||
"Gaming & Leisure": "Herné a leisure",
|
||||
"Gaming & Leisure": "Hry a voľný čas",
|
||||
"Gateway is not installed.": "Brána nie je nainštalovaná.",
|
||||
"Gateway removed.": "Brána odstránená.",
|
||||
"Gateway restarted.": "Brána reštartovaná.",
|
||||
@@ -2526,7 +2526,7 @@
|
||||
"Host GPU detected": "Na hoste sa našla GPU",
|
||||
"Host GPU is already bound to vfio-pci. Host reconfiguration/reboot should not be required for this VM-to-VM reassignment.": "GPU na hostovi už je naviazaná na vfio-pci. Pri tomto presune VM-to-VM by nemalo byť potrebné meniť hosta ani reštartovať.",
|
||||
"Host IP": "IP hosta",
|
||||
"Host Management": "Správa hostiteľov",
|
||||
"Host Management": "Správa hostiteľa",
|
||||
"Host Mount Path": "Cesta mountu na hostovi",
|
||||
"Host NFS/Samba as Proxmox Storage (pvesm)": "Host NFS/Samba ako úložisko Proxmoxu (pvesm)",
|
||||
"Host Path": "Cesta na hostovi",
|
||||
@@ -2540,7 +2540,7 @@
|
||||
"Host already in VFIO mode — skipping host reconfiguration for VM reassignment": "Host už je vo VFIO režime - zmena hosta sa pri presune medzi VM preskakuje",
|
||||
"Host audio devices": "Hostiteľské audio zariadenia",
|
||||
"Host backup attached to PVE job": "Záloha hosta bola pripojená k PVE úlohe",
|
||||
"Host data is not restored by the backup; confirm it with --acknowledge-external-data": "Údaje o hostiteľovi nie sú obnovené zálohou; potvrďte ich -- acnown-external-data",
|
||||
"Host data is not restored by the backup; confirm it with --acknowledge-external-data": "Hostiteľské dáta nie sú obnovené zálohou; potvrďte to pomocou --acknowledge-external-data",
|
||||
"Host device for /dev/kvm": "Hostiteľské zariadenie pre /dev/kvm",
|
||||
"Host device for /dev/net/tun": "Hostiteľské zariadenie pre /dev/net/tun",
|
||||
"Host device for /dev/ttyUSB0": "Hostiteľské zariadenie pre /dev/ttyUSB0",
|
||||
@@ -2793,7 +2793,7 @@
|
||||
"Initiator IQN is authorised on the target": "IQN iniciátora je na targete povolené",
|
||||
"Initiator IQN:": "IQN iniciátora:",
|
||||
"Inkscape is professional quality vector graphics software which runs on Linux, Mac OS X and Windows desktop computers.": "Inkscape je profesionálne kvalitný vektorový grafický softvér, ktorý beží na počítačoch Linux, Mac OS X a Windows.",
|
||||
"Inside the LXC, create the administrator: console kimai:user:create YOUR_USERNAME YOUR_EMAIL ROLE_SUPER_ADMIN": "Vnútri LXC, vytvoriť administrátor: konzola kimai:používateľ:vytvorte VAŠE VYUŽITE VAŠE EMAIL ROLE SUPER ADMIN",
|
||||
"Inside the LXC, create the administrator: console kimai:user:create YOUR_USERNAME YOUR_EMAIL ROLE_SUPER_ADMIN": "Vnútri LXC, vytvoriť administrátor: konzola kimai:používateľ:vytvorte VAŠE VYUŽITE VAŠE EMAIL ROLE_SUPER_ADMIN",
|
||||
"Inspect disks before any action": "Skontrolovať disky pred akoukoľvek akciou",
|
||||
"Inspect host device nodes": "Skontrolovať device nodes na hostovi",
|
||||
"Inspect passthrough/kernel events": "Skontrolovať passthrough/kernel udalosti",
|
||||
@@ -3240,7 +3240,7 @@
|
||||
"Limiting size and optimizing journald": "Obmedzujem veľkosť a optimalizujem journald",
|
||||
"Limiting size and optimizing journald...": "Obmedzujem veľkosť a optimalizujem journald...",
|
||||
"Limnoria A robust, full-featured, and user/programmer-friendly Python IRC bot, with many existing plugins. Successor of the well-known Supybot.": "Limnoria Robustný, full-featured, a užívateľsky / programátor-friendly Python IRC robot, s mnohými existujúcimi modulmi. Nástupca známeho Supybota.",
|
||||
"Limnoria joins no IRC network until its configuration file exists. Create it with the setup wizard from the Proxmox host: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'": "Limnoria sa pripája k žiadnej sieti IRC, kým neexistuje jej konfiguračný súbor. Vytvorte ho pomocou sprievodcu nastavením z Proxmox hostiteľa: pct exec <CTID > -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'",
|
||||
"Limnoria joins no IRC network until its configuration file exists. Create it with the setup wizard from the Proxmox host: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'": "Limnoria sa pripája k žiadnej sieti IRC, kým neexistuje jej konfiguračný súbor. Vytvorte ho pomocou sprievodcu nastavením z Proxmox hostiteľa: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'",
|
||||
"Line to paste (single line, including \"command=...\" prefix):": "Riadok na vloženie (jeden riadok vrátane predpony \"command=...\"):",
|
||||
"Linux Installation Options": "Možnosti inštalácie Linuxu",
|
||||
"Linux/Mac path:": "Cesta pre Linux/Mac:",
|
||||
@@ -3384,7 +3384,7 @@
|
||||
"Max user watches configured": "Maximálny počet user watches je nastavený",
|
||||
"Maximum auto-repair attempts reached (3). Please review the log and run any remaining commands manually.": "Bol dosiahnutý maximálny počet automatických opráv (3). Skontrolujte záznam a zostávajúce príkazy spustite ručne.",
|
||||
"May need to restart terminal": "Možno bude potrebné reštartovať terminál",
|
||||
"Media & Streaming": "Media & Streaming",
|
||||
"Media & Streaming": "Médiá a streaming",
|
||||
"Media discovery and request management for Jellyfin, Plex and Emby.": "Mediálny prieskum a správa požiadaviek pre Jellyfin, Plex a Emby.",
|
||||
"Media library transcoding and health checking, with an internal worker node.": "Média knižnica transkódovanie a zdravotná kontrola, s interným uzol pracovníka.",
|
||||
"Media server": "Mediálny server",
|
||||
@@ -3649,7 +3649,7 @@
|
||||
"NVMe health status: WARNING (critical_warning =": "Stav NVMe: UPOZORNENIE (critical_warning =",
|
||||
"NVMe skipped (to add as PCIe use 'Add Controller or NVMe PCIe to VM'):": "NVMe preskočené (ak ho chcete pridať ako PCIe, použite 'Pridať radič alebo NVMe PCIe do VM'):",
|
||||
"NVMe-specific SMART log": "SMART záznam špecifický pre NVMe",
|
||||
"NVR & Cameras": "NVR & kamery",
|
||||
"NVR & Cameras": "NVR a kamery",
|
||||
"NVR with optional VA-API video acceleration and hardware object detectors": "NVR s voliteľným video zrýchlením VA-API a detektormi hardvérových objektov",
|
||||
"NZBGet web interface": "Webové rozhranie NZBGet",
|
||||
"Name": "Názov",
|
||||
@@ -3661,7 +3661,7 @@
|
||||
"Name of this wallabag instance, shown in the interface and in 2FA codes": "Názov tejto inštancie wallabag, zobrazený v rozhraní a v kódoch 2FA",
|
||||
"Name or part of the description of the application": "Názov alebo časť opisu žiadosti",
|
||||
"Name:": "Názov:",
|
||||
"Named accounts need private mode. Stop the container, set public: false in /config/config.js, start it again and create each user with: pct exec <CTID> -- env THELOUNGE_HOME=/config s6-setuidgid abc thelounge add <user>": "Menované účty potrebujú súkromný režim. Zastaviť kontajner, nastaviť verejnosť: false in /config/config.js, začať znova a vytvoriť každého užívateľa s: pct exec < CTID> -- env THELOUNGE HOME=/config s6-setuid abc thelounge pridať <user >",
|
||||
"Named accounts need private mode. Stop the container, set public: false in /config/config.js, start it again and create each user with: pct exec <CTID> -- env THELOUNGE_HOME=/config s6-setuidgid abc thelounge add <user>": "Menované účty potrebujú súkromný režim. Zastaviť kontajner, nastaviť verejnosť: false in /config/config.js, začať znova a vytvoriť každého užívateľa s: pct exec <CTID> -- env THELOUNGE_HOME=/config s6-setuid abc thelounge pridať <user>",
|
||||
"Neither /etc/kernel/cmdline nor /etc/default/grub found.": "Nenašiel sa /etc/kernel/cmdline ani /etc/default/grub.",
|
||||
"Nesting feature enabled": "Funkcia nesting bola zapnutá",
|
||||
"NetBIOS Service: RUNNING": "Služba NetBIOS: BEŽÍ",
|
||||
@@ -3671,7 +3671,7 @@
|
||||
"Netbox is an IP address management (IPAM) and data center infrastructure management (DCIM) tool. Initially conceived by the network engineering team at DigitalOcean, NetBox was developed specifically to address the needs of network and infrastructure engineers. It is intended to function as a domain-specific source of truth for network operations.": "Netbox je nástroj riadenia IP adresy (IPAM) a riadenia infraštruktúry dátových centier (DCIM). Pôvodne koncipovaný sieťovým tímom v DigitalOcean, bol NetBox vyvinutý špeciálne pre potreby sieťových a infraštruktúrnych inžinierov. Je určený na fungovanie ako doménový špecifický zdroj pravdy pre siete operations.",
|
||||
"Network": "Sieť",
|
||||
"Network :": "Sieť :",
|
||||
"Network & Firewall": "Sieťový & firewall",
|
||||
"Network & Firewall": "Sieť a firewall",
|
||||
"Network (interfaces, DNS)": "Sieť (rozhrania, DNS)",
|
||||
"Network Bridge": "Sieťový bridge",
|
||||
"Network Commands": "Sieťové príkazy",
|
||||
@@ -4042,7 +4042,7 @@
|
||||
"OCI containers require Proxmox VE 9.1 or later.": "OCI kontajnery vyžadujú Proxmox VE 9.1 alebo novší.",
|
||||
"OCI management": "Riadenie OCI",
|
||||
"OCI management could not be completed. Check the backend status; no additional cleanup has been authorized.": "Riadenie OCI nebolo možné dokončiť. Skontrolujte stav backendu; žiadne dodatočné vyčistenie nebolo povolené.",
|
||||
"OCI manager Apps (beta)": "Aplikácie pre správcu OCI (beta)",
|
||||
"OCI manager Apps (beta)": "OCI manager Apps (beta)",
|
||||
"OCI manager Apps is a beta: if something does not work as expected, please report it on GitHub with the application name.": "OCI manažér Apps je beta: ak niečo nefunguje tak, ako sa očakávalo, nahláste to na GitHub s názvom aplikácie.",
|
||||
"OCI metadata integrity mismatch": "Nepomer integrity metaúdajov OCI",
|
||||
"OCI metadata too large": "Metaúdaje OCI príliš veľké",
|
||||
@@ -4371,7 +4371,7 @@
|
||||
"Postfix configuration": "Nastavenie Postfixu",
|
||||
"PostgreSQL": "PostgreSQL",
|
||||
"PostgreSQL URL without an associated service:": "PostgreSQL URL bez súvisiacej služby:",
|
||||
"PostgreSQL creates the database named in POSTGRES_DB on the first start. The installer default is postgresql.": "PostgreSQL vytvára databázu pomenovanú v POSTGRES DB na prvom začiatku. Štandardný inštalátor je postgresql.",
|
||||
"PostgreSQL creates the database named in POSTGRES_DB on the first start. The installer default is postgresql.": "PostgreSQL vytvára databázu pomenovanú v POSTGRES_DB na prvom začiatku. Štandardný inštalátor je postgresql.",
|
||||
"PostgreSQL is an advanced, enterprise-class, and open-source relational database system. PostgreSQL supports both SQL (relational) and JSON (non-relational) querying.": "PostgreSQL je moderný, podnikový a open-source relačný databázový systém. PostgreSQL podporuje ako SQL (relatívne) tak JSON (nerelatívne) dotazovanie.",
|
||||
"PostgreSQL requires a password": "PostgreSQL requires heslo",
|
||||
"PostgreSQL volume size in GB": "PostgreSQL veľkosť objemu v GB",
|
||||
@@ -4453,7 +4453,7 @@
|
||||
"Process may take several minutes depending on container size": "Proces môže trvať niekoľko minút podľa veľkosti kontajnera",
|
||||
"Process may take several minutes for large containers": "Pri veľkých kontajneroch môže proces trvať niekoľko minút",
|
||||
"Processes using NVIDIA:": "Procesy používajúce NVIDIA:",
|
||||
"Productivity & Workflows": "Produktivita a pracovné toky",
|
||||
"Productivity & Workflows": "Produktivita a pracovné postupy",
|
||||
"Profile": "Profil",
|
||||
"Profile:": "Profil:",
|
||||
"Projectsend is a self-hosted application that lets you upload files and assign them to specific clients that you create yourself. Secure, private and easy. No more depending on external services or e-mail to send those files.": "Projectsend je aplikácia self-hosted, ktorá vám umožní nahrávať súbory a priradiť ich konkrétnym klientom, ktoré vytvoríte sami. Bezpečné, súkromné a jednoduché. Už nie je závislá od externých služieb alebo e-mailu, ktorý by tieto súbory posielal.",
|
||||
@@ -4534,7 +4534,7 @@
|
||||
"Pwndrop is a self-deployable file hosting service for sending out red teaming payloads or securely sharing your private files over HTTP and WebDAV.": "Pwndrop je samozamestnávateľná serverová hostingová služba pre odosielanie červeného spojovacieho užitočného zaťaženia alebo bezpečné zdieľanie vašich súkromných súborov cez HTTP a WebDAV.",
|
||||
"PyCharm offers out-of-the-box support for Python, databases, Jupyter, Git, Conda, PyTorch, TensorFlow, Hugging Face, Django, Flask, FastAPI, and more.": "PyCharm ponúka mimo-of-the-box podporu pre Python, databázy, Jupyter, Git, Conda, PyTorch, TensorFlow, Hugging Face, Django, Flask, FastAPI a ďalšie.",
|
||||
"Pydio Cells needs an external MySQL or MariaDB database. The setup wizard asks for its address, database name and user on the first start.": "Pydio Cells potrebuje externú MySQL alebo MariaDB databázu. Sprievodca nastavením žiada o svoju adresu, meno databázy a užívateľa pri prvom štarte.",
|
||||
"Pydio Cells redirects to the address given in EXTERNALURL. If the container changes address, edit lxc.environment.runtime: EXTERNALURL and SERVER_IP in /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopped, and delete /config/keys/cert.crt to regenerate the certificate.": "Pydio Cells presmeruje na adresu uvedenú v EXTERNURL. Ak kontajner zmení adresu, upravte lxc.environment.runtime: EXTERNURL a SERVER IP v /etc/pve/lxc/<CTID>.conf s kontajnerom zastavil, a odstráňte /config/keys/cert.crt pre regeneráciu certifikátu.",
|
||||
"Pydio Cells redirects to the address given in EXTERNALURL. If the container changes address, edit lxc.environment.runtime: EXTERNALURL and SERVER_IP in /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopped, and delete /config/keys/cert.crt to regenerate the certificate.": "Pydio Cells presmeruje na adresu uvedenú v EXTERNURL. Ak kontajner zmení adresu, upravte lxc.environment.runtime: EXTERNURL a SERVER_IP v /etc/pve/lxc/<CTID>.conf s kontajnerom zastavil, a odstráňte /config/keys/cert.crt pre regeneráciu certifikátu.",
|
||||
"Pydio-cells is the nextgen file sharing platform for organizations. It is a full rewrite of the Pydio project using the Go language following a micro-service architecture.": "Pydio-bunky je platforma pre zdieľanie súborov pre organizácie. Je to úplný prepis projektu Pydio pomocou jazyka Go podľa architektúry mikroslužieb.",
|
||||
"QDirStat Qt-based directory statistics: KDirStat without any KDE -- from the author of the original KDirStat.": "QDirStat Štatistika adresára založená na Qt: KDirStat bez KDE -- od autora pôvodného KDirStat.",
|
||||
"Quick health check (PASSED / FAILED)": "Rýchla kontrola stavu (PASSED / FAILED)",
|
||||
@@ -5386,7 +5386,7 @@
|
||||
"Show size of a directory": "Zobraziť veľkosť priečinka",
|
||||
"Show standard exclude patterns": "Zobraziť štandardné vylučovacie vzory",
|
||||
"Show status of all storage pools": "Zobraziť stav všetkých úložísk",
|
||||
"Show the QR code of a peer again with: pct exec <CTID> -- /app/show-peer 1": "Zobraziť QR kód peera znovu s: pct exec < CTID > -- /app/show-peer 1",
|
||||
"Show the QR code of a peer again with: pct exec <CTID> -- /app/show-peer 1": "Zobraziť QR kód peera znovu s: pct exec <CTID> -- /app/show-peer 1",
|
||||
"Show traffic statistics per interface": "Zobraziť štatistiky prenosu podľa rozhrania",
|
||||
"Show vzdump backup configuration": "Zobraziť nastavenie vzdump záloh",
|
||||
"Shows status and type (nfs/cifs/dir/iscsi...).": "Zobrazí stav a typ (nfs/cifs/dir/iscsi...).",
|
||||
@@ -5711,7 +5711,6 @@
|
||||
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Ďakujeme, že používate ProxMenux. Dovidenia!",
|
||||
"That VM is currently stopped, so the GPU can be reassigned now.": "Tá VM je momentálne zastavená, takže GPU sa teraz dá presunúť.",
|
||||
"That doesn't look like an SSH private key. Pick the private key file (no .pub extension, parseable by ssh-keygen).": "Toto nevyzerá ako súkromný SSH kľúč. Vyberte súbor súkromného kľúča (bez prípony .pub, čitateľný cez ssh-keygen).",
|
||||
"The .conf files under /config/fail2ban are rewritten on every start. Keep customizations in the matching .local file, for example jail.local for jail.conf.": "Súbory .conf pod /config/fail2ban sú prepísané na každom začiatku. Udržujte prispôsobenie v zodpovedajúcom .lokálnom súbore, napríklad vo väzení.lokálne pre väzenie.conf.",
|
||||
"The AppArmor/seccomp relaxation does not include the required consent": "AppArmor/seccomp relaxácia nezahŕňa súhlas required",
|
||||
"The Bookmark Everything App": "Záložka Všetko App",
|
||||
"The Brave browser is a fast, private and secure web browser for PC, Mac and mobile.": "Prehliadač Brave je rýchly, súkromný a bezpečný webový prehliadač pre PC, Mac a mobil.",
|
||||
@@ -5947,7 +5946,7 @@
|
||||
"The imported Compose requests privileged, but the official jlesage/handbrake documentation does not require it; ProxMenux keeps the LXC unprivileged.": "Dovážané kompozície žiadosti privilegované, ale oficiálna jlesage/handbrake dokumentácia nie je require to; ProxMenux udržuje LXC neprivilegované.",
|
||||
"The imported OCI groups are not numeric": "Dovezené skupiny OCI nie sú číselné",
|
||||
"The imported OCI user or group is not numeric": "Dovážaný užívateľ alebo skupina OCI nie je numerická",
|
||||
"The initial user name and password stay written in /etc/pve/lxc/<CTID>.conf as INIT_USERNAME and INIT_PASSWORD. They can be removed after the first login, with the container stopped.": "Počiatočné užívateľské meno a heslo zostávajú zapísané v /etc/pve/lxc/<CTID>.conf ako INIT USERNAME a INIT PASSWORD. Môžu byť odstránené po prvom prihlásení, pričom kontajner sa zastaví.",
|
||||
"The initial user name and password stay written in /etc/pve/lxc/<CTID>.conf as INIT_USERNAME and INIT_PASSWORD. They can be removed after the first login, with the container stopped.": "Počiatočné užívateľské meno a heslo zostávajú zapísané v /etc/pve/lxc/<CTID>.conf ako INIT_USERNAME a INIT_PASSWORD. Môžu byť odstránené po prvom prihlásení, pričom kontajner sa zastaví.",
|
||||
"The installation asks which one to use for these paths.": "Inštalácia žiada, ktorý z nich sa má použiť pre tieto cesty.",
|
||||
"The installation ended with exit code": "Inštalácia skončila kódom výstupu",
|
||||
"The installation requires a server restart to apply changes. Do you want to restart now?": "Na použitie zmien je po inštalácii potrebný reštart servera. Chcete reštartovať teraz?",
|
||||
@@ -6066,7 +6065,7 @@
|
||||
"The rootfs is not managed by Proxmox": "Rootfs nie je riadený Proxmox",
|
||||
"The rootfs is not mounted": "Korene nie sú namontované",
|
||||
"The same GPU cannot be used by two VMs at the same time.": "Rovnakú GPU nemôžu používať dve VM naraz.",
|
||||
"The same connection can be given as container variables instead of the file: UN_SONARR_0_URL and UN_SONARR_0_API_KEY, or the UN_RADARR_0_ equivalents.": "Rovnaké spojenie možno uviesť ako kontajnerové premenné namiesto súboru: UN SONARR 0 URL a UN SONARR 0 API KEY, alebo UN RADARR 0 equivalents.",
|
||||
"The same connection can be given as container variables instead of the file: UN_SONARR_0_URL and UN_SONARR_0_API_KEY, or the UN_RADARR_0_ equivalents.": "Rovnaké spojenie možno uviesť ako kontajnerové premenné namiesto súboru: UN_SONARR_0_URL a UN_SONARR_0_API_KEY, alebo UN RADARR 0 equivalents.",
|
||||
"The saved MOTD state is invalid; no changes were made": "Uložený stav MOTD je neplatný;neboli vykonané žiadne zmeny",
|
||||
"The saved OCI record is incomplete or has an unexpected format.": "Uložený záznam OCI je neúplný alebo má neočakávaný formát.",
|
||||
"The saved projection does not match the native evidence": "Uložená projekcia nezodpovedá natívnemu dôkazu",
|
||||
@@ -6814,7 +6813,7 @@
|
||||
"Web interface to manage devices running Tasmota firmware.": "Webové rozhranie pre správu zariadení bežiacich na Tasmota firmware.",
|
||||
"WebCord can be summarized as a pack of security and privacy hardenings, Discord features reimplementations, Electron / Chromium / Discord bugs workarounds, stylesheets, internal pages and wrapped https://discord.com page, designed to conform with ToS as much as it is possible (or hide the changes that might violate it from Discord's eyes).": "WebCord možno zhrnúť ako balík bezpečnostných a súkromia kalenie, Discord funkcie reimplementácie, Electron / Chromium / Discord chyby práce, štýlové listy, vnútorné stránky a zabalené https://discord.com stránky, navrhnutý tak, aby zodpovedali ToS tak, ako je to možné (alebo skryť zmeny, ktoré by mohli porušovať z očí Discord).",
|
||||
"Webgrabplus is a multi-site incremental xmltv epg grabber. It collects tv-program guide data from selected tvguide sites for your favourite channels.": "Webgrabplus je multi-site prírastkové xmltv epg grabber. Zhromažďuje tv-program sprievodcu dátami z vybraných tvguide stránok pre vaše obľúbené kanály.",
|
||||
"Webservers & Proxies": "Webservers a Proxies",
|
||||
"Webservers & Proxies": "Webové servery a proxy",
|
||||
"Website": "Webová stránka",
|
||||
"Webstation is a web native emulation focused LXQt desktop based on Ubuntu.": "Webstation je webová natívne emulácia zameraná LXQt plocha na základe Ubuntu.",
|
||||
"Webtop - Alpine, Ubuntu, Fedora, and Arch based containers containing full desktop environments in officially supported flavors accessible via any modern web browser.": "Webtop - Alpine, Ubuntu, Fedora, a Arch založené kontajnery obsahujúce plné pracovné prostredie v oficiálne podporovaných príchutiach prístupných cez akýkoľvek moderný webový prehliadač.",
|
||||
@@ -6847,7 +6846,7 @@
|
||||
"WireGuard® is an extremely simple yet fast and modern VPN that utilizes state-of-the-art cryptography. It aims to be faster, simpler, leaner, and more useful than IPsec, while avoiding the massive headache. It intends to be considerably more performant than OpenVPN. WireGuard is designed as a general purpose VPN for running on embedded interfaces and super computers alike, fit for many different circumstances. Initially released for the Linux kernel, it is now cross-platform (Windows, macOS, BSD, iOS, Android) and widely deployable. It is currently under heavy development, but already it might be regarded as the most secure, easiest to use, and simplest VPN solution in the industry.": "WireGuard® je extrémne jednoduchá, ale rýchla a moderná VPN, ktorá využíva najmodernejšiu kryptografiu. Jeho cieľom je byť rýchlejší, jednoduchší, štíhlejší a užitočnejší ako IPsec, pričom sa vyhýba masívnej bolesti hlavy. Má v úmysle byť výrazne výkonnejší ako OpenVPN. WireGuard je navrhnutý ako všeobecný účel VPN pre prevádzku na vstavaných rozhraniach a super počítačoch podobne, vhodný pre mnoho rôznych okolností. Spočiatku sa vydáva pre jadro Linuxu, je teraz cross-platform (Windows, macOS, BSD, iOS, Android) a široko rozmiestnený. To je v súčasnosti v ťažkom vývoji, ale už to môže byť považované za najbezpečnejšie, najjednoduchšie použitie, a najjednoduchšie riešenie VPN v priemysle.",
|
||||
"Wired NICs in backup missing on target:": "Káblové sieťové karty zo zálohy chýbajú na cieli:",
|
||||
"Wireshark is the world’s foremost and widely-used network protocol analyzer. It lets you see what’s happening on your network at a microscopic level and is the de facto (and often de jure) standard across many commercial and non-profit enterprises, government agencies, and educational institutions. Wireshark development thrives thanks to the volunteer contributions of networking experts around the globe and is the continuation of a project started by Gerald Combs in 1998.": "Wireshark je prvoradý a široko používaný sieťový protokol analyzátor. Umožňuje vidieť, čo sa deje na vašej sieti na mikroskopickej úrovni a je de facto (a často de jure) štandard v mnohých komerčných a neziskových podnikoch, vládnych agentúr a vzdelávacích inštitúcií. Rozvoj Wireshark sa darí vďaka dobrovoľným príspevkom odborníkov na vytváranie sietí po celom svete a je pokračovaním projektu, ktorý začal Gerald Combs v roku 1998.",
|
||||
"With dns validation, the DNSPLUGIN variable names the provider plugin. The advanced installation asks for it; otherwise add the line lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> to /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopped.": "Pri validácii dns, DNSPLUGIN premenná názvy poskytovateľa plugin. Pokročilá inštalácia si to vyžaduje; inak pridajte linku lxc.environment. čas: DNSPLUGIN=<plugin> to /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopd.",
|
||||
"With dns validation, the DNSPLUGIN variable names the provider plugin. The advanced installation asks for it; otherwise add the line lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> to /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopped.": "Pri validácii dns, DNSPLUGIN premenná názvy poskytovateľa plugin. Pokročilá inštalácia si to vyžaduje; inak pridajte riadok lxc.environment.runtime: DNSPLUGIN=<plugin> k /etc/pve/lxc/<CTID>.conf s kontajnerom zastavil.",
|
||||
"With dns validation, write the provider credentials in /config/dns-conf/<plugin>.ini inside the container and restart it.": "S validáciou dns, napíšte poskytovateľa credentials v /config/dns-conf/<plugin>.ini vnútri kontajnera a reštartujte ho.",
|
||||
"With http validation, port 80 of the router must be forwarded to port 80 of this container.": "Pri validácii http sa port 80 routeru musí zaslať do prístavu 80 tohto kontajnera.",
|
||||
"With warnings": "S upozorneniami",
|
||||
@@ -7366,7 +7365,7 @@
|
||||
"vfio-pci IDs configured": "vfio-pci ID nastavené",
|
||||
"vfio-pci IDs in /etc/modprobe.d/vfio.conf": "vfio-pci ID v /etc/modprobe.d/vfio.conf",
|
||||
"vzdump backup speed optimization completed": "Optimalizácia rýchlosti záloh vzdump je dokončená",
|
||||
"wallabag builds its links from the address given during the installation. If it does not match the address of the container, edit lxc.environment.runtime: SYMFONY__ENV__DOMAIN_NAME in /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopped, and start it again.": "wallabag buduje svoje odkazy z adresy uvedenej počas inštalácie. Ak nezodpovedá adrese kontajnera, upravte prostredie lxc. čas: SYMFONY ENV DOMAIN NAME in /etc/pve/lxc/ <CTID >.conf s kontajnerom zastavil, a začať znova.",
|
||||
"wallabag builds its links from the address given during the installation. If it does not match the address of the container, edit lxc.environment.runtime: SYMFONY__ENV__DOMAIN_NAME in /etc/pve/lxc/<CTID>.conf with the container stopped, and start it again.": "wallabag buduje svoje odkazy z adresy uvedenej počas inštalácie. Ak nezodpovedá adrese kontajnera, upravte prostredie lxc. čas: SYMFONY ENV DOMAIN NAME in /etc/pve/lxc/ <CTID>.conf s kontajnerom zastavil, a začať znova.",
|
||||
"wallabag listens on port 80 of the container and stores its data in SQLite.": "wallabag počúva port 80 kontajnera a ukladá svoje údaje v SQLite.",
|
||||
"wallabag web interface": "Webové rozhranie wallabag",
|
||||
"was": "bolo",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user