mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-11-02 10:52:22 +00:00
chore(lang): auto-rebuild translation cache
Source: 728baf3
Triggered by: push
This commit is contained in:
@@ -403,6 +403,9 @@
|
||||
"Another OCI operation is using the instance registry. Wait for it to finish and open this menu again; no container is modified.": "Eine andere OCI operation verwendet die Instanzregistrierung. Warten Sie, bis es fertig ist und öffnen Sie dieses Menü erneut; kein Container wird geändert.",
|
||||
"Another OCI operation is using the instance registry. Wait for it to finish.": "Ein weiterer OCI-Vorgang verwendet die Instanzregistrierung. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.",
|
||||
"Another OCI operation is using the registry. This operation was not started.": "Eine weitere OCI operation verwendet die Registry. Diese operation wurde nicht gestartet.",
|
||||
"Another ZRAM configuration exists or could not be inspected; systemd-zram-generator was retained": "Eine andere ZRAM-Konfiguration ist vorhanden oder konnte nicht überprüft werden.systemd-zram-generator wurde beibehalten",
|
||||
"Another ZRAM generator configuration exists; refusing to overwrite it:": "Es existiert eine weitere ZRAM-Generatorkonfiguration;Ich weigere mich, es zu überschreiben:",
|
||||
"Another ZRAM swap setup exists; refusing to replace it:": "Es gibt ein weiteres ZRAM-Swap-Setup;weigert sich, es zu ersetzen:",
|
||||
"Another device of the network already answers on this address:": "Ein anderes Gerät im Netzwerk antwortet bereits auf dieser Adresse:",
|
||||
"Another instance uses": "Eine andere Instanz verwendet",
|
||||
"Another job that writes to the same storage still starts them.": "Ein anderer Job, der in denselben Speicher schreibt, startet sie weiterhin.",
|
||||
@@ -721,6 +724,9 @@
|
||||
"Cannot detect filesystem on": "Dateisystem kann nicht erkannt werden",
|
||||
"Cannot find": "Kann nicht gefunden werden",
|
||||
"Cannot identify the vendor of the device:": "Kann den Anbieter des Geräts nicht identifizieren:",
|
||||
"Cannot inspect current swap configuration": "Die aktuelle Swap-Konfiguration kann nicht überprüft werden",
|
||||
"Cannot inspect existing ZRAM configurations": "Vorhandene ZRAM-Konfigurationen können nicht überprüft werden",
|
||||
"Cannot inspect existing ZRAM generator configuration": "Die vorhandene ZRAM-Generatorkonfiguration kann nicht überprüft werden",
|
||||
"Cannot load backup library: lib_host_backup_common.sh": "Sicherungsbibliothek kann nicht geladen werden: lib_host_backup_common.sh",
|
||||
"Cannot proceed with invalid export path.": "Mit ungültigem Exportpfad kann nicht fortgefahren werden.",
|
||||
"Cannot proceed with invalid share name.": "Mit ungültigem Freigabenamen kann nicht fortgefahren werden.",
|
||||
@@ -1338,6 +1344,7 @@
|
||||
"Could not install Git — Lynis cannot be cloned. Run 'apt-get install git' manually.": "Git konnte nicht installiert werden – Lynis kann nicht geklont werden. Führen Sie „apt-get install git“ manuell aus.",
|
||||
"Could not install exFAT tools automatically.": "Die exFAT-Tools konnten nicht automatisch installiert werden.",
|
||||
"Could not install sshpass automatically (no internet?). Falling back to manual paste mode — you'll see the line to copy onto the server next.": "SSHPass konnte nicht automatisch installiert werden (kein Internet?).Wenn Sie auf den manuellen Einfügemodus zurückgreifen, sehen Sie als Nächstes die Zeile, die auf den Server kopiert werden soll.",
|
||||
"Could not install systemd-zram-generator": "systemd-zram-generator konnte nicht installiert werden",
|
||||
"Could not install the NVIDIA Container Toolkit signing key.": "Der NVIDIA Container Toolkit-Signaturschlüssel konnte nicht installiert werden.",
|
||||
"Could not install the required packages:": "Konnte die required-Pakete nicht installieren:",
|
||||
"Could not install the stack startup hook": "Konnte den Stapelstarthaken nicht installieren",
|
||||
@@ -1363,8 +1370,11 @@
|
||||
"Could not read the NVIDIA driver version": "Konnte die NVIDIA Treiberversion nicht lesen",
|
||||
"Could not read the host firewall rules": "Die Host-Firewallregeln konnten nicht gelesen werden",
|
||||
"Could not read this job.": "Dieser Job konnte nicht gelesen werden.",
|
||||
"Could not release ZRAM pages; existing profile remains active": "ZRAM-Seiten konnten nicht veröffentlicht werden;Das bestehende Profil bleibt aktiv",
|
||||
"Could not remount automatically. Try manually or check credentials.": "Konnte nicht automatisch erneut bereitgestellt werden. Versuchen Sie es manuell oder überprüfen Sie die Anmeldeinformationen.",
|
||||
"Could not remove VM automatically. Run manually:": "VM konnte nicht automatisch entfernt werden. Manuell ausführen:",
|
||||
"Could not remove ZRAM profile; configuration was restored": "ZRAM-Profil konnte nicht entfernt werden;Die Konfiguration wurde wiederhergestellt",
|
||||
"Could not remove ZRAM profile; configuration was restored but swap could not be restarted": "ZRAM-Profil konnte nicht entfernt werden;Die Konfiguration wurde wiederhergestellt, aber der Swap konnte nicht neu gestartet werden",
|
||||
"Could not remove previous DKMS tree at": "Vorheriger DKMS-Baum konnte nicht entfernt werden",
|
||||
"Could not reserve a private network for the stack": "Konnte kein privates Netzwerk für den Stack reservieren",
|
||||
"Could not resolve the Compose user:": "Konnte den Compose-Benutzer nicht lösen:",
|
||||
@@ -1382,6 +1392,7 @@
|
||||
"Could not stage pending restore path:": "Ausstehender Wiederherstellungspfad konnte nicht bereitgestellt werden:",
|
||||
"Could not stage pending restore. Nothing new was scheduled.": "Die Wiederherstellung konnte nicht bereitgestellt werden. Es war nichts Neues geplant.",
|
||||
"Could not stop LXC": "LXC konnte nicht gestoppt werden",
|
||||
"Could not stop ZRAM swap; profile configuration remains": "ZRAM-Austausch konnte nicht gestoppt werden;Die Profilkonfiguration bleibt erhalten",
|
||||
"Could not translate the Compose command/entrypoint": "Konnte den Befehl Compose/Entrypoint nicht übersetzen",
|
||||
"Could not unload nouveau module (may be in use). The blacklist will take effect after reboot. Installation will continue but a reboot will be required.": "Das Nouveau-Modul konnte nicht entladen werden (möglicherweise wird es verwendet). Die Blacklist wird nach dem Neustart wirksam. Die Installation wird fortgesetzt, es ist jedoch ein Neustart erforderlich.",
|
||||
"Could not unmount": "Die Bereitstellung konnte nicht aufgehoben werden",
|
||||
@@ -1935,6 +1946,7 @@
|
||||
"Enable VA-API, hardware encoding and OpenCL tone mapping in Jellyfin": "Aktivieren Sie VA-API, Hardware-Codierung und OpenCL-Tone-Mapping in Jellyfin",
|
||||
"Enable VFIO IOMMU support": "VFIO IOMMU-Unterstützung aktivieren",
|
||||
"Enable ZFS autotrim (SSD/NVMe pools)": "ZFS-Autotrim aktivieren (SSD/NVMe-Pools)",
|
||||
"Enable ZRAM swap profile": "ZRAM-Swap-Profil aktivieren",
|
||||
"Enable a mount on an existing Rclone OCI container": "Aktivieren einer Halterung an einem vorhandenen Rclone OCI Container",
|
||||
"Enable an optical drive for MakeMKV": "Aktivieren eines optischen Laufwerks für MakeMKV",
|
||||
"Enable auto-sync if /var/log exceeds 90% of its size?": "Automatische Synchronisierung aktivieren, wenn /var/log 90 % seiner Größe überschreitet?",
|
||||
@@ -2145,6 +2157,7 @@
|
||||
"Existing hostpci entries detected — they will be reused": "Vorhandene Hostpci-Einträge erkannt – sie werden wiederverwendet",
|
||||
"Existing key is at:": "Der vorhandene Schlüssel befindet sich unter:",
|
||||
"Existing recovery envelopes already on PBS stay intact — they still recover the old key with its original passphrase.": "Vorhandene Wiederherstellungsumschläge, die sich bereits auf PBS befinden, bleiben erhalten – sie stellen weiterhin den alten Schlüssel mit seiner ursprünglichen Passphrase wieder her.",
|
||||
"Existing zram0 configuration is not owned by ProxMenux": "Die vorhandene zram0-Konfiguration gehört nicht ProxMenux",
|
||||
"Exit": "Ausfahrt",
|
||||
"Exit and repair manually": "Beenden und manuell reparieren",
|
||||
"Exit the container terminal:": "Verlassen Sie das Containerterminal:",
|
||||
@@ -5814,6 +5827,7 @@
|
||||
"Some log2ram files may still exist. Manual cleanup may be required.": "Möglicherweise sind noch einige Log2RAM-Dateien vorhanden. Möglicherweise ist eine manuelle Bereinigung erforderlich.",
|
||||
"Some old time services could not be removed (not installed)": "Einige alte Dienste konnten nicht entfernt (nicht installiert) werden.",
|
||||
"Some operations failed — review messages above. Press Enter to continue...": "Einige Vorgänge sind fehlgeschlagen. Sehen Sie sich die Meldungen oben an. Drücken Sie die Eingabetaste, um fortzufahren...",
|
||||
"Some optimizations could not be uninstalled; their configuration was preserved.": "Einige Optimierungen konnten nicht deinstalliert werden;Ihre Konfiguration blieb erhalten.",
|
||||
"Some packages still need attention; review": "Einige Pakete erfordern noch Aufmerksamkeit;Rezension",
|
||||
"Some projects publish a Dockerfile and not an image: it has to be built and published to a registry before it can be installed this way. An image of a private registry needs credentials, which are not supported yet.": "Einige Projekte veröffentlichen eine Docker-Datei und kein Bild: Sie muss erstellt und in einer Registry veröffentlicht werden, bevor sie auf diese Weise installiert werden kann. Ein Image eines privaten Registers benötigt credentials, die noch nicht unterstützt werden.",
|
||||
"Some repairs failed. Please fix manually and re-run the script.": "Einige Reparaturen schlugen fehl. Bitte beheben Sie den Fehler manuell und führen Sie das Skript erneut aus.",
|
||||
@@ -7484,6 +7498,16 @@
|
||||
"ZFS tools not found. Install zfsutils-linux and retry.": "ZFS-Tools nicht gefunden. Installieren Sie zfsutils-linux und versuchen Sie es erneut.",
|
||||
"ZFS:": "ZFS:",
|
||||
"ZNC web interface": "ZNC Web-Schnittstelle",
|
||||
"ZRAM ownership state is incomplete; inspect it before retrying": "ZRAM-Besitzstatus ist unvollständig;Überprüfen Sie es, bevor Sie es erneut versuchen",
|
||||
"ZRAM ownership state is incomplete; no files were removed": "ZRAM-Besitzstatus ist unvollständig;Es wurden keine Dateien entfernt",
|
||||
"ZRAM profile activation failed; details:": "Aktivierung des ZRAM-Profils fehlgeschlagen;Details:",
|
||||
"ZRAM profile helpers are missing": "ZRAM-Profilhelfer fehlen",
|
||||
"ZRAM profile is already active": "ZRAM-Profil ist bereits aktiv",
|
||||
"ZRAM profile removed, but package purge failed": "ZRAM-Profil entfernt, aber das Löschen des Pakets ist fehlgeschlagen",
|
||||
"ZRAM still holds pages; configuration was preserved": "ZRAM hält noch Seiten;Konfiguration blieb erhalten",
|
||||
"ZRAM still holds pages; profile remains active": "ZRAM hält noch Seiten;Das Profil bleibt aktiv",
|
||||
"ZRAM swap profile enabled": "ZRAM-Swap-Profil aktiviert",
|
||||
"ZRAM swap profile removed": "ZRAM-Swap-Profil entfernt",
|
||||
"ZSTD - fast, good ratio (recommended)": "ZSTD – schnell, gutes Verhältnis (empfohlen)",
|
||||
"Zen Browser is a free and open-source fork of Mozilla Firefox with a focus on privacy, customizability and design.": "Zen Browser ist eine kostenlose und Open-Source-fork von Mozilla Firefox mit einem Fokus auf Privatsphäre, Anpassbarkeit und Design.",
|
||||
"Zero all data — partition table preserved, data wiped": "Alle Daten auf Null setzen – Partitionstabelle bleibt erhalten, Daten werden gelöscht",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user