chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 728baf3
Triggered by: push
This commit is contained in:
ProxMenuxBot
2026-10-16 15:34:11 +00:00
parent 728baf3714
commit 4c8b5b1188
7 changed files with 168 additions and 0 deletions
+24
View File
@@ -403,6 +403,9 @@
"Another OCI operation is using the instance registry. Wait for it to finish and open this menu again; no container is modified.": "Ďalšia OCI operation používa inštančný register. Počkajte, kým to dokončíte a znovu otvoríte toto menu; žiadna nádoba nie je upravená.",
"Another OCI operation is using the instance registry. Wait for it to finish.": "Ďalšia operácia OCI používa register inštancií. Počkajte, kým to skončí.",
"Another OCI operation is using the registry. This operation was not started.": "Ďalšia OCI operation používa register. Táto operation sa nezačala.",
"Another ZRAM configuration exists or could not be inspected; systemd-zram-generator was retained": "Existuje iná konfigurácia ZRAM alebo ju nebolo možné skontrolovať;systemd-zram-generator bol zachovaný",
"Another ZRAM generator configuration exists; refusing to overwrite it:": "Existuje iná konfigurácia generátora ZRAM;refusing to overwrite it:",
"Another ZRAM swap setup exists; refusing to replace it:": "Existuje ďalšie nastavenie výmeny ZRAM;odmietnutie jeho výmeny:",
"Another device of the network already answers on this address:": "Na tejto adrese už odpovedá iné zariadenie v sieti:",
"Another instance uses": "Iný prípad použitia",
"Another job that writes to the same storage still starts them.": "Iná úloha, ktorá zapisuje do rovnakého úložiska, ich spúšťa naďalej.",
@@ -721,6 +724,9 @@
"Cannot detect filesystem on": "Nedá sa zistiť súborový systém na",
"Cannot find": "Nedá sa nájsť",
"Cannot identify the vendor of the device:": "Nie je možné identifikovať predajcu zariadenia:",
"Cannot inspect current swap configuration": "Nie je možné skontrolovať aktuálnu konfiguráciu výmeny",
"Cannot inspect existing ZRAM configurations": "Nie je možné skontrolovať existujúce konfigurácie ZRAM",
"Cannot inspect existing ZRAM generator configuration": "Nie je možné skontrolovať existujúcu konfiguráciu generátora ZRAM",
"Cannot load backup library: lib_host_backup_common.sh": "Nepodarilo sa načítať knižnicu zálohovania: lib_host_backup_common.sh",
"Cannot proceed with invalid export path.": "Nedá sa pokračovať s neplatnou cestou exportu.",
"Cannot proceed with invalid share name.": "Nedá sa pokračovať s neplatným názvom zdieľania.",
@@ -1338,6 +1344,7 @@
"Could not install Git — Lynis cannot be cloned. Run 'apt-get install git' manually.": "Git sa nepodarilo nainštalovať - Lynis sa nedá naklonovať. Spustite ručne 'apt-get install git'.",
"Could not install exFAT tools automatically.": "Nástroje exFAT sa nepodarilo nainštalovať automaticky.",
"Could not install sshpass automatically (no internet?). Falling back to manual paste mode — you'll see the line to copy onto the server next.": "sshpass sa nepodarilo nainštalovať automaticky (bez internetu?). Prepínam na ručné vloženie - hneď uvidíte riadok, ktorý treba skopírovať na server.",
"Could not install systemd-zram-generator": "Nepodarilo sa nainštalovať systemd-zram-generator",
"Could not install the NVIDIA Container Toolkit signing key.": "Nepodarilo sa nainštalovať podpisový kľúč NVIDIA Container Toolkit.",
"Could not install the required packages:": "Nepodarilo sa nainštalovať required balíčky:",
"Could not install the stack startup hook": "Nepodarilo sa nainštalovať stack štartovací hák",
@@ -1363,8 +1370,11 @@
"Could not read the NVIDIA driver version": "Nepodarilo sa prečítať verziu ovládača NVIDIA",
"Could not read the host firewall rules": "Pravidlá firewallu hostiteľa sa nepodarilo načítať",
"Could not read this job.": "Túto úlohu sa nepodarilo prečítať.",
"Could not release ZRAM pages; existing profile remains active": "Nepodarilo sa uvoľniť stránky ZRAM;existujúci profil zostáva aktívny",
"Could not remount automatically. Try manually or check credentials.": "Automatické znovupripojenie zlyhalo. Skúste to ručne alebo skontrolujte prihlasovacie údaje.",
"Could not remove VM automatically. Run manually:": "VM sa nepodarilo odstrániť automaticky. Spustite ručne:",
"Could not remove ZRAM profile; configuration was restored": "Nepodarilo sa odstrániť profil ZRAM;konfigurácia bola obnovená",
"Could not remove ZRAM profile; configuration was restored but swap could not be restarted": "Nepodarilo sa odstrániť profil ZRAM;konfigurácia bola obnovená, ale swap nebolo možné reštartovať",
"Could not remove previous DKMS tree at": "Nepodarilo sa odstrániť predchádzajúci DKMS strom v",
"Could not reserve a private network for the stack": "Nepodarilo sa rezervovať súkromnú sieť pre stack",
"Could not resolve the Compose user:": "Nepodarilo sa vyriešiť používateľa Compose:",
@@ -1382,6 +1392,7 @@
"Could not stage pending restore path:": "Nepodarilo sa pripraviť cestu obnovenia:",
"Could not stage pending restore. Nothing new was scheduled.": "Nepodarilo sa pripraviť čakajúce obnovenie. Nič nové nebolo naplánované.",
"Could not stop LXC": "LXC sa nepodarilo zastaviť",
"Could not stop ZRAM swap; profile configuration remains": "Nepodarilo sa zastaviť výmenu ZRAM;konfigurácia profilu zostáva zachovaná",
"Could not translate the Compose command/entrypoint": "Nepodarilo sa preložiť príkaz/bod vstupu",
"Could not unload nouveau module (may be in use). The blacklist will take effect after reboot. Installation will continue but a reboot will be required.": "Modul nouveau sa nepodarilo uvoľniť (možno sa práve používa). Blacklist sa prejaví po reštarte. Inštalácia bude pokračovať, ale reštart bude potrebný.",
"Could not unmount": "Nepodarilo sa odpojiť",
@@ -1935,6 +1946,7 @@
"Enable VA-API, hardware encoding and OpenCL tone mapping in Jellyfin": "Povoliť VA-API, kódovanie hardvéru a mapovanie OpenCL tónu v Jellyfin",
"Enable VFIO IOMMU support": "Zapnúť podporu VFIO/IOMMU",
"Enable ZFS autotrim (SSD/NVMe pools)": "Zapnúť ZFS autotrim (SSD/NVMe pooly)",
"Enable ZRAM swap profile": "Povoliť výmenný profil ZRAM",
"Enable a mount on an existing Rclone OCI container": "Povoliť montáž na existujúci Rclone OCI kontajner",
"Enable an optical drive for MakeMKV": "Povoliť optický pohon pre MakeMKV",
"Enable auto-sync if /var/log exceeds 90% of its size?": "Zapnúť automatickú synchronizáciu, keď /var/log presiahne 90 % svojej veľkosti?",
@@ -2145,6 +2157,7 @@
"Existing hostpci entries detected — they will be reused": "Zistené existujúce hostpci položky - použijú sa znova",
"Existing key is at:": "Existujúci kľúč je v:",
"Existing recovery envelopes already on PBS stay intact — they still recover the old key with its original passphrase.": "Existujúce obnovovacie obálky v PBS zostanú zachované - stále obnovia starý kľúč pomocou pôvodnej frázy.",
"Existing zram0 configuration is not owned by ProxMenux": "Existujúcu konfiguráciu zram0 nevlastní ProxMenux",
"Exit": "Ukončiť",
"Exit and repair manually": "Ukončiť a opraviť ručne",
"Exit the container terminal:": "Ukončiť terminál kontajnera:",
@@ -5816,6 +5829,7 @@
"Some log2ram files may still exist. Manual cleanup may be required.": "Niektoré súbory log2ram môžu stále existovať. Možno bude potrebné ručné čistenie.",
"Some old time services could not be removed (not installed)": "Niektoré staré časové služby sa nepodarilo odstrániť (nie sú nainštalované)",
"Some operations failed — review messages above. Press Enter to continue...": "Niektoré operácie zlyhali - pozrite si hlásenia vyššie. Pokračujte stlačením Enter...",
"Some optimizations could not be uninstalled; their configuration was preserved.": "Niektoré optimalizácie nebolo možné odinštalovať;ich konfigurácia bola zachovaná.",
"Some packages still need attention; review": "Niektoré balíky si stále vyžadujú pozornosť;recenzia",
"Some projects publish a Dockerfile and not an image: it has to be built and published to a registry before it can be installed this way. An image of a private registry needs credentials, which are not supported yet.": "Niektoré projekty publikujú súbor Docker, a nie obraz: musí byť postavený a zverejnený do registra predtým, než môže byť nainštalovaný týmto spôsobom. Obraz súkromného registra potrebuje credentials, ktoré ešte nie sú podporované.",
"Some repairs failed. Please fix manually and re-run the script.": "Niektoré opravy zlyhali. Opravte ich ručne a spustite skript znova.",
@@ -7485,6 +7499,16 @@
"ZFS tools not found. Install zfsutils-linux and retry.": "Nástroje ZFS sa nenašli. Nainštalujte zfsutils-linux a skúste to znova.",
"ZFS:": "ZFS:",
"ZNC web interface": "Webové rozhranie ZNC",
"ZRAM ownership state is incomplete; inspect it before retrying": "Stav vlastníctva ZRAM je neúplný;pred opätovným pokusom ho skontrolujte",
"ZRAM ownership state is incomplete; no files were removed": "Stav vlastníctva ZRAM je neúplný;neboli odstránené žiadne súbory",
"ZRAM profile activation failed; details:": "Aktivácia profilu ZRAM zlyhala;podrobnosti:",
"ZRAM profile helpers are missing": "Chýbajú pomocníci profilu ZRAM",
"ZRAM profile is already active": "Profil ZRAM je už aktívny",
"ZRAM profile removed, but package purge failed": "Profil ZRAM bol odstránený, ale vymazanie balíka zlyhalo",
"ZRAM still holds pages; configuration was preserved": "ZRAM stále drží stránky;konfigurácia bola zachovaná",
"ZRAM still holds pages; profile remains active": "ZRAM stále drží stránky;profil zostáva aktívny",
"ZRAM swap profile enabled": "Swap profil ZRAM povolený",
"ZRAM swap profile removed": "Výmenný profil ZRAM bol odstránený",
"ZSTD - fast, good ratio (recommended)": "ZSTD - rýchly, dobrý pomer (odporúčané)",
"Zen Browser is a free and open-source fork of Mozilla Firefox with a focus on privacy, customizability and design.": "Zen Browser je bezplatný a open-source fork Mozilla Firefox so zameraním na súkromie, prispôsobiteľnosť a dizajn.",
"Zero all data — partition table preserved, data wiped": "Vynulovať všetky dáta - tabuľka oddielov zostane, dáta sa vymažú",