mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-11-01 10:22:08 +00:00
Describe the PVE 8 to 9 automatic mode as the script runs it
This commit is contained in:
MacRimi
@@ -33,7 +33,7 @@
|
||||
"title": "Automatisch / unbeaufsichtigt",
|
||||
"summary": "Setzt <code>ASSUME_YES=1</code> + <code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>. Bei geänderten Konfigurationsdateien verwendet dpkg seine Standardaktion, sofern vorhanden; andernfalls wird <strong>die vorhandene Datei beibehalten</strong> (<code>--force-confold</code>).",
|
||||
"items": [
|
||||
"Am schnellsten — kein Warten auf Rückfragen",
|
||||
"Am schnellsten — keine dpkg-Rückfragen während des Upgrades",
|
||||
"Geeignet für Standardinstallationen ohne angepasste Konfigurationsdateien",
|
||||
"Risiko: Eine angepasste Datei bleibt ohne Rückfrage erhalten und kann neue Standardwerte überlagern"
|
||||
]
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
},
|
||||
"auto": {
|
||||
"heading": "Automatischer / unbeaufsichtigter Modus",
|
||||
"intro": "Übliche Bestätigungen und Rückfragen zu Konfigurationsdateien verwenden die eingestellten Standardantworten. Blockierende Fehler der Vorabprüfung können weiterhin Eingriffe erfordern. Verwenden Sie den Modus für Standardinstallationen oder nachdem Sie die Auswirkungen auf angepasste Dateien geprüft haben.",
|
||||
"intro": "Rückfragen zu Paketen und Konfigurationsdateien verwenden die Standardwerte aus der folgenden Tabelle, und ein 401 vom Enterprise-Repository wechselt ohne Rückfrage zu no-subscription. Die Upgrade-Bestätigung, die Zusammenfassung des PVE-8-Updates, Reparaturen der Vorabprüfung und die Neustart-Rückfrage werden weiterhin angezeigt.",
|
||||
"behaviourHeading": "Besonderheiten des automatischen Modus",
|
||||
"behaviourTable": {
|
||||
"settingHeader": "Einstellung",
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
"rows": [
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>ASSUME_YES=1</code>",
|
||||
"effectRich": "Interner Schalter — bestätigt die Ja/Nein-Rückfragen des Skripts automatisch"
|
||||
"effectRich": "Interner Schalter — das Skript beantwortet seine eigenen Ja/Nein-Rückfragen, etwa den Wechsel zu no-subscription nach einem 401"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>",
|
||||
@@ -94,8 +94,8 @@
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"flowHeading": "Ablauf im automatischen Modus",
|
||||
"flowIntro": "Sechs aufeinanderfolgende Phasen. Frühere Phasen können PVE-8-Pakete aktualisieren und Repository-Dateien schreiben. Ein Fehler hält den Ablauf an, macht diese Änderungen aber nicht rückgängig. Phase 5 führt <code>dist-upgrade</code> auf PVE 9 aus.",
|
||||
"flowDiagram": "1. PRÜFUNGEN\ntermproxy / vncshell blockieren; PVE 9 ablehnen; Speicher und Verbindung prüfen.\nBei installiertem Ceph ist 19.x Squid erforderlich.\npve8to9 --full (kann Reparaturen anbieten).\n\n2. PVE 8 VORBEREITEN\nscripts/global/update-pve8.sh\nPVE-8-Pakete aktualisieren; systemctl restart pve-manager.\n\n3. REPOSITORIES UMSTELLEN\nBookworm → Trixie; deb822-Dateien .sources schreiben.\nAlte .list-Dateien auskommentieren; apt-get update.\n\n4. PVE-9-KANDIDAT PRÜFEN\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nAbbruch, wenn der Kandidat nicht 9.x ist oder proxmox-ve entfernt würde.\n\n5. UPGRADE\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nProtokoll: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. PRÜFEN UND NEU STARTEN\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; Ergebnis und Neustart-Rückfrage prüfen.",
|
||||
"flowIntro": "Sechs aufeinanderfolgende Phasen. Phase 2 aktualisiert die PVE-8-Pakete, Phase 3 schreibt die Repository-Konfiguration für PVE 9. Ein Fehler hält den Ablauf an, macht diese Änderungen aber nicht rückgängig; schlägt das PVE-8-Update fehl oder wird es abgebrochen, bleiben die Repositories unverändert. Phase 5 führt <code>dist-upgrade</code> auf PVE 9 aus.",
|
||||
"flowDiagram": "1. PRÜFUNGEN\ntermproxy / vncshell blockieren; Upgrade bestätigen; PVE 9 ablehnen.\n\n2. PVE 8 VORBEREITEN\nscripts/global/update-pve8.sh\nPVE-8-Pakete aktualisieren; Abbruch, wenn das Update fehlschlägt oder abgebrochen wird.\npve8to9 --full (kann Reparaturen anbieten).\nSpeicher und Verbindung prüfen; Ceph 19.x Squid auf hyperkonvergenten Knoten.\n\n3. REPOSITORIES UMSTELLEN\nBookworm → Trixie; deb822-Dateien .sources schreiben.\nAlte .list-Dateien auskommentieren; apt-get update.\n\n4. PVE-9-KANDIDAT PRÜFEN\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nAbbruch, wenn der Kandidat nicht 9.x ist oder proxmox-ve entfernt würde.\n\n5. UPGRADE\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nOhne Subskription: pve-enterprise.sources deaktivieren.\nProtokoll: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. PRÜFEN UND NEU STARTEN\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; Ergebnis und Neustart-Rückfrage prüfen.",
|
||||
"preflightHeading": "Vor dem Upgrade: diese Punkte werden geprüft",
|
||||
"preflightTable": {
|
||||
"checkHeader": "Prüfung",
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
"postHeading": "Post-Upgrade-Aufgaben (Automodus)",
|
||||
"postItems": [
|
||||
"<strong>EFI-Hosts:</strong> installiert <code>grub-efi-amd64</code> gemäß dem bekannten Problem in der Proxmox-Dokumentation. Das Paket wird beim Upgrade nicht automatisch installiert und kann für den nächsten Start erforderlich sein.",
|
||||
"<strong>Zeitpunkt des Neustarts von <code>pve-manager</code>.</strong> Der ausdrückliche Neustart erfolgt bei der Vorbereitung von PVE 8, vor dem Paket-Upgrade auf Trixie/PVE 9.",
|
||||
"<strong>Enterprise-Repository ohne Subskription.</strong> pve-manager 9 legt beim Upgrade <code>pve-enterprise.sources</code> an; im no-subscription-Modus setzt das Skript es auf <code>Enabled: false</code>.",
|
||||
"<strong><code>pve8to9 --full</code> erneut ausführen.</strong> Zeigt verbliebene Probleme. Bei FAIL-Meldungen erscheint das gleiche Reparaturmenü wie bei der Vorabprüfung.",
|
||||
"<strong>Neustart-Rückfrage.</strong> Ein Neustart wird empfohlen, um den neuen Kernel und die Dienste zu laden. Lehnen Sie ihn nur aus einem konkreten Grund ab; der alte Kernel nach einem Hauptversionswechsel birgt Risiken."
|
||||
]
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@
|
||||
"title": "Automatic / Unattended",
|
||||
"summary": "Sets <code>ASSUME_YES=1</code> + <code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>. For modified configuration files, dpkg uses its default action when available; otherwise it will <strong>keep the current file</strong> (<code>--force-confold</code>).",
|
||||
"items": [
|
||||
"Fastest — no waiting for prompts",
|
||||
"Fastest — no dpkg prompts during the upgrade",
|
||||
"Best for vanilla installs without custom config files",
|
||||
"Risk: a config you customised is silently kept and may shadow new defaults"
|
||||
]
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
},
|
||||
"auto": {
|
||||
"heading": "Automatic / Unattended mode",
|
||||
"intro": "Standard confirmation and configuration-file prompts use the configured defaults. Blocking pre-check failures may still require action. Use this mode for standard installations or after reviewing how the defaults affect your customised configuration files.",
|
||||
"intro": "Package and configuration-file prompts use the defaults in the table below, and a 401 from the enterprise repository switches to no-subscription without asking. The upgrade confirmation, the PVE 8 update summary, any pre-check repairs and the reboot prompt are still shown.",
|
||||
"behaviourHeading": "Auto-mode-specific behaviour",
|
||||
"behaviourTable": {
|
||||
"settingHeader": "Setting",
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
"rows": [
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>ASSUME_YES=1</code>",
|
||||
"effectRich": "Internal flag — every yes/no confirmation in the script auto-confirms"
|
||||
"effectRich": "Internal flag — the script answers its own yes/no questions, such as switching to no-subscription after a 401"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>",
|
||||
@@ -94,8 +94,8 @@
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"flowHeading": "Auto-mode flow",
|
||||
"flowIntro": "Six sequential phases. Earlier phases can update PVE 8 packages and write repository configuration. A failure stops the flow but does not roll those changes back. Phase 5 runs the PVE 9 <code>dist-upgrade</code>.",
|
||||
"flowDiagram": "1. CHECKS\nBlock termproxy / vncshell; reject PVE 9; check space and connectivity.\nRequire Ceph 19.x Squid when installed.\npve8to9 --full (may offer repairs).\n\n2. PREPARE PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nUpdate PVE 8 packages; systemctl restart pve-manager.\n\n3. MIGRATE REPOSITORIES\nBookworm → Trixie; write deb822 .sources files.\nComment legacy .list files; apt-get update.\n\n4. VALIDATE THE PVE 9 CANDIDATE\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nStop if the candidate is not 9.x or proxmox-ve would be removed.\n\n5. UPGRADE\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nLog: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. VERIFY AND REBOOT\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; review results and the reboot prompt.",
|
||||
"flowIntro": "Six sequential phases. Phase 2 updates the PVE 8 packages and phase 3 writes the PVE 9 repository configuration. A failure stops the flow without rolling those changes back; if the PVE 8 update fails or is cancelled, the repositories are left unchanged. Phase 5 runs the PVE 9 <code>dist-upgrade</code>.",
|
||||
"flowDiagram": "1. CHECKS\nBlock termproxy / vncshell; confirm the upgrade; reject PVE 9.\n\n2. PREPARE PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nUpdate PVE 8 packages; stop if the update fails or is cancelled.\npve8to9 --full (may offer repairs).\nCheck space and connectivity; Ceph 19.x Squid on hyper-converged nodes.\n\n3. MIGRATE REPOSITORIES\nBookworm → Trixie; write deb822 .sources files.\nComment legacy .list files; apt-get update.\n\n4. VALIDATE THE PVE 9 CANDIDATE\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nStop if the candidate is not 9.x or proxmox-ve would be removed.\n\n5. UPGRADE\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nNo subscription: disable pve-enterprise.sources.\nLog: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. VERIFY AND REBOOT\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; review results and the reboot prompt.",
|
||||
"preflightHeading": "Pre-flight: what gets checked",
|
||||
"preflightTable": {
|
||||
"checkHeader": "Check",
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
"postHeading": "Post-upgrade tasks (auto mode)",
|
||||
"postItems": [
|
||||
"<strong>EFI hosts:</strong> installs <code>grub-efi-amd64</code> (known issue per Proxmox docs — the upgrade doesn't pull it in automatically and the next boot would fail without it).",
|
||||
"<strong>Restart timing for <code>pve-manager</code>.</strong> The explicit restart is part of PVE 8 preparation, before the Trixie/PVE 9 package upgrade.",
|
||||
"<strong>Enterprise repository without a subscription.</strong> pve-manager 9 adds <code>pve-enterprise.sources</code> during the upgrade; in no-subscription mode the script sets it to <code>Enabled: false</code>.",
|
||||
"<strong>Re-run <code>pve8to9 --full</code>.</strong> Surfaces any residual issues that the upgrade didn't resolve. If FAILs are reported, the same guided-repair menu as the pre-check appears.",
|
||||
"<strong>Reboot prompt.</strong> \"It is RECOMMENDED to reboot now to load the new kernel and services. Reboot now?\" Decline only if you have a specific reason — running on the old kernel after a major upgrade is risky."
|
||||
]
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@
|
||||
"title": "Automática / Desatendida",
|
||||
"summary": "Establece <code>ASSUME_YES=1</code> + <code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>. Para archivos de configuración modificados, dpkg utiliza su acción predeterminada si existe; en caso contrario, <strong>conserva el archivo actual</strong> (<code>--force-confold</code>).",
|
||||
"items": [
|
||||
"Lo más rápido — sin esperas por prompts",
|
||||
"Lo más rápido — sin preguntas de dpkg durante la actualización",
|
||||
"Mejor para instalaciones vanilla sin archivos de configuración personalizados",
|
||||
"Riesgo: una configuración que personalizaste se mantiene silenciosamente y puede tapar nuevos valores por defecto"
|
||||
]
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
},
|
||||
"auto": {
|
||||
"heading": "Modo Automático / Desatendido",
|
||||
"intro": "Las confirmaciones y las preguntas habituales sobre archivos de configuración usan las respuestas predeterminadas. Los fallos de las comprobaciones previas pueden requerir intervención. Usa este modo en instalaciones estándar o después de revisar cómo afectan esas respuestas a tus archivos personalizados.",
|
||||
"intro": "Las preguntas de paquetes y archivos de configuración usan los valores predeterminados de la tabla siguiente, y un 401 del repositorio Enterprise cambia a no-subscription sin preguntar. La confirmación de la actualización, el resumen de la actualización de PVE 8, las reparaciones de la comprobación previa y la pregunta de reinicio se siguen mostrando.",
|
||||
"behaviourHeading": "Comportamiento específico del modo automático",
|
||||
"behaviourTable": {
|
||||
"settingHeader": "Ajuste",
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
"rows": [
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>ASSUME_YES=1</code>",
|
||||
"effectRich": "Flag interno — cada confirmación sí/no del script se autoconfirma"
|
||||
"effectRich": "Flag interno — el script responde sí a sus propias preguntas, como cambiar a no-subscription tras un 401"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>",
|
||||
@@ -94,8 +94,8 @@
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"flowHeading": "Flujo del modo automático",
|
||||
"flowIntro": "Seis fases consecutivas. Las primeras pueden actualizar paquetes de PVE 8 y escribir la configuración de repositorios. Un fallo detiene el proceso, pero no revierte esos cambios. La fase 5 ejecuta <code>dist-upgrade</code> para PVE 9.",
|
||||
"flowDiagram": "1. COMPROBACIONES\nBloquea termproxy / vncshell; rechaza PVE 9; comprueba espacio y conectividad.\nExige Ceph 19.x Squid si está instalado.\npve8to9 --full (puede ofrecer reparaciones).\n\n2. PREPARAR PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nActualiza los paquetes de PVE 8; systemctl restart pve-manager.\n\n3. MIGRAR REPOSITORIOS\nBookworm → Trixie; escribe archivos deb822 .sources.\nComenta los archivos .list antiguos; apt-get update.\n\n4. VALIDAR EL CANDIDATO DE PVE 9\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nSe detiene si el candidato no es 9.x o se eliminaría proxmox-ve.\n\n5. ACTUALIZAR\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nRegistro: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. VERIFICAR Y REINICIAR\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; revisa el resultado y la pregunta de reinicio.",
|
||||
"flowIntro": "Seis fases consecutivas. La fase 2 actualiza los paquetes de PVE 8 y la fase 3 escribe la configuración de repositorios de PVE 9. Un fallo detiene el proceso sin revertir esos cambios; si la actualización de PVE 8 falla o se cancela, los repositorios no se modifican. La fase 5 ejecuta <code>dist-upgrade</code> para PVE 9.",
|
||||
"flowDiagram": "1. COMPROBACIONES\nBloquea termproxy / vncshell; confirma la actualización; rechaza PVE 9.\n\n2. PREPARAR PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nActualiza los paquetes de PVE 8; se detiene si la actualización falla o se cancela.\npve8to9 --full (puede ofrecer reparaciones).\nComprueba espacio y conectividad; Ceph 19.x Squid en nodos hiperconvergentes.\n\n3. MIGRAR REPOSITORIOS\nBookworm → Trixie; escribe archivos deb822 .sources.\nComenta los archivos .list antiguos; apt-get update.\n\n4. VALIDAR EL CANDIDATO DE PVE 9\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nSe detiene si el candidato no es 9.x o se eliminaría proxmox-ve.\n\n5. ACTUALIZAR\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nSin suscripción: desactiva pve-enterprise.sources.\nRegistro: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. VERIFICAR Y REINICIAR\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; revisa el resultado y la pregunta de reinicio.",
|
||||
"preflightHeading": "Comprobaciones previas: qué se chequea",
|
||||
"preflightTable": {
|
||||
"checkHeader": "Chequeo",
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
"postHeading": "Tareas post-upgrade (modo automático)",
|
||||
"postItems": [
|
||||
"<strong>Hosts EFI:</strong> instala <code>grub-efi-amd64</code> (problema conocido según la documentación de Proxmox — el upgrade no lo trae automáticamente y el siguiente arranque fallaría sin él).",
|
||||
"<strong>Momento del reinicio de <code>pve-manager</code>.</strong> El reinicio explícito forma parte de la preparación de PVE 8, antes de actualizar los paquetes a Trixie/PVE 9.",
|
||||
"<strong>Repositorio Enterprise sin suscripción.</strong> pve-manager 9 añade <code>pve-enterprise.sources</code> durante la actualización; en modo no-subscription, el script lo marca como <code>Enabled: false</code>.",
|
||||
"<strong>Volver a ejecutar <code>pve8to9 --full</code>.</strong> Saca a la luz cualquier problema residual que el upgrade no resolvió. Si se reportan FAILs, aparece el mismo menú de reparación guiada de la pre-comprobación.",
|
||||
"<strong>Pregunta de reinicio.</strong> Se recomienda reiniciar para cargar el nuevo núcleo y los servicios. Recházalo solo si tienes un motivo concreto: seguir con el núcleo anterior tras un cambio de versión principal supone un riesgo."
|
||||
]
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@
|
||||
"title": "Automatique / Sans surveillance",
|
||||
"summary": "Définit <code>ASSUME_YES=1</code> + <code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>. Pour les fichiers de configuration modifiés, dpkg utilise son action par défaut si elle existe ; sinon, il <strong>conserve le fichier actuel</strong> (<code>--force-confold</code>).",
|
||||
"items": [
|
||||
"Le plus rapide — aucune attente des réponses",
|
||||
"Le plus rapide — aucune question dpkg pendant la mise à niveau",
|
||||
"Adapté aux installations standard sans fichiers de configuration personnalisés",
|
||||
"Risque : une configuration personnalisée est conservée sans question et peut masquer les nouvelles valeurs par défaut"
|
||||
]
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
},
|
||||
"auto": {
|
||||
"heading": "Mode automatique / sans surveillance",
|
||||
"intro": "Les confirmations et les questions habituelles sur les fichiers de configuration utilisent les réponses par défaut. Des échecs bloquants du contrôle préalable peuvent encore demander une intervention. Réservez ce mode aux installations standard, ou examinez d’abord l’effet des réponses sur vos fichiers personnalisés.",
|
||||
"intro": "Les questions sur les paquets et les fichiers de configuration utilisent les valeurs par défaut du tableau ci-dessous, et un 401 du dépôt Enterprise bascule vers no-subscription sans demander. La confirmation de la mise à niveau, le résumé de la mise à jour PVE 8, les réparations du contrôle préalable et la demande de redémarrage restent affichés.",
|
||||
"behaviourHeading": "Comportement propre au mode automatique",
|
||||
"behaviourTable": {
|
||||
"settingHeader": "Réglage",
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
"rows": [
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>ASSUME_YES=1</code>",
|
||||
"effectRich": "Option interne — confirme automatiquement les questions oui/non du script"
|
||||
"effectRich": "Option interne — le script répond oui à ses propres questions, comme le passage à no-subscription après un 401"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>",
|
||||
@@ -94,8 +94,8 @@
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"flowHeading": "Déroulement du mode automatique",
|
||||
"flowIntro": "Six phases successives. Les premières peuvent mettre à jour des paquets PVE 8 et écrire la configuration des dépôts. Un échec arrête le déroulement sans annuler ces modifications. La phase 5 lance <code>dist-upgrade</code> vers PVE 9.",
|
||||
"flowDiagram": "1. CONTRÔLES\nBloque termproxy / vncshell ; refuse PVE 9 ; vérifie espace et connectivité.\nExige Ceph 19.x Squid s’il est installé.\npve8to9 --full (peut proposer des réparations).\n\n2. PRÉPARER PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nMet à jour les paquets PVE 8 ; systemctl restart pve-manager.\n\n3. MIGRER LES DÉPÔTS\nBookworm → Trixie ; écrit les fichiers deb822 .sources.\nCommente les anciens fichiers .list ; apt-get update.\n\n4. VALIDER LE CANDIDAT PVE 9\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nArrêt si le candidat n’est pas 9.x ou si proxmox-ve serait supprimé.\n\n5. METTRE À NIVEAU\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nJournal : /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. VÉRIFIER ET REDÉMARRER\nEFI : apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full ; examiner le résultat et la demande de redémarrage.",
|
||||
"flowIntro": "Six phases successives. La phase 2 met à jour les paquets PVE 8 et la phase 3 écrit la configuration des dépôts PVE 9. Un échec arrête le déroulement sans annuler ces modifications ; si la mise à jour PVE 8 échoue ou est annulée, les dépôts restent inchangés. La phase 5 lance <code>dist-upgrade</code> vers PVE 9.",
|
||||
"flowDiagram": "1. CONTRÔLES\nBloque termproxy / vncshell ; confirme la mise à niveau ; refuse PVE 9.\n\n2. PRÉPARER PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nMet à jour les paquets PVE 8 ; arrêt si la mise à jour échoue ou est annulée.\npve8to9 --full (peut proposer des réparations).\nVérifie espace et connectivité ; Ceph 19.x Squid sur les nœuds hyperconvergés.\n\n3. MIGRER LES DÉPÔTS\nBookworm → Trixie ; écrit les fichiers deb822 .sources.\nCommente les anciens fichiers .list ; apt-get update.\n\n4. VALIDER LE CANDIDAT PVE 9\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nArrêt si le candidat n’est pas 9.x ou si proxmox-ve serait supprimé.\n\n5. METTRE À NIVEAU\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nSans abonnement : désactive pve-enterprise.sources.\nJournal : /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. VÉRIFIER ET REDÉMARRER\nEFI : apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full ; examiner le résultat et la demande de redémarrage.",
|
||||
"preflightHeading": "Contrôles avant la mise à niveau",
|
||||
"preflightTable": {
|
||||
"checkHeader": "Vérifier",
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
"postHeading": "Tâches après mise à niveau (mode automatique)",
|
||||
"postItems": [
|
||||
"<strong>Hôtes EFI :</strong> installe <code>grub-efi-amd64</code>, conformément au problème connu décrit par Proxmox. La mise à niveau ne l’installe pas automatiquement et il peut être nécessaire au prochain démarrage.",
|
||||
"<strong>Moment du redémarrage de <code>pve-manager</code>.</strong> Ce redémarrage explicite intervient pendant la préparation de PVE 8, avant la mise à niveau des paquets vers Trixie/PVE 9.",
|
||||
"<strong>Dépôt Enterprise sans abonnement.</strong> pve-manager 9 ajoute <code>pve-enterprise.sources</code> pendant la mise à niveau ; en mode no-subscription, le script le règle sur <code>Enabled: false</code>.",
|
||||
"<strong>Relance <code>pve8to9 --full</code>.</strong> Signale les problèmes restants. Des erreurs FAIL affichent le même menu de réparation que le contrôle préalable.",
|
||||
"<strong>Demande de redémarrage.</strong> Il est recommandé de redémarrer pour charger le nouveau noyau et les services. Ne refusez que pour une raison précise : garder l’ancien noyau après un changement de version majeure présente un risque."
|
||||
]
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@
|
||||
"title": "Automatico / Senza intervento",
|
||||
"summary": "Imposta <code>ASSUME_YES=1</code> + <code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>. Per i file di configurazione modificati, dpkg usa l’azione predefinita se disponibile; altrimenti <strong>conserva il file attuale</strong> (<code>--force-confold</code>).",
|
||||
"items": [
|
||||
"Più veloce — nessuna attesa per le richieste",
|
||||
"Più veloce — nessuna domanda di dpkg durante l’aggiornamento",
|
||||
"Adatto a installazioni standard senza file di configurazione personalizzati",
|
||||
"Rischio: un file personalizzato viene conservato senza domande e può nascondere i nuovi valori predefiniti"
|
||||
]
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
},
|
||||
"auto": {
|
||||
"heading": "Modalità automatica / Senza intervento",
|
||||
"intro": "Le conferme e le normali domande sui file di configurazione usano le risposte predefinite. Gli errori bloccanti dei controlli possono ancora richiedere interventi. Usa questa modalità su installazioni standard o dopo aver valutato l’effetto delle risposte sui file personalizzati.",
|
||||
"intro": "Le domande su pacchetti e file di configurazione usano i valori predefiniti della tabella seguente, e un 401 dal repository Enterprise passa a no-subscription senza chiedere. La conferma dell’aggiornamento, il riepilogo dell’aggiornamento di PVE 8, le riparazioni dei controlli e la richiesta di riavvio vengono comunque mostrati.",
|
||||
"behaviourHeading": "Comportamento specifico della modalità automatica",
|
||||
"behaviourTable": {
|
||||
"settingHeader": "Impostazione",
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
"rows": [
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>ASSUME_YES=1</code>",
|
||||
"effectRich": "Opzione interna — conferma automaticamente le domande sì/no dello script"
|
||||
"effectRich": "Opzione interna — lo script risponde sì alle proprie domande, come il passaggio a no-subscription dopo un 401"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>",
|
||||
@@ -94,8 +94,8 @@
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"flowHeading": "Percorso della modalità automatica",
|
||||
"flowIntro": "Sei fasi consecutive. Le prime possono aggiornare pacchetti PVE 8 e scrivere la configurazione dei repository. Un errore interrompe il percorso senza annullare quelle modifiche. La fase 5 esegue <code>dist-upgrade</code> a PVE 9.",
|
||||
"flowDiagram": "1. CONTROLLI\nBlocca termproxy / vncshell; rifiuta PVE 9; controlla spazio e connettività.\nRichiede Ceph 19.x Squid se installato.\npve8to9 --full (può proporre riparazioni).\n\n2. PREPARARE PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nAggiorna i pacchetti PVE 8; systemctl restart pve-manager.\n\n3. MIGRARE I REPOSITORY\nBookworm → Trixie; scrive file deb822 .sources.\nCommenta i vecchi file .list; apt-get update.\n\n4. VERIFICARE IL CANDIDATO PVE 9\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nSi ferma se il candidato non è 9.x o se proxmox-ve verrebbe rimosso.\n\n5. AGGIORNARE\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nRegistro: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. VERIFICARE E RIAVVIARE\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; esaminare risultati e richiesta di riavvio.",
|
||||
"flowIntro": "Sei fasi consecutive. La fase 2 aggiorna i pacchetti PVE 8 e la fase 3 scrive la configurazione dei repository di PVE 9. Un errore interrompe il percorso senza annullare quelle modifiche; se l’aggiornamento di PVE 8 non riesce o viene annullato, i repository restano invariati. La fase 5 esegue <code>dist-upgrade</code> a PVE 9.",
|
||||
"flowDiagram": "1. CONTROLLI\nBlocca termproxy / vncshell; conferma l’aggiornamento; rifiuta PVE 9.\n\n2. PREPARARE PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nAggiorna i pacchetti PVE 8; si ferma se l’aggiornamento non riesce o viene annullato.\npve8to9 --full (può proporre riparazioni).\nControlla spazio e connettività; Ceph 19.x Squid sui nodi iperconvergenti.\n\n3. MIGRARE I REPOSITORY\nBookworm → Trixie; scrive file deb822 .sources.\nCommenta i vecchi file .list; apt-get update.\n\n4. VERIFICARE IL CANDIDATO PVE 9\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nSi ferma se il candidato non è 9.x o se proxmox-ve verrebbe rimosso.\n\n5. AGGIORNARE\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nSenza abbonamento: disattiva pve-enterprise.sources.\nRegistro: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. VERIFICARE E RIAVVIARE\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; esaminare risultati e richiesta di riavvio.",
|
||||
"preflightHeading": "Controlli prima dell’aggiornamento",
|
||||
"preflightTable": {
|
||||
"checkHeader": "Controllo",
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
"postHeading": "Operazioni successive all’aggiornamento (modalità automatica)",
|
||||
"postItems": [
|
||||
"<strong>Host EFI:</strong> installa <code>grub-efi-amd64</code> come indicato tra i problemi noti di Proxmox. Non viene installato automaticamente durante l’aggiornamento e può essere necessario per il prossimo avvio.",
|
||||
"<strong>Quando viene riavviato <code>pve-manager</code>.</strong> Il riavvio esplicito avviene durante la preparazione di PVE 8, prima dell’aggiornamento dei pacchetti a Trixie/PVE 9.",
|
||||
"<strong>Repository Enterprise senza abbonamento.</strong> pve-manager 9 aggiunge <code>pve-enterprise.sources</code> durante l’aggiornamento; in modalità no-subscription lo script lo imposta su <code>Enabled: false</code>.",
|
||||
"<strong>Esegue di nuovo <code>pve8to9 --full</code>.</strong> Segnala i problemi rimasti. In presenza di FAIL compare lo stesso menu di riparazione dei controlli preliminari.",
|
||||
"<strong>Richiesta di riavvio.</strong> Si consiglia di riavviare per caricare il nuovo kernel e i servizi. Rifiuta solo per un motivo preciso: mantenere il vecchio kernel dopo un cambio di versione principale comporta rischi."
|
||||
]
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@
|
||||
"title": "Automático / Sem assistência",
|
||||
"summary": "Define <code>ASSUME_YES=1</code> + <code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>. Para ficheiros de configuração modificados, o dpkg usa a ação predefinida se existir; caso contrário, <strong>mantém o ficheiro atual</strong> (<code>--force-confold</code>).",
|
||||
"items": [
|
||||
"O mais rápido — sem esperar por instruções",
|
||||
"O mais rápido — sem perguntas do dpkg durante a atualização",
|
||||
"Adequado para instalações padrão sem ficheiros de configuração personalizados",
|
||||
"Risco: uma configuração personalizada é mantida sem perguntas e pode ocultar os novos valores predefinidos"
|
||||
]
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
},
|
||||
"auto": {
|
||||
"heading": "Modo automático / sem vigilância",
|
||||
"intro": "As confirmações e perguntas habituais sobre ficheiros de configuração usam as respostas predefinidas. As falhas bloqueantes das verificações podem continuar a exigir intervenção. Utilize este modo em instalações padrão ou depois de avaliar o efeito das respostas nos ficheiros personalizados.",
|
||||
"intro": "As perguntas sobre pacotes e ficheiros de configuração usam os valores predefinidos da tabela seguinte, e um 401 do repositório Enterprise muda para no-subscription sem perguntar. A confirmação da atualização, o resumo da atualização do PVE 8, as reparações das verificações e a pergunta de reinício continuam a ser apresentados.",
|
||||
"behaviourHeading": "Comportamento específico do modo automático",
|
||||
"behaviourTable": {
|
||||
"settingHeader": "Configuração",
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
"rows": [
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>ASSUME_YES=1</code>",
|
||||
"effectRich": "Opção interna — confirma automaticamente as perguntas sim/não do script"
|
||||
"effectRich": "Opção interna — o script responde sim às suas próprias perguntas, como mudar para no-subscription após um 401"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>",
|
||||
@@ -94,8 +94,8 @@
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"flowHeading": "Processo do modo automático",
|
||||
"flowIntro": "Seis fases consecutivas. As primeiras podem atualizar pacotes PVE 8 e escrever a configuração dos repositórios. Uma falha interrompe o processo sem reverter essas alterações. A fase 5 executa <code>dist-upgrade</code> para PVE 9.",
|
||||
"flowDiagram": "1. VERIFICAÇÕES\nBloqueia termproxy / vncshell; rejeita PVE 9; verifica espaço e conectividade.\nExige Ceph 19.x Squid se estiver instalado.\npve8to9 --full (pode propor reparações).\n\n2. PREPARAR PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nAtualiza os pacotes PVE 8; systemctl restart pve-manager.\n\n3. MIGRAR REPOSITÓRIOS\nBookworm → Trixie; escreve ficheiros deb822 .sources.\nComenta os ficheiros .list antigos; apt-get update.\n\n4. VALIDAR O CANDIDATO PVE 9\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nPara se o candidato não for 9.x ou se proxmox-ve fosse removido.\n\n5. ATUALIZAR\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nRegisto: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. VERIFICAR E REINICIAR\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; examine os resultados e a pergunta de reinício.",
|
||||
"flowIntro": "Seis fases consecutivas. A fase 2 atualiza os pacotes PVE 8 e a fase 3 escreve a configuração dos repositórios do PVE 9. Uma falha interrompe o processo sem reverter essas alterações; se a atualização do PVE 8 falhar ou for cancelada, os repositórios ficam inalterados. A fase 5 executa <code>dist-upgrade</code> para PVE 9.",
|
||||
"flowDiagram": "1. VERIFICAÇÕES\nBloqueia termproxy / vncshell; confirma a atualização; rejeita PVE 9.\n\n2. PREPARAR PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nAtualiza os pacotes PVE 8; para se a atualização falhar ou for cancelada.\npve8to9 --full (pode propor reparações).\nVerifica espaço e conectividade; Ceph 19.x Squid em nós hiperconvergentes.\n\n3. MIGRAR REPOSITÓRIOS\nBookworm → Trixie; escreve ficheiros deb822 .sources.\nComenta os ficheiros .list antigos; apt-get update.\n\n4. VALIDAR O CANDIDATO PVE 9\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nPara se o candidato não for 9.x ou se proxmox-ve fosse removido.\n\n5. ATUALIZAR\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nSem subscrição: desativa pve-enterprise.sources.\nRegisto: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. VERIFICAR E REINICIAR\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; examine os resultados e a pergunta de reinício.",
|
||||
"preflightHeading": "Verificações antes da atualização",
|
||||
"preflightTable": {
|
||||
"checkHeader": "Verificar",
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
"postHeading": "Tarefas de pós- atualização (modo automático)",
|
||||
"postItems": [
|
||||
"<strong>Anfitriões EFI:</strong> instala <code>grub-efi-amd64</code>, de acordo com o problema conhecido na documentação Proxmox. A atualização não o instala automaticamente e pode ser necessário no próximo arranque.",
|
||||
"<strong>Momento do reinício de <code>pve-manager</code>.</strong> O reinício explícito faz parte da preparação do PVE 8, antes da atualização dos pacotes para Trixie/PVE 9.",
|
||||
"<strong>Repositório Enterprise sem subscrição.</strong> O pve-manager 9 adiciona <code>pve-enterprise.sources</code> durante a atualização; no modo no-subscription, o script define-o como <code>Enabled: false</code>.",
|
||||
"<strong>Volta a executar <code>pve8to9 --full</code>.</strong> Mostra problemas restantes. Os erros FAIL apresentam o mesmo menu de reparação da verificação prévia.",
|
||||
"<strong>Pergunta de reinício.</strong> Recomenda-se reiniciar para carregar o novo kernel e os serviços. Recuse apenas por um motivo concreto: manter o kernel antigo após uma atualização de versão principal apresenta riscos."
|
||||
]
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@
|
||||
"title": "Automatické / bez dozoru",
|
||||
"summary": "Nastaví <code>ASSUME_YES=1</code> + <code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>. Pri upravených konfiguračných súboroch použije dpkg predvolenú akciu, ak existuje; inak <strong>ponechá aktuálny súbor</strong> (<code>--force-confold</code>).",
|
||||
"items": [
|
||||
"Najrýchlejšie — bez čakania na odpovede",
|
||||
"Najrýchlejšie — počas aktualizácie žiadne otázky dpkg",
|
||||
"Vhodné pre štandardné inštalácie bez vlastných úprav konfigurácie",
|
||||
"Riziko: upravený súbor sa ponechá bez otázky a môže prekryť nové predvolené nastavenia"
|
||||
]
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
},
|
||||
"auto": {
|
||||
"heading": "Automatický režim / Bezobslužne",
|
||||
"intro": "Bežné potvrdenia a otázky o konfiguračných súboroch používajú predvolené odpovede. Blokujúce chyby predbežnej kontroly môžu naďalej vyžadovať zásah. Režim použite pri štandardnej inštalácii alebo po overení vplyvu odpovedí na vlastné nastavenia.",
|
||||
"intro": "Otázky k balíkom a konfiguračným súborom používajú predvolené hodnoty z nasledujúcej tabuľky a odpoveď 401 z repozitára Enterprise prepne na no-subscription bez opýtania. Potvrdenie aktualizácie, súhrn aktualizácie PVE 8, opravy z predbežnej kontroly a otázka na reštart sa naďalej zobrazujú.",
|
||||
"behaviourHeading": "Správanie automatického režimu",
|
||||
"behaviourTable": {
|
||||
"settingHeader": "Nastavenie",
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
"rows": [
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>ASSUME_YES=1</code>",
|
||||
"effectRich": "Interná voľba — automaticky potvrdí otázky skriptu typu áno/nie"
|
||||
"effectRich": "Interná voľba — skript sám odpovie áno na svoje otázky, napríklad na prechod na no-subscription po chybe 401"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>",
|
||||
@@ -94,8 +94,8 @@
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"flowHeading": "Postup automatického režimu",
|
||||
"flowIntro": "Šesť po sebe idúcich fáz. Úvodné fázy môžu aktualizovať balíky PVE 8 a zapísať konfiguráciu repozitárov. Chyba postup zastaví, tieto zmeny však nevráti. Fáza 5 vykoná <code>dist-upgrade</code> na PVE 9.",
|
||||
"flowDiagram": "1. KONTROLY\nBlokuje termproxy / vncshell; odmietne PVE 9; overí miesto a pripojenie.\nAk je Ceph nainštalovaný, vyžaduje 19.x Squid.\npve8to9 --full (môže ponúknuť opravy).\n\n2. PRÍPRAVA PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nAktualizuje balíky PVE 8; systemctl restart pve-manager.\n\n3. MIGRÁCIA REPOZITÁROV\nBookworm → Trixie; zapíše súbory deb822 .sources.\nZakomentuje staré súbory .list; apt-get update.\n\n4. OVERENIE KANDIDÁTA PVE 9\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nZastaví sa, ak kandidát nie je 9.x alebo by sa odstránil proxmox-ve.\n\n5. AKTUALIZÁCIA\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nProtokol: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. OVERENIE A REŠTART\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; skontrolujte výsledok a otázku na reštart.",
|
||||
"flowIntro": "Šesť po sebe idúcich fáz. Fáza 2 aktualizuje balíky PVE 8 a fáza 3 zapíše konfiguráciu repozitárov PVE 9. Chyba postup zastaví, tieto zmeny však nevráti; ak aktualizácia PVE 8 zlyhá alebo sa zruší, repozitáre zostanú nezmenené. Fáza 5 vykoná <code>dist-upgrade</code> na PVE 9.",
|
||||
"flowDiagram": "1. KONTROLY\nBlokuje termproxy / vncshell; potvrdí aktualizáciu; odmietne PVE 9.\n\n2. PRÍPRAVA PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nAktualizuje balíky PVE 8; zastaví sa, ak aktualizácia zlyhá alebo sa zruší.\npve8to9 --full (môže ponúknuť opravy).\nOverí miesto a pripojenie; Ceph 19.x Squid na hyperkonvergovaných uzloch.\n\n3. MIGRÁCIA REPOZITÁROV\nBookworm → Trixie; zapíše súbory deb822 .sources.\nZakomentuje staré súbory .list; apt-get update.\n\n4. OVERENIE KANDIDÁTA PVE 9\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nZastaví sa, ak kandidát nie je 9.x alebo by sa odstránil proxmox-ve.\n\n5. AKTUALIZÁCIA\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nBez predplatného: vypne pve-enterprise.sources.\nProtokol: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. OVERENIE A REŠTART\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; skontrolujte výsledok a otázku na reštart.",
|
||||
"preflightHeading": "Kontroly pred aktualizáciou",
|
||||
"preflightTable": {
|
||||
"checkHeader": "Kontrola",
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
"postHeading": "Úlohy po aktualizácii (automatický režim)",
|
||||
"postItems": [
|
||||
"<strong>Hostitelia EFI:</strong> nainštaluje <code>grub-efi-amd64</code> podľa známeho problému v dokumentácii Proxmoxu. Aktualizácia ho nepridá automaticky a pri ďalšom štarte môže byť potrebný.",
|
||||
"<strong>Čas reštartu <code>pve-manager</code>.</strong> Výslovný reštart patrí do prípravy PVE 8, pred aktualizáciou balíkov na Trixie/PVE 9.",
|
||||
"<strong>Repozitár Enterprise bez predplatného.</strong> pve-manager 9 počas aktualizácie pridá <code>pve-enterprise.sources</code>; v režime no-subscription ho skript nastaví na <code>Enabled: false</code>.",
|
||||
"<strong>Znova spustí <code>pve8to9 --full</code>.</strong> Zobrazí zostávajúce problémy. Pri chybách FAIL sa otvorí rovnaká ponuka opráv ako pri predbežnej kontrole.",
|
||||
"<strong>Otázka na reštart.</strong> Reštart sa odporúča na načítanie nového jadra a služieb. Odmietnite ho iba z konkrétneho dôvodu: ponechanie starého jadra po prechode na novú hlavnú verziu prináša riziko."
|
||||
]
|
||||
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@
|
||||
"title": "Automatiskt / Utan tillsyn",
|
||||
"summary": "Anger <code>ASSUME_YES=1</code> + <code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>. För ändrade konfigurationsfiler använder dpkg sin standardåtgärd om den finns; annars <strong>behålls den befintliga filen</strong> (<code>--force-confold</code>).",
|
||||
"items": [
|
||||
"Snabbast — ingen väntan på svar",
|
||||
"Snabbast — inga dpkg-frågor under uppgraderingen",
|
||||
"Passar standardinstallationer utan anpassade konfigurationsfiler",
|
||||
"Risk: en anpassad konfiguration behålls utan fråga och kan dölja nya standardvärden"
|
||||
]
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
},
|
||||
"auto": {
|
||||
"heading": "Automatiskt läge / Utan tillsyn",
|
||||
"intro": "Vanliga bekräftelser och frågor om konfigurationsfiler använder de valda standardsvaren. Blockerande fel i förkontrollen kan fortfarande kräva åtgärder. Använd läget för standardinstallationer eller efter att ha granskat hur standardsvaren påverkar dina anpassade filer.",
|
||||
"intro": "Frågor om paket och konfigurationsfiler använder standardvärdena i tabellen nedan, och ett 401 från Enterprise-källan byter till no-subscription utan att fråga. Bekräftelsen av uppgraderingen, sammanfattningen av PVE 8-uppdateringen, reparationer från förkontrollen och frågan om omstart visas fortfarande.",
|
||||
"behaviourHeading": "Beteende i automatiskt läge",
|
||||
"behaviourTable": {
|
||||
"settingHeader": "Inställning",
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
"rows": [
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>ASSUME_YES=1</code>",
|
||||
"effectRich": "Intern inställning — bekräftar automatiskt skriptets ja/nej-frågor"
|
||||
"effectRich": "Intern inställning — skriptet svarar själv ja på sina egna frågor, till exempel bytet till no-subscription efter ett 401"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"settingRich": "<code>DEBIAN_FRONTEND=noninteractive</code>",
|
||||
@@ -94,8 +94,8 @@
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"flowHeading": "Förlopp i automatiskt läge",
|
||||
"flowIntro": "Sex faser i följd. Tidiga faser kan uppdatera PVE 8-paket och skriva konfiguration för paketkällor. Ett fel stoppar förloppet men återställer inte ändringarna. Fas 5 kör <code>dist-upgrade</code> till PVE 9.",
|
||||
"flowDiagram": "1. KONTROLLER\nBlockera termproxy / vncshell; avvisa PVE 9; kontrollera utrymme och anslutning.\nKräv Ceph 19.x Squid om det är installerat.\npve8to9 --full (kan erbjuda reparationer).\n\n2. FÖRBERED PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nUppdatera PVE 8-paket; systemctl restart pve-manager.\n\n3. ÄNDRA PAKETKÄLLOR\nBookworm → Trixie; skriv deb822-filer .sources.\nKommentera bort gamla .list-filer; apt-get update.\n\n4. KONTROLLERA PVE 9-KANDIDATEN\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nStoppa om kandidaten inte är 9.x eller om proxmox-ve skulle tas bort.\n\n5. UPPGRADERA\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nLogg: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. KONTROLLERA OCH STARTA OM\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; granska resultatet och frågan om omstart.",
|
||||
"flowIntro": "Sex faser i följd. Fas 2 uppdaterar PVE 8-paketen och fas 3 skriver konfigurationen för PVE 9-paketkällorna. Ett fel stoppar förloppet men återställer inte ändringarna; om PVE 8-uppdateringen misslyckas eller avbryts lämnas paketkällorna orörda. Fas 5 kör <code>dist-upgrade</code> till PVE 9.",
|
||||
"flowDiagram": "1. KONTROLLER\nBlockera termproxy / vncshell; bekräfta uppgraderingen; avvisa PVE 9.\n\n2. FÖRBERED PVE 8\nscripts/global/update-pve8.sh\nUppdatera PVE 8-paket; stoppa om uppdateringen misslyckas eller avbryts.\npve8to9 --full (kan erbjuda reparationer).\nKontrollera utrymme och anslutning; Ceph 19.x Squid på hyperkonvergerade noder.\n\n3. ÄNDRA PAKETKÄLLOR\nBookworm → Trixie; skriv deb822-filer .sources.\nKommentera bort gamla .list-filer; apt-get update.\n\n4. KONTROLLERA PVE 9-KANDIDATEN\napt-cache policy proxmox-ve\napt-get -s dist-upgrade\nStoppa om kandidaten inte är 9.x eller om proxmox-ve skulle tas bort.\n\n5. UPPGRADERA\napt-get -y -o Dpkg::Options::='--force-confdef' -o Dpkg::Options::='--force-confold' dist-upgrade\nUtan prenumeration: inaktivera pve-enterprise.sources.\nLogg: /var/log/pve8-a-pve9-'<'timestamp'>'.log\n\n6. KONTROLLERA OCH STARTA OM\nEFI: apt install grub-efi-amd64\npve8to9 --full; granska resultatet och frågan om omstart.",
|
||||
"preflightHeading": "Förkontroll: vad som kontrolleras",
|
||||
"preflightTable": {
|
||||
"checkHeader": "Kontroll",
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
"postHeading": "Åtgärder efter uppgraderingen (automatiskt läge)",
|
||||
"postItems": [
|
||||
"<strong>EFI-värdar:</strong> installerar <code>grub-efi-amd64</code> enligt det kända problemet i Proxmox dokumentation. Uppgraderingen installerar inte paketet automatiskt och det kan behövas vid nästa start.",
|
||||
"<strong>När <code>pve-manager</code> startas om.</strong> Den uttryckliga omstarten ingår i förberedelsen av PVE 8, före paketuppgraderingen till Trixie/PVE 9.",
|
||||
"<strong>Enterprise-källa utan prenumeration.</strong> pve-manager 9 lägger till <code>pve-enterprise.sources</code> under uppgraderingen; i no-subscription-läget sätter skriptet den till <code>Enabled: false</code>.",
|
||||
"<strong>Kör <code>pve8to9 --full</code> igen.</strong> Visar kvarstående problem. Vid FAIL-fel visas samma reparationsmeny som under förkontrollen.",
|
||||
"<strong>Fråga om omstart.</strong> Omstart rekommenderas för att läsa in den nya kärnan och tjänsterna. Avböj endast av ett konkret skäl: det innebär risker att använda den gamla kärnan efter ett huvudversionsbyte."
|
||||
]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user