fix(oci): show progress between selected updates

- Show which selected update is starting while its container is checked
- Keep the single-application flow unchanged
- Translate the new progress text

lang/de.json

@@ -854,6 +854,7 @@
   "Checking the container before modifying it...": "Container wird vor der Änderung überprüft...",
   "Checking the container before recreating it...": "Überprüfen Sie den Container, bevor Sie ihn neu erstellen ...",
   "Checking the container before the update...": "Überprüfen Sie den Container vor dem Update ...",
+  "Checking the container...": "Container wird geprüft...",
   "Checking the device permissions for the application user...": "Überprüfung der Geräteberechtigungen für den Anwendungsbenutzer...",
   "Checking the image compatibility:": "Prüfung der Bildkompatibilität:",
   "Checking the image in the registry...": "Überprüfen Sie das Bild in der Registry ...",

lang/es.json

@@ -853,6 +853,7 @@
   "Checking the GPU of the machine learning container...": "Comprobando la GPU del contenedor Machine learning...",
   "Checking the container before modifying it...": "Revisando el contenedor antes de modificarlo...",
   "Checking the container before the update...": "Revisando el contenedor antes de la actualización...",
+  "Checking the container...": "Comprobando el contenedor...",
   "Checking the device permissions for the application user...": "Comprobando los permisos del dispositivo para el usuario de la aplicación...",
   "Checking the image compatibility:": "Comprobando la compatibilidad de la imagen:",
   "Checking the image in the registry...": "Revisando la imagen en el registro...",

lang/fr.json

@@ -854,6 +854,7 @@
   "Checking the container before modifying it...": "Vérification du conteneur avant de le modifier...",
   "Checking the container before recreating it...": "Vérifier le contenant avant de le recréer...",
   "Checking the container before the update...": "Vérifier le conteneur avant la mise à jour...",
+  "Checking the container...": "Vérification du conteneur...",
   "Checking the device permissions for the application user...": "Vérification des autorisations de l'appareil pour l'utilisateur de l'application...",
   "Checking the image compatibility:": "Vérification de la compatibilité de l'image :",
   "Checking the image in the registry...": "Vérification de l'image dans le registre...",

lang/it.json

@@ -854,6 +854,7 @@
   "Checking the container before modifying it...": "Verifica del container prima della modifica...",
   "Checking the container before recreating it...": "Verifica del container prima della ricreazione...",
   "Checking the container before the update...": "Verifica del container prima dell'aggiornamento...",
+  "Checking the container...": "Verifica del container...",
   "Checking the device permissions for the application user...": "Verifica dei permessi del dispositivo per l'utente dell'applicazione...",
   "Checking the image compatibility:": "Verifica della compatibilità dell'immagine:",
   "Checking the image in the registry...": "Verifica dell'immagine nel registro...",

lang/pt.json

@@ -854,6 +854,7 @@
   "Checking the container before modifying it...": "Verificando o contêiner antes de modificá-lo...",
   "Checking the container before recreating it...": "Verificando o recipiente antes de recriar...",
   "Checking the container before the update...": "A verificar o contentor antes da actualização...",
+  "Checking the container...": "A verificar o contentor...",
   "Checking the device permissions for the application user...": "Verificando as permissões do dispositivo para o usuário da aplicação...",
   "Checking the image compatibility:": "Verificando a compatibilidade da imagem:",
   "Checking the image in the registry...": "Verificando a imagem no registro...",

lang/sk.json

@@ -854,6 +854,7 @@
   "Checking the container before modifying it...": "Kontrola kontajnera pred jeho úpravou...",
   "Checking the container before recreating it...": "Kontrola kontajnera pred obnovením...",
   "Checking the container before the update...": "Kontrola kontajnera pred aktualizáciou...",
+  "Checking the container...": "Kontroluje sa kontajner...",
   "Checking the device permissions for the application user...": "Kontrola oprávnení zariadenia pre užívateľa aplikácie...",
   "Checking the image compatibility:": "Kontrola kompatibility obrázku:",
   "Checking the image in the registry...": "Kontrola obrazu v registri...",

lang/sv.json

@@ -854,6 +854,7 @@
   "Checking the container before modifying it...": "Kontrollerar behållaren innan den ändras...",
   "Checking the container before recreating it...": "Kontrollera behållaren innan du återskapar den...",
   "Checking the container before the update...": "Kontrollera behållaren innan uppdateringen...",
+  "Checking the container...": "Kontrollerar containern...",
   "Checking the device permissions for the application user...": "Kontrollera enhetens behörigheter för applikationsanvändaren...",
   "Checking the image compatibility:": "Kontrollera bildkompatibiliteten:",
   "Checking the image in the registry...": "Kolla bilden i registret...",