Mirrors/ProxMenux
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git synced 2026-10-06 13:36:42 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(audit): state what the backup checks observed, not more

Browse Source 
Two next steps in the backup area claimed more than the evidence behind
them supports, reported by @Vaso73 while reviewing the pattern.

A failed run is now treated as unsuccessful with a copy to confirm,
rather than asserted to have produced nothing usable — the task log does
not establish that. And a missing host-configuration record says no
backup is recorded here, leaving room for one this node cannot see.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
MacRimi
2026-09-22 19:59:39 +02:00
co-authored by Claude Opus 5
parent f3a2b70219
commit 5f09af0162
8 changed files with 30 additions and 30 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
AppImage/messages/it/common.json
+4 -4
View File
@@ -5354,8 +5354,8 @@
"recovered": "{count} di {total} ospiti sono falliti in un'esecuzione precedente e da allora sono riusciti"
},
"nextStep": {
"someFailed": "Leggi l'errore nel registro delle attività per queste operazioni. Una corsa che termina con un errore prodotto nessuna copia utilizzabile per gli ospiti che copre.",
"recovered": "Questi ospiti hanno fallito una prima corsa e sono riusciti da allora. L'errore precedente vale ancora la pena di leggere: un fallimento che si risolve spesso ritorna."
"recovered": "Questi ospiti hanno fallito una prima corsa e sono riusciti da allora. L'errore precedente vale ancora la pena di leggere: un fallimento che si risolve spesso ritorna.",
"someFailed": "Leggi l'errore nel registro delle attività per queste operazioni. Trattare una corsa che termina con un errore come non riuscito, e confermare una copia disponibile per gli ospiti che copre prima di fare affidamento su uno."
},
"explanation": "Come ogni lavoro e' finito il piu' recente, come ha registrato questo nodo. Un lavoro può essere configurato perfettamente e ancora fallire ogni notte, e questo è dove mostra."
},
@@ -5369,9 +5369,9 @@
"scheduledOnly": "I backup della configurazione dell'host sono pianificati tramite {count} timer; nessun archivio è memorizzato localmente"
},
"nextStep": {
"noHostBackup": "Niente memorizza la configurazione di questo nodo. Ricostruire significherebbe ricostruire lo storage, la rete e le definizioni utente a mano, da qualsiasi nota esista.",
"attention": "Rivedere i record di configurazione dell'host elencati. Ognuno ha qualcosa che vale la pena guardare: una corsa che ha fallito, una destinazione che è andato, o una copia più vecchia dell'età in uso.",
"scheduledOnly": "Un timer produrrà backup di configurazione host, ma nessuno è ancora memorizzato. Finché il primo non viene eseguito, la configurazione del nodo non è protetta."
"scheduledOnly": "Un timer produrrà backup di configurazione host, ma nessuno è ancora memorizzato. Finché il primo non viene eseguito, la configurazione del nodo non è protetta.",
"noHostBackup": "Qui non viene registrato alcun backup di configurazione host memorizzato. A meno che non si esista da qualche parte questo nodo non possa vedere, la ricostruzione significherebbe ricostruire lo storage, la rete e le definizioni degli utenti a mano, da qualsiasi nota esista."
},
"explanation": "Il backup degli ospiti non ripristina il nodo. Questo controllo esamina se la configurazione del nodo — le sue definizioni di archiviazione, la sua rete, i suoi utenti — è memorizzata ovunque, che è ciò che la ricostruzione dell'host stesso dipende."
}