diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
index 8a08ce77..76bb2572 100644
--- a/lang/de.json
+++ b/lang/de.json
@@ -4552,6 +4552,8 @@
   "VFIO modules configured.": "VFIO-Module konfiguriert.",
   "VFIO modules in /etc/modules": "VFIO-Module in /etc/modules",
   "VFIO modules removed from /etc/modules": "VFIO-Module aus /etc/modules entfernt",
+  "VFIO orphans cleared and initramfs rebuilt — next boot will free the GPU.": "VFIO-Waisen gelöscht und initramfs neu erstellt – beim nächsten Start wird die GPU freigegeben.",
+  "VFIO orphans cleared but initramfs rebuild failed; check /var/log/proxmenux logs.": "VFIO-Waisen gelöscht, aber die Neuerstellung von initramfs ist fehlgeschlagen;Überprüfen Sie die /var/log/proxmenux-Protokolle.",
   "VLAN": "VLAN",
   "VM": "VM",
   "VM Conflict Policy": "VM-Konfliktrichtlinie",
diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json
index c564c218..2c1f43f3 100644
--- a/lang/es.json
+++ b/lang/es.json
@@ -4552,6 +4552,8 @@
   "VFIO modules configured.": "Módulos VFIO configurados.",
   "VFIO modules in /etc/modules": "Módulos VFIO en /etc/modules",
   "VFIO modules removed from /etc/modules": "Módulos VFIO eliminados de /etc/modules",
+  "VFIO orphans cleared and initramfs rebuilt — next boot will free the GPU.": "VFIO huérfano eliminado e initramfs reconstruido; el próximo arranque liberará la GPU.",
+  "VFIO orphans cleared but initramfs rebuild failed; check /var/log/proxmenux logs.": "Los huérfanos de VFIO se borraron pero la reconstrucción de initramfs falló;verifique los registros de /var/log/proxmenux.",
   "VLAN": "VLAN",
   "VM": "máquina virtual",
   "VM Conflict Policy": "Política de conflictos de máquinas virtuales",
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json
index ef7522ff..3060cfd9 100644
--- a/lang/fr.json
+++ b/lang/fr.json
@@ -4552,6 +4552,8 @@
   "VFIO modules configured.": "Modules VFIO configurés.",
   "VFIO modules in /etc/modules": "Modules VFIO dans /etc/modules",
   "VFIO modules removed from /etc/modules": "Modules VFIO supprimés de /etc/modules",
+  "VFIO orphans cleared and initramfs rebuilt — next boot will free the GPU.": "les orphelins VFIO effacés et initramfs reconstruits — le prochain démarrage libérera le GPU.",
+  "VFIO orphans cleared but initramfs rebuild failed; check /var/log/proxmenux logs.": "les orphelins VFIO ont été effacés mais la reconstruction d'initramfs a échoué ;vérifiez les journaux /var/log/proxmenux.",
   "VLAN": "VLAN",
   "VM": "Machine virtuelle",
   "VM Conflict Policy": "Politique de conflit de VM",
diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json
index 4e6a9626..f7ae52a9 100644
--- a/lang/it.json
+++ b/lang/it.json
@@ -4552,6 +4552,8 @@
   "VFIO modules configured.": "Moduli VFIO configurati.",
   "VFIO modules in /etc/modules": "Moduli VFIO in /etc/modules",
   "VFIO modules removed from /etc/modules": "Moduli VFIO rimossi da /etc/modules",
+  "VFIO orphans cleared and initramfs rebuilt — next boot will free the GPU.": "gli orfani VFIO sono stati cancellati e initramfs ricostruito: il prossimo avvio libererà la GPU.",
+  "VFIO orphans cleared but initramfs rebuild failed; check /var/log/proxmenux logs.": "gli orfani VFIO sono stati cancellati ma la ricostruzione di initramfs non è riuscita;controlla i log /var/log/proxmenux.",
   "VLAN": "VLAN",
   "VM": "VM",
   "VM Conflict Policy": "Politica sui conflitti delle VM",
diff --git a/lang/pt.json b/lang/pt.json
index 9d91e8b9..9434501a 100644
--- a/lang/pt.json
+++ b/lang/pt.json
@@ -4552,6 +4552,8 @@
   "VFIO modules configured.": "Módulos VFIO configurados.",
   "VFIO modules in /etc/modules": "Módulos VFIO em /etc/modules",
   "VFIO modules removed from /etc/modules": "Módulos VFIO removidos de /etc/modules",
+  "VFIO orphans cleared and initramfs rebuilt — next boot will free the GPU.": "órfãos VFIO limpos e initramfs reconstruídos – a próxima inicialização irá liberar a GPU.",
+  "VFIO orphans cleared but initramfs rebuild failed; check /var/log/proxmenux logs.": "órfãos VFIO eliminados, mas a reconstrução do initramfs falhou;verifique os logs /var/log/proxmenux.",
   "VLAN": "VLAN",
   "VM": "VM",
   "VM Conflict Policy": "Política de conflitos de VM",