correct memory and storage in German and keep Technology Preview untranslated

AppImage/messages/de/common.json

@@ -32,7 +32,7 @@
   "navigation": {
     "overview": "Überblick",
     "apps": "Apps",
-    "storage": "Lagerung",
+    "storage": "Speicher",
     "network": "Netzwerk",
     "virtualMachines": "VMs und LXCs",
     "hardware": "Hardware",
@@ -90,8 +90,8 @@
     "cpuPercent": "CPU %",
     "loadAverage": "Ladedurchschn",
     "loadAxis": "Laden",
-    "memory": "Erinnerung",
+    "memory": "Arbeitsspeicher",
-    "memoryUsage": "Speichernutzung",
+    "memoryUsage": "Arbeitsspeichernutzung",
     "user": "Benutzer",
     "system": "System",
     "cores": "Kerne",
@@ -857,7 +857,7 @@
       "user": "Benutzer",
       "command": "Befehl",
       "cpuPercent": "CPU %",
-      "memory": "Erinnerung",
+      "memory": "Arbeitsspeicher",
       "memPercent": "Speicher %",
       "noMatches": "Keine Prozesse passen zum Filter",
       "captured": "Erfasst {time}",
@@ -892,7 +892,7 @@
         "user": "Benutzer",
         "group": "Gruppe",
         "cpu": "CPU",
-        "memory": "Erinnerung",
+        "memory": "Arbeitsspeicher",
         "residentRss": "Bewohner (RSS)",
         "virtualSize": "Virtuelle Größe",
         "swap": "Swap",
@@ -940,7 +940,7 @@
     "empty": "Keine virtuellen Maschinen gefunden",
     "uptime": "Betriebszeit: {uptime}",
     "cpuUsage": "CPU-Auslastung",
-    "memory": "Erinnerung",
+    "memory": "Arbeitsspeicher",
     "disk": "Scheibe",
     "diskUsage": "Festplattennutzung",
     "diskIo": "Festplatten-E/A",
@@ -1010,7 +1010,7 @@
       "off": "aus",
       "included": "enthalten",
       "excluded": "ausgeschlossen",
-      "storage": "Lagerung",
+      "storage": "Speicher",
       "rootFilesystem": "Root-Dateisystem",
       "efiDisk": "EFI-Festplatte",
       "tpmState": "TPM-Status",
@@ -1138,7 +1138,7 @@
     "backupModal": {
       "title": "Sicherung {type} {vmid} ({name})",
       "description": "Konfigurieren Sie Sicherungsoptionen für diesen {type}",
-      "storage": "Lagerung",
+      "storage": "Speicher",
       "selectStorage": "Speicher auswählen",
       "free": "frei",
       "mode": "Modus",
@@ -1816,7 +1816,7 @@
       "description": "Schließen Sie Remote-Speicher (PBS, NFS, CIFS usw.) von der Gesundheitsüberwachung und den Benachrichtigungen aus. Verwenden Sie dies für Speicher, die absichtlich offline sind oder nur über eingeschränkten API-Zugriff verfügen.",
       "emptyTitle": "Keine Remote-Speicher erkannt",
       "emptyDescription": "PBS, NFS, CIFS und andere Remote-Speicher werden hier angezeigt, wenn sie konfiguriert sind",
-      "storage": "Lagerung",
+      "storage": "Speicher",
       "offline": "Offline oder nicht verfügbar",
       "namespaceRestricted": "Erreichbar; Durch ACL ausgeblendete Datenspeichergröße",
       "healthHelp": "Im ausgeschalteten Zustand löst dieser Speicher keine Warnungen oder kritischen Alarme im Health Monitor aus.",
@@ -1901,7 +1901,7 @@
           "label": "Ressourcen"
         },
         "storage": {
-          "label": "Lagerung"
+          "label": "Speicher"
         },
         "network": {
           "label": "Netzwerk"
@@ -3044,7 +3044,7 @@
         "gbAvailable": "{amount} GB verfügbar",
         "configurationSummary": "Konfigurationszusammenfassung",
         "hostname": "Hostname",
-        "storage": "Lagerung",
+        "storage": "Speicher",
         "accessMode": "Zugriffsmodus",
         "accessModes": {
           "hostOnly": "Nur Proxmox",
@@ -3319,7 +3319,7 @@
       "duration": "Dauer",
       "startTime": "Startzeit",
       "endTime": "Endzeit",
-      "storage": "Lagerung",
+      "storage": "Speicher",
       "storageType": "Speichertyp",
       "size": "Größe",
       "created": "Erstellt",
@@ -3744,10 +3744,10 @@
       "currentDriver": "Aktueller Fahrer",
       "consumer": "Verbraucher",
       "graphicsClock": "Grafikuhr",
-      "memoryClock": "Erinnerungsuhr",
+      "memoryClock": "Speichertakt",
       "powerDraw": "Stromaufnahme",
       "temperature": "Temperatur",
-      "memory": "Erinnerung",
+      "memory": "Arbeitsspeicher",
       "total": "Gesamt",
       "used": "Gebraucht",
       "free": "Frei",
@@ -3843,7 +3843,7 @@
       "wireless": "W-lan",
       "wirelessController": "Drahtloser Controller",
       "wifi": "W-lan",
-      "storage": "Lagerung",
+      "storage": "Speicher",
       "storageController": "Speichercontroller",
       "hid": "HID",
       "vendorSpecific": "Anbieterspezifisch",
@@ -4046,7 +4046,7 @@
       "restorePlan": "Plan wiederherstellen",
       "restorePlanUnavailable": "Wiederherstellungsplan nicht verfügbar: {error}",
       "rollbackPlan": "Rollback-Plan",
-      "storage": "Lagerung",
+      "storage": "Speicher",
       "title": "Inhalte sichern",
       "totalFiles": "(insgesamt {count})"
     },
@@ -4230,7 +4230,7 @@
       "label": "Etikett",
       "localDestination": "Lokales Ziel",
       "lvmVgs": "LVM-VGs",
-      "memory": "Erinnerung",
+      "memory": "Arbeitsspeicher",
       "minuteOfHour": "Minute der Stunde",
       "mode": "Modus",
       "name": "Name",
@@ -4269,7 +4269,7 @@
       "sshKeyPath": "SSH-Schlüsselpfad",
       "sshUser": "SSH-Benutzer",
       "status": "Status",
-      "storageLabel": "Lagerung",
+      "storageLabel": "Speicher",
       "target": "Ziel",
       "timeOfDay": "Uhrzeit",
       "type": "Typ",
@@ -4429,7 +4429,7 @@
       "gpus": "GPUs",
       "interfaceCount": "{count} Schnittstelle(n)",
       "lxcsAtBackup": "LXCs im Backup",
-      "memory": "Erinnerung",
+      "memory": "Arbeitsspeicher",
       "nics": "Netzwerkkarten",
       "pathCount": "{count} Pfade",
       "pathsArchived": "Pfade archiviert",
@@ -4999,7 +4999,7 @@
     },
     "charts": {
       "cpu": "CPU-Auslastung",
-      "memory": "Speichernutzung",
+      "memory": "Arbeitsspeichernutzung",
       "diskIo": "Festplatten-E/A",
       "networkIo": "Netzwerk-E/A"
     },
@@ -6149,7 +6149,7 @@
       "board": "Board",
       "processor": "Prozessor",
       "topology": "Sockel × Kerne / Threads",
-      "memory": "Speicher",
+      "memory": "Arbeitsspeicher",
       "cores": "Kerne",
       "threads": "Threads",
       "memoryModules": "Speichermodule",
@@ -7085,7 +7085,7 @@
           "vm_ct": "VM a CT",
           "backup": "Backup",
           "resources": "Ressourcen",
-          "storage": "Lagerung",
+          "storage": "Speicher",
           "network": "Netzwerk",
           "security": "Sicherheit",
           "cluster": "Cluster",
@@ -7134,7 +7134,7 @@
             "vm_ct": "Virtuelle Maschine / Container",
             "backup": "Backup & Snapshot",
             "resources": "Systemressourcen",
-            "storage": "Lagerung",
+            "storage": "Speicher",
             "network": "Netzwerk",
             "security": "Sicherheit",
             "cluster": "Cluster",
@@ -7151,7 +7151,7 @@
             "action": "Aktion",
             "targetNode": "Zielknoten",
             "reason": "Grund",
-            "storage": "Lagerung",
+            "storage": "Speicher",
             "status": "Status",
             "size": "Größe",
             "duration": "Dauer",
@@ -7160,7 +7160,7 @@
             "currentValue": "Aktueller Wert",
             "threshold": "Schwelle",
             "cpuCores": "CPU-Kerne",
-            "memory": "Erinnerung",
+            "memory": "Arbeitsspeicher",
             "temperature": "Temperatur",
             "mountPoint": "Mount Point",
             "usage": "Verwendung",

lang/de.json

@@ -3620,7 +3620,7 @@
   "Memory optimizations removed": "Speicheroptimierungen entfernt",
   "Memory restored.": "Speicher wiederhergestellt.",
   "Memory settings optimized successfully": "Speichereinstellungen erfolgreich optimiert",
-  "Memory:": "Erinnerung:",
+  "Memory:": "Arbeitsspeicher:",
   "Memos is a lightweight, self-hosted memo hub. Open Source and Free forever.": "Memos ist ein leichter, selbst gehosteter Memo-Hub. Open Source und Free für immer.",
   "Messaging & Notifications": "Nachrichten und Benachrichtigungen",
   "Messaging & Queues": "Messaging & Queues",
@@ -4318,7 +4318,7 @@
   "OCI management": "OCI-Verwaltung",
   "OCI management could not be completed. Check the backend status; no additional cleanup has been authorized.": "Das OCI-Management konnte nicht abgeschlossen werden. Überprüfen Sie den Backend-Status; es wurde keine zusätzliche Bereinigung autorisiert.",
   "OCI manager Apps (Technology Preview)": "OCI manager Apps (Technology Preview)",
-  "OCI manager Apps is a Technology Preview: if something does not work as expected, please report it on GitHub with the application name.": "OCI manager Apps ist eine Technologievorschau: Wenn etwas nicht wie erwartet funktioniert, melden Sie es bitte auf GitHub unter Angabe des Anwendungsnamens.",
+  "OCI manager Apps is a Technology Preview: if something does not work as expected, please report it on GitHub with the application name.": "OCI manager Apps ist eine Technology Preview: Wenn etwas nicht wie erwartet funktioniert, melden Sie es bitte auf GitHub unter Angabe des Anwendungsnamens.",
   "OCI metadata integrity mismatch": "OCI Unstimmigkeiten bei Metadaten",
   "OCI metadata too large": "OCI-Metadaten zu groß",
   "OCI stack management": "OCI-Stackmanagement",

lang/fr.json

@@ -4318,7 +4318,7 @@
   "OCI management": "Gestion OCI",
   "OCI management could not be completed. Check the backend status; no additional cleanup has been authorized.": "La gestion de OCI n'a pas pu être terminée. Vérifiez l'état du moteur; aucun nettoyage supplémentaire n'a été autorisé.",
   "OCI manager Apps (Technology Preview)": "OCI manager Apps (Technology Preview)",
-  "OCI manager Apps is a Technology Preview: if something does not work as expected, please report it on GitHub with the application name.": "OCI manager Apps est un aperçu technologique : si quelque chose ne fonctionne pas comme prévu, veuillez le signaler sur GitHub avec le nom de l'application.",
+  "OCI manager Apps is a Technology Preview: if something does not work as expected, please report it on GitHub with the application name.": "OCI manager Apps est une Technology Preview : si quelque chose ne fonctionne pas comme prévu, veuillez le signaler sur GitHub avec le nom de l'application.",
   "OCI metadata integrity mismatch": "Inadéquation de l'intégrité des métadonnées OCI",
   "OCI metadata too large": "Métadonnées OCI trop grandes",
   "OCI stack management": "Gestion de la pile OCI",

lang/pt.json

@@ -4318,7 +4318,7 @@
   "OCI management": "Gestão de OCI",
   "OCI management could not be completed. Check the backend status; no additional cleanup has been authorized.": "A gestão do OCI não pôde ser concluída. Verifique o estado da infra- estrutura; nenhuma limpeza adicional foi autorizada.",
   "OCI manager Apps (Technology Preview)": "OCI manager Apps (Technology Preview)",
-  "OCI manager Apps is a Technology Preview: if something does not work as expected, please report it on GitHub with the application name.": "Mensagem técnica para Proxmox e TI.Traduzindo: OCI manager Apps é uma prévia de tecnologia: se algo não funcionar conforme o esperado, informe no GitHub com o nome do aplicativo.",
+  "OCI manager Apps is a Technology Preview: if something does not work as expected, please report it on GitHub with the application name.": "OCI manager Apps é uma Technology Preview: se algo não funcionar conforme o esperado, informe no GitHub com o nome do aplicativo.",
   "OCI metadata integrity mismatch": "Incompatibilidade da integridade dos metadados OCI",
   "OCI metadata too large": "Metadados OCI demasiado grandes",
   "OCI stack management": "Gestão de pilhas OCI",

lang/sk.json

@@ -4319,7 +4319,7 @@
   "OCI management could not be completed. Check the backend status; no additional cleanup has been authorized.": "Správu OCI aplikácií nebolo možné dokončiť. Skontrolujte stav backendu; žiadne ďalšie vyčistenie nebolo povolené.",
   "OCI manager Apps (Technology Preview)": "Správca OCI aplikácií (Technology Preview)",
   "OCI manager Apps (beta)": "Správca OCI aplikácií (beta)",
-  "OCI manager Apps is a Technology Preview: if something does not work as expected, please report it on GitHub with the application name.": "OCI manager Apps je ukážka technológie: ak niečo nefunguje podľa očakávania, nahláste to na GitHub s názvom aplikácie.",
+  "OCI manager Apps is a Technology Preview: if something does not work as expected, please report it on GitHub with the application name.": "OCI manager Apps je Technology Preview: ak niečo nefunguje podľa očakávania, nahláste to na GitHub s názvom aplikácie.",
   "OCI manager Apps is a beta: if something does not work as expected, please report it on GitHub with the application name.": "Správca OCI aplikácií je beta: ak niečo nefunguje podľa očakávania, nahláste to na GitHub spolu s názvom aplikácie.",
   "OCI metadata integrity mismatch": "Nepomer integrity metaúdajov OCI",
   "OCI metadata too large": "Metaúdaje OCI príliš veľké",

lang/sv.json

@@ -4318,7 +4318,7 @@
   "OCI management": "OCI management",
   "OCI management could not be completed. Check the backend status; no additional cleanup has been authorized.": "OCI-hanteringen kunde inte slutföras. Kontrollera backend status; ingen ytterligare rengöring har godkänts.",
   "OCI manager Apps (Technology Preview)": "OCI manager Apps (Technology Preview)",
-  "OCI manager Apps is a Technology Preview: if something does not work as expected, please report it on GitHub with the application name.": "OCI manager Apps är en teknikförhandsvisning: om något inte fungerar som förväntat, rapportera det på GitHub med applikationsnamnet.",
+  "OCI manager Apps is a Technology Preview: if something does not work as expected, please report it on GitHub with the application name.": "OCI manager Apps är en Technology Preview: om något inte fungerar som förväntat, rapportera det på GitHub med applikationsnamnet.",
   "OCI metadata integrity mismatch": "OCI metadata integritet mismatch",
   "OCI metadata too large": "OCI metadata för stor",
   "OCI stack management": "OCI stackhantering",