Merge branch 'develop' into feature/zigbee2mqtt-oci-20261027

lang/it.json

@@ -1960,6 +1960,7 @@
   "Discard changes": "Scarta le modifiche",
   "Discard unapplied changes?": "Scartare le modifiche non applicate?",
   "Discover NFS exports on a server": "Individua le esportazioni NFS di un server",
+  "Discover and monitor devices on your local network.": "Rileva e monitora i dispositivi della tua rete locale.",
   "Discover targets on portal:": "Scopri target sul portale:",
   "Discovering iSCSI targets...": "Individuazione dei target iSCSI...",
   "Discovery successful": "Scoperta riuscita",
@@ -6003,6 +6004,7 @@
   "Script Information": "Informazioni script",
   "Script not found:": "Script non trovato:",
   "Scripts in": "Script in",
+  "Scrypted Web UI": "Interfaccia web di Scrypted",
   "ScummVM is a program which allows you to run certain classic graphical adventure and role-playing games, provided you already have their data files. The clever part about this: ScummVM just replaces the executables shipped with the games, allowing you to play them on systems for which they were never designed! ScummVM is a complete rewrite of these games' executables and is not an emulator.": "ScummVM consente di eseguire alcuni classici giochi di avventura grafica e di ruolo, purché tu ne abbia già i file di dati. Sostituisce gli eseguibili originali dei giochi, così puoi usarli su sistemi per i quali non erano stati progettati. Gli eseguibili vengono riscritti completamente: ScummVM non è un emulatore.",
   "SeaBIOS (Legacy)": "SeaBIOS (Legacy)",
   "Sealskin is a self-hosted, client-server platform that enables users to run powerful, containerized desktop applications streamed directly to a web browser. It uses a browser extension to intercept user actions—such as clicking a link or downloading a file and redirects them to a secure, isolated application environment running on a remote server.": "Sealskin è una piattaforma client-server self-hosted che consente di eseguire applicazioni desktop containerizzate e trasmetterle direttamente a un browser web. Usa un'estensione del browser per intercettare le azioni degli utenti, come cliccare su un link o scaricare un file, e reindirizzarle verso un ambiente applicativo sicuro e isolato su un server remoto.",
@@ -6247,6 +6249,7 @@
   "Self-hosted remote device management.": "Gestione self-hosted dei dispositivi remoti.",
   "Self-hosted scheduling and booking app with a built-in admin interface and SQLite database.": "App di pianificazione e prenotazione da ospitare sul proprio server, con interfaccia di amministrazione integrata e database SQLite.",
   "Self-hosted shared-expense and group-budget manager for tracking purchases and settling who owes whom.": "Gestore di spese condivise e budget di gruppo da ospitare sul proprio server, per registrare gli acquisti e calcolare chi deve cosa a chi.",
+  "Self-hosted smart home video platform.": "Piattaforma video per la smart home ospitata in autonomia.",
   "Self-hosted software development service": "Servizio di sviluppo software ospitabile sul proprio server",
   "Self-hosted strength-training tracker with workout logs, programs, progress photos, and a mobile PWA.": "Tracker per l'allenamento della forza da ospitare sul proprio server, con registri degli allenamenti, programmi, foto dei progressi e PWA per dispositivi mobili.",
   "Self-hosted task and project management.": "Gestione di attività e progetti sul proprio server.",
@@ -8600,6 +8603,7 @@
   "missing": "mancanti",
   "mkfs.btrfs not found. Install btrfs-progs and retry.": "mkfs.btrfs non trovato. Installare btrfs-progs e riprovare.",
   "more": "in più",
+  "more packages; the full list is in the update log": "pacchetti in più; l'elenco completo è nel log dell'aggiornamento",
   "motionEye web interface": "Interfaccia web motionEye",
   "mount.cifs command not found after installation.": "Comando mount.cifs non trovato dopo l'installazione.",
   "mount.nfs command not found after installation.": "Comando mount.nfs non trovato dopo l'installazione.",