Translate OCI catalog additions

lang/es.json

@@ -2534,6 +2534,7 @@
   "Figurine removed from system": "Figurine desinstalado del sistema",
   "File bind mounts do not support spaces:": "Los bind mounts de archivo no admiten espacios:",
   "File processing made easy!": "¡Procesar archivos, así de fácil!",
+  "File transfer server with SFTP and a web administration interface.": "Servidor de transferencia de archivos con SFTP e interfaz web de administración.",
   "File:": "Archivo:",
   "FileBrowser Quantum": "FileBrowser Quantum",
   "FileBrowser Quantum (new installation)": "FileBrowser Quantum (nueva instalación)",
@@ -2711,6 +2712,7 @@
   "Gateway started.": "Se inició la puerta de enlace.",
   "Gateway stopped.": "La puerta de enlace se detuvo.",
   "Gathering container privilege information...": "Recopilando información sobre privilegios del contenedor...",
+  "Gatus": "Gatus",
   "Generate a new key and authorize it on the server automatically (recommended)": "Generar una nueva clave y autorizarla en el servidor automáticamente (recomendado)",
   "Generate a new key, show me the line to paste manually": "Genera una nueva clave, muéstrame la línea para pegar manualmente",
   "Generate a new keyfile": "Generar un nuevo archivo de claves",
@@ -2740,6 +2742,8 @@
   "Gluetun/VPN not yet available: this suite does not route downloads through a VPN.": "Gluetun/VPN todavía no está disponible: esta suite no enruta las descargas a través de una VPN.",
   "Go to \"Manage custom paths\" and remove your custom entry that includes the destination": "Ve a \"Administrar rutas personalizadas\" y elimina la entrada personalizada que incluye el destino",
   "Google only ships an official libedgetpu APT repository for Debian/Ubuntu. Hardware passthrough is already written to": "Google solo publica un repositorio APT oficial de libedgetpu para Debian/Ubuntu. El passthrough de hardware ya está escrito en",
+  "Gotify": "Gotify",
+  "Gotify administrator": "Administrador de Gotify",
   "Graceful shutdown timed out.": "Se agotó el tiempo de cierre elegante.",
   "Grafana is a complete observability stack that allows you to monitor and analyze metrics, logs and traces. It allows you to query, visualize, alert on and understand your data no matter where it is stored.": "Grafana es un conjunto completo de observabilidad que permite monitorizar y analizar métricas, logs y trazas. Le permite consultar, visualizar, alertar y comprender sus datos sin importar dónde se almacena.",
   "Grafana web interface": "Interfaz web de Grafana",
@@ -2810,6 +2814,7 @@
   "Have a Private Social Space Hosted on Your Site": "Ten un espacio social privado alojado en tu sitio",
   "Have valid backups of all VMs and containers": "Tener backups válidos de todas las VM y contenedores",
   "Health check failed:": "La comprobación de estado falló:",
+  "Health dashboards and endpoint monitoring.": "Paneles de estado y monitorización de endpoints.",
   "Healthchecks is a watchdog for your cron jobs. It's a web server that listens for pings from your cron jobs, plus a web interface.": "Healthchecks es un vigilante para tus tareas cron. Es un servidor web que espera los pings de tus tareas cron, más una interfaz web.",
   "HedgeDoc gives you access to all your files wherever you are.": "HedgeDoc te da acceso a todos tus archivos donde estés.",
   "HedgeDoc is a self-hosted collaborative Markdown editor for notes.": "HedgeDoc es un editor de Markdown colaborativo y autoalojado para notas.",
@@ -3596,6 +3601,8 @@
   "Krita is a professional FREE and open source painting program. It is made by artists that want to see affordable art tools for everyone.": "Krita es un programa de pintura profesional, GRATUITO y de código abierto. Lo hacen artistas que quieren herramientas de arte asequibles para todos.",
   "LAN access to the kept containers (stack configuration incomplete):": "Acceso LAN a los contenedores conservados (configuración de la pila incompleta):",
   "LAN address applied to the application URLs": "Dirección LAN aplicada a las URL de la aplicación",
+  "LLDAP": "LLDAP",
+  "LLDAP administrator": "Administrador de LLDAP",
   "LLM App Development Platform": "Plataforma de desarrollo de aplicaciones LLM",
   "LM Studio can run local AI models like gpt-oss, Llama, Gemma, Qwen, and DeepSeek privately on your computer.": "LM Studio ejecuta modelos de IA locales como gpt-oss, Llama, Gemma, Qwen y DeepSeek de forma privada en tu ordenador.",
   "LUNs appear as block devices assignable to VMs": "Los LUN aparecen como dispositivos de bloque asignables a VM",
@@ -3657,6 +3664,7 @@
   "Lidarr is a music collection manager for Usenet and BitTorrent users. It can monitor multiple RSS feeds for new tracks from your favorite artists and will grab, sort and rename them. It can also be configured to automatically upgrade the quality of files already downloaded when a better quality format becomes available.": "Lidarr es un gestor de colecciones de música para usuarios de Usenet y BitTorrent. Vigila varios feeds RSS en busca de nuevas pistas de tus artistas favoritos y las descarga, ordena y renombra. También puede mejorar automáticamente la calidad de los archivos ya descargados cuando aparece un formato mejor.",
   "Lightweight DNS forwarder and cache.": "Reenviador y caché DNS ligero.",
   "Lightweight Docker management UI": "Interfaz ligera de gestión de Docker",
+  "Lightweight LDAP server with a web administration UI.": "Servidor LDAP ligero con interfaz web de administración.",
   "Likely cause: host directory permissions deny the container's mapped UID.": "Causa probable: los permisos del directorio del host niegan el UID asignado del contenedor.",
   "Limiting size and optimizing journald": "Limitar el tamaño y optimizar el diario",
   "Limiting size and optimizing journald...": "Limitar el tamaño y optimizar el diario...",
@@ -3826,6 +3834,7 @@
   "MariaDB has no web interface: applications and clients connect to port 3306 of this container.": "MariaDB no tiene interfaz web: las aplicaciones y los clientes se conectan al puerto 3306 de este contenedor.",
   "Mariadb is one of the most popular database servers. Made by the original developers of MySQL.": "Mariadb es uno de los servidores de bases de datos más populares, creado por los desarrolladores originales de MySQL.",
   "Mark the VMs/CTs to include in this job:": "Marca las VM/CT que incluirá este trabajo:",
+  "Markdown-based personal knowledge management.": "Gestión personal del conocimiento basada en Markdown.",
   "Mastodon is a free, open-source social network server based on ActivityPub where users can follow friends and discover new ones..": "Mastodon es un servidor de red social gratuito y de código abierto basado en ActivityPub, donde los usuarios pueden seguir a sus amigos y descubrir otros nuevos..",
   "Max FD limit / ulimit configured": "Límite máximo de FD/ulimit configurado",
   "Max FS open files configuration created successfully": "Configuración de archivos abiertos de Max FS creada con éxito",
@@ -4525,6 +4534,7 @@
   "Not mounted": "No montado",
   "Not portable:": "No portátil:",
   "Not registered as Proxmox storage — use 'LXC Mount Manager' to bind-mount": "No registrado como almacenamiento en Proxmox: usa 'LXC Mount Manager' para vincular el montaje",
+  "Not required": "No es necesario",
   "Not required (access code only)": "No necesario (solo código de acceso)",
   "Not required (password only)": "No necesario (solo contraseña)",
   "Not required (token only)": "No necesario (solo token)",
@@ -4699,6 +4709,8 @@
   "Other Prebuilt Linux VMs": "Otras máquinas virtuales Linux prediseñadas",
   "Output archive:": "Archivo de salida:",
   "Overseerr is a request management and media discovery tool built to work with your existing Plex ecosystem.": "Overseerr es una herramienta de gestión de solicitudes y descubrimiento de contenido creada para funcionar con tu ecosistema Plex.",
+  "Owncast": "Owncast",
+  "Owncast administrator": "Administrador de Owncast",
   "Owner:": "Dueño:",
   "Ownership set to root:sharedfiles with 2775 on:": "Propiedad establecida en root:sharedfiles con 2775 en:",
   "P2P bittorrent download": "Descargas P2P por bittorrent",
@@ -4765,6 +4777,7 @@
   "Pass a host device to the LXC": "Pasar un dispositivo del host al LXC",
   "Pass the UPS to the LXC": "Pase el UPS al LXC",
   "Passing NVIDIA does not enable acceleration inside the application. The host needs NVIDIA Container Toolkit and a compatible image. Continue?": "Pasar NVIDIA no habilita la aceleración dentro de la aplicación. El host necesita NVIDIA Container Toolkit y una imagen compatible. ¿Continuar?",
+  "Passkey-based identity provider for self-hosted apps.": "Proveedor de identidad basado en passkeys para aplicaciones autoalojadas.",
   "Passphrase used to unlock the imported keyfile (leave blank if the keyfile is unencrypted / kdf=none):": "Frase de contraseña utilizada para desbloquear el archivo de claves importado (déjalo en blanco si el archivo de claves no está cifrado/kdf=none):",
   "Passphrases do not match.": "Las frases de contraseña no coinciden.",
   "Passphrases do not match. Try again.": "Las frases de contraseña no coinciden. Intentar otra vez.",
@@ -4880,6 +4893,8 @@
   "Pick a target to remove:": "Elige un destino para eliminar:",
   "Pick an SSH private key (auto-detected on this host):": "Elige una clave privada SSH (detectada automáticamente en este host):",
   "Pick an alternative way to authorize the new key:": "Elige una forma alternativa de autorizar la nueva clave:",
+  "PicoShare": "PicoShare",
+  "PicoShare administrator passphrase": "Frase de acceso de administrador de PicoShare",
   "Pidgin is a chat program which lets you log into accounts on multiple chat networks simultaneously. This means that you can be chatting with friends on XMPP and sitting in an IRC channel at the same time.": "Pidgin es un programa de chat que permite iniciar sesión a la vez en cuentas de varias redes de chat. Así puedes hablar con amigos por XMPP y estar en un canal IRC al mismo tiempo.",
   "Piper is a fast, local neural text to speech system that sounds great and is optimized for the Raspberry Pi 4. This container provides a Wyoming protocol server for Piper.": "Piper es un sistema neuronal de texto a voz rápido y local, que suena muy bien y está optimizado para la Raspberry Pi 4. Este contenedor ofrece un servidor del protocolo Wyoming para Piper.",
   "Piwigo is a photo gallery software for the web that comes with powerful features to publish and manage your collection of pictures.": "Piwigo es un software de galería de fotos para la web, con potentes funciones para publicar y gestionar tu colección de imágenes.",
@@ -4904,6 +4919,7 @@
   "Please use an SSH session (Linux, macOS, Windows/PuTTY) or a physical console to perform the upgrade.": "Utiliza una sesión SSH (Linux, macOS, Windows/PuTTY) o una consola física para realizar la actualización.",
   "Plex WebUI": "Plex WebUI",
   "Plex organizes video, music and photos from personal media libraries and streams them to smart TVs, streaming boxes and mobile devices. This container is packaged as a standalone Plex Media Server. Straightforward design and bulk actions mean getting things done faster.": "Plex organiza vídeo, música y fotos de bibliotecas multimedia personales y los transmite a televisores inteligentes, reproductores de streaming y dispositivos móviles. Este contenedor se distribuye como un Plex Media Server independiente. Un diseño sencillo y las acciones en bloque permiten hacer las cosas más rápido.",
+  "Pocket ID": "Pocket ID",
   "PocketBase admin UI": "Interfaz de administración de PocketBase",
   "Podcast synchronization service": "Servicio de sincronización de podcasts",
   "Pool does not appear to use SSD/NVMe devices with discard support. Skipping ZFS autotrim for pool:": "El grupo no parece utilizar dispositivos SSD/NVMe con soporte de descarte. Saltar el ajuste automático de ZFS para el grupo:",
@@ -5598,6 +5614,7 @@
   "SELECT CUSTOM IMAGE": "SELECCIONAR IMAGEN PERSONALIZADA",
   "SELECT LOADER": "SELECCIONAR CARGADOR",
   "SETTINGS": "CONFIGURACIÓN",
+  "SFTPGo": "SFTPGo",
   "SMART Action": "Acción SMART",
   "SMART Disk Health & Test": "Estado y Test SMART del disco",
   "SMART health status: PASSED": "Estado SMART: CORRECTO",
@@ -5925,6 +5942,9 @@
   "Self-hosted file toolkit for images, video, audio, PDFs, and files": "Kit de herramientas autoalojado para imágenes, vídeo, audio, PDF y archivos",
   "Self-hosted internet archiving solution": "Solución autoalojada de archivado de Internet",
   "Self-hosted inventory and home organization.": "Inventario y organización del hogar autoalojados.",
+  "Self-hosted live streaming and chat.": "Retransmisión en directo y chat autoalojados.",
+  "Self-hosted push notification server.": "Servidor autoalojado de notificaciones push.",
+  "Self-hosted push notifications with a web interface.": "Notificaciones push autoalojadas con interfaz web.",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner": "Gestor de recetas y planificador de comidas autoalojado",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner.": "Gestor de recetas y planificador de comidas autoalojado.",
   "Self-hosted software development service": "Servicio autoalojado de desarrollo de software",
@@ -5972,6 +5992,7 @@
   "Set a Bridge": "Establecer un puente",
   "Set a MAC Address": "Establecer una dirección MAC",
   "Set a Vlan(leave blank for default)": "Configura una Vlan (déjala en blanco por defecto)",
+  "Set in SB_USER": "Configurado en SB_USER",
   "Set network bridge (default: vmbr0)": "Establecer puente de red (predeterminado: vmbr0)",
   "Set ownership and permissions:": "Establecer propiedad y permisos:",
   "Set this disk as the primary boot disk?": "¿Configurar este disco como disco de arranque principal?",
@@ -6086,7 +6107,11 @@
   "Signal is a messaging app with privacy at its core. It is free and easy to use, with strong end-to-end encryption that keeps your communication completely private.": "Signal es una aplicación de mensajería con la privacidad como base. Es gratuita y fácil de usar, con un sólido cifrado de extremo a extremo que mantiene tus comunicaciones totalmente privadas.",
   "Signatures removed. Partition table preserved.": "Firmas eliminadas. Se conserva la tabla de particiones.",
   "Signed in to {registry} as {username}.\n\nCredentials are saved for ProxMenux.\nSelect the account to check, download or install an image.": "Sesión iniciada en {registry} como {username}.\n\nLas credenciales quedan guardadas para ProxMenux.\nElige la cuenta para comprobar, descargar o instalar una imagen.",
+  "SilverBullet": "SilverBullet",
+  "SilverBullet login": "Inicio de sesión de SilverBullet",
+  "SilverBullet login in username:password format": "Inicio de sesión de SilverBullet en formato username:password",
   "Simple and easy to use DDNS": "DDNS simple y fácil de usar",
+  "Simple self-hosted file sharing.": "Servicio sencillo y autoalojado para compartir archivos.",
   "Single GPU Warning": "Advertencia de GPU única",
   "Single target found — selected automatically:": "Destino único encontrado: seleccionado automáticamente:",
   "Size": "Tamaño",
@@ -7208,6 +7233,7 @@
   "Total members:": "Total de miembros:",
   "Total routes": "Rutas totales",
   "Total size:": "Tamaño total:",
+  "Track subscriptions and recurring expenses.": "Seguimiento de suscripciones y gastos recurrentes.",
   "Transaction log:": "Log de transacciones:",
   "Translation files:": "Archivos de traducción:",
   "Transmission is designed for easy, powerful use. Transmission has the features you want from a BitTorrent client: encryption, a web interface, peer exchange, magnet links, DHT, µTP, UPnP and NAT-PMP port forwarding, webseed support, watch directories, tracker editing, global and per-torrent speed limits, and more.": "Transmission está diseñado para un uso sencillo y potente. Tiene las funciones que esperas de un cliente BitTorrent: cifrado, interfaz web, intercambio de pares, enlaces magnet, DHT, µTP, redirección de puertos UPnP y NAT-PMP, soporte de webseed, carpetas vigiladas, edición de trackers, límites de velocidad globales y por torrent, y más.",
@@ -7741,6 +7767,7 @@
   "Waiting for the network address...": "Esperando la dirección de la red...",
   "Waiting for the password of the application...": "Esperando la contraseña de la aplicación...",
   "Waiting for the temporary password...": "Esperando la contraseña temporal...",
+  "Wallos": "Wallos",
   "Warning": "Advertencia",
   "Warning: Auth key should start with 'tskey-'": "Advertencia: la clave de autenticación debe comenzar con 'tskey-'",
   "Warning: Disk Images on CIFS": "Advertencia: imágenes de disco en CIFS",
@@ -8237,6 +8264,7 @@
   "now": "ahora",
   "now, with its current settings?": "ahora, con sus ajustes actuales?",
   "now?": "¿ahora?",
+  "ntfy": "ntfy",
   "nvidia-smi not found after install. Check log:": "nvidia-smi no se encuentra tras la instalación. Revisa el log:",
   "nvidia-smi not found in PATH. Please verify the driver installation.": "nvidia-smi no encontrado en PATH. Comprueba la instalación del controlador.",
   "nvidia-smi not found in container": "nvidia-smi no encontrado en el contenedor",