Translate OCI catalog additions

lang/it.json

@@ -2537,6 +2537,7 @@
   "Figurine removed from system": "Figurine rimosso dal sistema",
   "File bind mounts do not support spaces:": "I bind mount di file non supportano gli spazi:",
   "File processing made easy!": "Elaborare i file diventa facile!",
+  "File transfer server with SFTP and a web administration interface.": "Server per il trasferimento di file con SFTP e interfaccia web di amministrazione.",
   "File:": "File:",
   "FileBrowser Quantum": "FileBrowser Quantum",
   "FileBrowser Quantum (new installation)": "FileBrowser Quantum (nuova installazione)",
@@ -2714,6 +2715,7 @@
   "Gateway started.": "Gateway avviato.",
   "Gateway stopped.": "Gateway arrestato.",
   "Gathering container privilege information...": "Raccolta delle informazioni sui privilegi del container...",
+  "Gatus": "Gatus",
   "Generate a new key and authorize it on the server automatically (recommended)": "Genera una nuova chiave e autorizzala automaticamente sul server (consigliato)",
   "Generate a new key, show me the line to paste manually": "Genera una nuova chiave, mostrami la riga da incollare manualmente",
   "Generate a new keyfile": "Genera un nuovo file di chiavi",
@@ -2743,6 +2745,8 @@
   "Gluetun/VPN not yet available: this suite does not route downloads through a VPN.": "Gluetun/VPN non è ancora disponibile: questa suite non instrada i download tramite VPN.",
   "Go to \"Manage custom paths\" and remove your custom entry that includes the destination": "Vai su \"Gestisci percorsi personalizzati\" e rimuovi la voce personalizzata che include la destinazione",
   "Google only ships an official libedgetpu APT repository for Debian/Ubuntu. Hardware passthrough is already written to": "Google fornisce solo un repository APT libedgetpu ufficiale per Debian/Ubuntu. Il passthrough hardware è già scritto in",
+  "Gotify": "Gotify",
+  "Gotify administrator": "Amministratore di Gotify",
   "Graceful shutdown timed out.": "Tempo di attesa per lo spegnimento ordinato scaduto.",
   "Grafana is a complete observability stack that allows you to monitor and analyze metrics, logs and traces. It allows you to query, visualize, alert on and understand your data no matter where it is stored.": "Grafana è uno stack completo di osservabilità che consente di monitorare e analizzare metriche, log e tracce. Permette di interrogare e visualizzare i dati, impostare avvisi e comprenderli indipendentemente da dove siano archiviati.",
   "Grafana web interface": "Interfaccia web Grafana",
@@ -2813,6 +2817,7 @@
   "Have a Private Social Space Hosted on Your Site": "Uno spazio sociale privato ospitato sul tuo sito",
   "Have valid backups of all VMs and containers": "Disporre di backup validi di tutte le VM e di tutti i container",
   "Health check failed:": "Controllo stato non riuscito:",
+  "Health dashboards and endpoint monitoring.": "Dashboard sullo stato dei servizi e monitoraggio degli endpoint.",
   "Healthchecks is a watchdog for your cron jobs. It's a web server that listens for pings from your cron jobs, plus a web interface.": "Healthchecks monitora i job cron: è un server web che riceve i ping inviati dai job e offre un'interfaccia web.",
   "HedgeDoc gives you access to all your files wherever you are.": "HedgeDoc ti dà accesso a tutti i tuoi file ovunque tu sia.",
   "HedgeDoc is a self-hosted collaborative Markdown editor for notes.": "HedgeDoc è un editor Markdown collaborativo self-hosted per le note.",
@@ -3599,6 +3604,8 @@
   "Krita is a professional FREE and open source painting program. It is made by artists that want to see affordable art tools for everyone.": "Krita è un programma professionale, gratuito e open source per dipingere. È creato da artisti che vogliono rendere gli strumenti artistici accessibili a tutti.",
   "LAN access to the kept containers (stack configuration incomplete):": "Accesso LAN ai container conservati (configurazione stack incompleta):",
   "LAN address applied to the application URLs": "Indirizzo LAN applicato agli URL dell'applicazione",
+  "LLDAP": "LLDAP",
+  "LLDAP administrator": "Amministratore di LLDAP",
   "LLM App Development Platform": "Piattaforma sviluppo applicazioni LLM",
   "LM Studio can run local AI models like gpt-oss, Llama, Gemma, Qwen, and DeepSeek privately on your computer.": "LM Studio può eseguire privatamente sul tuo computer modelli di IA locali come gpt-oss, Llama, Gemma, Qwen e DeepSeek.",
   "LUNs appear as block devices assignable to VMs": "I LUN vengono visualizzati come dispositivi a blocchi assegnabili alle VM",
@@ -3661,6 +3668,7 @@
   "Lidarr is a music collection manager for Usenet and BitTorrent users. It can monitor multiple RSS feeds for new tracks from your favorite artists and will grab, sort and rename them. It can also be configured to automatically upgrade the quality of files already downloaded when a better quality format becomes available.": "Lidarr è un gestore di raccolte musicali per utenti Usenet e BitTorrent. Può monitorare diversi feed RSS per trovare nuovi brani dei tuoi artisti preferiti, scaricarli, ordinarli e rinominarli. Può anche aggiornare automaticamente la qualità dei file già scaricati quando è disponibile una versione di qualità superiore.",
   "Lightweight DNS forwarder and cache.": "Inoltro e cache DNS leggeri.",
   "Lightweight Docker management UI": "Interfaccia leggera per gestire Docker",
+  "Lightweight LDAP server with a web administration UI.": "Server LDAP leggero con interfaccia web di amministrazione.",
   "Likely cause: host directory permissions deny the container's mapped UID.": "Causa probabile: le autorizzazioni della directory host negano l'accesso all'UID mappato del container.",
   "Limiting size and optimizing journald": "Limitazione delle dimensioni e ottimizzazione di journald",
   "Limiting size and optimizing journald...": "Limitazione delle dimensioni e ottimizzazione di journald...",
@@ -3830,6 +3838,7 @@
   "MariaDB has no web interface: applications and clients connect to port 3306 of this container.": "MariaDB non ha un'interfaccia web: le applicazioni e i client si connettono alla porta 3306 di questo container.",
   "Mariadb is one of the most popular database servers. Made by the original developers of MySQL.": "MariaDB è uno dei server di database più diffusi, creato dagli sviluppatori originali di MySQL.",
   "Mark the VMs/CTs to include in this job:": "Spunta le VM/CT da includere in questo job:",
+  "Markdown-based personal knowledge management.": "Gestione personale della conoscenza basata su Markdown.",
   "Mastodon is a free, open-source social network server based on ActivityPub where users can follow friends and discover new ones..": "Mastodon è un server di social network gratuito e open source basato su ActivityPub, dove puoi seguire i tuoi amici e conoscere nuove persone.",
   "Max FD limit / ulimit configured": "Limite FD massimo / ulimit configurato",
   "Max FS open files configuration created successfully": "Configurazione del numero massimo di file aperti nel file system creata correttamente",
@@ -4531,6 +4540,7 @@
   "Not mounted": "Non montato",
   "Not portable:": "Non portatile:",
   "Not registered as Proxmox storage — use 'LXC Mount Manager' to bind-mount": "Non registrato come storage Proxmox: usa il Gestore montaggi LXC per il bind mount",
+  "Not required": "Non richiesto",
   "Not required (access code only)": "Non richiesta (solo codice di accesso)",
   "Not required (password only)": "Non richiesto (solo password)",
   "Not required (token only)": "Non richiesto (solo token)",
@@ -4707,6 +4717,8 @@
   "Other Prebuilt Linux VMs": "Altre VM Linux precompilate",
   "Output archive:": "Archivio di output:",
   "Overseerr is a request management and media discovery tool built to work with your existing Plex ecosystem.": "Overseerr è uno strumento per gestire richieste e scoprire contenuti multimediali, progettato per integrarsi con l'ecosistema Plex esistente.",
+  "Owncast": "Owncast",
+  "Owncast administrator": "Amministratore di Owncast",
   "Owner:": "Proprietario:",
   "Ownership set to root:sharedfiles with 2775 on:": "Proprietà impostata su root:sharedfiles con 2775 su:",
   "P2P bittorrent download": "Download P2P tramite BitTorrent",
@@ -4773,6 +4785,7 @@
   "Pass a host device to the LXC": "Collega un dispositivo dell’host al container LXC",
   "Pass the UPS to the LXC": "Passa l'UPS al container LXC",
   "Passing NVIDIA does not enable acceleration inside the application. The host needs NVIDIA Container Toolkit and a compatible image. Continue?": "il passaggio di NVIDIA non abilita l'accelerazione all'interno dell'applicazione. L'host necessita di NVIDIA Container Toolkit e di un'immagine compatibile. Continuare?",
+  "Passkey-based identity provider for self-hosted apps.": "Provider di identità basato su passkey per app self-hosted.",
   "Passphrase used to unlock the imported keyfile (leave blank if the keyfile is unencrypted / kdf=none):": "Passphrase per sbloccare il file di chiavi importato (lascia vuoto se non è crittografato / kdf=none):",
   "Passphrases do not match.": "Le passphrase non corrispondono.",
   "Passphrases do not match. Try again.": "Le passphrase non corrispondono. Riprova.",
@@ -4888,6 +4901,8 @@
   "Pick a target to remove:": "Scegli una destinazione da rimuovere:",
   "Pick an SSH private key (auto-detected on this host):": "Scegli una chiave privata SSH (rilevata automaticamente su questo host):",
   "Pick an alternative way to authorize the new key:": "Scegli un modo alternativo per autorizzare la nuova chiave:",
+  "PicoShare": "PicoShare",
+  "PicoShare administrator passphrase": "Frase segreta dell’amministratore di PicoShare",
   "Pidgin is a chat program which lets you log into accounts on multiple chat networks simultaneously. This means that you can be chatting with friends on XMPP and sitting in an IRC channel at the same time.": "Pidgin è un programma di chat che permette di accedere contemporaneamente ad account su più reti. Puoi chattare con gli amici su XMPP mentre partecipi a un canale IRC.",
   "Piper is a fast, local neural text to speech system that sounds great and is optimized for the Raspberry Pi 4. This container provides a Wyoming protocol server for Piper.": "Piper è un sistema locale e veloce di sintesi vocale neurale, ottimizzato per Raspberry Pi 4 e dalla voce naturale. Questo container fornisce un server per il protocollo Wyoming basato su Piper.",
   "Piwigo is a photo gallery software for the web that comes with powerful features to publish and manage your collection of pictures.": "Piwigo è un software per gallerie fotografiche sul web, con potenti funzionalità per pubblicare e gestire la tua raccolta di immagini.",
@@ -4912,6 +4927,7 @@
   "Please use an SSH session (Linux, macOS, Windows/PuTTY) or a physical console to perform the upgrade.": "Utilizza una sessione SSH (Linux, macOS, Windows/PuTTY) o una console fisica per eseguire l'aggiornamento.",
   "Plex WebUI": "Plex WebUI",
   "Plex organizes video, music and photos from personal media libraries and streams them to smart TVs, streaming boxes and mobile devices. This container is packaged as a standalone Plex Media Server. Straightforward design and bulk actions mean getting things done faster.": "Plex organizza video, musica e foto delle librerie multimediali personali e li trasmette a smart TV, dispositivi di streaming e dispositivi mobili. Questo container contiene Plex Media Server come applicazione autonoma. Il design intuitivo e le operazioni in blocco permettono di lavorare più velocemente.",
+  "Pocket ID": "Pocket ID",
   "PocketBase admin UI": "Interfaccia amministrazione PocketBase",
   "Podcast synchronization service": "Servizio sincronizzazione podcast",
   "Pool does not appear to use SSD/NVMe devices with discard support. Skipping ZFS autotrim for pool:": "Il pool non sembra utilizzare dispositivi SSD/NVMe con supporto discard. Autotrim ZFS saltato per il pool:",
@@ -5614,6 +5630,7 @@
   "SELECT CUSTOM IMAGE": "SELEZIONA IMMAGINE PERSONALIZZATA",
   "SELECT LOADER": "SELEZIONA LOADER",
   "SETTINGS": "IMPOSTAZIONI",
+  "SFTPGo": "SFTPGo",
   "SMART Action": "Azione SMART",
   "SMART Disk Health & Test": "Integrità e test disco SMART",
   "SMART health status: PASSED": "Stato di salute SMART: SUPERATO",
@@ -5941,6 +5958,9 @@
   "Self-hosted file toolkit for images, video, audio, PDFs, and files": "Set di strumenti self-hosted per immagini, video, audio, PDF e altri file",
   "Self-hosted internet archiving solution": "Soluzione self-hosted per archiviare contenuti Internet",
   "Self-hosted inventory and home organization.": "Inventario e organizzazione della casa sul proprio server.",
+  "Self-hosted live streaming and chat.": "Streaming live e chat self-hosted.",
+  "Self-hosted push notification server.": "Server self-hosted per notifiche push.",
+  "Self-hosted push notifications with a web interface.": "Notifiche push self-hosted con interfaccia web.",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner": "Gestore di ricette e pianificatore dei pasti self-hosted",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner.": "Gestore di ricette e pianificatore dei pasti sul proprio server.",
   "Self-hosted software development service": "Servizio di sviluppo software ospitabile sul proprio server",
@@ -5988,6 +6008,7 @@
   "Set a Bridge": "Imposta un bridge",
   "Set a MAC Address": "Imposta un indirizzo MAC",
   "Set a Vlan(leave blank for default)": "Imposta una VLAN (lascia vuoto per il valore predefinito)",
+  "Set in SB_USER": "Impostato in SB_USER",
   "Set network bridge (default: vmbr0)": "Imposta il bridge di rete (predefinito: vmbr0)",
   "Set ownership and permissions:": "Imposta proprietà e autorizzazioni:",
   "Set this disk as the primary boot disk?": "Impostare questo disco come disco di avvio principale?",
@@ -6102,7 +6123,11 @@
   "Signal is a messaging app with privacy at its core. It is free and easy to use, with strong end-to-end encryption that keeps your communication completely private.": "Signal è un'app di messaggistica che mette la privacy al centro. È gratuita e facile da usare, con una robusta crittografia end-to-end che protegge la riservatezza delle comunicazioni.",
   "Signatures removed. Partition table preserved.": "Firme rimosse. Tabella delle partizioni conservata.",
   "Signed in to {registry} as {username}.\n\nCredentials are saved for ProxMenux.\nSelect the account to check, download or install an image.": "Accesso a {registry} come {username}.\n\nLe credenziali vengono salvate per ProxMenux.\nSeleziona l'account per controllare, scaricare o installare un'immagine.",
+  "SilverBullet": "SilverBullet",
+  "SilverBullet login": "Accesso a SilverBullet",
+  "SilverBullet login in username:password format": "Accesso a SilverBullet nel formato username:password",
   "Simple and easy to use DDNS": "DDNS semplice e facile da usare",
+  "Simple self-hosted file sharing.": "Servizio semplice e self-hosted per condividere file.",
   "Single GPU Warning": "Avviso GPU singola",
   "Single target found — selected automatically:": "Unica destinazione trovata - selezionata automaticamente:",
   "Size": "Dimensione",
@@ -7233,6 +7258,7 @@
   "Total members:": "Membri totali:",
   "Total routes": "Rotte totali",
   "Total size:": "Dimensione totale:",
+  "Track subscriptions and recurring expenses.": "Tieni traccia degli abbonamenti e delle spese ricorrenti.",
   "Transaction log:": "Registro transazioni:",
   "Translation files:": "File di traduzione:",
   "Transmission is designed for easy, powerful use. Transmission has the features you want from a BitTorrent client: encryption, a web interface, peer exchange, magnet links, DHT, µTP, UPnP and NAT-PMP port forwarding, webseed support, watch directories, tracker editing, global and per-torrent speed limits, and more.": "Transmission è progettato per essere facile da usare senza rinunciare alle funzionalità. Offre le caratteristiche desiderate in un client BitTorrent: crittografia, interfaccia web, scambio di peer, link magnet, DHT, µTP, UPnP e inoltro delle porte NAT-PMP, supporto webseed, directory monitorate, modifica dei tracker, limiti di velocità globali e per singolo torrent e altro ancora.",
@@ -7766,6 +7792,7 @@
   "Waiting for the network address...": "In attesa dell'indirizzo di rete...",
   "Waiting for the password of the application...": "In attesa della password dell'applicazione...",
   "Waiting for the temporary password...": "In attesa della password temporanea...",
+  "Wallos": "Wallos",
   "Warning": "Attenzione",
   "Warning: Auth key should start with 'tskey-'": "Avviso: la chiave di autenticazione deve iniziare con \"tskey-\"",
   "Warning: Disk Images on CIFS": "Avvertenza: immagini disco su CIFS",
@@ -8264,6 +8291,7 @@
   "now": "adesso",
   "now, with its current settings?": "ora, con le impostazioni attuali?",
   "now?": "ora?",
+  "ntfy": "ntfy",
   "nvidia-smi not found after install. Check log:": "nvidia-smi non trovato dopo l’installazione. Verificare il log:",
   "nvidia-smi not found in PATH. Please verify the driver installation.": "nvidia-smi non trovato nel PATH. Verificare l'installazione del driver.",
   "nvidia-smi not found in container": "nvidia-smi non trovato nel container",