fix(monitor): isolate offline tests and preserve localized field icons

2026-11-02 10:52:22 +00:00 · 2026-10-26 00:35:37 +01:00
parent 1ff63fa955
commit 6c2e268c4b
16 changed files with 306 additions and 64 deletions
@@ -2798,7 +2798,7 @@ def enrich_with_emojis(event_type: str, title: str, body: str,
            label_variants.extend(localized_labels.get(field_key, []))
            
            for label in label_variants:
-                if stripped.lower().startswith(label.lower() + ':'):
+                if re.match(re.escape(label.lower()) + r'[ \u00a0\u202f]*:', stripped.lower()):
                    enriched_lines.append(f'{field_icon} {stripped}')
                    enriched = True
                    break