mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-09-29 18:16:43 +00:00
chore(lang): auto-rebuild translation cache
Source: 4d370d3
Triggered by: push
This commit is contained in:
@@ -57,6 +57,7 @@
|
||||
"A full-featured, open-source AI chat interface": "Eine voll ausgestattete, open-source-ki-chat-schnittstelle.",
|
||||
"A gasket DKMS registration is still present:": "Eine gasket-DKMS-Registrierung ist noch vorhanden:",
|
||||
"A host bind mount cannot be included in vzdump": "Ein Host-Bind-Mount kann nicht in vzdump enthalten sein",
|
||||
"A host firewall rule is only valid for a host-monitor profile": "Eine Host-Firewall-Regel ist nur für ein Host-Monitor-Profil gültig",
|
||||
"A host mount is not part of the journal; recovery blocked": "Ein Host-Mount ist nicht Teil des Journals; Recovery blockiert",
|
||||
"A host reboot is required after this change.": "Nach dieser Änderung ist ein Neustart des Hosts erforderlich.",
|
||||
"A host reboot is required before starting the VM. Reboot now?": "Vor dem Starten der VM ist ein Host-Neustart erforderlich. Jetzt neu starten?",
|
||||
@@ -321,7 +322,10 @@
|
||||
"All users with UID and GID": "Alle Benutzer mit UID und GID",
|
||||
"Allocate CPU Cores": "Weisen Sie CPU-Kerne zu",
|
||||
"Allocate RAM in MiB": "Weisen Sie RAM in MiB zu",
|
||||
"Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "TCP-Port {port} von {subnet} durch die Host-Firewall zulassen? Bestehende Firewall-Regeln werden nicht geändert.",
|
||||
"Allowed hosts (comma separated; * allows access through the assigned IP)": "Zulässige Hosts (Komma getrennt; * ermöglicht den Zugriff über die zugewiesene IP)",
|
||||
"Allowed source subnet:": "Zulässiges Quellsubnetz:",
|
||||
"Allowed web port:": "Erlaubter Webport:",
|
||||
"Already Mounted": "Bereits montiert",
|
||||
"Already configured": "Bereits konfiguriert",
|
||||
"Already installed — skipping": "Bereits installiert – wird übersprungen",
|
||||
@@ -1198,6 +1202,7 @@
|
||||
"Corrupted gzip layer": "Korrupte Gzip-Schicht",
|
||||
"Could not add": "Konnte nicht hinzugefügt werden",
|
||||
"Could not add disk": "Festplatte konnte nicht hinzugefügt werden",
|
||||
"Could not add the confirmed host firewall rule": "Die bestätigte Host-Firewall-Regel konnte nicht hinzugefügt werden",
|
||||
"Could not add the device to the container:": "Konnte das Gerät nicht zum Container hinzufügen:",
|
||||
"Could not add the mount point:": "Konnte den Mount Point nicht hinzufügen:",
|
||||
"Could not apply the Compose extra hosts": "Konnte die Compose Extra Hosts nicht anwenden",
|
||||
@@ -1272,6 +1277,7 @@
|
||||
"Could not read VM configuration.": "Die VM-Konfiguration konnte nicht gelesen werden.",
|
||||
"Could not read the CUDA compute capability": "Konnte die CUDA-Rechenfähigkeit nicht lesen",
|
||||
"Could not read the NVIDIA driver version": "Konnte die NVIDIA Treiberversion nicht lesen",
|
||||
"Could not read the host firewall rules": "Die Host-Firewallregeln konnten nicht gelesen werden",
|
||||
"Could not remount automatically. Try manually or check credentials.": "Konnte nicht automatisch erneut bereitgestellt werden. Versuchen Sie es manuell oder überprüfen Sie die Anmeldeinformationen.",
|
||||
"Could not remove VM automatically. Run manually:": "VM konnte nicht automatisch entfernt werden. Manuell ausführen:",
|
||||
"Could not remove previous DKMS tree at": "Vorheriger DKMS-Baum konnte nicht entfernt werden",
|
||||
@@ -2586,6 +2592,9 @@
|
||||
"Host directory listed in saved records (not targeted for removal):": "In gespeicherten Einträgen aufgeführtes Host-Verzeichnis (wird nicht entfernt):",
|
||||
"Host directory permissions updated — unprivileged containers can now access it": "Host-Verzeichnisberechtigungen aktualisiert – nicht privilegierte Container können jetzt darauf zugreifen",
|
||||
"Host directory:": "Hostverzeichnis:",
|
||||
"Host firewall": "Host-Firewall",
|
||||
"Host firewall already allows:": "Die Host-Firewall erlaubt bereits:",
|
||||
"Host firewall rule added:": "Host-Firewall-Regel hinzugefügt:",
|
||||
"Host fstab CIFS Mounts:": "Host fstab CIFS-Mounts:",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts (not registered with pvesm):": "Host fstab CIFS-Mounts (nicht bei pvesm registriert):",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts:": "Host fstab CIFS-Mounts:",
|
||||
@@ -3059,6 +3068,7 @@
|
||||
"Invalid host kernel module name:": "Name des ungültigen Hostkernelmoduls:",
|
||||
"Invalid host monitor PID": "PID für ungültige Host-Monitore",
|
||||
"Invalid host path:": "Ungültiger Hostpfad:",
|
||||
"Invalid host-monitor firewall plan": "Ungültiger Host-Monitor-Firewallplan",
|
||||
"Invalid image probe descriptor": "Beschreibung der ungültigen Bildsonde",
|
||||
"Invalid input": "Ungültige Eingabe",
|
||||
"Invalid internal volume": "Ungültiges internes Volumen",
|
||||
@@ -5291,6 +5301,7 @@
|
||||
"Selected LXC action": "Ausgewählte LXC-Aktion",
|
||||
"Selected VM": "Ausgewählte VM",
|
||||
"Selected VM action": "Ausgewählte VM-Aktion",
|
||||
"Selected bridge:": "Ausgewählte Brücke:",
|
||||
"Selected container": "Ausgewählter Container",
|
||||
"Selected controller/NVMe is already assigned to other VM(s):": "Der ausgewählte Controller/NVMe ist bereits anderen VMs zugewiesen:",
|
||||
"Selected device is already assigned to other VM(s):": "Das ausgewählte Gerät ist bereits anderen VMs zugewiesen:",
|
||||
@@ -5997,6 +6008,13 @@
|
||||
"The host monitor profile does not support another sysctl include": "Das Host-Monitor-Profil unterstützt kein weiteres sysctl include",
|
||||
"The host monitor uses the host network, without DHCP or its own gateway": "Der Host-Monitor nutzt das Host-Netzwerk ohne DHCP oder eigenes Gateway",
|
||||
"The host port is already in use:": "Der Host-Port wird bereits verwendet:",
|
||||
"The host-monitor firewall bridge does not match the selected bridge": "Die Host-Monitor-Firewall-Brücke stimmt nicht mit der ausgewählten Brücke überein",
|
||||
"The host-monitor firewall declaration is invalid": "Die Host-Monitor-Firewall-Deklaration ist ungültig",
|
||||
"The host-monitor firewall port is invalid": "Der Host-Monitor-Firewall-Port ist ungültig",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared as the web port": "Der Host-Monitor-Firewall-Port ist nicht als Web-Port deklariert",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared by this profile": "Der Host-Monitor-Firewall-Port wird von diesem Profil nicht deklariert",
|
||||
"The host-monitor firewall subnet changed; no firewall rule was added": "Das Host-Monitor-Firewall-Subnetz wurde geändert. Es wurde keine Firewall-Regel hinzugefügt",
|
||||
"The host-monitor web interface uses the host network.": "Die Host-Monitor-Webschnittstelle verwendet das Host-Netzwerk.",
|
||||
"The identity of a member was replaced": "Die Identität eines Mitglieds wurde ersetzt",
|
||||
"The image changes the user expected by the adapter": "Das Bild ändert den Benutzer, den der Adapter erwartet",
|
||||
"The image could not be read from its registry:": "Das Bild konnte nicht aus seiner Registry gelesen werden:",
|
||||
@@ -6175,6 +6193,7 @@
|
||||
"The selected VM": "Die ausgewählte VM",
|
||||
"The selected VM is running.": "Die ausgewählte VM läuft.",
|
||||
"The selected base folder does not exist and could not be created:": "Der ausgewählte Basisordner existiert nicht und konnte nicht erstellt werden:",
|
||||
"The selected bridge has no IPv4 subnet for the host-monitor firewall": "Die ausgewählte Bridge verfügt über kein IPv4-Subnetz für die Host-Monitor-Firewall",
|
||||
"The selected configuration needs to start the LXC during the installation": "Die ausgewählte Konfiguration muss den LXC während der Installation starten",
|
||||
"The selected container is unprivileged. A privileged container is required for direct device passthrough.": "Der ausgewählte Container ist nicht privilegiert. Für den direkten Geräte-Passthrough ist ein privilegierter Container erforderlich.",
|
||||
"The selected device": "Das ausgewählte Gerät",
|
||||
@@ -7038,6 +7057,7 @@
|
||||
"after copy; source tree is incomplete.": "nach Kopie; Der Quellbaum ist unvollständig.",
|
||||
"after update.": "nach dem Update.",
|
||||
"all_squash,anonuid=65534,anongid=65534": "all_squash,anonuid=65534,anongid=65534",
|
||||
"allow TCP {port} from {subnet} via {bridge}": "TCP {port} von {subnet} über {bridge} zulassen",
|
||||
"amdgpu_top installed successfully": "amdgpu_top erfolgreich installiert",
|
||||
"amdgpu_top is already installed:": "amdgpu_top ist bereits installiert:",
|
||||
"amdgpu_top is not installed": "amdgpu_top ist nicht installiert",
|
||||
@@ -7138,6 +7158,7 @@
|
||||
"formatted as": "formatiert als",
|
||||
"found": "gefunden",
|
||||
"free": "frei",
|
||||
"from": "von",
|
||||
"from Proxmox web interface (you will be asked)": "über die Proxmox-Weboberfläche (Sie werden gefragt)",
|
||||
"from container": "aus Container",
|
||||
"from the GPUs and Coral-TPU menu first, then run this option again.": "Wählen Sie zunächst das Menü „GPUs und Coral-TPU“ aus und führen Sie dann diese Option erneut aus.",
|
||||
@@ -7290,6 +7311,7 @@
|
||||
"no_root_squash": "no_root_squash",
|
||||
"non-ProxMenux .tar archive(s) in this path": "Nicht-ProxMenux-.tar-Archive in diesem Pfad",
|
||||
"not available yet": "noch nicht verfügbar",
|
||||
"not changed": "nicht geändert",
|
||||
"not found.": "nicht gefunden.",
|
||||
"not installed": "nicht installiert",
|
||||
"not reliable on this hardware due to the following limitations": "Aufgrund der folgenden Einschränkungen ist die Funktion auf dieser Hardware nicht zuverlässig",
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +57,7 @@
|
||||
"A full-featured, open-source AI chat interface": "Una interfaz de chat de código abierto y completo",
|
||||
"A gasket DKMS registration is still present:": "Todavía existe un registro de gasket en DKMS:",
|
||||
"A host bind mount cannot be included in vzdump": "Un bind mount del host no se puede incluir en vzdump",
|
||||
"A host firewall rule is only valid for a host-monitor profile": "una regla de firewall de host solo es válida para un perfil de monitor de host",
|
||||
"A host mount is not part of the journal; recovery blocked": "Un montaje host no es parte de la revista; recuperación bloqueada",
|
||||
"A host reboot is required after this change.": "Es necesario reiniciar el host después de este cambio.",
|
||||
"A host reboot is required before starting the VM. Reboot now?": "Es necesario reiniciar el host antes de iniciar la VM. ¿Reiniciar ahora?",
|
||||
@@ -321,7 +322,10 @@
|
||||
"All users with UID and GID": "Todos los usuarios con UID y GID",
|
||||
"Allocate CPU Cores": "Asignar núcleos de CPU",
|
||||
"Allocate RAM in MiB": "Asignar RAM en MiB",
|
||||
"Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "¿Permitir el puerto TCP {port} desde {subnet} a través del firewall del host? Las reglas de firewall existentes no se modifican.",
|
||||
"Allowed hosts (comma separated; * allows access through the assigned IP)": "Hosts permitidos (separados por comas; * permite el acceso a través de la IP asignada)",
|
||||
"Allowed source subnet:": "Subred de origen permitida:",
|
||||
"Allowed web port:": "Puerto web permitido:",
|
||||
"Already Mounted": "Ya montado",
|
||||
"Already configured": "Ya configurado",
|
||||
"Already installed — skipping": "Ya instalado - omitiendo",
|
||||
@@ -1198,6 +1202,7 @@
|
||||
"Corrupted gzip layer": "Capa gzip corrupta",
|
||||
"Could not add": "No se pudo agregar",
|
||||
"Could not add disk": "No se pudo agregar el disco",
|
||||
"Could not add the confirmed host firewall rule": "No se pudo agregar la regla de firewall del host confirmada",
|
||||
"Could not add the device to the container:": "No podía añadir el dispositivo al contenedor:",
|
||||
"Could not add the mount point:": "No podía añadir el punto de montaje:",
|
||||
"Could not apply the Compose extra hosts": "No podía aplicar los hosts adicionales Compose",
|
||||
@@ -1272,6 +1277,7 @@
|
||||
"Could not read VM configuration.": "No se pudo leer la configuración de la VM.",
|
||||
"Could not read the CUDA compute capability": "No podía leer la capacidad de cálculo de CUDA",
|
||||
"Could not read the NVIDIA driver version": "No podía leer la versión del controlador NVIDIA",
|
||||
"Could not read the host firewall rules": "No se pudieron leer las reglas del firewall del host",
|
||||
"Could not remount automatically. Try manually or check credentials.": "No se pudo volver a montar automáticamente. Pruebe manualmente o verifique las credenciales.",
|
||||
"Could not remove VM automatically. Run manually:": "No se pudo eliminar la VM automáticamente. Ejecutar manualmente:",
|
||||
"Could not remove previous DKMS tree at": "No se pudo eliminar el árbol DKMS anterior en",
|
||||
@@ -2586,6 +2592,9 @@
|
||||
"Host directory listed in saved records (not targeted for removal):": "Directorio del host que figura en los registros guardados (no se elimina):",
|
||||
"Host directory permissions updated — unprivileged containers can now access it": "Permisos del directorio de host actualizados: los contenedores sin privilegios ahora pueden acceder a él",
|
||||
"Host directory:": "Directorio del host:",
|
||||
"Host firewall": "firewall del host",
|
||||
"Host firewall already allows:": "El firewall del host ya permite:",
|
||||
"Host firewall rule added:": "Se agregó regla de firewall del host:",
|
||||
"Host fstab CIFS Mounts:": "Montajes CIFS del host fstab:",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts (not registered with pvesm):": "Montajes CIFS del host fstab (no registrados con pvesm):",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts:": "Montajes CIFS del host fstab:",
|
||||
@@ -3059,6 +3068,7 @@
|
||||
"Invalid host kernel module name:": "Nombre del módulo de host inválido:",
|
||||
"Invalid host monitor PID": "Monitor de host inválido PID",
|
||||
"Invalid host path:": "Camino del host inválido:",
|
||||
"Invalid host-monitor firewall plan": "Plan de firewall de monitor de host no válido",
|
||||
"Invalid image probe descriptor": "Descriptor de sonda de imagen inválida",
|
||||
"Invalid input": "Entrada no válida",
|
||||
"Invalid internal volume": "Volumen interno inválido",
|
||||
@@ -5291,6 +5301,7 @@
|
||||
"Selected LXC action": "Acción LXC seleccionada",
|
||||
"Selected VM": "Máquina virtual seleccionada",
|
||||
"Selected VM action": "Acción de VM seleccionada",
|
||||
"Selected bridge:": "Puente seleccionado:",
|
||||
"Selected container": "Contenedor seleccionado",
|
||||
"Selected controller/NVMe is already assigned to other VM(s):": "El controlador/NVMe seleccionado ya está asignado a otras máquinas virtuales:",
|
||||
"Selected device is already assigned to other VM(s):": "El dispositivo seleccionado ya está asignado a otras máquinas virtuales:",
|
||||
@@ -5997,6 +6008,13 @@
|
||||
"The host monitor profile does not support another sysctl include": "El perfil de monitor host no soporta otro sísctl incluye",
|
||||
"The host monitor uses the host network, without DHCP or its own gateway": "El monitor host utiliza la red host, sin DHCP o su propia puerta de entrada",
|
||||
"The host port is already in use:": "El puerto host ya está en uso:",
|
||||
"The host-monitor firewall bridge does not match the selected bridge": "El puente de firewall del monitor de host no coincide con el puente seleccionado",
|
||||
"The host-monitor firewall declaration is invalid": "La declaración del firewall del monitor de host no es válida",
|
||||
"The host-monitor firewall port is invalid": "El puerto del firewall del monitor de host no es válido",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared as the web port": "El puerto del firewall del monitor de host no está declarado como puerto web",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared by this profile": "Este perfil no declara el puerto del firewall del monitor de host",
|
||||
"The host-monitor firewall subnet changed; no firewall rule was added": "La subred del firewall del monitor de host cambió;no se agregó ninguna regla de firewall",
|
||||
"The host-monitor web interface uses the host network.": "la interfaz web del host-monitor utiliza la red del host.",
|
||||
"The identity of a member was replaced": "Se sustituyó la identidad de un miembro",
|
||||
"The image changes the user expected by the adapter": "La imagen cambia el usuario esperado por el adaptador",
|
||||
"The image could not be read from its registry:": "La imagen no se pudo leer desde su registro:",
|
||||
@@ -6175,6 +6193,7 @@
|
||||
"The selected VM": "La máquina virtual seleccionada",
|
||||
"The selected VM is running.": "La VM seleccionada se está ejecutando.",
|
||||
"The selected base folder does not exist and could not be created:": "La carpeta base seleccionada no existe y no se pudo crear:",
|
||||
"The selected bridge has no IPv4 subnet for the host-monitor firewall": "El puente seleccionado no tiene una subred IPv4 para el firewall del monitor de host",
|
||||
"The selected configuration needs to start the LXC during the installation": "La configuración seleccionada debe iniciar el LXC durante la instalación",
|
||||
"The selected container is unprivileged. A privileged container is required for direct device passthrough.": "El contenedor seleccionado no tiene privilegios. Se requiere un contenedor privilegiado para el paso directo del dispositivo.",
|
||||
"The selected device": "El dispositivo seleccionado",
|
||||
@@ -7038,6 +7057,7 @@
|
||||
"after copy; source tree is incomplete.": "después de la copia; El árbol fuente está incompleto.",
|
||||
"after update.": "después de la actualización.",
|
||||
"all_squash,anonuid=65534,anongid=65534": "all_squash,anonuid=65534,anongid=65534",
|
||||
"allow TCP {port} from {subnet} via {bridge}": "permitir TCP {port} desde {subnet} a través de {bridge}",
|
||||
"amdgpu_top installed successfully": "amdgpu_top instalado correctamente",
|
||||
"amdgpu_top is already installed:": "amdgpu_top ya está instalado:",
|
||||
"amdgpu_top is not installed": "amdgpu_top no está instalado",
|
||||
@@ -7138,6 +7158,7 @@
|
||||
"formatted as": "formateado como",
|
||||
"found": "encontró",
|
||||
"free": "libre",
|
||||
"from": "de",
|
||||
"from Proxmox web interface (you will be asked)": "desde la interfaz web de Proxmox (se le preguntará)",
|
||||
"from container": "del contenedor",
|
||||
"from the GPUs and Coral-TPU menu first, then run this option again.": "Primero desde el menú GPU y Coral-TPU, luego ejecute esta opción nuevamente.",
|
||||
@@ -7290,6 +7311,7 @@
|
||||
"no_root_squash": "no_root_squash",
|
||||
"non-ProxMenux .tar archive(s) in this path": "archivo(s) .tar que no son de ProxMenux en esta ruta",
|
||||
"not available yet": "aún no disponible",
|
||||
"not changed": "no cambiado",
|
||||
"not found.": "extraviado.",
|
||||
"not installed": "no instalado",
|
||||
"not reliable on this hardware due to the following limitations": "No es confiable en este hardware debido a las siguientes limitaciones.",
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +57,7 @@
|
||||
"A full-featured, open-source AI chat interface": "Une interface de chat d'IA entièrement adaptée et open-source",
|
||||
"A gasket DKMS registration is still present:": "Un enregistrement DKMS de gasket est toujours présent :",
|
||||
"A host bind mount cannot be included in vzdump": "Une fixation hôte ne peut pas être incluse dans vzdump",
|
||||
"A host firewall rule is only valid for a host-monitor profile": "Une règle de pare-feu hôte n'est valide que pour un profil hôte-moniteur",
|
||||
"A host mount is not part of the journal; recovery blocked": "Un support hôte ne fait pas partie du journal; récupération bloquée",
|
||||
"A host reboot is required after this change.": "Un redémarrage de l'hôte est requis après cette modification.",
|
||||
"A host reboot is required before starting the VM. Reboot now?": "Un redémarrage de l'hôte est requis avant de démarrer la VM. Redémarrer maintenant ?",
|
||||
@@ -321,7 +322,10 @@
|
||||
"All users with UID and GID": "Tous les utilisateurs avec UID et GID",
|
||||
"Allocate CPU Cores": "Allouer des cœurs de processeur",
|
||||
"Allocate RAM in MiB": "Allouer de la RAM en MiB",
|
||||
"Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Autoriser le port TCP {port} de {subnet} via le pare-feu hôte ?Les règles de pare-feu existantes ne sont pas modifiées.",
|
||||
"Allowed hosts (comma separated; * allows access through the assigned IP)": "Hôtes autorisés (comma séparé ; * permet l'accès via l'IP assigné)",
|
||||
"Allowed source subnet:": "Sous-réseau source autorisé :",
|
||||
"Allowed web port:": "Port Web autorisé :",
|
||||
"Already Mounted": "Déjà monté",
|
||||
"Already configured": "Déjà configuré",
|
||||
"Already installed — skipping": "Déjà installé – sauter",
|
||||
@@ -1198,6 +1202,7 @@
|
||||
"Corrupted gzip layer": "Couche gzip corrompue",
|
||||
"Could not add": "Impossible d'ajouter",
|
||||
"Could not add disk": "Impossible d'ajouter un disque",
|
||||
"Could not add the confirmed host firewall rule": "Impossible d'ajouter la règle de pare-feu hôte confirmée",
|
||||
"Could not add the device to the container:": "Impossible d'ajouter l'appareil au conteneur :",
|
||||
"Could not add the mount point:": "Impossible d'ajouter le point de montage :",
|
||||
"Could not apply the Compose extra hosts": "Impossible d'appliquer les hôtes supplémentaires Compose",
|
||||
@@ -1272,6 +1277,7 @@
|
||||
"Could not read VM configuration.": "Impossible de lire la configuration de la VM.",
|
||||
"Could not read the CUDA compute capability": "Impossible de lire la capacité de calcul CUDA",
|
||||
"Could not read the NVIDIA driver version": "Impossible de lire la version du pilote NVIDIA",
|
||||
"Could not read the host firewall rules": "Impossible de lire les règles du pare-feu de l'hôte",
|
||||
"Could not remount automatically. Try manually or check credentials.": "Impossible de remonter automatiquement. Essayez manuellement ou vérifiez les informations d'identification.",
|
||||
"Could not remove VM automatically. Run manually:": "Impossible de supprimer automatiquement la VM. Exécuter manuellement :",
|
||||
"Could not remove previous DKMS tree at": "Impossible de supprimer l'arborescence DKMS précédente à",
|
||||
@@ -2586,6 +2592,9 @@
|
||||
"Host directory listed in saved records (not targeted for removal):": "Répertoire de l'hôte mentionné dans les enregistrements sauvegardés (non supprimé) :",
|
||||
"Host directory permissions updated — unprivileged containers can now access it": "Autorisations du répertoire hôte mises à jour : les conteneurs non privilégiés peuvent désormais y accéder",
|
||||
"Host directory:": "Répertoire hôte :",
|
||||
"Host firewall": "Pare-feu hôte",
|
||||
"Host firewall already allows:": "Le pare-feu hôte permet déjà :",
|
||||
"Host firewall rule added:": "Règle de pare-feu hôte ajoutée :",
|
||||
"Host fstab CIFS Mounts:": "Hôte des montages fstab CIFS :",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts (not registered with pvesm):": "Hôte des montages fstab CIFS (non enregistrés auprès de pvesm) :",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts:": "Hôte des montages fstab CIFS :",
|
||||
@@ -3059,6 +3068,7 @@
|
||||
"Invalid host kernel module name:": "Nom du module hôte non valide & #160;:",
|
||||
"Invalid host monitor PID": "PID de moniteur d'hôte non valide",
|
||||
"Invalid host path:": "Chemin de l'hôte non valide & #160;:",
|
||||
"Invalid host-monitor firewall plan": "Plan de pare-feu de moniteur d'hôte invalide",
|
||||
"Invalid image probe descriptor": "Descripteur de la sonde d'image non valide",
|
||||
"Invalid input": "Entrée invalide",
|
||||
"Invalid internal volume": "Volume interne non valable",
|
||||
@@ -5291,6 +5301,7 @@
|
||||
"Selected LXC action": "Action LXC sélectionnée",
|
||||
"Selected VM": "VM sélectionnée",
|
||||
"Selected VM action": "Action de VM sélectionnée",
|
||||
"Selected bridge:": "Pont sélectionné :",
|
||||
"Selected container": "Conteneur sélectionné",
|
||||
"Selected controller/NVMe is already assigned to other VM(s):": "Le contrôleur/NVMe sélectionné est déjà attribué à d’autres VM :",
|
||||
"Selected device is already assigned to other VM(s):": "Le périphérique sélectionné est déjà attribué à d'autres VM :",
|
||||
@@ -5996,6 +6007,13 @@
|
||||
"The host monitor profile does not support another sysctl include": "Le profil du moniteur hôte ne prend pas en charge un autre système comprenant",
|
||||
"The host monitor uses the host network, without DHCP or its own gateway": "Le moniteur hôte utilise le réseau hôte, sans DHCP ou sa propre passerelle",
|
||||
"The host port is already in use:": "Le port hôte est déjà utilisé:",
|
||||
"The host-monitor firewall bridge does not match the selected bridge": "Le pont pare-feu hôte-moniteur ne correspond pas au pont sélectionné",
|
||||
"The host-monitor firewall declaration is invalid": "La déclaration du pare-feu du moniteur hôte n'est pas valide",
|
||||
"The host-monitor firewall port is invalid": "Le port du pare-feu du moniteur hôte n'est pas valide",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared as the web port": "Le port du pare-feu du moniteur hôte n'est pas déclaré comme port Web",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared by this profile": "Le port du pare-feu du moniteur hôte n'est pas déclaré par ce profil",
|
||||
"The host-monitor firewall subnet changed; no firewall rule was added": "Le sous-réseau du pare-feu du moniteur hôte a été modifié ;aucune règle de pare-feu n'a été ajoutée",
|
||||
"The host-monitor web interface uses the host network.": "L'interface Web hôte-moniteur utilise le réseau hôte.",
|
||||
"The identity of a member was replaced": "L'identité d'un membre a été remplacée",
|
||||
"The image changes the user expected by the adapter": "L'image change l'utilisateur attendu par l'adaptateur",
|
||||
"The image could not be read from its registry:": "L'image n'a pas pu être lue depuis son registre :",
|
||||
@@ -6174,6 +6192,7 @@
|
||||
"The selected VM": "La VM sélectionnée",
|
||||
"The selected VM is running.": "La VM sélectionnée est en cours d'exécution.",
|
||||
"The selected base folder does not exist and could not be created:": "Le dossier de base sélectionné n'existe pas et n'a pas pu être créé :",
|
||||
"The selected bridge has no IPv4 subnet for the host-monitor firewall": "Le pont sélectionné n'a pas de sous-réseau IPv4 pour le pare-feu du moniteur hôte",
|
||||
"The selected configuration needs to start the LXC during the installation": "La configuration sélectionnée doit démarrer le LXC pendant l'installation",
|
||||
"The selected container is unprivileged. A privileged container is required for direct device passthrough.": "Le conteneur sélectionné n'est pas privilégié. Un conteneur privilégié est requis pour le relais direct du périphérique.",
|
||||
"The selected device": "L'appareil sélectionné",
|
||||
@@ -7037,6 +7056,7 @@
|
||||
"after copy; source tree is incomplete.": "après copie ; l'arborescence des sources est incomplète.",
|
||||
"after update.": "après mise à jour.",
|
||||
"all_squash,anonuid=65534,anongid=65534": "all_squash,anonuid=65534,anongid=65534",
|
||||
"allow TCP {port} from {subnet} via {bridge}": "autoriser TCP {port} à partir de {subnet} via {bridge}",
|
||||
"amdgpu_top installed successfully": "amdgpu_top installé avec succès",
|
||||
"amdgpu_top is already installed:": "amdgpu_top est déjà installé :",
|
||||
"amdgpu_top is not installed": "amdgpu_top n'est pas installé",
|
||||
@@ -7137,6 +7157,7 @@
|
||||
"formatted as": "formaté comme",
|
||||
"found": "trouvé",
|
||||
"free": "gratuit",
|
||||
"from": "de",
|
||||
"from Proxmox web interface (you will be asked)": "depuis l'interface web de Proxmox (il vous sera demandé)",
|
||||
"from container": "du conteneur",
|
||||
"from the GPUs and Coral-TPU menu first, then run this option again.": "à partir du menu GPU et Coral-TPU, puis réexécutez cette option.",
|
||||
@@ -7289,6 +7310,7 @@
|
||||
"no_root_squash": "no_root_squash",
|
||||
"non-ProxMenux .tar archive(s) in this path": "Archive(s) .tar non-ProxMenux dans ce chemin",
|
||||
"not available yet": "non encore disponible",
|
||||
"not changed": "pas modifié",
|
||||
"not found.": "pas trouvé.",
|
||||
"not installed": "non installé",
|
||||
"not reliable on this hardware due to the following limitations": "non fiable sur ce matériel en raison des limitations suivantes",
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +57,7 @@
|
||||
"A full-featured, open-source AI chat interface": "Un'interfaccia di chat AI completa e open source",
|
||||
"A gasket DKMS registration is still present:": "È ancora presente una registrazione DKMS di gasket:",
|
||||
"A host bind mount cannot be included in vzdump": "Un supporto legante host non può essere incluso in vzdump",
|
||||
"A host firewall rule is only valid for a host-monitor profile": "una regola del firewall host è valida solo per un profilo di monitoraggio host",
|
||||
"A host mount is not part of the journal; recovery blocked": "Un supporto host non fa parte della rivista; il recupero bloccato",
|
||||
"A host reboot is required after this change.": "Dopo questa modifica è necessario il riavvio dell'host.",
|
||||
"A host reboot is required before starting the VM. Reboot now?": "È necessario il riavvio dell'host prima di avviare la VM. Riavviare adesso?",
|
||||
@@ -321,7 +322,10 @@
|
||||
"All users with UID and GID": "Tutti gli utenti con UID e GID",
|
||||
"Allocate CPU Cores": "Assegnare i core della CPU",
|
||||
"Allocate RAM in MiB": "Assegna la RAM in MiB",
|
||||
"Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Consentire la porta TCP {port} da {subnet} attraverso il firewall host? Le regole del firewall esistenti non vengono modificate.",
|
||||
"Allowed hosts (comma separated; * allows access through the assigned IP)": "Host consentiti (comma separato; * consente l'accesso tramite l'IP assegnato)",
|
||||
"Allowed source subnet:": "sottorete di origine consentita:",
|
||||
"Allowed web port:": "Porta Web consentita:",
|
||||
"Already Mounted": "Già montato",
|
||||
"Already configured": "Già configurato",
|
||||
"Already installed — skipping": "già installato: saltato",
|
||||
@@ -1198,6 +1202,7 @@
|
||||
"Corrupted gzip layer": "Strato di gzip rotto",
|
||||
"Could not add": "Impossibile aggiungere",
|
||||
"Could not add disk": "Impossibile aggiungere il disco",
|
||||
"Could not add the confirmed host firewall rule": "impossibile aggiungere la regola del firewall host confermata",
|
||||
"Could not add the device to the container:": "Non è possibile aggiungere il dispositivo al contenitore:",
|
||||
"Could not add the mount point:": "Non è possibile aggiungere il punto di montaggio:",
|
||||
"Could not apply the Compose extra hosts": "Non potrebbe applicare il Compose host extra",
|
||||
@@ -1272,6 +1277,7 @@
|
||||
"Could not read VM configuration.": "Impossibile leggere la configurazione della VM.",
|
||||
"Could not read the CUDA compute capability": "Non poteva leggere la capacità di calcolo CUDA",
|
||||
"Could not read the NVIDIA driver version": "Non poteva leggere la versione del driver NVIDIA",
|
||||
"Could not read the host firewall rules": "impossibile leggere le regole del firewall host",
|
||||
"Could not remount automatically. Try manually or check credentials.": "Impossibile rimontare automaticamente. Prova manualmente o controlla le credenziali.",
|
||||
"Could not remove VM automatically. Run manually:": "Impossibile rimuovere la VM automaticamente. Esegui manualmente:",
|
||||
"Could not remove previous DKMS tree at": "Impossibile rimuovere l'albero DKMS precedente in",
|
||||
@@ -2586,6 +2592,9 @@
|
||||
"Host directory listed in saved records (not targeted for removal):": "Directory dell'host elencata nei record salvati (non viene rimossa):",
|
||||
"Host directory permissions updated — unprivileged containers can now access it": "Autorizzazioni della directory host aggiornate: ora i contenitori non privilegiati possono accedervi",
|
||||
"Host directory:": "Directory host:",
|
||||
"Host firewall": "firewall host",
|
||||
"Host firewall already allows:": "il firewall host consente già:",
|
||||
"Host firewall rule added:": "Aggiunta regola del firewall host:",
|
||||
"Host fstab CIFS Mounts:": "Montaggi CIFS host fstab:",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts (not registered with pvesm):": "Montaggi CIFS host fstab (non registrato con pvesm):",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts:": "Montaggi CIFS host fstab:",
|
||||
@@ -3059,6 +3068,7 @@
|
||||
"Invalid host kernel module name:": "Nome del modulo del kernel host non valido:",
|
||||
"Invalid host monitor PID": "Monitor host non valido PID",
|
||||
"Invalid host path:": "Percorso non valido:",
|
||||
"Invalid host-monitor firewall plan": "piano firewall di monitoraggio host non valido",
|
||||
"Invalid image probe descriptor": "Descrittore dell'immagine non valida",
|
||||
"Invalid input": "Immissione non valida",
|
||||
"Invalid internal volume": "Volume interno non valido",
|
||||
@@ -5291,6 +5301,7 @@
|
||||
"Selected LXC action": "Azione LXC selezionata",
|
||||
"Selected VM": "Macchina virtuale selezionata",
|
||||
"Selected VM action": "Azione VM selezionata",
|
||||
"Selected bridge:": "Ponte selezionato:",
|
||||
"Selected container": "Contenitore selezionato",
|
||||
"Selected controller/NVMe is already assigned to other VM(s):": "Il controller/NVMe selezionato è già assegnato ad altre VM:",
|
||||
"Selected device is already assigned to other VM(s):": "Il dispositivo selezionato è già assegnato ad altre VM:",
|
||||
@@ -5997,6 +6008,13 @@
|
||||
"The host monitor profile does not support another sysctl include": "Il profilo del monitor host non supporta un altro sysctl include",
|
||||
"The host monitor uses the host network, without DHCP or its own gateway": "Il monitor host utilizza la rete host, senza DHCP o il proprio gateway",
|
||||
"The host port is already in use:": "Il porto host è già in uso:",
|
||||
"The host-monitor firewall bridge does not match the selected bridge": "il bridge firewall del monitor host non corrisponde al bridge selezionato",
|
||||
"The host-monitor firewall declaration is invalid": "la dichiarazione del firewall host-monitor non è valida",
|
||||
"The host-monitor firewall port is invalid": "la porta del firewall del monitor host non è valida",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared as the web port": "la porta del firewall del monitor host non è dichiarata come porta web",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared by this profile": "la porta del firewall del monitor host non è dichiarata da questo profilo",
|
||||
"The host-monitor firewall subnet changed; no firewall rule was added": "la sottorete del firewall host-monitor è cambiata;non è stata aggiunta alcuna regola firewall",
|
||||
"The host-monitor web interface uses the host network.": "l'interfaccia web del monitor host utilizza la rete host.",
|
||||
"The identity of a member was replaced": "L'identità di un membro è stata sostituita",
|
||||
"The image changes the user expected by the adapter": "L'immagine cambia l'utente previsto dall'adattatore",
|
||||
"The image could not be read from its registry:": "L'immagine non poteva essere letta dal suo registro:",
|
||||
@@ -6175,6 +6193,7 @@
|
||||
"The selected VM": "La VM selezionata",
|
||||
"The selected VM is running.": "La VM selezionata è in esecuzione.",
|
||||
"The selected base folder does not exist and could not be created:": "La cartella di base selezionata non esiste e non può essere creata:",
|
||||
"The selected bridge has no IPv4 subnet for the host-monitor firewall": "il bridge selezionato non ha una sottorete IPv4 per il firewall del monitor host",
|
||||
"The selected configuration needs to start the LXC during the installation": "La configurazione selezionata deve avviare il LXC durante l'installazione",
|
||||
"The selected container is unprivileged. A privileged container is required for direct device passthrough.": "Il contenitore selezionato non è privilegiato. È richiesto un contenitore privilegiato per il passthrough diretto del dispositivo.",
|
||||
"The selected device": "Il dispositivo selezionato",
|
||||
@@ -7038,6 +7057,7 @@
|
||||
"after copy; source tree is incomplete.": "dopo la copia; l'albero dei sorgenti è incompleto.",
|
||||
"after update.": "dopo l'aggiornamento.",
|
||||
"all_squash,anonuid=65534,anongid=65534": "all_squash,anonuid=65534,anongid=65534",
|
||||
"allow TCP {port} from {subnet} via {bridge}": "consenti TCP {port} da {subnet} tramite {bridge}",
|
||||
"amdgpu_top installed successfully": "amdgpu_top installato correttamente",
|
||||
"amdgpu_top is already installed:": "amdgpu_top è già installato:",
|
||||
"amdgpu_top is not installed": "amdgpu_top non è installato",
|
||||
@@ -7138,6 +7158,7 @@
|
||||
"formatted as": "formattato come",
|
||||
"found": "trovato",
|
||||
"free": "gratis",
|
||||
"from": "da",
|
||||
"from Proxmox web interface (you will be asked)": "dall'interfaccia web di Proxmox (ti verrà chiesto)",
|
||||
"from container": "dal contenitore",
|
||||
"from the GPUs and Coral-TPU menu first, then run this option again.": "prima dal menu GPU e Coral-TPU, quindi esegui nuovamente questa opzione.",
|
||||
@@ -7290,6 +7311,7 @@
|
||||
"no_root_squash": "no_root_zucca",
|
||||
"non-ProxMenux .tar archive(s) in this path": "archivi .tar non ProxMenux in questo percorso",
|
||||
"not available yet": "non disponibile",
|
||||
"not changed": "non cambiato",
|
||||
"not found.": "non trovato.",
|
||||
"not installed": "non installato",
|
||||
"not reliable on this hardware due to the following limitations": "non affidabile su questo hardware a causa delle seguenti limitazioni",
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +57,7 @@
|
||||
"A full-featured, open-source AI chat interface": "Uma interface de bate-papo de IA de código aberto completa",
|
||||
"A gasket DKMS registration is still present:": "Ainda existe um registo DKMS de gasket:",
|
||||
"A host bind mount cannot be included in vzdump": "Uma montagem de ligação da máquina não pode ser incluída no vzdump",
|
||||
"A host firewall rule is only valid for a host-monitor profile": "uma regra de firewall de host é válida apenas para um perfil de monitor de host",
|
||||
"A host mount is not part of the journal; recovery blocked": "Uma montagem da máquina não faz parte da revista; a recuperação foi bloqueada",
|
||||
"A host reboot is required after this change.": "Uma reinicialização do host é necessária após essa alteração.",
|
||||
"A host reboot is required before starting the VM. Reboot now?": "É necessária uma reinicialização do host antes de iniciar a VM. Reiniciar agora?",
|
||||
@@ -321,7 +322,10 @@
|
||||
"All users with UID and GID": "Todos os usuários com UID e GID",
|
||||
"Allocate CPU Cores": "Alocar núcleos de CPU",
|
||||
"Allocate RAM in MiB": "Alocar RAM em MiB",
|
||||
"Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Permitir porta TCP {port} de {subnet} através do firewall do host? As regras de firewall existentes não são alteradas.",
|
||||
"Allowed hosts (comma separated; * allows access through the assigned IP)": "Hosts permitidas (separados por vírgula; * permite o acesso através do IP atribuído)",
|
||||
"Allowed source subnet:": "Sub-rede de origem permitida:",
|
||||
"Allowed web port:": "Porta web permitida:",
|
||||
"Already Mounted": "Já montado",
|
||||
"Already configured": "Já configurado",
|
||||
"Already installed — skipping": "Já instalado – pulando",
|
||||
@@ -1198,6 +1202,7 @@
|
||||
"Corrupted gzip layer": "Camada gzip corrompida",
|
||||
"Could not add": "Não foi possível adicionar",
|
||||
"Could not add disk": "Não foi possível adicionar o disco",
|
||||
"Could not add the confirmed host firewall rule": "Não foi possível adicionar a regra de firewall do host confirmada",
|
||||
"Could not add the device to the container:": "Não foi possível adicionar o dispositivo ao recipiente:",
|
||||
"Could not add the mount point:": "Não foi possível adicionar o ponto de montagem:",
|
||||
"Could not apply the Compose extra hosts": "Não foi possível aplicar as máquinas extras",
|
||||
@@ -1272,6 +1277,7 @@
|
||||
"Could not read VM configuration.": "Não foi possível ler a configuração da VM.",
|
||||
"Could not read the CUDA compute capability": "Não foi possível ler a capacidade de computação do CUDA",
|
||||
"Could not read the NVIDIA driver version": "Não foi possível ler a versão do driver NVIDIA",
|
||||
"Could not read the host firewall rules": "Não foi possível ler as regras do firewall do host",
|
||||
"Could not remount automatically. Try manually or check credentials.": "Não foi possível remontar automaticamente. Tente manualmente ou verifique as credenciais.",
|
||||
"Could not remove VM automatically. Run manually:": "Não foi possível remover a VM automaticamente. Execute manualmente:",
|
||||
"Could not remove previous DKMS tree at": "Não foi possível remover a árvore DKMS anterior em",
|
||||
@@ -2586,6 +2592,9 @@
|
||||
"Host directory listed in saved records (not targeted for removal):": "Diretório do host listado nos registros salvos (não é removido):",
|
||||
"Host directory permissions updated — unprivileged containers can now access it": "Permissões do diretório de host atualizadas – contêineres sem privilégios agora podem acessá-lo",
|
||||
"Host directory:": "Diretório de host:",
|
||||
"Host firewall": "Firewall de host",
|
||||
"Host firewall already allows:": "O firewall do host já permite:",
|
||||
"Host firewall rule added:": "regra de firewall do host adicionada:",
|
||||
"Host fstab CIFS Mounts:": "Host fstab montagens CIFS:",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts (not registered with pvesm):": "Host fstab montagens CIFS (não registradas no pvesm):",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts:": "Host fstab montagens CIFS:",
|
||||
@@ -3059,6 +3068,7 @@
|
||||
"Invalid host kernel module name:": "Nome do módulo do kernel da máquina inválido:",
|
||||
"Invalid host monitor PID": "PID da máquina inválida",
|
||||
"Invalid host path:": "Caminho da máquina inválido:",
|
||||
"Invalid host-monitor firewall plan": "Plano de firewall de monitor de host inválido",
|
||||
"Invalid image probe descriptor": "descritor de sonda de imagem inválido",
|
||||
"Invalid input": "Entrada inválida",
|
||||
"Invalid internal volume": "Volume interno inválido",
|
||||
@@ -5291,6 +5301,7 @@
|
||||
"Selected LXC action": "Ação LXC selecionada",
|
||||
"Selected VM": "VM selecionada",
|
||||
"Selected VM action": "Ação de VM selecionada",
|
||||
"Selected bridge:": "Ponte selecionada:",
|
||||
"Selected container": "Contêiner selecionado",
|
||||
"Selected controller/NVMe is already assigned to other VM(s):": "O controlador/NVMe selecionado já está atribuído a outras VMs:",
|
||||
"Selected device is already assigned to other VM(s):": "O dispositivo selecionado já está atribuído a outras VMs:",
|
||||
@@ -5997,6 +6008,13 @@
|
||||
"The host monitor profile does not support another sysctl include": "O perfil do monitor da máquina não suporta outro sysctl include",
|
||||
"The host monitor uses the host network, without DHCP or its own gateway": "O monitor host usa a rede host, sem DHCP ou seu próprio gateway",
|
||||
"The host port is already in use:": "A porta da máquina já está em uso:",
|
||||
"The host-monitor firewall bridge does not match the selected bridge": "A ponte do firewall host-monitor não corresponde à ponte selecionada",
|
||||
"The host-monitor firewall declaration is invalid": "A declaração do firewall do monitor host é inválida",
|
||||
"The host-monitor firewall port is invalid": "A porta do firewall do monitor host é inválida",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared as the web port": "A porta do firewall do monitor host não está declarada como a porta da web",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared by this profile": "A porta do firewall do monitor host não é declarada por este perfil",
|
||||
"The host-monitor firewall subnet changed; no firewall rule was added": "A sub-rede do firewall do monitor host foi alterada;nenhuma regra de firewall foi adicionada",
|
||||
"The host-monitor web interface uses the host network.": "A interface web host-monitor usa a rede host.",
|
||||
"The identity of a member was replaced": "A identidade de um membro foi substituída",
|
||||
"The image changes the user expected by the adapter": "A imagem muda o usuário esperado pelo adaptador",
|
||||
"The image could not be read from its registry:": "Não foi possível ler a imagem do seu registo:",
|
||||
@@ -6175,6 +6193,7 @@
|
||||
"The selected VM": "A VM selecionada",
|
||||
"The selected VM is running.": "A VM selecionada está em execução.",
|
||||
"The selected base folder does not exist and could not be created:": "A pasta base selecionada não existe e não pôde ser criada:",
|
||||
"The selected bridge has no IPv4 subnet for the host-monitor firewall": "A ponte selecionada não possui sub-rede IPv4 para o firewall do monitor host",
|
||||
"The selected configuration needs to start the LXC during the installation": "A configuração selecionada precisa iniciar o LXC durante a instalação",
|
||||
"The selected container is unprivileged. A privileged container is required for direct device passthrough.": "O contêiner selecionado não tem privilégios. Um contêiner privilegiado é necessário para passagem direta do dispositivo.",
|
||||
"The selected device": "O dispositivo selecionado",
|
||||
@@ -7038,6 +7057,7 @@
|
||||
"after copy; source tree is incomplete.": "após cópia; a árvore de origem está incompleta.",
|
||||
"after update.": "após a atualização.",
|
||||
"all_squash,anonuid=65534,anongid=65534": "all_squash,anonuid=65534,anongid=65534",
|
||||
"allow TCP {port} from {subnet} via {bridge}": "permitir TCP {port} de {subnet} via {bridge}",
|
||||
"amdgpu_top installed successfully": "amdgpu_top instalado com sucesso",
|
||||
"amdgpu_top is already installed:": "amdgpu_top já está instalado:",
|
||||
"amdgpu_top is not installed": "amdgpu_top não está instalado",
|
||||
@@ -7138,6 +7158,7 @@
|
||||
"formatted as": "formatado como",
|
||||
"found": "encontrado",
|
||||
"free": "livre",
|
||||
"from": "de",
|
||||
"from Proxmox web interface (you will be asked)": "da interface da web do Proxmox (será solicitado)",
|
||||
"from container": "do contêiner",
|
||||
"from the GPUs and Coral-TPU menu first, then run this option again.": "primeiro no menu GPUs e Coral-TPU e, em seguida, execute esta opção novamente.",
|
||||
@@ -7290,6 +7311,7 @@
|
||||
"no_root_squash": "sem_root_squash",
|
||||
"non-ProxMenux .tar archive(s) in this path": "arquivo(s) .tar não-ProxMenux neste caminho",
|
||||
"not available yet": "não disponível ainda",
|
||||
"not changed": "não alterado",
|
||||
"not found.": "não encontrado.",
|
||||
"not installed": "não instalado",
|
||||
"not reliable on this hardware due to the following limitations": "não é confiável neste hardware devido às seguintes limitações",
|
||||
|
||||
+23
-23
@@ -57,6 +57,7 @@
|
||||
"A full-featured, open-source AI chat interface": "Full-featured, open-source AI chat rozhranie",
|
||||
"A gasket DKMS registration is still present:": "Stále existuje registrácia gasket DKMS:",
|
||||
"A host bind mount cannot be included in vzdump": "Pripojenie hostiteľa nemôže byť súčasťou vzdumpu",
|
||||
"A host firewall rule is only valid for a host-monitor profile": "Pravidlo firewallu hostiteľa je platné iba pre profil monitorovania hostiteľa",
|
||||
"A host mount is not part of the journal; recovery blocked": "@ info: tooltip",
|
||||
"A host reboot is required after this change.": "Po tejto zmene je potrebný reštart hosta.",
|
||||
"A host reboot is required before starting the VM. Reboot now?": "Pred spustením VM je potrebný reštart servera. Reštartovať teraz?",
|
||||
@@ -321,7 +322,10 @@
|
||||
"All users with UID and GID": "Všetci používatelia s UID a GID",
|
||||
"Allocate CPU Cores": "Prideliť CPU jadrá",
|
||||
"Allocate RAM in MiB": "Prideliť RAM v MiB",
|
||||
"Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Povoliť cez firewall hostiteľa TCP port {port} zo siete {subnet}? Existujúce pravidlá firewallu sa nemenia.",
|
||||
"Allowed hosts (comma separated; * allows access through the assigned IP)": "Povolené hostiteľov (koma oddelené; * umožňuje prístup cez pridelený IP)",
|
||||
"Allowed source subnet:": "Povolená zdrojová podsieť:",
|
||||
"Allowed web port:": "Povolený webový port:",
|
||||
"Already Mounted": "Už je pripojené",
|
||||
"Already configured": "Už nastavené",
|
||||
"Already installed — skipping": "Už nainštalované - preskakujem",
|
||||
@@ -1198,6 +1202,7 @@
|
||||
"Corrupted gzip layer": "Vrstvená vrstva gzipu",
|
||||
"Could not add": "Nepodarilo sa pridať",
|
||||
"Could not add disk": "Disk sa nepodarilo pridať",
|
||||
"Could not add the confirmed host firewall rule": "Potvrdené pravidlo firewallu hostiteľa sa nepodarilo pridať",
|
||||
"Could not add the device to the container:": "Nepodarilo sa pridať zariadenie do kontajnera:",
|
||||
"Could not add the mount point:": "Nepodarilo sa pridať bod pripojenia:",
|
||||
"Could not apply the Compose extra hosts": "Nepodarilo sa použiť extra hostiteľov",
|
||||
@@ -1272,6 +1277,7 @@
|
||||
"Could not read VM configuration.": "Nastavenie VM sa nepodarilo prečítať.",
|
||||
"Could not read the CUDA compute capability": "Nepodarilo sa prečítať výpočtovú schopnosť CUDA",
|
||||
"Could not read the NVIDIA driver version": "Nepodarilo sa prečítať verziu ovládača NVIDIA",
|
||||
"Could not read the host firewall rules": "Pravidlá firewallu hostiteľa sa nepodarilo načítať",
|
||||
"Could not remount automatically. Try manually or check credentials.": "Automatické znovupripojenie zlyhalo. Skúste to ručne alebo skontrolujte prihlasovacie údaje.",
|
||||
"Could not remove VM automatically. Run manually:": "VM sa nepodarilo odstrániť automaticky. Spustite ručne:",
|
||||
"Could not remove previous DKMS tree at": "Nepodarilo sa odstrániť predchádzajúci DKMS strom v",
|
||||
@@ -2586,6 +2592,9 @@
|
||||
"Host directory listed in saved records (not targeted for removal):": "Adresár hostiteľa uvedený v uložených záznamoch (neodstraňuje sa):",
|
||||
"Host directory permissions updated — unprivileged containers can now access it": "Oprávnenia priečinka na hostovi boli upravené - neprivilegované kontajnery k nemu teraz môžu pristupovať",
|
||||
"Host directory:": "Priečinok hosta:",
|
||||
"Host firewall": "Firewall hostiteľa",
|
||||
"Host firewall already allows:": "Firewall hostiteľa už povoľuje:",
|
||||
"Host firewall rule added:": "Pravidlo firewallu hostiteľa bolo pridané:",
|
||||
"Host fstab CIFS Mounts:": "CIFS mounty v host fstab:",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts (not registered with pvesm):": "CIFS mounty v host fstab (nie sú registrované cez pvesm):",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts:": "CIFS mounty v host fstab:",
|
||||
@@ -3059,6 +3068,7 @@
|
||||
"Invalid host kernel module name:": "Neplatné meno modulu jadra hostiteľa:",
|
||||
"Invalid host monitor PID": "Neplatný monitor hostiteľa PID",
|
||||
"Invalid host path:": "Neplatná cesta k hostiteľovi:",
|
||||
"Invalid host-monitor firewall plan": "Neplatný plán firewallu pre monitor hostiteľa",
|
||||
"Invalid image probe descriptor": "Neplatný deskriptor obrazovej sondy",
|
||||
"Invalid input": "Neplatný vstup",
|
||||
"Invalid internal volume": "Neplatný vnútorný objem",
|
||||
@@ -5291,6 +5301,7 @@
|
||||
"Selected LXC action": "Vybraná LXC akcia",
|
||||
"Selected VM": "Vybraná VM",
|
||||
"Selected VM action": "Vybraná VM akcia",
|
||||
"Selected bridge:": "Vybraný bridge:",
|
||||
"Selected container": "Vybraný kontajner",
|
||||
"Selected controller/NVMe is already assigned to other VM(s):": "Vybraný Controller/NVMe už je priradený k iným VM:",
|
||||
"Selected device is already assigned to other VM(s):": "Vybrané zariadenie už je priradené k iným VM:",
|
||||
@@ -5996,6 +6007,13 @@
|
||||
"The host monitor profile does not support another sysctl include": "Profil monitora hostiteľa nepodporuje ďalšie sysctl patrí",
|
||||
"The host monitor uses the host network, without DHCP or its own gateway": "Hostiteľský monitor využíva hostiteľskú sieť bez DHCP alebo vlastnej brány",
|
||||
"The host port is already in use:": "Hostiteľský port sa už používa:",
|
||||
"The host-monitor firewall bridge does not match the selected bridge": "Bridge firewallu pre monitor hostiteľa nezodpovedá vybranému bridgeu",
|
||||
"The host-monitor firewall declaration is invalid": "Deklarácia firewallu pre monitor hostiteľa je neplatná",
|
||||
"The host-monitor firewall port is invalid": "Port firewallu pre monitor hostiteľa je neplatný",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared as the web port": "Port firewallu pre monitor hostiteľa nie je deklarovaný ako webový port",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared by this profile": "Port firewallu pre monitor hostiteľa nie je deklarovaný týmto profilom",
|
||||
"The host-monitor firewall subnet changed; no firewall rule was added": "Podsieť firewallu pre monitor hostiteľa sa zmenila; žiadne pravidlo sa nepridalo",
|
||||
"The host-monitor web interface uses the host network.": "Webové rozhranie monitora hostiteľa používa sieť hostiteľa.",
|
||||
"The identity of a member was replaced": "Identita člena bola nahradená",
|
||||
"The image changes the user expected by the adapter": "Obrázok mení používateľa očakávaný adaptérom",
|
||||
"The image could not be read from its registry:": "Obrázok sa nepodarilo prečítať z jeho registra:",
|
||||
@@ -6174,6 +6192,7 @@
|
||||
"The selected VM": "Vybraná VM",
|
||||
"The selected VM is running.": "Vybraná VM beží.",
|
||||
"The selected base folder does not exist and could not be created:": "Vybraný základný priečinok neexistuje a nepodarilo sa ho vytvoriť:",
|
||||
"The selected bridge has no IPv4 subnet for the host-monitor firewall": "Vybraný bridge nemá IPv4 podsieť pre firewall monitora hostiteľa",
|
||||
"The selected configuration needs to start the LXC during the installation": "Vybraná konfigurácia musí spustiť LXC počas inštalácie",
|
||||
"The selected container is unprivileged. A privileged container is required for direct device passthrough.": "Vybraný kontajner je neprivilegovaný. Na priame priradenie zariadenia je potrebný privilegovaný kontajner.",
|
||||
"The selected device": "Vybrané zariadenie",
|
||||
@@ -7037,6 +7056,7 @@
|
||||
"after copy; source tree is incomplete.": "po kopírovaní; zdrojový strom je neúplný.",
|
||||
"after update.": "po aktualizácii.",
|
||||
"all_squash,anonuid=65534,anongid=65534": "all_squash,anonuid=65534,anongid=65534",
|
||||
"allow TCP {port} from {subnet} via {bridge}": "povoliť TCP {port} zo siete {subnet} cez {bridge}",
|
||||
"amdgpu_top installed successfully": "amdgpu_top bol úspešne nainštalovaný",
|
||||
"amdgpu_top is already installed:": "amdgpu_top už je nainštalovaný:",
|
||||
"amdgpu_top is not installed": "amdgpu_top nie je nainštalovaný",
|
||||
@@ -7137,6 +7157,7 @@
|
||||
"formatted as": "naformátované ako",
|
||||
"found": "nájdené",
|
||||
"free": "bez cla",
|
||||
"from": "zo siete",
|
||||
"from Proxmox web interface (you will be asked)": "z webového rozhrania Proxmoxu (ešte sa vás opýta)",
|
||||
"from container": "z kontajnera",
|
||||
"from the GPUs and Coral-TPU menu first, then run this option again.": "z menu GPU a Coral-TPU a potom túto voľbu spustite znova.",
|
||||
@@ -7289,6 +7310,7 @@
|
||||
"no_root_squash": "no_root_squash",
|
||||
"non-ProxMenux .tar archive(s) in this path": "non-ProxMenux .tar archívy v tejto ceste",
|
||||
"not available yet": "zatiaľ nedostupné",
|
||||
"not changed": "bez zmeny",
|
||||
"not found.": "sa nenašiel.",
|
||||
"not installed": "nie je nainštalované",
|
||||
"not reliable on this hardware due to the following limitations": "na tomto hardvéri nespoľahlivý pre tieto obmedzenia",
|
||||
@@ -7513,27 +7535,5 @@
|
||||
"⚠ Disk data will NOT be erased.": "⚠ Dáta na disku sa NEVYMAŽÚ.",
|
||||
"⚠ Disk will be unmounted and removed from /etc/fstab.": "⚠ Disk sa odpojí a odstráni z /etc/fstab.",
|
||||
"⚠ The /etc/fstab entry will be removed.": "⚠ Záznam v /etc/fstab bude odstránený.",
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Disk bude odpojený.",
|
||||
"A host firewall rule is only valid for a host-monitor profile": "Pravidlo firewallu hostiteľa je platné iba pre profil monitorovania hostiteľa",
|
||||
"Allowed source subnet:": "Povolená zdrojová podsieť:",
|
||||
"Allowed web port:": "Povolený webový port:",
|
||||
"Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Povoliť cez firewall hostiteľa TCP port {port} zo siete {subnet}? Existujúce pravidlá firewallu sa nemenia.",
|
||||
"Could not add the confirmed host firewall rule": "Potvrdené pravidlo firewallu hostiteľa sa nepodarilo pridať",
|
||||
"Could not read the host firewall rules": "Pravidlá firewallu hostiteľa sa nepodarilo načítať",
|
||||
"Host firewall": "Firewall hostiteľa",
|
||||
"Host firewall already allows:": "Firewall hostiteľa už povoľuje:",
|
||||
"Host firewall rule added:": "Pravidlo firewallu hostiteľa bolo pridané:",
|
||||
"Invalid host-monitor firewall plan": "Neplatný plán firewallu pre monitor hostiteľa",
|
||||
"Selected bridge:": "Vybraný bridge:",
|
||||
"The host-monitor firewall bridge does not match the selected bridge": "Bridge firewallu pre monitor hostiteľa nezodpovedá vybranému bridgeu",
|
||||
"The host-monitor firewall declaration is invalid": "Deklarácia firewallu pre monitor hostiteľa je neplatná",
|
||||
"The host-monitor firewall port is invalid": "Port firewallu pre monitor hostiteľa je neplatný",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared as the web port": "Port firewallu pre monitor hostiteľa nie je deklarovaný ako webový port",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared by this profile": "Port firewallu pre monitor hostiteľa nie je deklarovaný týmto profilom",
|
||||
"The host-monitor firewall subnet changed; no firewall rule was added": "Podsieť firewallu pre monitor hostiteľa sa zmenila; žiadne pravidlo sa nepridalo",
|
||||
"The host-monitor web interface uses the host network.": "Webové rozhranie monitora hostiteľa používa sieť hostiteľa.",
|
||||
"The selected bridge has no IPv4 subnet for the host-monitor firewall": "Vybraný bridge nemá IPv4 podsieť pre firewall monitora hostiteľa",
|
||||
"allow TCP {port} from {subnet} via {bridge}": "povoliť TCP {port} zo siete {subnet} cez {bridge}",
|
||||
"from": "zo siete",
|
||||
"not changed": "bez zmeny"
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Disk bude odpojený."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +57,7 @@
|
||||
"A full-featured, open-source AI chat interface": "En fullfjädrad, öppen källkod AI chatt gränssnitt",
|
||||
"A gasket DKMS registration is still present:": "En gasket DKMS-registrering finns fortfarande:",
|
||||
"A host bind mount cannot be included in vzdump": "En värdbindning kan inte inkluderas i vzdump",
|
||||
"A host firewall rule is only valid for a host-monitor profile": "En värdbrandväggsregel är endast giltig för en värdmonitorprofil",
|
||||
"A host mount is not part of the journal; recovery blocked": "En värdfäste är inte en del av tidskriften; återhämtning blockerad",
|
||||
"A host reboot is required after this change.": "En omstart av värddatorn krävs efter denna ändring.",
|
||||
"A host reboot is required before starting the VM. Reboot now?": "En omstart av värddatorn krävs innan den virtuella datorn startas. Starta om nu?",
|
||||
@@ -321,7 +322,10 @@
|
||||
"All users with UID and GID": "Alla användare med UID och GID",
|
||||
"Allocate CPU Cores": "Tilldela CPU-kärnor",
|
||||
"Allocate RAM in MiB": "Tilldela RAM i MiB",
|
||||
"Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Vill du tillåta TCP-port {port} från {subnet} genom värdbrandväggen? Befintliga brandväggsregler ändras inte.",
|
||||
"Allowed hosts (comma separated; * allows access through the assigned IP)": "Tillåtna värdar (komma separerade; * tillåter åtkomst via den tilldelade IP)",
|
||||
"Allowed source subnet:": "Tillåtet källundernät:",
|
||||
"Allowed web port:": "Tillåten webbport:",
|
||||
"Already Mounted": "Redan monterad",
|
||||
"Already configured": "Redan konfigurerad",
|
||||
"Already installed — skipping": "Redan installerat — hoppar över",
|
||||
@@ -1198,6 +1202,7 @@
|
||||
"Corrupted gzip layer": "Korrupt gzip lager",
|
||||
"Could not add": "Kunde inte lägga till",
|
||||
"Could not add disk": "Det gick inte att lägga till disk",
|
||||
"Could not add the confirmed host firewall rule": "Det gick inte att lägga till den bekräftade värdbrandväggsregeln",
|
||||
"Could not add the device to the container:": "Kunde inte lägga till enheten i behållaren:",
|
||||
"Could not add the mount point:": "Kunde inte lägga till monteringspunkten:",
|
||||
"Could not apply the Compose extra hosts": "Kunde inte tillämpa Compose extra värdar",
|
||||
@@ -1272,6 +1277,7 @@
|
||||
"Could not read VM configuration.": "Det gick inte att läsa VM-konfigurationen.",
|
||||
"Could not read the CUDA compute capability": "Kunde inte läsa CUDA-beräkningsförmågan",
|
||||
"Could not read the NVIDIA driver version": "Kan inte läsa NVIDIA-förarversionen",
|
||||
"Could not read the host firewall rules": "Kunde inte läsa värdbrandväggens regler",
|
||||
"Could not remount automatically. Try manually or check credentials.": "Kunde inte montera om automatiskt. Försök manuellt eller kontrollera autentiseringsuppgifterna.",
|
||||
"Could not remove VM automatically. Run manually:": "Det gick inte att ta bort VM automatiskt. Kör manuellt:",
|
||||
"Could not remove previous DKMS tree at": "Det gick inte att ta bort tidigare DKMS-träd kl",
|
||||
@@ -2586,6 +2592,9 @@
|
||||
"Host directory listed in saved records (not targeted for removal):": "Värdkatalog som finns i sparade poster (tas inte bort):",
|
||||
"Host directory permissions updated — unprivileged containers can now access it": "Värdkatalogbehörigheter uppdaterade – oprivilegierade behållare kan nu komma åt den",
|
||||
"Host directory:": "Värdkatalog:",
|
||||
"Host firewall": "Värdbrandvägg",
|
||||
"Host firewall already allows:": "Värdbrandväggen tillåter redan:",
|
||||
"Host firewall rule added:": "Värdbrandväggsregel har lagts till:",
|
||||
"Host fstab CIFS Mounts:": "Värdens CIFS-monteringar i fstab:",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts (not registered with pvesm):": "Värdens CIFS-monteringar i fstab (inte registrerade med pvesm):",
|
||||
"Host fstab CIFS mounts:": "Värdens CIFS-monteringar i fstab:",
|
||||
@@ -3059,6 +3068,7 @@
|
||||
"Invalid host kernel module name:": "Invalid värd kernel modul namn:",
|
||||
"Invalid host monitor PID": "Invalid värd monitor PID",
|
||||
"Invalid host path:": "Invalid värdväg:",
|
||||
"Invalid host-monitor firewall plan": "Ogiltig värd-monitor brandväggsplan",
|
||||
"Invalid image probe descriptor": "Ogiltig bildsondsbeskrivning",
|
||||
"Invalid input": "Ogiltig inmatning",
|
||||
"Invalid internal volume": "Invalid intern volym",
|
||||
@@ -5291,6 +5301,7 @@
|
||||
"Selected LXC action": "Vald LXC-åtgärd",
|
||||
"Selected VM": "Vald VM",
|
||||
"Selected VM action": "Vald VM-åtgärd",
|
||||
"Selected bridge:": "Vald bro:",
|
||||
"Selected container": "Vald behållare",
|
||||
"Selected controller/NVMe is already assigned to other VM(s):": "Vald styrenhet/NVMe är redan tilldelad till andra virtuella datorer:",
|
||||
"Selected device is already assigned to other VM(s):": "Den valda enheten är redan tilldelad till andra virtuella datorer:",
|
||||
@@ -5997,6 +6008,13 @@
|
||||
"The host monitor profile does not support another sysctl include": "Värdmonitorprofilen stöder inte en annan sysctl inkluderar",
|
||||
"The host monitor uses the host network, without DHCP or its own gateway": "Värdmonitorn använder värdnätverket, utan DHCP eller egen gateway",
|
||||
"The host port is already in use:": "Värdporten är redan i bruk:",
|
||||
"The host-monitor firewall bridge does not match the selected bridge": "Värd-monitorns brandväggsbrygga matchar inte den valda bryggan",
|
||||
"The host-monitor firewall declaration is invalid": "Värd-monitorns brandväggsdeklaration är ogiltig",
|
||||
"The host-monitor firewall port is invalid": "Värd-monitorns brandväggsport är ogiltig",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared as the web port": "Värd-monitorns brandväggsport deklareras inte som webbport",
|
||||
"The host-monitor firewall port is not declared by this profile": "Värd-monitorns brandväggsport deklareras inte av den här profilen",
|
||||
"The host-monitor firewall subnet changed; no firewall rule was added": "Värd-monitorns brandväggsundernät har ändrats;ingen brandväggsregel har lagts till",
|
||||
"The host-monitor web interface uses the host network.": "Värd-monitor-webbgränssnittet använder värdnätverket.",
|
||||
"The identity of a member was replaced": "En medlems identitet ersattes",
|
||||
"The image changes the user expected by the adapter": "Bilden ändrar användaren som förväntas av adaptern",
|
||||
"The image could not be read from its registry:": "Bilden kunde inte läsas från dess register:",
|
||||
@@ -6175,6 +6193,7 @@
|
||||
"The selected VM": "Den valda virtuella datorn",
|
||||
"The selected VM is running.": "Den valda virtuella datorn körs.",
|
||||
"The selected base folder does not exist and could not be created:": "Den valda basmappen finns inte och kunde inte skapas:",
|
||||
"The selected bridge has no IPv4 subnet for the host-monitor firewall": "Den valda bryggan har inget IPv4-undernät för värd-monitorns brandvägg",
|
||||
"The selected configuration needs to start the LXC during the installation": "Den valda konfigurationen måste starta LXC under installationen",
|
||||
"The selected container is unprivileged. A privileged container is required for direct device passthrough.": "Den valda behållaren är oprivilegierad. En privilegierad behållare krävs för direkt enhetsgenomföring.",
|
||||
"The selected device": "Den valda enheten",
|
||||
@@ -7038,6 +7057,7 @@
|
||||
"after copy; source tree is incomplete.": "efter kopia; källträdet är ofullständigt.",
|
||||
"after update.": "efter uppdatering.",
|
||||
"all_squash,anonuid=65534,anongid=65534": "all_squash,anonuid=65534,anongid=65534",
|
||||
"allow TCP {port} from {subnet} via {bridge}": "tillåt TCP {port} från {subnet} via {bridge}",
|
||||
"amdgpu_top installed successfully": "amdgpu_top installerades framgångsrikt",
|
||||
"amdgpu_top is already installed:": "amdgpu_top är redan installerat:",
|
||||
"amdgpu_top is not installed": "amdgpu_top är inte installerat",
|
||||
@@ -7138,6 +7158,7 @@
|
||||
"formatted as": "formaterad som",
|
||||
"found": "hittade",
|
||||
"free": "Gratis gratis",
|
||||
"from": "från",
|
||||
"from Proxmox web interface (you will be asked)": "från Proxmox webbgränssnitt (du kommer att bli tillfrågad)",
|
||||
"from container": "från container",
|
||||
"from the GPUs and Coral-TPU menu first, then run this option again.": "från GPU:er och Coral-TPU-menyn först, kör sedan det här alternativet igen.",
|
||||
@@ -7290,6 +7311,7 @@
|
||||
"no_root_squash": "no_root_squash",
|
||||
"non-ProxMenux .tar archive(s) in this path": "icke-ProxMenux .tar-arkiv(er) i den här sökvägen",
|
||||
"not available yet": "Inte tillgänglig ännu",
|
||||
"not changed": "inte ändrat",
|
||||
"not found.": "hittades inte.",
|
||||
"not installed": "inte installerat",
|
||||
"not reliable on this hardware due to the following limitations": "inte tillförlitlig på denna hårdvara på grund av följande begränsningar",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user