chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 4d370d3
Triggered by: push
This commit is contained in:
ProxMenuxBot
2026-09-27 18:13:58 +00:00
parent 4d370d3edc
commit 73edc51f1a
7 changed files with 155 additions and 23 deletions
+22
View File
@@ -57,6 +57,7 @@
"A full-featured, open-source AI chat interface": "Une interface de chat d'IA entièrement adaptée et open-source",
"A gasket DKMS registration is still present:": "Un enregistrement DKMS de gasket est toujours présent :",
"A host bind mount cannot be included in vzdump": "Une fixation hôte ne peut pas être incluse dans vzdump",
"A host firewall rule is only valid for a host-monitor profile": "Une règle de pare-feu hôte n'est valide que pour un profil hôte-moniteur",
"A host mount is not part of the journal; recovery blocked": "Un support hôte ne fait pas partie du journal; récupération bloquée",
"A host reboot is required after this change.": "Un redémarrage de l'hôte est requis après cette modification.",
"A host reboot is required before starting the VM. Reboot now?": "Un redémarrage de l'hôte est requis avant de démarrer la VM. Redémarrer maintenant ?",
@@ -321,7 +322,10 @@
"All users with UID and GID": "Tous les utilisateurs avec UID et GID",
"Allocate CPU Cores": "Allouer des cœurs de processeur",
"Allocate RAM in MiB": "Allouer de la RAM en MiB",
"Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Autoriser le port TCP {port} de {subnet} via le pare-feu hôte ?Les règles de pare-feu existantes ne sont pas modifiées.",
"Allowed hosts (comma separated; * allows access through the assigned IP)": "Hôtes autorisés (comma séparé ; * permet l'accès via l'IP assigné)",
"Allowed source subnet:": "Sous-réseau source autorisé :",
"Allowed web port:": "Port Web autorisé :",
"Already Mounted": "Déjà monté",
"Already configured": "Déjà configuré",
"Already installed — skipping": "Déjà installé – sauter",
@@ -1198,6 +1202,7 @@
"Corrupted gzip layer": "Couche gzip corrompue",
"Could not add": "Impossible d'ajouter",
"Could not add disk": "Impossible d'ajouter un disque",
"Could not add the confirmed host firewall rule": "Impossible d'ajouter la règle de pare-feu hôte confirmée",
"Could not add the device to the container:": "Impossible d'ajouter l'appareil au conteneur :",
"Could not add the mount point:": "Impossible d'ajouter le point de montage :",
"Could not apply the Compose extra hosts": "Impossible d'appliquer les hôtes supplémentaires Compose",
@@ -1272,6 +1277,7 @@
"Could not read VM configuration.": "Impossible de lire la configuration de la VM.",
"Could not read the CUDA compute capability": "Impossible de lire la capacité de calcul CUDA",
"Could not read the NVIDIA driver version": "Impossible de lire la version du pilote NVIDIA",
"Could not read the host firewall rules": "Impossible de lire les règles du pare-feu de l'hôte",
"Could not remount automatically. Try manually or check credentials.": "Impossible de remonter automatiquement. Essayez manuellement ou vérifiez les informations d'identification.",
"Could not remove VM automatically. Run manually:": "Impossible de supprimer automatiquement la VM. Exécuter manuellement :",
"Could not remove previous DKMS tree at": "Impossible de supprimer l'arborescence DKMS précédente à",
@@ -2586,6 +2592,9 @@
"Host directory listed in saved records (not targeted for removal):": "Répertoire de l'hôte mentionné dans les enregistrements sauvegardés (non supprimé) :",
"Host directory permissions updated — unprivileged containers can now access it": "Autorisations du répertoire hôte mises à jour : les conteneurs non privilégiés peuvent désormais y accéder",
"Host directory:": "Répertoire hôte :",
"Host firewall": "Pare-feu hôte",
"Host firewall already allows:": "Le pare-feu hôte permet déjà :",
"Host firewall rule added:": "Règle de pare-feu hôte ajoutée :",
"Host fstab CIFS Mounts:": "Hôte des montages fstab CIFS :",
"Host fstab CIFS mounts (not registered with pvesm):": "Hôte des montages fstab CIFS (non enregistrés auprès de pvesm) :",
"Host fstab CIFS mounts:": "Hôte des montages fstab CIFS :",
@@ -3059,6 +3068,7 @@
"Invalid host kernel module name:": "Nom du module hôte non valide & #160;:",
"Invalid host monitor PID": "PID de moniteur d'hôte non valide",
"Invalid host path:": "Chemin de l'hôte non valide & #160;:",
"Invalid host-monitor firewall plan": "Plan de pare-feu de moniteur d'hôte invalide",
"Invalid image probe descriptor": "Descripteur de la sonde d'image non valide",
"Invalid input": "Entrée invalide",
"Invalid internal volume": "Volume interne non valable",
@@ -5291,6 +5301,7 @@
"Selected LXC action": "Action LXC sélectionnée",
"Selected VM": "VM sélectionnée",
"Selected VM action": "Action de VM sélectionnée",
"Selected bridge:": "Pont sélectionné :",
"Selected container": "Conteneur sélectionné",
"Selected controller/NVMe is already assigned to other VM(s):": "Le contrôleur/NVMe sélectionné est déjà attribué à d’autres VM :",
"Selected device is already assigned to other VM(s):": "Le périphérique sélectionné est déjà attribué à d'autres VM :",
@@ -5996,6 +6007,13 @@
"The host monitor profile does not support another sysctl include": "Le profil du moniteur hôte ne prend pas en charge un autre système comprenant",
"The host monitor uses the host network, without DHCP or its own gateway": "Le moniteur hôte utilise le réseau hôte, sans DHCP ou sa propre passerelle",
"The host port is already in use:": "Le port hôte est déjà utilisé:",
"The host-monitor firewall bridge does not match the selected bridge": "Le pont pare-feu hôte-moniteur ne correspond pas au pont sélectionné",
"The host-monitor firewall declaration is invalid": "La déclaration du pare-feu du moniteur hôte n'est pas valide",
"The host-monitor firewall port is invalid": "Le port du pare-feu du moniteur hôte n'est pas valide",
"The host-monitor firewall port is not declared as the web port": "Le port du pare-feu du moniteur hôte n'est pas déclaré comme port Web",
"The host-monitor firewall port is not declared by this profile": "Le port du pare-feu du moniteur hôte n'est pas déclaré par ce profil",
"The host-monitor firewall subnet changed; no firewall rule was added": "Le sous-réseau du pare-feu du moniteur hôte a été modifié ;aucune règle de pare-feu n'a été ajoutée",
"The host-monitor web interface uses the host network.": "L'interface Web hôte-moniteur utilise le réseau hôte.",
"The identity of a member was replaced": "L'identité d'un membre a été remplacée",
"The image changes the user expected by the adapter": "L'image change l'utilisateur attendu par l'adaptateur",
"The image could not be read from its registry:": "L'image n'a pas pu être lue depuis son registre :",
@@ -6174,6 +6192,7 @@
"The selected VM": "La VM sélectionnée",
"The selected VM is running.": "La VM sélectionnée est en cours d'exécution.",
"The selected base folder does not exist and could not be created:": "Le dossier de base sélectionné n'existe pas et n'a pas pu être créé :",
"The selected bridge has no IPv4 subnet for the host-monitor firewall": "Le pont sélectionné n'a pas de sous-réseau IPv4 pour le pare-feu du moniteur hôte",
"The selected configuration needs to start the LXC during the installation": "La configuration sélectionnée doit démarrer le LXC pendant l'installation",
"The selected container is unprivileged. A privileged container is required for direct device passthrough.": "Le conteneur sélectionné n'est pas privilégié. Un conteneur privilégié est requis pour le relais direct du périphérique.",
"The selected device": "L'appareil sélectionné",
@@ -7037,6 +7056,7 @@
"after copy; source tree is incomplete.": "après copie ; l'arborescence des sources est incomplète.",
"after update.": "après mise à jour.",
"all_squash,anonuid=65534,anongid=65534": "all_squash,anonuid=65534,anongid=65534",
"allow TCP {port} from {subnet} via {bridge}": "autoriser TCP {port} à partir de {subnet} via {bridge}",
"amdgpu_top installed successfully": "amdgpu_top installé avec succès",
"amdgpu_top is already installed:": "amdgpu_top est déjà installé :",
"amdgpu_top is not installed": "amdgpu_top n'est pas installé",
@@ -7137,6 +7157,7 @@
"formatted as": "formaté comme",
"found": "trouvé",
"free": "gratuit",
"from": "de",
"from Proxmox web interface (you will be asked)": "depuis l'interface web de Proxmox (il vous sera demandé)",
"from container": "du conteneur",
"from the GPUs and Coral-TPU menu first, then run this option again.": "à partir du menu GPU et Coral-TPU, puis réexécutez cette option.",
@@ -7289,6 +7310,7 @@
"no_root_squash": "no_root_squash",
"non-ProxMenux .tar archive(s) in this path": "Archive(s) .tar non-ProxMenux dans ce chemin",
"not available yet": "non encore disponible",
"not changed": "pas modifié",
"not found.": "pas trouvé.",
"not installed": "non installé",
"not reliable on this hardware due to the following limitations": "non fiable sur ce matériel en raison des limitations suivantes",