Add 50 curated OCI app profiles

lang/de.json

@@ -50,6 +50,7 @@
   "A ZFS pool with this name already exists.": "Ein ZFS-Pool mit diesem Namen ist bereits vorhanden.",
   "A ZFS pool with this name already exists:": "Ein ZFS-Pool mit diesem Namen existiert bereits:",
   "A backup was modified": "Ein Backup wurde modifiziert",
+  "A collaborative online whiteboard.": "Gemeinsames Online-Whiteboard.",
   "A command did not finish in time:": "Ein Befehl endete nicht rechtzeitig:",
   "A complete restore will:": "Eine vollständige Wiederherstellung führt zu Folgendem:",
   "A concurrent change was detected; the container is not removed": "Eine gleichzeitige Veränderung wurde festgestellt; der Behälter wird nicht entfernt",
@@ -57,8 +58,11 @@
   "A container without its record stays as an ordinary container and is not offered again.": "Ein Container ohne Eintrag bleibt wie ein gewöhnlicher Container und wird nicht erneut angeboten.",
   "A coordinated operation has a saved journal. Continuing attempts to recover the previous stack where needed, or finish cleanup for a completed operation. Recovery or cleanup can fail.": "Für eine koordinierte Operation ist ein Journal gespeichert. Beim Fortfahren wird, wo nötig, versucht, den vorherigen Stack wiederherzustellen oder die Bereinigung einer abgeschlossenen Operation zu beenden. Wiederherstellung oder Bereinigung können fehlschlagen.",
   "A coordinated operation is pending. The whole previous stack will be recovered, not only the selected member. If the operation already finished, the cleanup of its markers is completed.": "Eine koordinierte operation steht aus. Der gesamte vorherige Stapel wird wiederhergestellt, nicht nur das ausgewählte Mitglied. Wenn die operation bereits abgeschlossen ist, ist die Reinigung ihrer Marker abgeschlossen.",
+  "A customizable dashboard for organizing self-hosted services.": "Anpassbares Dashboard zur Verwaltung selbst gehosteter Dienste.",
   "A different host monitor include already exists; it is not overwritten:": "Ein anderer Host-Monitor ist bereits vorhanden; er wird nicht überschrieben:",
+  "A document database with an HTTP API and a built-in administration interface.": "Dokumentendatenbank mit HTTP-API und integrierter Administrationsoberfläche.",
   "A fancy monitoring tool": "Ein ausgefallenes Monitoring-Tool",
+  "A flat-file CMS for a self-hosted website.": "Flat-File-CMS für eine selbst gehostete Website.",
   "A free and open-source cross-platform document-oriented database program. Classified as a NoSQL database program, MongoDB uses JSON-like documents with schemata.": "Ein kostenloses und Open-Source-übergreifendes, dokumentenorientiertes Datenbankprogramm. Als NoSQL-Datenbankprogramm klassifiziert, verwendet MongoDB JSON-ähnliche Dokumente mit Schemata.",
   "A free reverse proxy for tunneling services (not self-hosted).": "Ein kostenloser Reverse-Proxy für Tunneldienste (nicht selbst gehostet).",
   "A free, self-hostable news aggregator…": "Ein kostenloser, selbst-hostabler Nachrichten-Aggregator...",
@@ -74,6 +78,8 @@
   "A journal already exists; review or recover it before trying again": "Eine Zeitschrift existiert bereits; überprüfen oder wiederherstellen, bevor Sie es erneut versuchen",
   "A keyfile is installed at:": "Eine Schlüsseldatei ist installiert unter:",
   "A legacy gasket-dkms package was found on this host, but no Coral M.2 / PCIe hardware is present.": "Auf diesem Host wurde ein veraltetes gasket-dkms-Paket gefunden, es ist jedoch keine Coral M.2/PCIe-Hardware vorhanden.",
+  "A lightweight Markdown notes app without an external database.": "Schlanke Markdown-Notizen-App ohne externe Datenbank.",
+  "A lightweight web file server.": "Schlanker Web-Dateiserver.",
   "A managed rootfs and an unprivileged container are required": "Ein Managed Rootf und ein unprivilegierter Container sind required",
   "A managed volume with backup enabled is required": "Ein verwaltetes Volume mit Backup ist required",
   "A matching managed host firewall rule may also be removed.": "Eine entsprechende verwaltete Host-Firewall-Regel kann ebenfalls entfernt werden.",
@@ -89,6 +95,8 @@
   "A member was modified after it was recovered": "Ein Mitglied wurde modifiziert, nachdem es wiederhergestellt wurde",
   "A modern wiki and knowledge base for teams": "Ein modernes Wiki und Wissensbasis für Teams",
   "A multi-container application is not recreated: its containers are updated together.": "Eine Multi-Container-Anwendung wird nicht neu erstellt: Ihre Container werden zusammen aktualisiert.",
+  "A multi-protocol message broker with a browser management console.": "Multi-Protokoll-Nachrichtenbroker mit Verwaltungsoberfläche im Browser.",
+  "A multi-user web file manager.": "Web-Dateimanager für mehrere Benutzer.",
   "A new ProxMenux version is available:": "Eine neue ProxMenux-Version ist verfügbar:",
   "A new kernel is staged for the next boot:": "Ein neuer Kernel wird für den nächsten Start bereitgestellt:",
   "A newer kernel is installed. Reboot before the next backup window to use it.": "Ein neuerer Kernel ist installiert. Starten Sie vor dem nächsten Backup-Fenster einen Neustart, um es zu verwenden.",
@@ -98,6 +106,8 @@
   "A previous NVIDIA refresh is pending review": "Eine frühere NVIDIA-Aktualisierung steht noch aus",
   "A previous VFIO passthrough configuration was detected for the following NVIDIA GPU(s):": "Für die folgenden NVIDIA-GPU(s) wurde eine frühere VFIO-Passthrough-Konfiguration erkannt:",
   "A privacy-first, open-source platform for knowledge management and collaboration.": "Eine Privacy-First-Open-Source-Plattform für Wissensmanagement und Zusammenarbeit.",
+  "A privacy-focused metasearch frontend.": "Frontend für eine datenschutzfreundliche Metasuchmaschine.",
+  "A ready-to-use JupyterLab notebook environment.": "Sofort nutzbare JupyterLab-Notebook-Umgebung.",
   "A reboot is recommended before the GPU is guaranteed to stay on the native driver.": "Ein Neustart wird empfohlen, bevor die GPU garantiert auf dem nativen Treiber bleibt.",
   "A reboot is required after installation to load the new kernel modules.": "Nach der Installation ist ein Neustart erforderlich, um die neuen Kernelmodule zu laden.",
   "A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "Damit die VFIO-Bindung wirksam wird, ist ein Neustart erforderlich. Möchten Sie jetzt neu starten?",
@@ -110,11 +120,18 @@
   "A running container is restarted to apply the changes; a stopped one is left stopped. The data of the application, its database and the configuration of the other containers are not changed. A container volume removed here is deleted with the data in it.": "Ein laufender Container wird neu gestartet, um die Änderungen zu übernehmen; ein gestoppter bleibt gestoppt. Die Daten der Anwendung, ihre Datenbank und die Konfiguration der anderen Container werden nicht verändert. Ein hier entferntes Container-Volume wird mit den darin enthaltenen Daten gelöscht.",
   "A scheduled run cannot answer:": "Ein geplanter Lauf kann nicht antworten:",
   "A self-hosted Bitwarden server": "Ein selbst gehosteter Bitwarden-Server",
+  "A self-hosted RSS reader inspired by Google Reader.": "Selbst gehosteter RSS-Reader, inspiriert von Google Reader.",
+  "A self-hosted app for organizing recurring tasks and household chores, with data stored in SQLite.": "Selbst gehostete App zum Organisieren wiederkehrender Aufgaben und Haushaltsarbeiten, mit Speicherung in SQLite.",
+  "A self-hosted bookmark manager.": "Selbst gehosteter Lesezeichenmanager.",
+  "A self-hosted file sharing service with expiring downloads.": "Selbst gehosteter Dateifreigabedienst mit zeitlich begrenzten Downloads.",
+  "A self-hosted link-in-bio page.": "Selbst gehostete Link-in-Bio-Seite.",
+  "A self-hosted workflow scheduler with a web interface.": "Selbst gehosteter Workflow-Scheduler mit Weboberfläche.",
   "A self-hosted, goal-free habit tracking tool.": "Ein selbst gehostetes, zielfreies Habit-Tracking-Tool.",
   "A self-improving AI agent with memory, skills, messaging, and a web dashboard.": "Ein sich selbst verbessernder KI-Agent mit Speicher, Fähigkeiten, Messaging und einem Web-Dashboard.",
   "A server reboot is recommended for all changes to take full effect.": "Damit alle Änderungen vollständig wirksam werden, wird ein Neustart des Servers empfohlen.",
   "A shared directory was replaced during the installation": "Ein gemeinsames Verzeichnis wurde während der Installation ersetzt",
   "A shared source does not match its recorded identity": "Eine freigegebene Quelle stimmt nicht mit ihrer aufgezeichneten Identität überein",
+  "A simple self-hosted task manager built around Markdown files.": "Einfacher selbst gehosteter Aufgabenmanager auf Basis von Markdown-Dateien.",
   "A simple, open-source file sharing host.": "Ein einfacher, Open-Source-Dateifreigabe-Host.",
   "A simple, private file server.": "Ein einfacher, privater Dateiserver.",
   "A single matching image platform cannot be resolved": "Eine einzelne passende Bildplattform kann nicht aufgelöst werden",
@@ -161,6 +178,7 @@
   "ANALYSIS SUMMARY": "ANALYSE-ZUSAMMENFASSUNG",
   "API returned an invalid timezone": "Die API hat eine ungültige Zeitzone zurückgegeben",
   "API tokens (Home Assistant, scripts) will keep working.": "API-Tokens (Home Assistant, Skripte) funktionieren weiterhin.",
+  "APP_KEY: 32-byte Base64 key (generate with openssl rand -base64 32)": "APP_KEY: 32-Byte-Base64-Schlüssel (mit openssl rand -base64 32 erzeugen)",
   "APT IPv4 configuration completed": "APT IPv4-Konfiguration abgeschlossen",
   "APT IPv4 configuration removed": "APT IPv4-Konfiguration entfernt",
   "APT and repositories": "APT und Repositorys",
@@ -343,6 +361,7 @@
   "After the reboot you can follow the post-restore work live from ProxMenux Monitor → Backups tab (estimated time, per-component status, log tail, rollback delta).": "Nach dem Neustart können Sie die Arbeit nach der Wiederherstellung live über ProxMenux Monitor → Registerkarte „Backups“ verfolgen (geschätzte Zeit, Status pro Komponente, Protokollende, Rollback-Delta).",
   "After the reboot, you will only be able to access the Proxmox host via:": "Nach dem Neustart können Sie nur noch auf den Proxmox-Host zugreifen über:",
   "After this LXC → VM switch, reboot the host so the new binding state is applied cleanly.": "Starten Sie nach diesem Wechsel von LXC → VM den Host neu, damit der neue Bindungsstatus sauber angewendet wird.",
+  "Agentless monitoring and observability platform.": "Agentenlose Plattform für Monitoring und Observability.",
   "Airsonic Advanced web interface": "Airsonic Advanced Web-Schnittstelle",
   "Airsonic-advanced is a free, web-based media streamer, providing ubiquitious access to your music. Use it to share your music with friends, or to listen to your own music while at work. You can stream to multiple players simultaneously, for instance to one player in your kitchen and another in your living room.": "Airsonic-advanced ist ein kostenloser, webbasierter Medienstreamer, der ubiquitious Zugang zu Ihrer Musik bietet. Verwenden Sie es, um Ihre Musik mit Freunden zu teilen oder Ihre eigene Musik während der Arbeit zu hören. Sie können zu mehreren Spielern gleichzeitig streamen, zum Beispiel zu einem Spieler in Ihrer Küche und einem anderen in Ihrem Wohnzimmer.",
   "Aliases added to .bashrc": "Aliase wurden zu .bashrc hinzugefügt",
@@ -437,6 +456,7 @@
   "Another node, typed by hand": "Ein weiterer Knoten, von Hand eingegeben",
   "Another registry account operation is running. Try again when it finishes.": "Ein anderer Registrierungskontovorgang wird ausgeführt. Versuchen Sie es erneut, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.",
   "Another stack operation is pending": "Ein weiterer Stack operation steht aus",
+  "Apache CouchDB": "Apache CouchDB",
   "Application": "Antragstellung",
   "Application data": "Anwendungsdaten",
   "Application registered on this host:": "Auf diesem Host registrierte Anwendung:",
@@ -596,6 +616,7 @@
   "Backend": "Backend",
   "Backend:": "Backend:",
   "Background archive extraction for Arr download queues. No web interface.": "Hintergrund-Archivextraktion für Arr-Download-Warteschlangen. Kein Webinterface.",
+  "Backrest": "Backrest",
   "Backup            — VM and CT backups": "Backup – VM- und CT-Backups",
   "Backup & Recovery": "Sicherung und Wiederherstellung",
   "Backup Created": "Backup erstellt",
@@ -678,6 +699,7 @@
   "Blocked device(s)": "Blockierte(s) Gerät(e)",
   "Blocked device(s):": "Blockierte(s) Gerät(e):",
   "Blockers": "Hindernisse",
+  "Bludit": "Bludit",
   "BookStack web interface": "BookStack Web-Schnittstelle",
   "Bookstack is a free and open source Wiki designed for creating beautiful documentation. Featuring a simple, but powerful WYSIWYG editor it allows for teams to create detailed and useful documentation with ease.": "Bookstack ist ein kostenloses und Open-Source-Wiki für die Erstellung schöner Dokumentation. Mit einem einfachen, aber leistungsstarken WYSIWYG-Editor können Teams mit Leichtigkeit detaillierte und nützliche Dokumentationen erstellen.",
   "Boot Disk": "Bootdiskette",
@@ -686,6 +708,7 @@
   "Boot order set to": "Boot-Reihenfolge eingestellt auf",
   "Boot partition UUIDs from backup not found on this host:": "Boot-Partitions-UUIDs aus dem Backup wurden auf diesem Host nicht gefunden:",
   "Boot type (grub/zfs):": "Boot-Typ (grub/zfs):",
+  "Borg UI administrator": "Borg-UI-Administrator",
   "Borg backup error log": "Borg-Backup-Fehlerprotokoll",
   "Borg backup failed.": "Borg-Backup ist fehlgeschlagen.",
   "Borg binary checksum verification failed.": "Die Überprüfung der binären Borg-Prüfsumme ist fehlgeschlagen.",
@@ -708,9 +731,11 @@
   "Broken gasket-dkms package state recovered.": "Der Status des defekten „gasket-dkms“-Pakets wurde wiederhergestellt.",
   "Browse Your Life in Images": "Durchsuchen Sie Ihr Leben in Bildern",
   "Browse manually (advanced)...": "Manuell durchsuchen (erweitert)...",
+  "Browser-based SSH and Telnet client.": "SSH- und Telnet-Client für den Browser.",
   "Browsers & Web Desktops": "Browser und Web-Desktops",
   "Build and install the gasket and apex kernel modules (DKMS)": "gasket- und apex-Kernelmodule erstellen und installieren (DKMS)",
   "Build dependencies installed.": "Build-Abhängigkeiten installiert.",
+  "Build dynamic websites using SQL files.": "Dynamische Websites mit SQL-Dateien erstellen.",
   "Build your personal knowledge base with TriliumNext Notes": "Erstellen Sie Ihre persönliche Wissensbasis mit TriliumNext Notes",
   "Bulk generation requires GITHUB_TOKEN to obtain an immutable revision per application": "Die Massengenerierung erfordert GITHUB_TOKEN, um für jede Anwendung eine unveränderliche Revision zu erhalten",
   "Business & ERP": "Unternehmen und ERP",
@@ -788,6 +813,7 @@
   "Catalog options": "Katalogoptionen",
   "Category": "Kategorie",
   "Caution: Maximum mode generates more heat.": "Achtung: Im Maximalmodus entsteht mehr Wärme.",
+  "Central server for file and image backups.": "Zentraler Server für Datei- und Bildsicherungen.",
   "Ceph check skipped by user flag (--ignore-ceph-check)": "Ceph-Prüfung durch Benutzerflag übersprungen (--ignore-ceph-check)",
   "Ceph components": "Ceph-Komponenten",
   "Ceph detected as hyper-converged on this node. Checking version (require 19.x Squid)...": "Ceph wurde auf diesem Knoten als hyperkonvergent erkannt. Version wird überprüft (erfordert 19.x Squid) ...",
@@ -929,6 +955,7 @@
   "Choose a setting. Changes are applied only after the final review.": "Wähle eine Einstellung. Änderungen werden erst nach der abschließenden Prüfung angewendet.",
   "Choose a share to mount:": "Wählen Sie eine Freigabe zum Mounten aus:",
   "Choose a specific supported GPU or USB node": "Wählen Sie einen bestimmten unterstützten GPU- oder USB-Knoten aus",
+  "Choose a username during first-run setup": "Wählen Sie bei der Ersteinrichtung einen Benutzernamen.",
   "Choose action for this controller/NVMe:": "Wählen Sie eine Aktion für diesen Controller/NVMe:",
   "Choose action:": "Aktion auswählen:",
   "Choose an NFS server:": "Wählen Sie einen NFS-Server:",
@@ -1010,6 +1037,7 @@
   "Code": "Code",
   "Code-server is VS Code running on a remote server, accessible through the browser.": "Code-Server ist VS Code, der auf einem entfernten Server läuft und über den Browser zugänglich ist.",
   "CodeProject.AI Server": "CodeProject. AI Server",
+  "CommaFeed": "CommaFeed",
   "Command": "Befehl",
   "Command failed": "Befehl fehlgeschlagen",
   "Command not found.": "Befehl nicht gefunden.",
@@ -1109,6 +1137,7 @@
   "Configured VM description": "VM-Beschreibung konfiguriert",
   "Configured but doesn't exist": "Konfiguriert, aber nicht vorhanden",
   "Configured controller/NVMe as hostpci%s: %s": "Controller/NVMe als hostpci%s konfiguriert: %s",
+  "Configured during installation": "Bei der Installation konfiguriert",
   "Configured import disk %s as %s": "Importierter Datenträger %s als %s konfiguriert",
   "Configured loader disk as ide0": "Loader-Datenträger als ide0 konfiguriert",
   "Configured virtual disk as %s, %sGB on %s": "Virtueller Datenträger als %s konfiguriert, %sGB auf %s",
@@ -1362,6 +1391,7 @@
   "Core packages": "Kernpakete",
   "Cores": "Kerne",
   "Corrupted gzip layer": "Korrupte Gzip-Schicht",
+  "CouchDB administrator": "CouchDB-Administrator",
   "Could not activate dev-zram0.swap": "dev-zram0.swap konnte nicht aktiviert werden",
   "Could not add": "Konnte nicht hinzugefügt werden",
   "Could not add disk": "Festplatte konnte nicht hinzugefügt werden",
@@ -1676,6 +1706,7 @@
   "DOGWALK is Blender Studio's long awaited second game project, focused on creating a bite-sized interactive storytelling playground. Play as a big adorable dog and explore the winter woods with a little kid.": "DOGWALK ist das lang erwartete zweite Spielprojekt des Blender Studios, das sich auf die Schaffung eines interaktiven Storytelling-Spielplatzes in mundgerechter Größe konzentriert. Spielen Sie als großer entzückender Hund und erkunden Sie den Winterwald mit einem kleinen Kind.",
   "DOSBox Staging is a modern continuation of DOSBox a free and open-source emulator that enables the execution of MS-DOS software, especially video games.": "DOSBox Staging ist eine moderne Fortsetzung von DOSBox, einem kostenlosen Open-Source-Emulator, der die Ausführung von MS-DOS-Software, insbesondere Videospielen, ermöglicht.",
   "DVB device directory": "DVB-Geräteverzeichnis",
+  "Dagu": "Dagu",
   "Daily at 02:00": "Täglich um 02:00 Uhr",
   "Daily at 03:00": "Täglich um 03:00 Uhr",
   "Data": "Daten",
@@ -1958,6 +1989,7 @@
   "Dokuwiki is a simple to use and highly versatile Open Source wiki software that doesn't require a database. It is loved by users for its clean and readable syntax. The ease of maintenance, backup and integration makes it an administrator's favorite. Built in access controls and authentication connectors make DokuWiki especially useful in the enterprise context and the large number of plugins contributed by its vibrant community allow for a broad range of use cases beyond a traditional wiki.": "Dokuwiki ist eine einfach zu bedienende und äußerst vielseitige Open-Source-Wiki-Software, die keine Datenbank requi ist. Es wird von den Benutzern für seine saubere und lesbare Syntax geliebt. Die einfache Wartung, Sicherung und Integration macht es zum Favoriten des Administrators. Integrierte Zugangskontrollen und Authentifizierungskonnektoren machen DokuWiki besonders nützlich im Unternehmenskontext und die große Anzahl von Plugins, die von der lebendigen Community beigetragen werden, ermöglichen eine breite Palette von Anwendungsfällen jenseits eines traditionellen Wikis.",
   "Dolphin Emulator lets you play GameCube and Wii games with various graphical enhancements and other features are available to improve your game experience.": "Mit Dolphin Emulator können Sie GameCube- und Wii-Spiele mit verschiedenen grafischen Verbesserungen spielen, und es stehen weitere Funktionen zur Verfügung, um Ihr Spielerlebnis zu verbessern.",
   "Domain for the certificate (example.com)": "Domain für das Zertifikat (beispiel.com)",
+  "Donetick": "Donetick",
   "Doplarr is an *arr request bot for Discord.\"": "Doplarr ist ein *arr Request Bot für Discord.",
   "Doplarr_rs is a Discord bot for requesting media through *arr backends, written in Rust.": "Doplarr_rs ist ein Discord-Bot für die Anforderung von Medien über *arr Backends, geschrieben in Rust.",
   "Double Commander is a free cross platform open source file manager with two panels side by side. It is inspired by Total Commander and features some new ideas.": "Double Commander ist ein kostenloser Cross-Plattform-Open-Source-Dateimanager mit zwei Panels nebeneinander. Es ist inspiriert von Total Commander und enthält einige neue Ideen.",
@@ -1999,6 +2031,7 @@
   "DuckDNS updates the subdomain every 5 minutes. Without UPDATE_IP, DuckDNS itself detects the public IPv4 address of the request.": "DuckDNS aktualisiert die Subdomain alle 5 Minuten. Ohne UPDATE_IP erkennt DuckDNS selbst die öffentliche IPv4-Adresse der Anfrage.",
   "DuckStation is a PS1 Emulator aiming for the best accuracy and game support.": "DuckStation ist ein PS1-Emulator, der auf die beste accuracy- und Spielunterstützung abzielt.",
   "Duckdns is a free service which will point a DNS (sub domains of duckdns.org) to an IP of your choice. The service is completely free, and doesn't require reactivation or forum posts to maintain its existence.": "Duckdns ist ein kostenloser Dienst, der ein DNS (Subdomains von duckdns.org) auf eine IP Ihrer Wahl verweist. Der Dienst ist völlig kostenlos und require Reaktivierung oder Forenbeiträge, um seine Existenz zu erhalten.",
+  "Dufs": "Dufs",
   "Dumping AMD GPU ROM BIOS via sysfs...": "Das AMD-GPU-ROM-BIOS wird über sysfs gelöscht ...",
   "Duplicate IP addresses found": "Doppelte IP-Adressen gefunden",
   "Duplicate parameters cleaned": "Doppelte Parameter bereinigt",
@@ -2022,6 +2055,8 @@
   "EFI storage selection failed or was cancelled.": "Die Auswahl des EFI-Speichers ist fehlgeschlagen oder wurde abgebrochen.",
   "EFI storage selection failed or was cancelled. VM creation aborted.": "Die EFI-Speicherauswahl ist fehlgeschlagen oder wurde abgebrochen. VM-Erstellung wurde abgebrochen.",
   "EMERGENCY PROXMOX SYSTEM REPAIR": "NOTFALLREPARATUR DES PROXMOX-SYSTEMS",
+  "EMQX Dashboard": "EMQX Dashboard",
+  "EMQX Dashboard administrator": "EMQX-Dashboard-Administrator",
   "ENABLED for restore": "Für die Wiederherstellung AKTIVIERT",
   "EXISTS": "EXISTIERT",
   "Each /request command needs a backend: add a [[backends]] block in the same file with the url and api_key of your Sonarr, Radarr or Seerr instance, then restart the container.": "Jeder Befehl /request benötigt ein Backend: Fügen Sie einen Block [[Backends]] in derselben Datei mit der URL und dem api key Ihrer Sonarr-, Radarr- oder Seerr-Instanz hinzu und starten Sie dann den Container neu.",
@@ -2543,6 +2578,8 @@
   "FileBrowser Quantum": "FileBrowser Quantum",
   "FileBrowser Quantum (new installation)": "FileBrowser Quantum (Neuinstallation)",
   "FileDrop is a free, open source file sharing service": "FileDrop ist ein kostenloser Open Source File Sharing Service",
+  "FileGator": "FileGator",
+  "FileGator administrator": "FileGator-Administrator",
   "Files & Downloads": "Dateien und Downloads",
   "Files & Sharing": "Dateien und Freigabe",
   "Files it writes in the container:": "Dateien, die es in den Container schreibt:",
@@ -2562,6 +2599,7 @@
   "Firewall allows port": "Firewall erlaubt Port",
   "Firewall settings": "Firewall-Einstellungen",
   "Firmware :": "Firmware:",
+  "First Jelu administrator": "Erster Jelu-Administrator",
   "First complete DSM setup and verify Web UI/SSH access.": "Schließen Sie zunächst die DSM-Einrichtung ab und überprüfen Sie den Web-UI-/SSH-Zugriff.",
   "First complete ZimaOS setup and verify remote access (web/SSH).": "Schließen Sie zunächst das ZimaOS-Setup ab und überprüfen Sie den Fernzugriff (Web/SSH).",
   "First install the GPU drivers inside the guest and verify remote access (RDP/SSH).": "Installieren Sie zunächst die GPU-Treiber im Gast und überprüfen Sie den Remotezugriff (RDP/SSH).",
@@ -2578,6 +2616,10 @@
   "Fix systemd-boot meta-package conflict": "Beheben Sie den systemd-boot-Metapaketkonflikt",
   "Fix systemd-boot:": "Systemd-Boot reparieren:",
   "Fix: on the host, run": "Fix: Auf dem Host ausführen",
+  "Flatnotes": "Flatnotes",
+  "Flatnotes account": "Flatnotes-Konto",
+  "Flatnotes login name": "Flatnotes-Anmeldename",
+  "Flatnotes login password": "Passwort für die Flatnotes-Anmeldung",
   "FlexGet web interface": "FlexGet Web-Schnittstelle",
   "Flexget is a multipurpose automation tool for all of your media.": "Flexget ist ein Mehrzweck-Automatisierungstool für alle Ihre Medien.",
   "Flowise 3.0.1 and later create the administrator account from the web interface, the first time it is opened.": "Flowise 3.0.1 und später erstellen Sie das Administratorkonto von der Weboberfläche, wenn es zum ersten Mal geöffnet wird.",
@@ -2709,6 +2751,7 @@
   "GUI mode (if available)": "GUI-Modus (falls verfügbar)",
   "GZDoom is a feature centric port for all Doom engine games, based on ZDoom, adding an OpenGL renderer and powerful scripting capabilities.": "GZDoom ist ein funktionsorientierter Port für alle Doom-Engine-Spiele, basierend auf ZDoom, der einen OpenGL-Renderer und leistungsstarke Skriptfunktionen hinzufügt.",
   "GZIP - slower, widely compatible": "GZIP – langsamer, weitgehend kompatibel",
+  "Gameyfin Web UI": "Gameyfin-Weboberfläche",
   "Gaming & Leisure": "Spiele und Freizeit",
   "Gateway is not installed.": "Gateway ist nicht installiert.",
   "Gateway removed.": "Gateway entfernt.",
@@ -2723,8 +2766,11 @@
   "Generated Miniflux administrator": "Generiertes Miniflux-Administratorkonto",
   "Generated Paperless administrator": "Generierter papierloser Administrator",
   "Generated Tandoor administrator": "Tandoor-Administrator generiert",
+  "Generated access key": "Generierter Zugriffsschlüssel",
   "Generated administrator login": "Generierte Administrator-Login",
   "Generated linkding administrator": "Generiertes linkding-Administratorkonto",
+  "Generated password hashing salt": "Generiertes Salt zum Hashen von Passwörtern",
+  "Generated signing secret": "Generiertes Signaturgeheimnis",
   "Generated: {generated}; failed: {failed}; family: {provider}": "Erstellt: {generated}; fehlgeschlagen: {failed}; Familie: {provider}",
   "Generating OVF descriptor...": "OVF-Deskriptor wird generiert...",
   "Generating dkms.conf...": "dkms.conf wird generiert...",
@@ -2745,6 +2791,7 @@
   "Global settings and SSH jail configured": "Globale Einstellungen und SSH-Gefängnis konfiguriert",
   "Gluetun/VPN not yet available: this suite does not route downloads through a VPN.": "Gluetun/VPN noch nicht verfügbar: Diese Suite führt keine Downloads über ein VPN weiter.",
   "Go to \"Manage custom paths\" and remove your custom entry that includes the destination": "Gehen Sie zu „Benutzerdefinierte Pfade verwalten“ und entfernen Sie Ihren benutzerdefinierten Eintrag, der das Ziel enthält",
+  "Gokapi": "Gokapi",
   "Google only ships an official libedgetpu APT repository for Debian/Ubuntu. Hardware passthrough is already written to": "Google liefert nur ein offizielles libedgetpu APT-Repository für Debian/Ubuntu. Auf Hardware-Passthrough wurde bereits geschrieben",
   "Gotify": "Gotify",
   "Gotify administrator": "Gotify-Administrator",
@@ -2831,6 +2878,8 @@
   "Helper-Scripts logo applied": "Helper-Scripts-Logo angewendet",
   "Helper:": "Helfer:",
   "Hermes WebUI": "Hermes WebUI",
+  "HertzBeat": "HertzBeat",
+  "HertzBeat administrator": "HertzBeat-Administrator",
   "Hidden for safety": "Aus Sicherheitsgründen versteckt",
   "Hidden:": "Versteckt:",
   "High Availability services have been enabled successfully": "Hochverfügbarkeitsdienste wurden erfolgreich aktiviert",
@@ -2847,6 +2896,8 @@
   "Home Assistant OS was not started: its addresses will be known once Core is running.": "Home Assistant OS wurde nicht gestartet: seine Adressen werden bekannt sein, sobald Core ausgeführt wird.",
   "Home Assistant Observer": "Home Assistant Observer",
   "Home Automation systems": "Home Automation Systeme",
+  "Home automation platform for smart devices.": "Plattform zur Heimautomatisierung für smarte Geräte.",
+  "Home automation server with an extensive module system.": "Heimautomatisierungsserver mit einem umfangreichen Modulsystem.",
   "Home-Lab-Club logo applied": "Logo des Home-Lab-Clubs angebracht",
   "HomeKit support for the impatient.": "HomeKit Unterstützung für Ungeduldige.",
   "Homebridge UI": "Homebridge UI",
@@ -2924,6 +2975,7 @@
   "Host monitor verified: PID and network namespaces and memory match the host": "Host-Monitor verifiziert: PID und Netzwerk-Namespaces und Speicher stimmen mit dem Host überein",
   "Host monitor: shared PID/network and privileged access. A compromised image could affect Proxmox. Use only on trusted networks.": "Host-Monitor: gemeinsame PID/Netzwerk und privilegierter Zugriff. Ein kompromittiertes Bild könnte Proxmox beeinflussen. Verwenden Sie nur in vertrauenswürdigen Netzwerken.",
   "Host monitoring declined": "Host-Monitoring rückläufig",
+  "Host offline Wikipedia and other ZIM libraries.": "Wikipedia und andere ZIM-Bibliotheken selbst hosten.",
   "Host path for": "Host Path für",
   "Host paths found in container configs or saved records (not targeted for removal):": "In Container-Konfigurationen oder gespeicherten Einträgen gefundene Host-Pfade (werden nicht entfernt):",
   "Host permissions applied (o+rwx + default ACL) — unprivileged LXCs can read/write through bind-mounts": "Angewandte Host-Berechtigungen (o+rwx + Standard-ACL) – nicht privilegierte LXCs können über Bind-Mounts lesen/schreiben",
@@ -3002,6 +3054,9 @@
   "ISO image         — installation images": "ISO-Image – Installationsimages",
   "ISO image downloaded": "ISO-Image heruntergeladen",
   "ISO not found to mount on device": "ISO zum Mounten auf dem Gerät nicht gefunden",
+  "Icecast administrator": "Icecast-Administrator",
+  "Icecast source client": "Icecast-Quellkonto",
+  "Icecast status page": "Icecast-Statusseite",
   "Icons resolved: {resolved}; cleared: {cleared}; unchanged: {unchanged}; with a theme variant: {themed}": "Symbole aufgelöst: {resolved}; entfernt: {cleared}; unverändert: {unchanged}; mit Theme-Variante: {themed}",
   "Identical:": "Identisch:",
   "Identify candidate disk (never use system disk):": "Identifizieren Sie den Kandidatendatenträger (verwenden Sie niemals den Systemdatenträger):",
@@ -3163,6 +3218,7 @@
   "Initial Nextcloud administrator": "Erster Nextcloud-Administrator",
   "Initial Nextcloud settings applied": "Erste Nextcloud-Einstellungen",
   "Initial Paperless-ngx administrator": "Erster Paperless-ngx-Administrator",
+  "Initial Redmine administrator": "Erster Redmine-Administrator",
   "Initial Stirling-PDF account": "Erstes Stirling-PDF-Konto",
   "Initial Tandoor administrator": "Initial Tandoor Administrator",
   "Initial administrator created:": "Erster Administrator erstellt:",
@@ -3338,6 +3394,7 @@
   "Intel/AMD render node": "Intel/AMD Renderknoten",
   "IntelliJ IDEA helps you write code faster with tools that eliminate tedious tasks and let you focus on what matters – building great software.": "IntelliJ IDEA hilft Ihnen, Code schneller zu schreiben, mit Tools, die mühsame Aufgaben eliminieren und Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können - das Erstellen großartiger Software.",
   "Interactive (guided, prompts visible)": "Interaktiv (geführt, Eingabeaufforderungen sichtbar)",
+  "Interactive notebooks for Elixir and data workflows.": "Interaktive Notebooks für Elixir und Daten-Workflows.",
   "Interactive process viewer (press q to exit)": "Interaktiver Prozess-Viewer (zum Beenden q drücken)",
   "Interface": "Schnittstelle",
   "Interface MTU": "Schnittstellen-MTU",
@@ -3553,6 +3610,8 @@
   "Journald optimization completed": "Journald-Optimierung abgeschlossen",
   "Journald optimized - Max size: 64M": "Journald optimiert – Maximale Größe: 64 MB",
   "Jupyter Lab (token only)": "Jupyter Lab (nur Token)",
+  "JupyterLab": "JupyterLab",
+  "JupyterLab access token": "Zugriffstoken für JupyterLab",
   "KDF:": "KDF:",
   "KVM MSR options added to /etc/modprobe.d/kvm.conf": "KVM-MSR-Optionen zu /etc/modprobe.d/kvm.conf hinzugefügt",
   "KVM MSR options ensured in /etc/modprobe.d/kvm.conf": "KVM-MSR-Optionen werden in /etc/modprobe.d/kvm.conf sichergestellt",
@@ -3670,12 +3729,15 @@
   "Lightweight DNS forwarder and cache.": "Schlanker DNS-Forwarder und -Cache.",
   "Lightweight Docker management UI": "Leichtgewichtige Docker Management UI",
   "Lightweight LDAP server with a web administration UI.": "Schlanker LDAP-Server mit webbasierter Verwaltungsoberfläche.",
+  "Lightweight XMPP messaging server.": "Schlanker XMPP-Nachrichtenserver.",
+  "Lightweight, privacy-focused web analytics with SQLite storage.": "Schlanke, datenschutzfreundliche Webanalyse mit SQLite-Speicherung.",
   "Likely cause: host directory permissions deny the container's mapped UID.": "Wahrscheinliche Ursache: Hostverzeichnisberechtigungen verweigern die zugeordnete UID des Containers.",
   "Limiting size and optimizing journald": "Begrenzung der Größe und Optimierung des Journals",
   "Limiting size and optimizing journald...": "Größe begrenzen und Journal optimieren...",
   "Limnoria A robust, full-featured, and user/programmer-friendly Python IRC bot, with many existing plugins. Successor of the well-known Supybot.": "Limnoria Ein robuster, voll ausgestatteter und benutzerfreundlicher Python IRC-Bot mit vielen vorhandenen Plugins. Nachfolger des bekannten Supybot.",
   "Limnoria joins no IRC network until its configuration file exists. Create it with the setup wizard from the Proxmox host: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'": "Limnoria verbindet sich erst mit einem IRC-Netzwerk, wenn die Konfigurationsdatei existiert. Erstellen Sie sie mit dem Einrichtungsassistenten auf dem Proxmox-Host: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'",
   "Line to paste (single line, including \"command=...\" prefix):": "Einzufügende Zeile (einzelne Zeile, einschließlich „command=…“-Präfix):",
+  "LinkStack": "LinkStack",
   "Linux Installation Options": "Linux-Installationsoptionen",
   "Linux/Mac path:": "Linux/Mac-Pfad:",
   "LinuxServer Jellyfin with optional GPU passthrough": "LinuxServer Jellyfin mit optionalem GPU-Passthrough",
@@ -3706,6 +3768,9 @@
   "Listening on:": "Anhören:",
   "Listening ports:": "Abhörports:",
   "Listing relevant CT users and their mapped UID/GID on host...": "Auflistung relevanter CT-Benutzer und ihrer zugeordneten UID/GID auf dem Host ...",
+  "Livebook": "Livebook",
+  "Livebook password": "Livebook-Passwort",
+  "Livebook password (minimum 12 characters)": "Livebook-Passwort (mindestens 12 Zeichen)",
   "Load and verify the WireGuard module on the Proxmox host": "Laden und Verifizieren des WireGuard-Moduls auf dem Proxmox-Host",
   "Loader": "Loader",
   "Loader configured as boot device.": "Loader als Startgerät konfiguriert.",
@@ -3758,6 +3823,7 @@
   "Low Container Memory": "Geringer Containerspeicher",
   "Low free space warning": "Warnung: Wenig freier Speicherplatz",
   "Low-code programming for event-driven applications": "Low-Code-Programmierung für ereignisgesteuerte Anwendungen",
+  "Low-latency voice chat server.": "Sprachchatserver mit geringer Latenz.",
   "Low-power CPU platform": "CPU-Plattform mit geringem Stromverbrauch",
   "Luanti (formerly Minetest) is an open source voxel game-creation platform with easy modding and game creation": "Luanti (früher Minetest) ist eine Open-Source-Voxel-Spielerstellungsplattform mit einfachem Modding und Spielerstellung",
   "Lucky web interface": "Lucky Web-Schnittstelle",
@@ -3789,6 +3855,7 @@
   "MOTD configuration updated successfully": "MOTD-Konfiguration erfolgreich aktualisiert",
   "MOTD configuration was already up to date": "Die MOTD-Konfiguration war bereits auf dem neuesten Stand",
   "MPEG-TS stream: port 6878, path /ace/getstream?id= followed by the channel ID.": "MPEG-TS-Stream: Port 6878, Pfad /ace/getstream?id= gefolgt von der Kanal-ID.",
+  "MQTT broker with a built-in management dashboard.": "MQTT-Broker mit integriertem Verwaltungs-Dashboard.",
   "MTU SIZE": "MTU-GRÖSSE",
   "Machine Type": "Maschinentyp",
   "Machine i440fx": "Maschine i440fx",
@@ -3806,6 +3873,8 @@
   "Make sure you have SSH or Web UI access before rebooting.": "Stellen Sie vor dem Neustart sicher, dass Sie über SSH- oder Web-UI-Zugriff verfügen.",
   "Makefile missing in": "Makefile fehlt in",
   "Malformed repository entries cleaned": "Fehlerhafte Repository-Einträge wurden bereinigt",
+  "Maloja": "Maloja",
+  "Maloja admin password": "Maloja-Administratorpasswort",
   "Manage OCI": "Verwaltung von OCI",
   "Manage OCI stack": "Verwalten des OCI-Stacks",
   "Manage PBS encryption keyfile": "PBS-Verschlüsselungsschlüsseldatei verwalten",
@@ -3861,6 +3930,7 @@
   "Memory settings optimized successfully": "Speichereinstellungen erfolgreich optimiert",
   "Memory:": "Arbeitsspeicher:",
   "Memos is a lightweight, self-hosted memo hub. Open Source and Free forever.": "Memos ist ein leichter, selbst gehosteter Memo-Hub. Open Source und Free für immer.",
+  "MeshCentral": "MeshCentral",
   "Messaging & Notifications": "Nachrichten und Benachrichtigungen",
   "Messaging & Queues": "Messaging & Queues",
   "Messenger for the Decentralized Web": "Messenger für das dezentrale Web",
@@ -3991,8 +4061,10 @@
   "Multiple networks or external networks are not yet supported": "Mehrere Netzwerke oder externe Netzwerke werden noch nicht unterstützt",
   "Multiple recovery groups found in PBS. Pick the one that originally created the keyfile:": "In PBS wurden mehrere Wiederherstellungsgruppen gefunden. Wählen Sie diejenige aus, die ursprünglich die Schlüsseldatei erstellt hat:",
   "Multiple rootfs directories were found in this archive. Restore cannot continue automatically.": "In diesem Archiv wurden mehrere Rootfs-Verzeichnisse gefunden. Die Wiederherstellung kann nicht automatisch fortgesetzt werden.",
+  "Mumble SuperUser administrator": "Mumble-SuperUser-Administrator",
   "Music Collection and Streaming Server": "Musiksammlung und Streaming Server",
   "Music software that transforms your listening experience": "Musiksoftware, die Ihr Hörerlebnis verändert",
+  "MyIP": "MyIP",
   "MySQL Workbench is a unified visual tool for database architects, developers, and DBAs. MySQL Workbench provides data modeling, SQL development, and comprehensive administration tools for server configuration, user administration, backup, and much more.": "MySQL Workbench ist ein einheitliches visuelles Tool für Datenbankarchitekten, Entwickler und DBAs. MySQL Workbench bietet Datenmodellierung, SQL-Entwicklung und umfassende Verwaltungstools für Serverkonfiguration, Benutzerverwaltung, Backup und vieles mehr.",
   "Mylar3 is an automated Comic Book downloader (cbr/cbz) for use with NZB and torrents written in python. It supports SABnzbd, NZBGET, and many torrent clients in addition to DDL.": "Mylar3 ist ein automatisierter Comic Book Downloader (cbr/cbz) zur Verwendung mit NZB und in Python geschriebenen Torrents. Es unterstützt SABnzbd, NZBGET und viele Torrent-Clients zusätzlich zu DDL.",
   "NAS Systems": "NAS-Systeme",
@@ -4601,6 +4673,7 @@
   "Object detector for Frigate": "Objektdetektor für Frigate",
   "Observer is not responding on port 4357": "Beobachter reagiert nicht auf Port 4357",
   "Obsidian is a note-taking app that lets you create, link, and organize your notes on your device, with hundreds of plugins and themes to customize your workflow. You can also publish your notes online, access them offline, and sync them securely with end-to-end encryption.": "Obsidian ist eine Notiz-App, mit der Sie Ihre Notizen auf Ihrem Gerät erstellen, verknüpfen und organisieren können, mit Hunderten von Plugins und Themes, um Ihren Workflow anzupassen. Sie können Ihre Notizen auch online veröffentlichen, offline darauf zugreifen und sie sicher mit einer End-to-End-Verschlüsselung synchronisieren.",
+  "OctoPrint": "OctoPrint",
   "Offer as exit node?": "Angebot als Exit-Knoten?",
   "Official Duplicati image: encrypted, incremental backups to local, network and cloud storage.": "Offizielles Duplicati-Image: verschlüsselte, inkrementelle Backups auf lokalem, Netzwerk- und Cloud-Speicher.",
   "Official Emby Media Server image with optional VA-API or NVIDIA acceleration.": "Offizielles Emby Media Server Image mit optionaler VA-API oder NVIDIA Beschleunigung.",
@@ -4695,6 +4768,7 @@
   "Optional": "Optional",
   "Optional GID of the plex group": "Optionale GID der plex-Gruppe",
   "Optional GPU Passthrough": "Optionaler GPU-Passthrough",
+  "Optional public URL when using a reverse proxy": "Optionale öffentliche URL bei Verwendung eines Reverse-Proxys",
   "Optional published URL for Jellyfin": "Optional veröffentlichte URL für Jellyfin",
   "Optional safety helper if you ever need to re-apply manually:": "Optionaler Sicherheitshelfer, falls Sie jemals manuell erneut anwenden müssen:",
   "Optional token from https://www.plex.tv/claim": "Fakultativer Token von https://www.plex.tv/claim",
@@ -4710,6 +4784,8 @@
   "Or use ProxMenux update function": "Oder verwenden Sie die Update-Funktion von ProxMenux",
   "Or, if your terminal can't select text, copy it from:": "Oder, wenn Ihr Terminal keinen Text auswählen kann, kopieren Sie ihn von:",
   "Orca Slicer is an open source slicer for FDM printers. OrcaSlicer is fork of Bambu Studio, it was previously known as BambuStudio-SoftFever, Bambu Studio is forked from PrusaSlicer by Prusa Research, which is from Slic3r by Alessandro Ranellucci and the RepRap community": "Orca Slicer ist ein Open Source Slicer für FDM-Drucker. OrcaSlicer ist fork von Bambu Studio, es war früher als BambuStudio-SoftFever bekannt, Bambu Studio ist forked von PrusaSlicer von Prusa Research, das von Slic3r von Alessandro Ranellucci und der RepRap-Community stammt.",
+  "Organize and browse a self-hosted video game library.": "Selbst gehostete Videospielbibliothek organisieren und durchsuchen.",
+  "Organizr": "Organizr",
   "Original ZFS ARC config restored from .bak": "Ursprüngliche ZFS ARC-Konfiguration aus .bak wiederhergestellt",
   "Original bashrc restored": "Original-Bashrc restauriert",
   "Original logrotate configuration restored": "Ursprüngliche Logrotate-Konfiguration wiederhergestellt",
@@ -4828,6 +4904,7 @@
   "Password or secret": "Passwort oder Geheimnis",
   "Password reset completed.": "Passwort-Reset abgeschlossen.",
   "Password to access the aMule web interface": "Passwort für den Zugriff auf das aMule Webinterface",
+  "Password-only login": "Anmeldung nur mit Passwort",
   "Passwords do not match. Please try again.": "Passwörter stimmen nicht überein. Bitte versuchen Sie es erneut.",
   "Paste an oci-compose in the terminal": "Fügen Sie ein oci-compose in das Terminal ein",
   "Paste it here and press Ctrl+D on an empty line.": "Fügen Sie es hier ein und drücken Sie Strg + D auf einer leeren Linie.",
@@ -4905,6 +4982,7 @@
   "PicoShare": "PicoShare",
   "PicoShare administrator passphrase": "Passphrase für den PicoShare-Administrator",
   "Pidgin is a chat program which lets you log into accounts on multiple chat networks simultaneously. This means that you can be chatting with friends on XMPP and sitting in an IRC channel at the same time.": "Pidgin ist ein Chat-Programm, mit dem Sie sich gleichzeitig in Konten in mehreren Chat-Netzwerken anmelden können. Dies bedeutet, dass sie mit freunden auf xmpp chatten und gleichzeitig in einem irc-kanal sitzen können.",
+  "Pinry": "Pinry",
   "Piper is a fast, local neural text to speech system that sounds great and is optimized for the Raspberry Pi 4. This container provides a Wyoming protocol server for Piper.": "Piper ist ein schnelles, lokales neuronales Text-zu-Sprache-System, das gut klingt und für den Raspberry Pi 4 optimiert ist. Dieser Container bietet einen Wyoming-Protokollserver für Piper.",
   "Piwigo is a photo gallery software for the web that comes with powerful features to publish and manage your collection of pictures.": "Piwigo ist eine Fotogalerie-Software für das Web, die mit leistungsstarken Funktionen zur Veröffentlichung und Verwaltung Ihrer Bildersammlung ausgestattet ist.",
   "Placeholders: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}": "Platzhalter: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}",
@@ -5047,6 +5125,7 @@
   "Productivity & Workflows": "Produktivität und Arbeitsabläufe",
   "Profile": "Profil",
   "Profile:": "Profil:",
+  "Project tracking with issues, wikis and time tracking.": "Projektverwaltung mit Tickets, Wikis und Zeiterfassung.",
   "Projectsend is a self-hosted application that lets you upload files and assign them to specific clients that you create yourself. Secure, private and easy. No more depending on external services or e-mail to send those files.": "Projectsend ist eine selbst gehostete Anwendung, mit der Sie Dateien hochladen und bestimmten Clients zuweisen können, die Sie selbst erstellen. Sicher, privat und einfach. Nicht mehr abhängig von externen Diensten oder E-Mail, um diese Dateien zu senden.",
   "Proposed Changes": "Vorgeschlagene Änderungen",
   "Proposed ZFS ARC maximum:": "Vorgeschlagenes ZFS ARC-Maximum:",
@@ -5169,6 +5248,8 @@
   "RPC Bind Service: STOPPED": "RPC-Bindungsdienst: BEENDET",
   "RPC Bind Service: STOPPED - starting...": "RPC-Bindungsdienst: GESTOPPT – startet...",
   "RPCS3 is a multi-platform open-source Sony PlayStation 3 emulator and debugger written in C++ for Windows, Linux, macOS and FreeBSD.": "RPCS3 ist ein Multi-Plattform-Open-Source Sony PlayStation 3 Emulator und Debugger in C++ für Windows, Linux, macOS und FreeBSD geschrieben.",
+  "RabbitMQ": "RabbitMQ",
+  "RabbitMQ administrator": "RabbitMQ-Administrator",
   "Radarr - A fork of Sonarr to work with movies à la Couchpotato.": "Radarr - Ein fork von Sonarr, um mit Filmen à la Couchpotato zu arbeiten.",
   "Radarr added to Prowlarr": "Radarr wird zu Prowlarr hinzugefügt",
   "Radarr connected to qBittorrent": "Radarr mit qBittorrent verbunden",
@@ -5189,6 +5270,7 @@
   "Reachable": "Erreichbar",
   "Read an oci-compose from a file of this host": "Lesen Sie ein oci-compose aus einer Datei dieses Hosts",
   "Read its Compose file from a file of this host": "Lesen Sie die Compose-Datei aus einer Datei dieses Hosts",
+  "Read manga through a self-hosted server and web UI.": "Manga über einen selbst gehosteten Server mit Weboberfläche lesen.",
   "Read the link with pct console CTID on the Proxmox host, or from the Console panel of the container in the Proxmox web interface, then open the https://playit.gg/claim/ address it shows in a browser and sign in to playit.gg. Ctrl+a q leaves pct console.": "Lesen Sie den Link mit pct-Konsole CTID auf dem Proxmox-Host oder vom Konsolen-Panel des Containers in der Proxmox-Weboberfläche, öffnen Sie dann die https://playit.gg/claim/Adresse, die in einem Browser angezeigt wird, und melden Sie sich bei playit.gg an. Strg + a q verlässt pct Konsole.",
   "Read-Only": "Schreibgeschützt",
   "Read-Only access": "Nur lesender Zugriff",
@@ -5288,6 +5370,7 @@
   "Recreating the container:": "Wiederherstellen des Containers:",
   "Recreation completed. Data kept.": "Erholung abgeschlossen. Vorgehaltene Daten.",
   "Recreation prepared": "Erholung vorbereitet",
+  "Redmine": "Redmine",
   "Refresh APT index and verify repositories:": "APT-Index aktualisieren und Repositorys überprüfen:",
   "Refresh the configured APT repositories and review the PBS package upgrade? Repository files will be preserved.": "Die konfigurierten APT-Repositories aktualisieren und die PBS-Paketaktualisierung prüfen? Repository-Dateien bleiben erhalten.",
   "Refresh the index from the image sources": "Den Index aus den Image-Quellen aktualisieren",
@@ -5593,6 +5676,7 @@
   "Run \\\"Install NVIDIA Drivers on Host\\\" first so the installer is cached.": "Führen Sie zuerst „NVIDIA-Treiber auf Host installieren“ aus, damit das Installationsprogramm zwischengespeichert wird.",
   "Run a full security audit": "Führen Sie eine vollständige Sicherheitsüberprüfung durch",
   "Run a job now": "Führen Sie jetzt einen Job aus",
+  "Run a self-hosted audio streaming server.": "Selbst gehosteten Audio-Streaming-Server betreiben.",
   "Run apt-get install -f to complete any pending package configurations": "Führen Sie apt-get install -f aus, um alle ausstehenden Paketkonfigurationen abzuschließen",
   "Run as root on the Proxmox node; the registry contains private data": "Als root auf dem Proxmox-Knoten ausgeführt; die Registry enthält private Daten",
   "Run as server or client? [s/c]:": "Als Server oder Client ausführen? [sc]:",
@@ -5623,6 +5707,9 @@
   "Running kernel:": "Kernel ausführen:",
   "Running pre-upgrade simulation to verify 'proxmox-ve' will remain installed...": "Führen Sie eine Simulation vor dem Upgrade durch, um zu überprüfen, ob „proxmox-ve“ installiert bleibt ...",
   "RustDesk is a full-featured open source remote control alternative for self-hosting and security with minimal configuration.": "RustDesk ist eine voll ausgestattete Open-Source-Fernbedienungsalternative für Selbsthosting und Sicherheit bei minimaler Konfiguration.",
+  "RustFS Console": "RustFS Console",
+  "RustFS Console and S3 root credentials": "RustFS-Konsole und S3-Root-Zugangsdaten",
+  "S3 API": "S3-API",
   "SATA   (standard - high compatibility)": "SATA (Standard – hohe Kompatibilität)",
   "SCSI   (recommended for Linux and Windows)": "SCSI (empfohlen für Linux und Windows)",
   "SCSI   (recommended for Linux)": "SCSI (empfohlen für Linux)",
@@ -5643,6 +5730,7 @@
   "SMB ports:": "SMB-Ports:",
   "SMB, NFS and Time Machine shares from a web panel": "SMB-, NFS- und Time Machine-Freigaben über ein Webpanel",
   "SOCKS5 proxy: configure your application with the LXC IP address shown above and port 9050.": "SOCKS5-Proxy: Konfigurieren Sie Ihre Anwendung mit der oben angezeigten LXC-IP-Adresse und Port 9050.",
+  "SQLPage": "SQLPage",
   "SR-IOV Configuration Detected": "SR-IOV-Konfiguration erkannt",
   "SSD Emulation": "SSD-Emulation",
   "SSH access": "SSH-Zugang",
@@ -5718,6 +5806,7 @@
   "Same major.minor:": "Gleiches Dur. Moll:",
   "Sanitizing NVIDIA host services for VFIO mode...": "Bereinigen der NVIDIA-Hostdienste für den VFIO-Modus ...",
   "Save and classify articles. Read them later. Freely.": "Speichern und klassifizieren Sie Artikel. Lesen Sie sie später. Frei.",
+  "Save and organize images, videos and web pages on visual boards.": "Bilder, Videos und Webseiten auf visuellen Pinnwänden speichern und organisieren.",
   "Save the passphrase somewhere safe NOW, before continuing.": "Speichern Sie die Passphrase JETZT an einem sicheren Ort, bevor Sie fortfahren.",
   "Save this Borg target so you don't need to enter the details again?": "Dieses Borg-Ziel speichern, damit Sie die Details nicht erneut eingeben müssen?",
   "Saved credentials for {registry} were removed.\nOther Skopeo/Docker credential files are managed separately.": "Gespeicherte Anmeldeinformationen für {registry} wurden entfernt.\nAndere Skopeo/Docker-Anmeldedatendateien werden separat verwaltet.",
@@ -5728,6 +5817,7 @@
   "Saving the new configuration...": "Speichern der neuen Konfiguration...",
   "Saving the record of the application...": "Datensatz der Anwendung wird gespeichert...",
   "Saving the stack records...": "Speichern der Stack Records...",
+  "Scalable XMPP messaging server.": "Skalierbarer XMPP-Nachrichtenserver.",
   "Scan storage for new content": "Durchsuchen Sie den Speicher nach neuen Inhalten",
   "Scanning available physical disks...": "Verfügbare physische Festplatten werden gescannt...",
   "Scanning network for NFS servers...": "Netzwerk nach NFS-Servern durchsuchen...",
@@ -5753,6 +5843,7 @@
   "Sealskin is a self-hosted, client-server platform that enables users to run powerful, containerized desktop applications streamed directly to a web browser. It uses a browser extension to intercept user actions—such as clicking a link or downloading a file and redirects them to a secure, isolated application environment running on a remote server.": "Sealskin ist eine selbst gehostete Client-Server-Plattform, mit der Benutzer leistungsstarke, containerisierte Desktop-Anwendungen ausführen können, die direkt in einen Webbrowser gestreamt werden. Es verwendet eine Browsererweiterung, um Benutzeraktionen abzufangen - wie das Klicken auf einen Link oder das Herunterladen einer Datei und leitet sie in eine sichere, isolierte Anwendungsumgebung um, die auf einem entfernten Server ausgeführt wird.",
   "Search": "Suchen",
   "Search Results for:": "Suchergebnisse für:",
+  "Search and share files over the Soulseek network.": "Dateien im Soulseek-Netzwerk suchen und teilen.",
   "Search applications": "Suchanwendungen",
   "Search options and applications": "Optionen und Anwendungen suchen",
   "Search results for:": "Suchergebnisse für:",
@@ -5950,12 +6041,17 @@
   "Selection": "Auswahl",
   "Self-custodial Bitcoin Lightning wallet with integrated node and app connections.": "Bitcoin Lightning Wallet mit integrierten Knoten- und App-Verbindungen.",
   "Self-hosted Git forge for code, issues and collaboration.": "Selbst gehostete Git-Plattform für Code, Fehlerverwaltung und Zusammenarbeit.",
+  "Self-hosted IP, DNS and network diagnostics toolbox.": "Selbst gehosteter Werkzeugkasten zur IP-, DNS- und Netzwerkdiagnose.",
   "Self-hosted PDF tools for editing, converting and signing documents.": "Selbst gehostete PDF-Werkzeuge zum Bearbeiten, Umwandeln und Signieren von Dokumenten.",
+  "Self-hosted S3-compatible object storage.": "Selbst gehosteter S3-kompatibler Objektspeicher.",
   "Self-hosted ZeroTier network controller with web UI for centralized management.": "Selbst gehosteter ZeroTier-Netzwerkcontroller mit Web-Benutzeroberfläche zur zentralen Verwaltung.",
   "Self-hosted cloud data migration & sync manager": "Selbst gehostete Cloud Datenmigration & Sync Manager",
+  "Self-hosted coding activity statistics for WakaTime-compatible clients.": "Selbst gehostete Statistiken zur Programmieraktivität für WakaTime-kompatible Clients.",
   "Self-hosted collaborative bookmark manager to collect, read, annotate, and fully preserve what matters, all in one place.": "Selbst gehosteter kollaborativer Bookmark-Manager, um alles an einem Ort zu sammeln, zu lesen, zu kommentieren und vollständig zu bewahren, was wichtig ist.",
+  "Self-hosted diagrams.net editor for flowcharts and technical diagrams.": "Selbst gehosteter diagrams.net-Editor für Flussdiagramme und technische Diagramme.",
   "Self-hosted file management and sharing with multiple storage providers.": "Selbst gehostete Dateiverwaltung und -freigabe mit mehreren Speicheranbietern.",
   "Self-hosted file sharing with a modern web interface": "Self-Hosted File Sharing mit einem modernen Web-Interface",
+  "Self-hosted file sync and sharing.": "Selbst gehostete Dateisynchronisierung und -freigabe.",
   "Self-hosted file toolkit for images, video, audio, PDFs, and files": "Selbst gehostetes Datei-Toolkit für Bilder, Video, Audio, PDFs und Dateien",
   "Self-hosted internet archiving solution": "Selbst gehostete Internet-Archivierungslösung",
   "Self-hosted inventory and home organization.": "Selbst gehostete Inventarverwaltung und Organisation des Zuhauses.",
@@ -5964,6 +6060,7 @@
   "Self-hosted push notifications with a web interface.": "Selbst gehostete Push-Benachrichtigungen mit Weboberfläche.",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner": "Selbstgehosteter Rezeptmanager und Mahlzeitenplaner",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner.": "Selbst gehostete Rezeptverwaltung und Essensplanung.",
+  "Self-hosted remote device management.": "Selbst gehostete Fernverwaltung von Geräten.",
   "Self-hosted software development service": "Entwicklung von selbst gehosteter Software",
   "Self-hosted task and project management.": "Selbst gehostete Aufgaben- und Projektverwaltung.",
   "Self-signed TLS certificate created:": "Selbstsigniertes TLS-Zertifikat erstellt:",
@@ -6030,6 +6127,7 @@
   "Settings post-install Proxmox": "Einstellungen nach der Installation von Proxmox",
   "Setup Persistent Network Names": "Persistente Netzwerknamen einrichten",
   "Setup key from the NetBird dashboard": "Setup-Schlüssel aus dem NetBird-Dashboard",
+  "Shaarli": "Shaarli",
   "Share Access Error": "Fehler beim Freigabezugriff",
   "Share Name": "Teilen Sie den Namen",
   "Share Options": "Freigabeoptionen",
@@ -6131,6 +6229,7 @@
   "Simple self-hosted file sharing.": "Einfacher, selbst gehosteter Dateiaustausch.",
   "Single GPU Warning": "Warnung vor einer einzelnen GPU",
   "Single target found — selected automatically:": "Einzelnes Ziel gefunden – automatisch ausgewählt:",
+  "Single-node log storage and query UI.": "Logspeicher mit Abfrageoberfläche für einen einzelnen Knoten.",
   "Size": "Größe",
   "Size in GB of": "Größe in GB von",
   "Size of each consume/export volume in GB": "Größe jedes Verbrauchs-/Exportvolumens in GB",
@@ -6156,6 +6255,7 @@
   "Skopeo is not available. Restore the ProxMenux OCI dependencies and try again.": "Skopeo ist nicht verfügbar. Stellen Sie die ProxMenux OCI-Abhängigkeiten wieder her und versuchen Sie es erneut.",
   "Skopeo returned an invalid credential file; saved credentials were not changed.": "Skopeo hat eine ungültige Anmeldeinformationsdatei zurückgegeben. Gespeicherte Anmeldeinformationen wurden nicht geändert.",
   "Sleek podcast downloader with GPodder sync": "Sleek Podcast Downloader mit GPodder Sync",
+  "Smart home automation with a broad adapter ecosystem.": "Smart-Home-Automatisierung mit einem breiten Adapter-Ökosystem.",
   "Smart restore plan — hardware compatibility check": "Smart Restore Plan – Hardware-Kompatibilitätsprüfung",
   "Smokeping keeps track of your network latency. For a full example of what this application is capable of visit UCDavis.": "Smokeping verfolgt Ihre Netzwerklatenz. Für ein vollständiges Beispiel, was diese Anwendung in der Lage ist, besuchen Sie UCDavis.",
   "SnapOtter": "SnapOtter",
@@ -6194,6 +6294,8 @@
   "Speedtest Tracker web interface": "Speedtest Tracker Web-Schnittstelle",
   "Speedtest-tracker is a self-hosted internet performance tracking application that runs speedtest checks against Ookla's Speedtest service.": "Speedtest-Tracker ist eine selbst gehostete Internet-Performance-Tracking-Anwendung, die Speedtest-Checks gegen den Speedtest-Service von Ookla durchführt.",
   "Spotube is an open source, cross-platform Spotify client compatible across multiple platforms utilizing Spotify's data API and YouTube, Piped.video or JioSaavn as an audio source, eliminating the need for Spotify Premium": "Spotube ist ein Open-Source-, plattformübergreifender Spotify-Client, der auf mehreren Plattformen mit Spotifys Daten-API und YouTube, Piped, kompatibel ist. Video oder JioSaavn als Audioquelle, wodurch Spotify Premium entfällt",
+  "Sshwifty": "Sshwifty",
+  "Sshwifty web access (password only)": "Sshwifty-Webzugriff (nur Passwort)",
   "Stable (main branch)": "Stabil (Hauptzweig)",
   "Stable monitor service normalized.": "Stabiler Monitordienst normalisiert.",
   "Stack": "Stapel",
@@ -6358,6 +6460,7 @@
   "Stored Credentials:": "Gespeicherte Anmeldeinformationen:",
   "Stored credentials:": "Gespeicherte Zugangsdaten:",
   "Stores to run, separated by commas (empty runs the default stores)": "Auszuführende Shops, durch Kommas getrennt (leer führt die Standard-Shops aus)",
+  "Stream torrent video through a local web player.": "Torrent-Videos über einen lokalen Webplayer streamen.",
   "Stremio is a modern media center that gives you the freedom to watch everything you want.": "Stremio ist ein modernes Medienzentrum, das Ihnen die Freiheit gibt, alles zu sehen, was Sie wollen.",
   "Subdomains for the certificate, comma separated (wildcard for *.domain)": "Subdomains für das Zertifikat, Komma getrennt (Wildcard für *.domain)",
   "Subnet": "Subnetz",
@@ -6371,6 +6474,7 @@
   "Supervisor reports no connectivity; retrying to get versions and install components": "Supervisor meldet keine Konnektivität; erneuter Versuch, Versionen zu erhalten und Komponenten zu installieren",
   "Supported formats: .img, .qcow2, .vmdk, .raw": "Unterstützte Formate: .img, .qcow2, .vmdk, .raw",
   "Suspend - pauses the guest during backup": "Anhalten – pausiert den Gast während der Sicherung",
+  "Suwayomi web UI administrator": "Suwayomi-Administrator der Weboberfläche",
   "Swap": "Swap",
   "Swap in MB": "In MB tauschen",
   "Swap partition detected": "Swap-Partition erkannt",
@@ -6444,6 +6548,7 @@
   "Target mode": "Zielmodus",
   "Target server:": "Zielserver:",
   "Target:": "Ziel:",
+  "Tasks.md": "Tasks.md",
   "Tautulli is a python based web application for monitoring, analytics and notifications for Plex Media Server.": "Tautulli ist eine Python-basierte Webanwendung für Überwachung, Analyse und Benachrichtigungen für Plex Media Server.",
   "Teable adopts a concise spreadsheet interface, yet creates powerful database applications": "Teable verwendet eine prägnante Tabellenkalkulationsoberfläche und erstellt leistungsstarke Datenbankanwendungen",
   "Telegram is a cloud-based mobile and desktop messaging app.": "Telegram ist eine Cloud-basierte mobile und Desktop-Messaging-App.",
@@ -7255,11 +7360,14 @@
   "Top-level volume options are not yet supported": "Top-Level-Volumenoptionen werden noch nicht unterstützt",
   "Tor SOCKS5 and HTTP proxy.": "Tor-SOCKS5- und HTTP-Proxy.",
   "Tor is a proxy, not a website. It has no web interface.": "Tor ist ein Proxy, keine Website. Es hat keine Weboberfläche.",
+  "TorrServer": "TorrServer",
   "Total": "Gesamt",
   "Total members:": "Gesamtzahl der Mitglieder:",
   "Total routes": "Gesamtrouten",
   "Total size:": "Gesamtgröße:",
   "Track subscriptions and recurring expenses.": "Abonnements und wiederkehrende Ausgaben verwalten.",
+  "Track your music listening history on your own server.": "Hörverlauf für Musik auf dem eigenen Server erfassen.",
+  "Track your reading, books and history in a private library.": "Leseaktivitäten, Bücher und Verlauf in einer privaten Bibliothek festhalten.",
   "Transaction log:": "Transaktionsprotokoll:",
   "Translation files:": "Übersetzungsdateien:",
   "Transmission is designed for easy, powerful use. Transmission has the features you want from a BitTorrent client: encryption, a web interface, peer exchange, magnet links, DHT, µTP, UPnP and NAT-PMP port forwarding, webseed support, watch directories, tracker editing, global and per-torrent speed limits, and more.": "Transmission wurde für eine einfache und leistungsstarke Nutzung entwickelt. Transmission verfügt über die Funktionen, die Sie von einem BitTorrent-Client erwarten: Verschlüsselung, eine Web-Schnittstelle, Peer-Exchange, Magnet-Links, DHT, μTP, UPnP und NAT-PMP Port-Weiterleitung, Webseed-Unterstützung, Watch-Verzeichnisse, Tracker-Bearbeitung, globale und per-Torrent-Geschwindigkeitsbeschränkungen und mehr.",
@@ -7528,6 +7636,7 @@
   "Upload to PBS: enable, disable or rotate the recovery passphrase": "Auf PBS hochladen: Wiederherstellungspassphrase aktivieren, deaktivieren oder drehen",
   "Upstream NTP servers": "Upstream-NTP-Server",
   "Uptime and who is logged in": "Betriebszeit und wer angemeldet ist",
+  "UrBackup Server": "UrBackup Server",
   "Usage:": "Verwendung:",
   "Use \"Check test progress\" to see results.": "Verwenden Sie „Testfortschritt prüfen“, um die Ergebnisse anzuzeigen.",
   "Use 'Export to file' to save it and inspect manually.": "Verwenden Sie „In Datei exportieren“, um es zu speichern und manuell zu überprüfen.",
@@ -7711,6 +7820,7 @@
   "Version:": "Version:",
   "Version: Auto-negotiation (NFSv3/NFSv4)": "Version: Auto-Negotiation (NFSv3/NFSv4)",
   "Versions shown belong to maintained NVIDIA branches that list your GPU PCI ID and are new enough to build against the running kernel. DKMS compilation is the final validation. The recommended version keeps the current branch, or uses the NVIDIA Production Branch on a fresh install.": "Die angezeigten Versionen gehören zu gepflegten NVIDIA-Zweigen, die Ihre GPU-PCI-ID auflisten und neu genug sind, um auf dem laufenden Kernel zu erstellen. Die DKMS-Kompilierung ist die endgültige Validierung. Die empfohlene Version behält den aktuellen Zweig bei oder verwendet den NVIDIA Production Branch bei einer Neuinstallation.",
+  "VictoriaLogs": "VictoriaLogs",
   "Video acceleration and object detection are independent choices; the installer does not write camera or detector YAML.": "Videobeschleunigung und Objekterkennung sind unabhängige Entscheidungen; der Installer schreibt keine Kamera oder Detektor YAML.",
   "Video transcoding acceleration": "Videotranscodierungsbeschleunigung",
   "Video transcoding profile not implemented:": "Videotranskodierungsprofil nicht implementiert:",
@@ -7782,6 +7892,7 @@
   "WARNING: You are about to remove this Proxmox storage:": "ACHTUNG: Sie sind dabei, diesen Proxmox-Speicher zu entfernen:",
   "WARNING: You are about to remove this disk mount:": "WARNUNG: Sie sind dabei, diese Festplattenhalterung zu entfernen:",
   "WARNING: this will ERASE EVERYTHING on the disk.": "ACHTUNG: Dadurch wird ALLES auf der Festplatte GELÖSCHT.",
+  "WBO": "WBO",
   "WEB UI to manage WireGuard VPN.": "WEB UI zur Verwaltung von WireGuard VPN.",
   "WILL BE PERMANENTLY ERASED.": "WIRD DAUERHAFT GELÖSCHT.",
   "WPS Office is a lightweight, feature-rich comprehensive office suite with high compatibility. As a handy and professional office software, WPS Office allows you to edit files in Writer, Presentation, Spreadsheet, and PDF to improve your work efficiency.": "WPS Office ist eine leichte, funktionsreiche, umfassende Office-Suite mit hoher Kompatibilität. Als praktische und professionelle Office-Software können Sie mit WPS Office Dateien in Writer, Presentation, Spreadsheet und PDF bearbeiten, um Ihre Arbeitseffizienz zu verbessern.",
@@ -7793,6 +7904,7 @@
   "Waiting for the network address...": "Warten auf die Netzwerkadresse...",
   "Waiting for the password of the application...": "Warten auf das Passwort der Anwendung...",
   "Waiting for the temporary password...": "Warten auf das temporäre Passwort...",
+  "Wakapi": "Wakapi",
   "Wallos": "Wallos",
   "Warning": "Warnung",
   "Warning: Auth key should start with 'tskey-'": "Warnung: Der Authentifizierungsschlüssel sollte mit „tskey-“ beginnen.",
@@ -7810,12 +7922,16 @@
   "Web UI": "Web-UI",
   "Web UI 1": "Web UI 1",
   "Web UI 2": "Web UI 2",
+  "Web UI and scheduler for restic backups.": "Weboberfläche und Zeitplaner für restic-Sicherungen.",
   "Web UI password": "Web UI Passwort",
   "Web UI user": "Web-UI-Benutzer",
   "Web access": "Webzugang",
   "Web address of the AdGuard Home that receives the settings (e.g. http://192.168.1.3)": "Webadresse des AdGuard Home, der die Einstellungen erhält (z. B. http://192.168.1.3)",
   "Web address of the main AdGuard Home, whose settings are copied (e.g. http://192.168.1.2)": "Webadresse des AdGuard Home, dessen Einstellungen kopiert sind (z. B. http://192.168.1.2)",
+  "Web interface for Borg Backup repositories and jobs.": "Weboberfläche für Borg-Backup-Repositories und -Jobs.",
+  "Web interface for managing 3D printers.": "Weboberfläche zur Verwaltung von 3D-Druckern.",
   "Web interface to manage devices running Tasmota firmware.": "Web-Schnittstelle zur Verwaltung von Geräten mit Tasmota-Firmware.",
+  "Web reverse proxy with an administration interface.": "Web-Reverse-Proxy mit Administrationsoberfläche.",
   "WebCord can be summarized as a pack of security and privacy hardenings, Discord features reimplementations, Electron / Chromium / Discord bugs workarounds, stylesheets, internal pages and wrapped https://discord.com page, designed to conform with ToS as much as it is possible (or hide the changes that might violate it from Discord's eyes).": "WebCord kann als ein Paket von Sicherheits- und Datenschutz-Härtungen, Discord-Features-Reimplementierungen, Electron / Chromium / Discord-Bugs-Workarounds, Stylesheets, interne Seiten und verpackte https://discord.com-Seite zusammengefasst werden, die so weit wie möglich mit ToS konform sind (oder die Änderungen, die es verletzen könnten, vor Discords Augen verbergen).",
   "Webgrabplus is a multi-site incremental xmltv epg grabber. It collects tv-program guide data from selected tvguide sites for your favourite channels.": "Webgrabplus ist ein multi-site inkrementeller xmltv epg grabber. Es sammelt tv-programm-guide-daten von ausgewählten tvguide-seiten für ihre lieblingskanäle.",
   "Webservers & Proxies": "Webserver und Proxys",
@@ -7848,6 +7964,8 @@
   "Where to store the recipe images and files": "Wo die Rezeptbilder und -dateien gespeichert werden",
   "Which guests should this job back up?": "Welche Gäste sollten diesen Job unterstützen?",
   "While the server allows guest listing, no shares are actually accessible without authentication.": "Während der Server die Auflistung von Gästen zulässt, sind ohne Authentifizierung tatsächlich keine Freigaben zugänglich.",
+  "Whoogle Search": "Whoogle Search",
+  "Whoogle Search login": "Whoogle-Search-Anmeldung",
   "Wikijs A modern, lightweight and powerful wiki app built on NodeJS.": "Wikijs Eine moderne, leichte und leistungsstarke Wiki-App, die auf NodeJS basiert.",
   "Will be configured now": "Wird jetzt konfiguriert",
   "Windows Installation Options": "Windows-Installationsoptionen",
@@ -7967,6 +8085,7 @@
   "Zero all data — partition table preserved": "Alle Daten auf Null setzen – Partitionstabelle bleibt erhalten",
   "Zeroing partition": "Partition auf Null setzen",
   "Znc is an IRC network bouncer or BNC. It can detach the client from the actual IRC server, and also from selected channels. Multiple clients from different locations can connect to a single ZNC account simultaneously and therefore appear under the same nickname on IRC.": "Znc ist ein IRC Network Bouncer oder BNC. Es kann den client vom tatsächlichen irc-server und auch von ausgewählten kanälen trennen. Mehrere Clients von verschiedenen Standorten können sich gleichzeitig mit einem einzigen ZNC-Konto verbinden und erscheinen daher unter dem gleichen Spitznamen im IRC.",
+  "Zoraxy Management": "Zoraxy Management",
   "Zotero is a free, easy-to-use tool to help you collect, organize, annotate, cite, and share research.": "Zotero ist ein kostenloses, benutzerfreundliches Tool, mit dem Sie Forschung sammeln, organisieren, kommentieren, zitieren und teilen können.",
   "a device it asks for cannot be translated:": "Ein Gerät, um das es bittet, kann nicht übersetzt werden:",
   "a different host monitor include already exists:": "ein anderes Host-Monitor-Include ist bereits vorhanden:",
@@ -8061,6 +8180,7 @@
   "doplarr_rs starts from the example configuration and connects to nothing. Write the token of your Discord bot in discord_token in /config/config.toml inside the container.": "doplarr_rs beginnt mit der Beispielkonfiguration und verbindet sich mit nichts. Schreiben Sie das Token Ihres Discord-Bots in discord token in /config/config.toml in den Container.",
   "downloaded Compose file": "Herunterladen der Compose-Datei",
   "dpkg still reports unfinished package work; review": "dpkg meldet immer noch unvollendete Paketarbeit;Rezension",
+  "draw.io": "draw.io",
   "driver components": "Treiberkomponenten",
   "driver:": "Treiber:",
   "e.g.": "z. B.",
@@ -8314,6 +8434,8 @@
   "or use the ProxMenux LXC Mount Manager.": "oder verwenden Sie den ProxMenux LXC Mount Manager.",
   "orphan iface lines, no impact on restore": "Verwaiste Iface-Zeilen, keine Auswirkung auf die Wiederherstellung",
   "other .tar archive(s) — not ProxMenux host backups (e.g. PVE vzdump or unrelated tarballs).": "andere .tar-Archive – keine ProxMenux-Host-Backups (z. B. PVE vzdump oder nicht verwandte Tarballs).",
+  "ownCloud Infinite Scale": "ownCloud Infinite Scale",
+  "ownCloud administrator": "ownCloud-Administrator",
   "packages (this may take a few minutes)...": "Pakete (dies kann einige Minuten dauern)...",
   "packages.": "Pakete.",
   "parent PF:": "Eltern-PF:",
@@ -8409,6 +8531,7 @@
   "showmount command not found after installation.": "Der Befehl „showmount“ wurde nach der Installation nicht gefunden.",
   "single portable archive": "einzelnes tragbares Archiv",
   "skipped (already exist)": "übersprungen (existiert bereits)",
+  "slskd web UI administrator": "slskd-Administrator für die Weboberfläche",
   "smbclient command is not working properly.": "Der smbclient-Befehl funktioniert nicht ordnungsgemäß.",
   "smbclient command not found after installation.": "Der Befehl smbclient wurde nach der Installation nicht gefunden.",
   "sources.list update skipped (no change)": "Aktualisierung von sources.list übersprungen (keine Änderung)",

lang/es.json

@@ -50,6 +50,7 @@
   "A ZFS pool with this name already exists.": "Ya existe un grupo ZFS con este nombre.",
   "A ZFS pool with this name already exists:": "Ya existe un grupo ZFS con este nombre:",
   "A backup was modified": "Un backup fue modificado",
+  "A collaborative online whiteboard.": "Pizarra colaborativa en línea.",
   "A command did not finish in time:": "Un comando no terminó en el tiempo:",
   "A complete restore will:": "Una restauración completa:",
   "A concurrent change was detected; the container is not removed": "Se detectó un cambio simultáneo; el contenedor no se retira",
@@ -57,8 +58,11 @@
   "A container without its record stays as an ordinary container and is not offered again.": "Un contenedor sin su registro queda como un contenedor normal y no se vuelve a ofrecer.",
   "A coordinated operation has a saved journal. Continuing attempts to recover the previous stack where needed, or finish cleanup for a completed operation. Recovery or cleanup can fail.": "Una operación coordinada tiene un registro de operación guardado. Al continuar se intenta recuperar la pila anterior donde haga falta, o terminar la limpieza de una operación ya completada. La recuperación o la limpieza pueden fallar.",
   "A coordinated operation is pending. The whole previous stack will be recovered, not only the selected member. If the operation already finished, the cleanup of its markers is completed.": "Está pendiente una operación coordinada. Toda la pila anterior se recuperará, no solo el miembro seleccionado. Si la operación ya terminó, se completa la limpieza de sus marcadores.",
+  "A customizable dashboard for organizing self-hosted services.": "Panel personalizable para organizar servicios autoalojados.",
   "A different host monitor include already exists; it is not overwritten:": "Un monitor de host diferente incluye ya existe; no está sobrescrito:",
+  "A document database with an HTTP API and a built-in administration interface.": "Base de datos documental con API HTTP e interfaz de administración integrada.",
   "A fancy monitoring tool": "Una herramienta de monitorización vistosa",
+  "A flat-file CMS for a self-hosted website.": "CMS basado en archivos para un sitio web autoalojado.",
   "A free and open-source cross-platform document-oriented database program. Classified as a NoSQL database program, MongoDB uses JSON-like documents with schemata.": "Un programa de base de datos orientada a documentos, gratuito, de código abierto y multiplataforma. Clasificado como base de datos NoSQL, MongoDB usa documentos de tipo JSON con esquemas.",
   "A free reverse proxy for tunneling services (not self-hosted).": "Un proxy inverso gratuito para publicar servicios mediante túneles (no autoalojado).",
   "A free, self-hostable news aggregator…": "Un agregador de noticias gratuito y autoalojable…",
@@ -74,6 +78,8 @@
   "A journal already exists; review or recover it before trying again": "Ya existe un diario de operación; revísalo o recupéralo antes de volver a intentarlo",
   "A keyfile is installed at:": "Un archivo de claves está instalado en:",
   "A legacy gasket-dkms package was found on this host, but no Coral M.2 / PCIe hardware is present.": "Se ha encontrado un paquete heredado gasket-dkms en este host, pero no hay ningún dispositivo Coral M.2/PCIe.",
+  "A lightweight Markdown notes app without an external database.": "Aplicación ligera de notas en Markdown que no necesita una base de datos externa.",
+  "A lightweight web file server.": "Servidor web ligero para compartir archivos.",
   "A managed rootfs and an unprivileged container are required": "Un rootf gestionado y un contenedor no privilegiado son necesarios",
   "A managed volume with backup enabled is required": "Un volumen gestionado con backup habilitado es necesario",
   "A matching managed host firewall rule may also be removed.": "También puede eliminarse la regla del cortafuegos del host gestionada por ProxMenux que coincida.",
@@ -88,6 +94,8 @@
   "A member stopped:": "Un miembro se detuvo:",
   "A member was modified after it was recovered": "Un miembro fue modificado después de su recuperación",
   "A modern wiki and knowledge base for teams": "Una wiki y base de conocimiento moderna para equipos",
+  "A multi-protocol message broker with a browser management console.": "Broker de mensajes multiprotocolo con consola de administración en el navegador.",
+  "A multi-user web file manager.": "Gestor web de archivos multiusuario.",
   "A new ProxMenux version is available:": "Una nueva versión de ProxMenux está disponible:",
   "A new kernel is staged for the next boot:": "Se prepara un nuevo kernel para el siguiente arranque:",
   "A newer kernel is installed. Reboot before the next backup window to use it.": "Hay un kernel más reciente instalado. Reinicia antes de la próxima ventana de backups para usarlo.",
@@ -97,6 +105,8 @@
   "A previous NVIDIA refresh is pending review": "Un refresco previo de NVIDIA está pendiente de revisión",
   "A previous VFIO passthrough configuration was detected for the following NVIDIA GPU(s):": "Se detectó una configuración de passthrough de VFIO anterior para las siguientes GPU NVIDIA:",
   "A privacy-first, open-source platform for knowledge management and collaboration.": "Una plataforma de código abierto para la gestión del conocimiento y la colaboración que da prioridad a la privacidad.",
+  "A privacy-focused metasearch frontend.": "Metabuscador con enfoque en la privacidad.",
+  "A ready-to-use JupyterLab notebook environment.": "Entorno de JupyterLab listo para usar con cuadernos.",
   "A reboot is recommended before the GPU is guaranteed to stay on the native driver.": "Se recomienda reiniciar antes de garantizar que la GPU permanezca en el controlador nativo.",
   "A reboot is required after installation to load the new kernel modules.": "Es necesario reiniciar después de la instalación para cargar los nuevos módulos del kernel.",
   "A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "Es necesario reiniciar para que la vinculación de VFIO surta efecto. ¿Quieres reiniciar ahora?",
@@ -109,11 +119,18 @@
   "A running container is restarted to apply the changes; a stopped one is left stopped. The data of the application, its database and the configuration of the other containers are not changed. A container volume removed here is deleted with the data in it.": "Un contenedor en marcha se reinicia para aplicar los cambios; uno parado se deja parado. Los datos de la aplicación, su base de datos y la configuración de los demás contenedores no cambian. Un volumen de contenedor eliminado aquí se borra con los datos que contiene.",
   "A scheduled run cannot answer:": "Una ejecución programada no puede responder:",
   "A self-hosted Bitwarden server": "Un servidor Bitwarden autoalojado",
+  "A self-hosted RSS reader inspired by Google Reader.": "Lector RSS autoalojado inspirado en Google Reader.",
+  "A self-hosted app for organizing recurring tasks and household chores, with data stored in SQLite.": "Gestor autoalojado para organizar tareas y quehaceres recurrentes, con almacenamiento en SQLite.",
+  "A self-hosted bookmark manager.": "Gestor de marcadores autoalojado.",
+  "A self-hosted file sharing service with expiring downloads.": "Servicio autoalojado para compartir archivos con descargas que caducan.",
+  "A self-hosted link-in-bio page.": "Página autoalojada de enlaces para tu biografía.",
+  "A self-hosted workflow scheduler with a web interface.": "Planificador autoalojado de flujos de trabajo con interfaz web.",
   "A self-hosted, goal-free habit tracking tool.": "Una herramienta autoalojada de seguimiento de hábitos, sin objetivos.",
   "A self-improving AI agent with memory, skills, messaging, and a web dashboard.": "Un agente de IA que mejora por sí mismo, con memoria, habilidades, mensajería y un panel web.",
   "A server reboot is recommended for all changes to take full effect.": "Se recomienda reiniciar el servidor para que todos los cambios surtan efecto.",
   "A shared directory was replaced during the installation": "Un directorio compartido fue reemplazado durante la instalación",
   "A shared source does not match its recorded identity": "Una fuente compartida no coincide con su identidad registrada",
+  "A simple self-hosted task manager built around Markdown files.": "Gestor de tareas autoalojado y sencillo, basado en archivos Markdown.",
   "A simple, open-source file sharing host.": "Un servicio sencillo y de código abierto para compartir archivos.",
   "A simple, private file server.": "Un servidor de archivos sencillo y privado.",
   "A single matching image platform cannot be resolved": "Una única plataforma de imagen que coincide no se puede resolver",
@@ -160,6 +177,7 @@
   "ANALYSIS SUMMARY": "RESUMEN DEL ANÁLISIS",
   "API returned an invalid timezone": "API devolvió una zona horaria no válida",
   "API tokens (Home Assistant, scripts) will keep working.": "Los tokens de API (Home Assistant, scripts) seguirán funcionando.",
+  "APP_KEY: 32-byte Base64 key (generate with openssl rand -base64 32)": "APP_KEY: clave Base64 de 32 bytes (generar con openssl rand -base64 32)",
   "APT IPv4 configuration completed": "Configuración APT IPv4 completada",
   "APT IPv4 configuration removed": "Se eliminó la configuración de APT IPv4",
   "APT and repositories": "APT y repositorios",
@@ -341,6 +359,7 @@
   "After the reboot you can follow the post-restore work live from ProxMenux Monitor → Backups tab (estimated time, per-component status, log tail, rollback delta).": "Después del reinicio, puede seguir en tiempo real el trabajo posterior a la restauración desde ProxMenux Monitor → pestaña Backups (tiempo estimado, estado por componente, últimas líneas del log y cambios pendientes de revertir).",
   "After the reboot, you will only be able to access the Proxmox host via:": "Después del reinicio, solo podrá acceder al host Proxmox a través de:",
   "After this LXC → VM switch, reboot the host so the new binding state is applied cleanly.": "Después de este cambio LXC → VM, reinicia el host para que el nuevo estado de enlace se aplique limpiamente.",
+  "Agentless monitoring and observability platform.": "Plataforma de monitorización y observabilidad sin agentes.",
   "Airsonic Advanced web interface": "Interfaz web de Airsonic Advanced",
   "Airsonic-advanced is a free, web-based media streamer, providing ubiquitious access to your music. Use it to share your music with friends, or to listen to your own music while at work. You can stream to multiple players simultaneously, for instance to one player in your kitchen and another in your living room.": "Airsonic-advanced es un servidor de streaming multimedia gratuito y basado en web que da acceso a tu música desde cualquier lugar. Úsalo para compartir tu música con amigos o para escuchar la tuya en el trabajo. Puede transmitir a varios reproductores a la vez, por ejemplo a uno en la cocina y a otro en el salón.",
   "Aliases added to .bashrc": "Alias añadidos a .bashrc",
@@ -433,6 +452,7 @@
   "Another node, typed by hand": "Otro nodo, escrito a mano",
   "Another registry account operation is running. Try again when it finishes.": "Hay otra operación con las cuentas de registro en curso. Inténtalo de nuevo cuando termine.",
   "Another stack operation is pending": "Hay otra operación de pila pendiente",
+  "Apache CouchDB": "Apache CouchDB",
   "Application": "Aplicación",
   "Application Specific": "Específico de la aplicación",
   "Application data": "Datos de la aplicación",
@@ -594,6 +614,7 @@
   "Backend": "Backend",
   "Backend:": "Parte trasera:",
   "Background archive extraction for Arr download queues. No web interface.": "Extracción de archivos comprimidos en segundo plano para las colas de descarga de Arr. Sin interfaz web.",
+  "Backrest": "Backrest",
   "Backup            — VM and CT backups": "Backup          — backups de VM y CT",
   "Backup & Recovery": "Backup & Recovery",
   "Backup Created": "Backup creado",
@@ -676,6 +697,7 @@
   "Blocked device(s)": "Dispositivo(s) bloqueado(s)",
   "Blocked device(s):": "Dispositivo(s) bloqueado(s):",
   "Blockers": "Bloqueos",
+  "Bludit": "Bludit",
   "BookStack web interface": "Interfaz web de BookStack",
   "Bookstack is a free and open source Wiki designed for creating beautiful documentation. Featuring a simple, but powerful WYSIWYG editor it allows for teams to create detailed and useful documentation with ease.": "Bookstack es una wiki gratuita y de código abierto diseñada para crear documentación cuidada. Con un editor WYSIWYG sencillo pero potente, permite a los equipos crear con facilidad documentación detallada y útil.",
   "Boot Disk": "Disco de arranque",
@@ -684,6 +706,7 @@
   "Boot order set to": "Orden de arranque establecido en",
   "Boot partition UUIDs from backup not found on this host:": "Los UUID de particiones de arranque del backup no se encuentran en este host:",
   "Boot type (grub/zfs):": "Tipo de arranque (grub/zfs):",
+  "Borg UI administrator": "Administrador de Borg UI",
   "Borg backup error log": "Log de errores de backup de Borg",
   "Borg backup failed.": "El backup de Borg falló.",
   "Borg binary checksum verification failed.": "Error en la verificación de la suma de comprobación binaria de Borg.",
@@ -706,9 +729,11 @@
   "Broken gasket-dkms package state recovered.": "Se ha recuperado el estado dañado del paquete gasket-dkms.",
   "Browse Your Life in Images": "Explora tu vida en imágenes",
   "Browse manually (advanced)...": "Navegar manualmente (avanzado)...",
+  "Browser-based SSH and Telnet client.": "Cliente SSH y Telnet basado en navegador.",
   "Browsers & Web Desktops": "Browsers & Web Desktops",
   "Build and install the gasket and apex kernel modules (DKMS)": "Compilar e instalar los módulos del kernel gasket y apex (DKMS)",
   "Build dependencies installed.": "Construya dependencias instaladas.",
+  "Build dynamic websites using SQL files.": "Crea sitios web dinámicos a partir de archivos SQL.",
   "Build your personal knowledge base with TriliumNext Notes": "Crea tu base de conocimiento personal con TriliumNext Notes",
   "Bulk generation requires GITHUB_TOKEN to obtain an immutable revision per application": "La generación masiva requiere GITHUB_TOKEN para obtener una revisión inmutable por aplicación",
   "Business & ERP": "Business & ERP",
@@ -787,6 +812,7 @@
   "Catalog options": "Opciones del catálogo",
   "Category": "Categoría",
   "Caution: Maximum mode generates more heat.": "Precaución: el modo máximo genera más calor.",
+  "Central server for file and image backups.": "Servidor central para copias de seguridad de archivos e imágenes.",
   "Ceph check skipped by user flag (--ignore-ceph-check)": "Comprobación de Ceph omitida por el indicador del usuario (--ignore-ceph-check)",
   "Ceph components": "Componentes ceph",
   "Ceph detected as hyper-converged on this node. Checking version (require 19.x Squid)...": "Ceph detectó hiperconvergencia en este nodo. Comprobando la versión (requiere 19.x Squid)...",
@@ -928,6 +954,7 @@
   "Choose a setting. Changes are applied only after the final review.": "Elige qué configurar. Los cambios solo se aplican tras la revisión final.",
   "Choose a share to mount:": "Elige un recurso compartido para montar:",
   "Choose a specific supported GPU or USB node": "Elige un nodo concreto de GPU o USB compatible",
+  "Choose a username during first-run setup": "Elige un nombre de usuario durante la configuración inicial.",
   "Choose action for this controller/NVMe:": "Elige la acción para este controlador/NVMe:",
   "Choose action:": "Elige acción:",
   "Choose an NFS server:": "Elige un servidor NFS:",
@@ -1009,6 +1036,7 @@
   "Code": "Código",
   "Code-server is VS Code running on a remote server, accessible through the browser.": "Code-server es VS Code ejecutándose en un servidor remoto, accesible desde el navegador.",
   "CodeProject.AI Server": "CodeProject.AI Server",
+  "CommaFeed": "CommaFeed",
   "Command": "Comando",
   "Command failed": "El comando ha fallado",
   "Command not found.": "Comando no encontrado.",
@@ -1109,6 +1137,7 @@
   "Configured VM description": "Descripción de la VM configurada",
   "Configured but doesn't exist": "Configurado pero no existe",
   "Configured controller/NVMe as hostpci%s: %s": "Controlador/NVMe configurado como hostpci%s: %s",
+  "Configured during installation": "Se configura durante la instalación.",
   "Configured import disk %s as %s": "Disco importado %s configurado como %s",
   "Configured loader disk as ide0": "Disco del cargador configurado como ide0",
   "Configured virtual disk as %s, %sGB on %s": "Disco virtual configurado como %s, %sGB en %s",
@@ -1360,6 +1389,7 @@
   "Core packages": "Paquetes principales",
   "Cores": "Núcleos",
   "Corrupted gzip layer": "Capa gzip corrupta",
+  "CouchDB administrator": "Administrador de CouchDB",
   "Could not activate dev-zram0.swap": "No se pudo activar dev-zram0.swap",
   "Could not add": "No se pudo añadir",
   "Could not add disk": "No se pudo añadir el disco",
@@ -1674,6 +1704,7 @@
   "DOGWALK is Blender Studio's long awaited second game project, focused on creating a bite-sized interactive storytelling playground. Play as a big adorable dog and explore the winter woods with a little kid.": "DOGWALK es el esperado segundo proyecto de juego de Blender Studio, centrado en crear un pequeño espacio de narración interactiva. Juega como un perro grande y adorable y explora el bosque invernal con un niño.",
   "DOSBox Staging is a modern continuation of DOSBox a free and open-source emulator that enables the execution of MS-DOS software, especially video games.": "DOSBox Staging es una continuación moderna de DOSBox, un emulador gratuito y de código abierto que permite ejecutar software de MS-DOS, sobre todo videojuegos.",
   "DVB device directory": "Directorio de dispositivos DVB",
+  "Dagu": "Dagu",
   "Daily at 02:00": "Cada día a las 02:00",
   "Daily at 03:00": "Cada día a las 03:00",
   "Data": "Datos",
@@ -1956,6 +1987,7 @@
   "Dokuwiki is a simple to use and highly versatile Open Source wiki software that doesn't require a database. It is loved by users for its clean and readable syntax. The ease of maintenance, backup and integration makes it an administrator's favorite. Built in access controls and authentication connectors make DokuWiki especially useful in the enterprise context and the large number of plugins contributed by its vibrant community allow for a broad range of use cases beyond a traditional wiki.": "Dokuwiki es un software de wiki de código abierto, fácil de usar y muy versátil, que no necesita base de datos. Sus usuarios lo aprecian por su sintaxis limpia y legible. La facilidad de mantenimiento, backup e integración lo convierte en el favorito de los administradores. Los controles de acceso y conectores de autenticación integrados lo hacen especialmente útil en entornos de empresa, y los numerosos plugins de su activa comunidad permiten muchos usos más allá de una wiki tradicional.",
   "Dolphin Emulator lets you play GameCube and Wii games with various graphical enhancements and other features are available to improve your game experience.": "Dolphin Emulator permite jugar a juegos de GameCube y Wii con diversas mejoras gráficas y otras funciones que mejoran la experiencia de juego.",
   "Domain for the certificate (example.com)": "Dominio para el certificado (example.com)",
+  "Donetick": "Donetick",
   "Doplarr is an *arr request bot for Discord.\"": "Doplarr es un bot de Discord para hacer peticiones a las aplicaciones *arr.\"",
   "Doplarr_rs is a Discord bot for requesting media through *arr backends, written in Rust.": "Doplarr_rs es un bot de Discord, escrito en Rust, para solicitar contenido a través de backends *arr.",
   "Double Commander is a free cross platform open source file manager with two panels side by side. It is inspired by Total Commander and features some new ideas.": "Double Commander es un gestor de archivos gratuito, multiplataforma y de código abierto con dos paneles en paralelo. Se inspira en Total Commander y aporta algunas ideas nuevas.",
@@ -1997,6 +2029,7 @@
   "DuckDNS updates the subdomain every 5 minutes. Without UPDATE_IP, DuckDNS itself detects the public IPv4 address of the request.": "DuckDNS actualiza el subdominio cada 5 minutos. Sin UPDATE_IP, el propio DuckDNS detecta la dirección IPv4 pública de la petición.",
   "DuckStation is a PS1 Emulator aiming for the best accuracy and game support.": "DuckStation es un emulador de PS1 que busca la máxima precisión y compatibilidad con juegos.",
   "Duckdns is a free service which will point a DNS (sub domains of duckdns.org) to an IP of your choice. The service is completely free, and doesn't require reactivation or forum posts to maintain its existence.": "Duckdns es un servicio gratuito que apunta un DNS (subdominios de duckdns.org) a la IP que elijas. Es totalmente gratuito y no exige reactivaciones ni mensajes en foros para mantenerse activo.",
+  "Dufs": "Dufs",
   "Dumping AMD GPU ROM BIOS via sysfs...": "Volviendo la BIOS de la ROM de la GPU AMD a través de sysfs...",
   "Duplicate IP addresses found": "Se encontraron direcciones IP duplicadas",
   "Duplicate parameters cleaned": "Parámetros duplicados limpiados",
@@ -2020,6 +2053,8 @@
   "EFI storage selection failed or was cancelled.": "La selección del almacenamiento EFI falló o se canceló.",
   "EFI storage selection failed or was cancelled. VM creation aborted.": "La selección de almacenamiento EFI falló o se canceló. Se canceló la creación de la máquina virtual.",
   "EMERGENCY PROXMOX SYSTEM REPAIR": "REPARACIÓN DE EMERGENCIA SISTEMA PROXMOX",
+  "EMQX Dashboard": "Panel de EMQX",
+  "EMQX Dashboard administrator": "Administrador del panel de EMQX",
   "ENABLED for restore": "HABILITADO para restaurar",
   "EXISTS": "EXISTE",
   "Each /request command needs a backend: add a [[backends]] block in the same file with the url and api_key of your Sonarr, Radarr or Seerr instance, then restart the container.": "Cada comando /request necesita un backend: añade un bloque [[backends]] en el mismo archivo con la url y la api_key de tu instancia de Sonarr, Radarr o Seerr y reinicia el contenedor.",
@@ -2540,6 +2575,8 @@
   "FileBrowser Quantum": "FileBrowser Quantum",
   "FileBrowser Quantum (new installation)": "FileBrowser Quantum (nueva instalación)",
   "FileDrop is a free, open source file sharing service": "FileDrop es un servicio gratuito y de código abierto para compartir archivos",
+  "FileGator": "FileGator",
+  "FileGator administrator": "Administrador de FileGator",
   "Files & Downloads": "Files & Downloads",
   "Files & Sharing": "Files & Sharing",
   "Files it writes in the container:": "Archivos que escribe en el contenedor:",
@@ -2559,6 +2596,7 @@
   "Firewall allows port": "El cortafuegos permite el puerto",
   "Firewall settings": "Configuración del cortafuegos",
   "Firmware :": "Firmware:",
+  "First Jelu administrator": "Primer administrador de Jelu",
   "First complete DSM setup and verify Web UI/SSH access.": "Primero completa la configuración de DSM y comprueba el acceso a la interfaz de usuario web/SSH.",
   "First complete ZimaOS setup and verify remote access (web/SSH).": "Primero completa la configuración de ZimaOS y comprueba el acceso remoto (web/SSH).",
   "First install the GPU drivers inside the guest and verify remote access (RDP/SSH).": "Primero instala los controladores de GPU dentro de la VM y comprueba el acceso remoto (RDP/SSH).",
@@ -2575,6 +2613,10 @@
   "Fix systemd-boot meta-package conflict": "Solucionar el conflicto del metapaquete systemd-boot",
   "Fix systemd-boot:": "Arreglar systemd-boot:",
   "Fix: on the host, run": "Solución: en el host, ejecuta",
+  "Flatnotes": "Flatnotes",
+  "Flatnotes account": "Cuenta de Flatnotes",
+  "Flatnotes login name": "Usuario de Flatnotes",
+  "Flatnotes login password": "Contraseña de Flatnotes",
   "FlexGet web interface": "Interfaz web de FlexGet",
   "Flexget is a multipurpose automation tool for all of your media.": "Flexget es una herramienta de automatización polivalente para todo tu contenido multimedia.",
   "Flowise 3.0.1 and later create the administrator account from the web interface, the first time it is opened.": "Flowise 3.0.1 y posteriores crean la cuenta de administrador desde la interfaz web, la primera vez que se abre.",
@@ -2706,6 +2748,7 @@
   "GUI mode (if available)": "Modo GUI (si está disponible)",
   "GZDoom is a feature centric port for all Doom engine games, based on ZDoom, adding an OpenGL renderer and powerful scripting capabilities.": "GZDoom es un port centrado en funciones para todos los juegos del motor Doom, basado en ZDoom, que añade un renderizador OpenGL y potentes capacidades de scripting.",
   "GZIP - slower, widely compatible": "GZIP - más lento, muy compatible",
+  "Gameyfin Web UI": "Interfaz web de Gameyfin",
   "Gaming & Leisure": "Gaming & Leisure",
   "Gateway is not installed.": "La puerta de enlace no está instalada.",
   "Gateway removed.": "Puerta de enlace eliminada.",
@@ -2720,8 +2763,11 @@
   "Generated Miniflux administrator": "Cuenta de administrador de Miniflux generada",
   "Generated Paperless administrator": "Administrador de Paperless generado",
   "Generated Tandoor administrator": "Administrador de Tandoor generado",
+  "Generated access key": "Clave de acceso generada",
   "Generated administrator login": "Acceso de administrador generado",
   "Generated linkding administrator": "Cuenta de administrador de linkding generada",
+  "Generated password hashing salt": "Valor aleatorio generado para el hash de las contraseñas",
+  "Generated signing secret": "Secreto de firma generado",
   "Generated: {generated}; failed: {failed}; family: {provider}": "Generadas: {generated}; fallidas: {failed}; familia: {provider}",
   "Generating OVF descriptor...": "Generando descriptor OVF...",
   "Generating dkms.conf...": "Generando dkms.conf...",
@@ -2742,6 +2788,7 @@
   "Global settings and SSH jail configured": "Configuración global y cárcel SSH configurada",
   "Gluetun/VPN not yet available: this suite does not route downloads through a VPN.": "Gluetun/VPN todavía no está disponible: esta suite no enruta las descargas a través de una VPN.",
   "Go to \"Manage custom paths\" and remove your custom entry that includes the destination": "Ve a \"Administrar rutas personalizadas\" y elimina la entrada personalizada que incluye el destino",
+  "Gokapi": "Gokapi",
   "Google only ships an official libedgetpu APT repository for Debian/Ubuntu. Hardware passthrough is already written to": "Google solo publica un repositorio APT oficial de libedgetpu para Debian/Ubuntu. El passthrough de hardware ya está escrito en",
   "Gotify": "Gotify",
   "Gotify administrator": "Administrador de Gotify",
@@ -2828,6 +2875,8 @@
   "Helper-Scripts logo applied": "Logotipo de Helper-Scripts aplicado",
   "Helper:": "Asistente:",
   "Hermes WebUI": "Hermes WebUI",
+  "HertzBeat": "HertzBeat",
+  "HertzBeat administrator": "Administrador de HertzBeat",
   "Hidden for safety": "Escondido por seguridad",
   "Hidden:": "Oculto:",
   "High Availability services have been enabled successfully": "Los servicios de alta disponibilidad se han habilitado correctamente",
@@ -2844,6 +2893,8 @@
   "Home Assistant OS was not started: its addresses will be known once Core is running.": "Home Assistant OS no se inició: sus direcciones serán conocidas una vez que Core esté funcionando.",
   "Home Assistant Observer": "Home Assistant Observer",
   "Home Automation systems": "Sistemas de domótica",
+  "Home automation platform for smart devices.": "Plataforma de domótica para dispositivos inteligentes.",
+  "Home automation server with an extensive module system.": "Servidor de domótica con un amplio sistema de módulos.",
   "Home-Lab-Club logo applied": "Logotipo de Home-Lab-Club aplicado",
   "HomeKit support for the impatient.": "Soporte de HomeKit para impacientes.",
   "Homebridge UI": "Homebridge UI",
@@ -2921,6 +2972,7 @@
   "Host monitor verified: PID and network namespaces and memory match the host": "Monitor de host verificado: PID y espacio de nombres de red y memoria coinciden con el host",
   "Host monitor: shared PID/network and privileged access. A compromised image could affect Proxmox. Use only on trusted networks.": "Monitor del host: PID y red compartidos y acceso privilegiado. Una imagen comprometida podría afectar a Proxmox. Úsalo solo en redes de confianza.",
   "Host monitoring declined": "Monitorización del host rechazada",
+  "Host offline Wikipedia and other ZIM libraries.": "Aloja una Wikipedia sin conexión y otras bibliotecas ZIM.",
   "Host path for": "Ruta del host para",
   "Host paths found in container configs or saved records (not targeted for removal):": "Rutas del host encontradas en la configuración de los contenedores o en los registros guardados (no se eliminan):",
   "Host permissions applied (o+rwx + default ACL) — unprivileged LXCs can read/write through bind-mounts": "Permisos de host aplicados (o+rwx + ACL predeterminada): los LXC sin privilegios pueden leer/escribir a través de montajes vinculados",
@@ -2999,6 +3051,9 @@
   "ISO image         — installation images": "Imagen ISO      — imágenes de instalación",
   "ISO image downloaded": "Imagen ISO descargada",
   "ISO not found to mount on device": "ISO no encontrado para montar en el dispositivo",
+  "Icecast administrator": "Administrador de Icecast",
+  "Icecast source client": "Cliente de emisión de Icecast",
+  "Icecast status page": "Página de estado de Icecast",
   "Icons resolved: {resolved}; cleared: {cleared}; unchanged: {unchanged}; with a theme variant: {themed}": "Iconos resueltos: {resolved}; borrados: {cleared}; sin cambios: {unchanged}; con variante de tema: {themed}",
   "Identical:": "Idéntico:",
   "Identify candidate disk (never use system disk):": "Identifica el disco candidato (nunca uses el disco del sistema):",
@@ -3160,6 +3215,7 @@
   "Initial Nextcloud administrator": "Administrador inicial Nextcloud",
   "Initial Nextcloud settings applied": "Ajustes iniciales Nextcloud aplicados",
   "Initial Paperless-ngx administrator": "Administrador inicial Paperless-ngx",
+  "Initial Redmine administrator": "Administrador inicial de Redmine",
   "Initial Stirling-PDF account": "Cuenta inicial de Stirling-PDF",
   "Initial Tandoor administrator": "Administrador inicial de Tandoor",
   "Initial administrator created:": "Administrador inicial creado:",
@@ -3335,6 +3391,7 @@
   "Intel/AMD render node": "Nodo de renderizado Intel/AMD",
   "IntelliJ IDEA helps you write code faster with tools that eliminate tedious tasks and let you focus on what matters – building great software.": "IntelliJ IDEA te ayuda a escribir código más rápido, con herramientas que eliminan las tareas tediosas y te dejan centrarte en lo importante – crear buen software.",
   "Interactive (guided, prompts visible)": "Interactivo (guiado, indicaciones visibles)",
+  "Interactive notebooks for Elixir and data workflows.": "Cuadernos interactivos para Elixir y flujos de trabajo de datos.",
   "Interactive process viewer (press q to exit)": "Visor de procesos interactivo (pulsa q para salir)",
   "Interface": "Interfaz",
   "Interface MTU": "MTU de interfaz",
@@ -3550,6 +3607,8 @@
   "Journald optimization completed": "Optimización del diario completada",
   "Journald optimized - Max size: 64M": "Diario optimizado - Tamaño máximo: 64M",
   "Jupyter Lab (token only)": "Jupyter Lab (solo token)",
+  "JupyterLab": "JupyterLab",
+  "JupyterLab access token": "Token de acceso de JupyterLab",
   "KDF:": "KDF:",
   "KVM MSR options added to /etc/modprobe.d/kvm.conf": "Opciones de KVM MSR añadidas a /etc/modprobe.d/kvm.conf",
   "KVM MSR options ensured in /etc/modprobe.d/kvm.conf": "Opciones de KVM MSR aseguradas en /etc/modprobe.d/kvm.conf",
@@ -3666,12 +3725,15 @@
   "Lightweight DNS forwarder and cache.": "Reenviador y caché DNS ligero.",
   "Lightweight Docker management UI": "Interfaz ligera de gestión de Docker",
   "Lightweight LDAP server with a web administration UI.": "Servidor LDAP ligero con interfaz web de administración.",
+  "Lightweight XMPP messaging server.": "Servidor XMPP ligero para mensajería.",
+  "Lightweight, privacy-focused web analytics with SQLite storage.": "Analítica web ligera, centrada en la privacidad y con almacenamiento SQLite.",
   "Likely cause: host directory permissions deny the container's mapped UID.": "Causa probable: los permisos del directorio del host niegan el UID asignado del contenedor.",
   "Limiting size and optimizing journald": "Limitar el tamaño y optimizar el diario",
   "Limiting size and optimizing journald...": "Limitar el tamaño y optimizar el diario...",
   "Limnoria A robust, full-featured, and user/programmer-friendly Python IRC bot, with many existing plugins. Successor of the well-known Supybot.": "Limnoria, un bot de IRC en Python robusto, completo y fácil de usar tanto para usuarios como para programadores, con muchos plugins disponibles. Sucesor del conocido Supybot.",
   "Limnoria joins no IRC network until its configuration file exists. Create it with the setup wizard from the Proxmox host: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'": "Limnoria no entra en ninguna red IRC hasta que existe su archivo de configuración. Créalo con el asistente de configuración desde el host Proxmox: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'",
   "Line to paste (single line, including \"command=...\" prefix):": "Línea para pegar (una sola línea, incluido el prefijo \"comando=...\"):",
+  "LinkStack": "LinkStack",
   "Linux Installation Options": "Opciones de instalación de Linux",
   "Linux/Mac path:": "Ruta Linux/Mac:",
   "LinuxServer Jellyfin with optional GPU passthrough": "Jellyfin de LinuxServer con passthrough de GPU opcional",
@@ -3702,6 +3764,9 @@
   "Listening on:": "Escuchando en:",
   "Listening ports:": "Puertos de escucha:",
   "Listing relevant CT users and their mapped UID/GID on host...": "Listado de usuarios CT relevantes y su UID/GID asignado en el host...",
+  "Livebook": "Livebook",
+  "Livebook password": "Contraseña de Livebook",
+  "Livebook password (minimum 12 characters)": "Contraseña de Livebook (mínimo 12 caracteres)",
   "Load and verify the WireGuard module on the Proxmox host": "Cargar y verificar el módulo WireGuard en el host Proxmox",
   "Loader": "Cargador",
   "Loader configured as boot device.": "Cargador configurado como dispositivo de arranque.",
@@ -3754,6 +3819,7 @@
   "Low Container Memory": "Memoria de contenedor baja",
   "Low free space warning": "Advertencia de poco espacio libre",
   "Low-code programming for event-driven applications": "Programación low-code para aplicaciones basadas en eventos",
+  "Low-latency voice chat server.": "Servidor de chat de voz de baja latencia.",
   "Low-power CPU platform": "Plataforma de CPU de bajo consumo",
   "Luanti (formerly Minetest) is an open source voxel game-creation platform with easy modding and game creation": "Luanti (antes Minetest) es una plataforma de código abierto para crear juegos de vóxeles, con mods y creación de juegos sencillos",
   "Lucky web interface": "Interfaz web de Lucky",
@@ -3785,6 +3851,7 @@
   "MOTD configuration updated successfully": "Configuración de MOTD actualizada con éxito",
   "MOTD configuration was already up to date": "La configuración de MOTD ya estaba actualizada",
   "MPEG-TS stream: port 6878, path /ace/getstream?id= followed by the channel ID.": "Emisión MPEG-TS: puerto 6878, ruta /ace/getstream?id= seguida del ID del canal.",
+  "MQTT broker with a built-in management dashboard.": "Broker MQTT con panel de administración integrado.",
   "MTU SIZE": "TAMAÑO DE MTU",
   "Machine Type": "Tipo de máquina",
   "Machine i440fx": "Máquina i440fx",
@@ -3802,6 +3869,8 @@
   "Make sure you have SSH or Web UI access before rebooting.": "Asegúrate de tener acceso SSH o UI web antes de reiniciar.",
   "Makefile missing in": "Falta el archivo Makefile",
   "Malformed repository entries cleaned": "Se limpiaron las entradas del repositorio con formato incorrecto",
+  "Maloja": "Maloja",
+  "Maloja admin password": "Contraseña de administrador de Maloja",
   "Manage OCI": "Gestionar OCI",
   "Manage OCI stack": "Administrar la pila de OCI",
   "Manage PBS encryption keyfile": "Administrar el archivo de claves de cifrado PBS",
@@ -3857,6 +3926,7 @@
   "Memory settings optimized successfully": "Configuración de memoria optimizada con éxito",
   "Memory:": "Memoria:",
   "Memos is a lightweight, self-hosted memo hub. Open Source and Free forever.": "Memos es un centro de notas ligero y autoalojado. De código abierto y gratuito para siempre.",
+  "MeshCentral": "MeshCentral",
   "Messaging & Notifications": "Messaging & Notifications",
   "Messaging & Queues": "Mensajería y Colas",
   "Messenger for the Decentralized Web": "Mensajería para la web descentralizada",
@@ -3987,8 +4057,10 @@
   "Multiple networks or external networks are not yet supported": "Aún no se admiten múltiples redes o redes externas",
   "Multiple recovery groups found in PBS. Pick the one that originally created the keyfile:": "Múltiples grupos de recuperación encontrados en PBS. Elige el que creó originalmente el archivo de claves:",
   "Multiple rootfs directories were found in this archive. Restore cannot continue automatically.": "Se encontraron varios directorios rootfs en este archivo. La restauración no puede continuar automáticamente.",
+  "Mumble SuperUser administrator": "Administrador SuperUser de Mumble",
   "Music Collection and Streaming Server": "Servidor de colección y streaming de música",
   "Music software that transforms your listening experience": "Software de música que transforma tu experiencia de escucha",
+  "MyIP": "MyIP",
   "MySQL Workbench is a unified visual tool for database architects, developers, and DBAs. MySQL Workbench provides data modeling, SQL development, and comprehensive administration tools for server configuration, user administration, backup, and much more.": "MySQL Workbench es una herramienta visual unificada para arquitectos de bases de datos, desarrolladores y DBA. Ofrece modelado de datos, desarrollo SQL y completas herramientas de administración para la configuración del servidor, la gestión de usuarios, el backup y mucho más.",
   "Mylar3 is an automated Comic Book downloader (cbr/cbz) for use with NZB and torrents written in python. It supports SABnzbd, NZBGET, and many torrent clients in addition to DDL.": "Mylar3 es un descargador automático de cómics (cbr/cbz) escrito en python para usar con NZB y torrents. Es compatible con SABnzbd, NZBGET y muchos clientes torrent, además de DDL.",
   "NAS Systems": "Sistemas NAS",
@@ -4593,6 +4665,7 @@
   "Object detector for Frigate": "Detector de objetos para Frigate",
   "Observer is not responding on port 4357": "El observador no responde en el puerto 4357",
   "Obsidian is a note-taking app that lets you create, link, and organize your notes on your device, with hundreds of plugins and themes to customize your workflow. You can also publish your notes online, access them offline, and sync them securely with end-to-end encryption.": "Obsidian es una aplicación de notas que te permite crear, enlazar y organizar tus notas en tu dispositivo, con cientos de plugins y temas para personalizar tu flujo de trabajo. También puedes publicar tus notas en línea, acceder a ellas sin conexión y sincronizarlas de forma segura con cifrado de extremo a extremo.",
+  "OctoPrint": "OctoPrint",
   "Offer as exit node?": "¿Oferta como nodo de salida?",
   "Official Duplicati image: encrypted, incremental backups to local, network and cloud storage.": "Imagen oficial de Duplicati: backups cifrados e incrementales en almacenamiento local, de red y en la nube.",
   "Official Emby Media Server image with optional VA-API or NVIDIA acceleration.": "Imagen oficial de Emby Media Server con aceleración VA-API o NVIDIA opcional.",
@@ -4687,6 +4760,7 @@
   "Optional": "Opcional",
   "Optional GID of the plex group": "GID opcional del grupo plex",
   "Optional GPU Passthrough": "Passthrough de GPU opcional",
+  "Optional public URL when using a reverse proxy": "URL pública opcional si se usa un proxy inverso",
   "Optional published URL for Jellyfin": "URL publicada opcional para Jellyfin",
   "Optional safety helper if you ever need to re-apply manually:": "Ayudante de seguridad opcional si alguna vez necesita volver a aplicar manualmente:",
   "Optional token from https://www.plex.tv/claim": "Token opcional de https://www.plex.tv/claim",
@@ -4702,6 +4776,8 @@
   "Or use ProxMenux update function": "O utiliza la función de actualización de ProxMenux",
   "Or, if your terminal can't select text, copy it from:": "O, si tu terminal no puede seleccionar texto, cópialo desde:",
   "Orca Slicer is an open source slicer for FDM printers. OrcaSlicer is fork of Bambu Studio, it was previously known as BambuStudio-SoftFever, Bambu Studio is forked from PrusaSlicer by Prusa Research, which is from Slic3r by Alessandro Ranellucci and the RepRap community": "Orca Slicer es un laminador de código abierto para impresoras FDM. OrcaSlicer es un fork de Bambu Studio, antes conocido como BambuStudio-SoftFever; Bambu Studio es un fork de PrusaSlicer, de Prusa Research, que procede de Slic3r, de Alessandro Ranellucci y la comunidad RepRap",
+  "Organize and browse a self-hosted video game library.": "Organiza y explora una biblioteca autoalojada de videojuegos.",
+  "Organizr": "Organizr",
   "Original ZFS ARC config restored from .bak": "Configuración original de ZFS ARC restaurada desde .bak",
   "Original bashrc restored": "Bashrc original restaurado",
   "Original logrotate configuration restored": "Configuración original de logrotate restaurada",
@@ -4820,6 +4896,7 @@
   "Password or secret": "Contraseña o secreto",
   "Password reset completed.": "Restablecimiento de contraseña completado.",
   "Password to access the aMule web interface": "Contraseña para acceder a la interfaz web de aMule",
+  "Password-only login": "Inicio de sesión solo con contraseña",
   "Passwords do not match. Please try again.": "Las contraseñas no coinciden. Por favor, inténtalo de nuevo.",
   "Paste an oci-compose in the terminal": "Pegar un oci-compose en la terminal",
   "Paste it here and press Ctrl+D on an empty line.": "Pégalo aquí y pulsa Ctrl+D en una línea vacía.",
@@ -4897,6 +4974,7 @@
   "PicoShare": "PicoShare",
   "PicoShare administrator passphrase": "Frase de acceso de administrador de PicoShare",
   "Pidgin is a chat program which lets you log into accounts on multiple chat networks simultaneously. This means that you can be chatting with friends on XMPP and sitting in an IRC channel at the same time.": "Pidgin es un programa de chat que permite iniciar sesión a la vez en cuentas de varias redes de chat. Así puedes hablar con amigos por XMPP y estar en un canal IRC al mismo tiempo.",
+  "Pinry": "Pinry",
   "Piper is a fast, local neural text to speech system that sounds great and is optimized for the Raspberry Pi 4. This container provides a Wyoming protocol server for Piper.": "Piper es un sistema neuronal de texto a voz rápido y local, que suena muy bien y está optimizado para la Raspberry Pi 4. Este contenedor ofrece un servidor del protocolo Wyoming para Piper.",
   "Piwigo is a photo gallery software for the web that comes with powerful features to publish and manage your collection of pictures.": "Piwigo es un software de galería de fotos para la web, con potentes funciones para publicar y gestionar tu colección de imágenes.",
   "Placeholders: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}": "Marcadores: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}",
@@ -5038,6 +5116,7 @@
   "Productivity & Workflows": "Productivity & Workflows",
   "Profile": "Perfil",
   "Profile:": "Perfil:",
+  "Project tracking with issues, wikis and time tracking.": "Gestión de proyectos con incidencias, wikis y control del tiempo.",
   "Projectsend is a self-hosted application that lets you upload files and assign them to specific clients that you create yourself. Secure, private and easy. No more depending on external services or e-mail to send those files.": "Projectsend es una aplicación autoalojada que te permite subir archivos y asignarlos a los clientes que tú mismo creas. Segura, privada y sencilla. Sin depender ya de servicios externos ni del correo para enviar esos archivos.",
   "Proposed Changes": "Cambios propuestos",
   "Proposed ZFS ARC maximum:": "ZFS ARC máximo propuesto:",
@@ -5160,6 +5239,8 @@
   "RPC Bind Service: STOPPED": "Servicio de enlace RPC: DETENIDO",
   "RPC Bind Service: STOPPED - starting...": "Servicio de enlace RPC: DETENIDO - iniciando...",
   "RPCS3 is a multi-platform open-source Sony PlayStation 3 emulator and debugger written in C++ for Windows, Linux, macOS and FreeBSD.": "RPCS3 es un emulador y depurador de Sony PlayStation 3 multiplataforma y de código abierto, escrito en C++ para Windows, Linux, macOS y FreeBSD.",
+  "RabbitMQ": "RabbitMQ",
+  "RabbitMQ administrator": "Administrador de RabbitMQ",
   "Radarr - A fork of Sonarr to work with movies à la Couchpotato.": "Radarr - Un fork de Sonarr para trabajar con películas al estilo de Couchpotato.",
   "Radarr added to Prowlarr": "Radarr añadido a Prowlarr",
   "Radarr connected to qBittorrent": "Radarr conectado a qBittorrent",
@@ -5180,6 +5261,7 @@
   "Reachable": "Accesible",
   "Read an oci-compose from a file of this host": "Leer un oci-compose desde un archivo de este host",
   "Read its Compose file from a file of this host": "Leer su archivo Compose desde un archivo de este host",
+  "Read manga through a self-hosted server and web UI.": "Lee manga desde un servidor autoalojado con interfaz web.",
   "Read the link with pct console CTID on the Proxmox host, or from the Console panel of the container in the Proxmox web interface, then open the https://playit.gg/claim/ address it shows in a browser and sign in to playit.gg. Ctrl+a q leaves pct console.": "Lee el enlace con pct console CTID en el host Proxmox, o desde el panel Console del contenedor en la interfaz web de Proxmox; después abre en un navegador la dirección https://playit.gg/claim/ que muestra e inicia sesión en playit.gg. Ctrl+a q sale de pct console.",
   "Read-Only": "Solo lectura",
   "Read-Only access": "Acceso de solo lectura",
@@ -5272,6 +5354,7 @@
   "Recreating requires a confirmed proposal": "Recrear requiere una propuesta confirmada",
   "Recreating the container...": "Recreando el contenedor...",
   "Recreating the container:": "Recreando el contenedor:",
+  "Redmine": "Redmine",
   "Refresh APT index and verify repositories:": "Actualizar el índice APT y verificar los repositorios:",
   "Refresh the configured APT repositories and review the PBS package upgrade? Repository files will be preserved.": "¿Actualizar los índices de los repositorios de APT configurados y revisar la actualización de paquetes de PBS? Se conservarán los archivos de los repositorios.",
   "Refresh the index from the image sources": "Actualizar el índice desde las fuentes de imágenes",
@@ -5577,6 +5660,7 @@
   "Run \\\"Install NVIDIA Drivers on Host\\\" first so the installer is cached.": "Primero ejecuta \\\"Instalar controladores NVIDIA en el host\\\" para que el instalador se almacene en caché.",
   "Run a full security audit": "Ejecutar una auditoría de seguridad completa",
   "Run a job now": "Ejecutar un trabajo ahora",
+  "Run a self-hosted audio streaming server.": "Ejecuta un servidor autoalojado de streaming de audio.",
   "Run apt-get install -f to complete any pending package configurations": "Ejecutar apt-get install -f para completar las configuraciones de paquetes pendientes",
   "Run as root on the Proxmox node; the registry contains private data": "Ejecutar como root en el nodo Proxmox; el registro contiene datos privados",
   "Run as server or client? [s/c]:": "¿Ejecutar como servidor o cliente? [Carolina del Sur]:",
@@ -5607,6 +5691,9 @@
   "Running kernel:": "Kernel en ejecución:",
   "Running pre-upgrade simulation to verify 'proxmox-ve' will remain installed...": "Ejecutando una simulación previa a la actualización para verificar que 'proxmox-ve' permanecerá instalado...",
   "RustDesk is a full-featured open source remote control alternative for self-hosting and security with minimal configuration.": "RustDesk es una alternativa de control remoto completa y de código abierto, pensada para el autoalojamiento y la seguridad con una configuración mínima.",
+  "RustFS Console": "Consola de RustFS",
+  "RustFS Console and S3 root credentials": "Credenciales de administrador de la consola de RustFS y de S3",
+  "S3 API": "API de S3",
   "SATA   (standard - high compatibility)": "SATA   (estándar - alta compatibilidad)",
   "SCSI   (recommended for Linux and Windows)": "SCSI   (recomendado para Linux y Windows)",
   "SCSI   (recommended for Linux)": "SCSI   (recomendado para Linux)",
@@ -5627,6 +5714,7 @@
   "SMB ports:": "Puertos PYME:",
   "SMB, NFS and Time Machine shares from a web panel": "Recursos SMB, NFS y Time Machine desde un panel web",
   "SOCKS5 proxy: configure your application with the LXC IP address shown above and port 9050.": "Proxy SOCKS5: configura tu aplicación con la IP del LXC indicada arriba y el puerto 9050.",
+  "SQLPage": "SQLPage",
   "SR-IOV Configuration Detected": "Configuración SR-IOV detectada",
   "SSD Emulation": "Emulación de SSD",
   "SSH access": "Acceso SSH",
@@ -5702,6 +5790,7 @@
   "Same major.minor:": "Mismo mayor.menor:",
   "Sanitizing NVIDIA host services for VFIO mode...": "Desinfectando los servicios de host de NVIDIA para el modo VFIO...",
   "Save and classify articles. Read them later. Freely.": "Guarda y clasifica artículos. Léelos más tarde. Con libertad.",
+  "Save and organize images, videos and web pages on visual boards.": "Guarda y organiza imágenes, vídeos y páginas web en tableros visuales.",
   "Save the passphrase somewhere safe NOW, before continuing.": "Guarda la frase de contraseña en un lugar seguro AHORA, antes de continuar.",
   "Save this Borg target so you don't need to enter the details again?": "¿Guardar este destino Borg para no tener que volver a introducir los detalles?",
   "Saved credentials for {registry} were removed.\nOther Skopeo/Docker credential files are managed separately.": "Se han eliminado las credenciales guardadas de {registry}.\nLos demás ficheros de credenciales de Skopeo o Docker se gestionan aparte.",
@@ -5712,6 +5801,7 @@
   "Saving the new configuration...": "Guardando la nueva configuración...",
   "Saving the record of the application...": "Guardando el registro de la aplicación...",
   "Saving the stack records...": "Guardando los registros de la pila...",
+  "Scalable XMPP messaging server.": "Servidor XMPP escalable para mensajería.",
   "Scan storage for new content": "Escanear el almacenamiento en busca de contenido nuevo",
   "Scanning available physical disks...": "Escaneando discos físicos disponibles...",
   "Scanning network for NFS servers...": "Escaneando la red en busca de servidores NFS...",
@@ -5737,6 +5827,7 @@
   "Sealskin is a self-hosted, client-server platform that enables users to run powerful, containerized desktop applications streamed directly to a web browser. It uses a browser extension to intercept user actions—such as clicking a link or downloading a file and redirects them to a secure, isolated application environment running on a remote server.": "Sealskin es una plataforma cliente-servidor autoalojada que permite ejecutar potentes aplicaciones de escritorio en contenedores transmitidas directamente al navegador. Usa una extensión del navegador para interceptar acciones del usuario, como hacer clic en un enlace o descargar un archivo, y redirigirlas a un entorno de aplicación seguro y aislado en un servidor remoto.",
   "Search": "Buscar",
   "Search Results for:": "Resultados de búsqueda para:",
+  "Search and share files over the Soulseek network.": "Busca y comparte archivos en la red Soulseek.",
   "Search applications": "Buscar aplicaciones",
   "Search options and applications": "Buscar opciones y aplicaciones",
   "Search results for:": "Resultados de la búsqueda para:",
@@ -5934,12 +6025,17 @@
   "Selection": "Selección",
   "Self-custodial Bitcoin Lightning wallet with integrated node and app connections.": "Monedero Bitcoin Lightning con autocustodia, nodo integrado y conexiones con aplicaciones.",
   "Self-hosted Git forge for code, issues and collaboration.": "Plataforma Git autoalojada para alojar código, gestionar incidencias y colaborar.",
+  "Self-hosted IP, DNS and network diagnostics toolbox.": "Herramientas autoalojadas para diagnosticar IP, DNS y redes.",
   "Self-hosted PDF tools for editing, converting and signing documents.": "Herramientas PDF autoalojadas para editar, convertir y firmar documentos.",
+  "Self-hosted S3-compatible object storage.": "Almacenamiento de objetos compatible con S3 y autoalojado.",
   "Self-hosted ZeroTier network controller with web UI for centralized management.": "Controlador de red ZeroTier autoalojado con interfaz web para la gestión centralizada.",
   "Self-hosted cloud data migration & sync manager": "Gestor autoalojado de migración y sincronización de datos en la nube",
+  "Self-hosted coding activity statistics for WakaTime-compatible clients.": "Estadísticas autoalojadas de actividad de programación para clientes compatibles con WakaTime.",
   "Self-hosted collaborative bookmark manager to collect, read, annotate, and fully preserve what matters, all in one place.": "Gestor de marcadores colaborativo y autoalojado para recopilar, leer, anotar y conservar íntegramente lo que importa, todo en un solo lugar.",
+  "Self-hosted diagrams.net editor for flowcharts and technical diagrams.": "Editor autoalojado de diagrams.net para diagramas de flujo y diagramas técnicos.",
   "Self-hosted file management and sharing with multiple storage providers.": "Gestión y uso compartido de archivos autoalojado con varios proveedores de almacenamiento.",
   "Self-hosted file sharing with a modern web interface": "Compartición de archivos autoalojada con una interfaz web moderna",
+  "Self-hosted file sync and sharing.": "Sincronización y uso compartido de archivos autoalojados.",
   "Self-hosted file toolkit for images, video, audio, PDFs, and files": "Kit de herramientas autoalojado para imágenes, vídeo, audio, PDF y archivos",
   "Self-hosted internet archiving solution": "Solución autoalojada de archivado de Internet",
   "Self-hosted inventory and home organization.": "Inventario y organización del hogar autoalojados.",
@@ -5948,6 +6044,7 @@
   "Self-hosted push notifications with a web interface.": "Notificaciones push autoalojadas con interfaz web.",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner": "Gestor de recetas y planificador de comidas autoalojado",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner.": "Gestor de recetas y planificador de comidas autoalojado.",
+  "Self-hosted remote device management.": "Gestión remota de dispositivos autoalojada.",
   "Self-hosted software development service": "Servicio autoalojado de desarrollo de software",
   "Self-hosted task and project management.": "Gestión autoalojada de tareas y proyectos.",
   "Self-signed TLS certificate created:": "Certificado TLS auto-firmado creado:",
@@ -6014,6 +6111,7 @@
   "Settings post-install Proxmox": "Configuración post instalación de Proxmox",
   "Setup Persistent Network Names": "Configurar nombres de red persistentes",
   "Setup key from the NetBird dashboard": "Clave de configuración (setup key) del panel de NetBird",
+  "Shaarli": "Shaarli",
   "Share Access Error": "Error de acceso al recurso compartido",
   "Share Name": "Nombre compartido",
   "Share Options": "Opciones para compartir",
@@ -6115,6 +6213,7 @@
   "Simple self-hosted file sharing.": "Servicio sencillo y autoalojado para compartir archivos.",
   "Single GPU Warning": "Advertencia de GPU única",
   "Single target found — selected automatically:": "Destino único encontrado: seleccionado automáticamente:",
+  "Single-node log storage and query UI.": "Almacenamiento de logs para un solo nodo con interfaz de consulta.",
   "Size": "Tamaño",
   "Size in GB of": "Tamaño en GB de",
   "Size of each consume/export volume in GB": "Tamaño de cada volumen de consumo/exportación en GB",
@@ -6141,6 +6240,7 @@
   "Skopeo returned an invalid credential file; saved credentials were not changed.": "Skopeo ha devuelto un fichero de credenciales no válido; las credenciales guardadas no han cambiado.",
   "Sleek podcast downloader with GPodder sync": "Descargador de podcasts elegante con sincronización GPodder",
   "Smart Card": "Tarjeta inteligente",
+  "Smart home automation with a broad adapter ecosystem.": "Domótica con un amplio ecosistema de adaptadores.",
   "Smart restore plan — hardware compatibility check": "Plan de restauración inteligente: verificación de compatibilidad de hardware",
   "Smokeping keeps track of your network latency. For a full example of what this application is capable of visit UCDavis.": "Smokeping hace un seguimiento de la latencia de tu red. Para ver un ejemplo completo de lo que puede hacer esta aplicación, visita UCDavis.",
   "SnapOtter": "SnapOtter",
@@ -6179,6 +6279,8 @@
   "Speedtest Tracker web interface": "Interfaz web de Speedtest Tracker",
   "Speedtest-tracker is a self-hosted internet performance tracking application that runs speedtest checks against Ookla's Speedtest service.": "Speedtest-tracker es una aplicación autoalojada de seguimiento del rendimiento de Internet que ejecuta pruebas de velocidad contra el servicio Speedtest de Ookla.",
   "Spotube is an open source, cross-platform Spotify client compatible across multiple platforms utilizing Spotify's data API and YouTube, Piped.video or JioSaavn as an audio source, eliminating the need for Spotify Premium": "Spotube es un cliente de Spotify de código abierto y multiplataforma que usa la API de datos de Spotify y YouTube, Piped.video o JioSaavn como fuente de audio, sin necesidad de Spotify Premium",
+  "Sshwifty": "Sshwifty",
+  "Sshwifty web access (password only)": "Acceso web a Sshwifty (solo con contraseña)",
   "Stable (main branch)": "Estable (rama main)",
   "Stable monitor service normalized.": "Servicio del Monitor estable normalizado.",
   "Stack": "Pila",
@@ -6343,6 +6445,7 @@
   "Stored Credentials:": "Credenciales almacenadas:",
   "Stored credentials:": "Credenciales almacenadas:",
   "Stores to run, separated by commas (empty runs the default stores)": "Tiendas que se ejecutan, separadas por comas (vacío ejecuta las tiendas por defecto)",
+  "Stream torrent video through a local web player.": "Reproduce vídeos de torrents en streaming con un reproductor web local.",
   "Stremio is a modern media center that gives you the freedom to watch everything you want.": "Stremio es un centro multimedia moderno que te da la libertad de ver todo lo que quieras.",
   "Subdomains for the certificate, comma separated (wildcard for *.domain)": "Subdominios del certificado, separados por comas (wildcard para *.domain)",
   "Subnet": "Subred",
@@ -6356,6 +6459,7 @@
   "Supervisor reports no connectivity; retrying to get versions and install components": "Supervisor no informa de conectividad; reintentar para obtener versiones e instalar componentes",
   "Supported formats: .img, .qcow2, .vmdk, .raw": "Formatos admitidos: .img, .qcow2, .vmdk, .raw",
   "Suspend - pauses the guest during backup": "Suspend - pausa la VM o CT durante el backup",
+  "Suwayomi web UI administrator": "Administrador de la interfaz web de Suwayomi",
   "Swap": "Swap",
   "Swap in MB": "Swap en MB",
   "Swap partition detected": "Partición swap detectada",
@@ -6429,6 +6533,7 @@
   "Target mode": "Modo destino",
   "Target server:": "Servidor de destino:",
   "Target:": "Destino:",
+  "Tasks.md": "Tasks.md",
   "Tautulli is a python based web application for monitoring, analytics and notifications for Plex Media Server.": "Tautulli es una aplicación web en python de monitorización, analítica y notificaciones para Plex Media Server.",
   "Teable adopts a concise spreadsheet interface, yet creates powerful database applications": "Teable usa una interfaz sencilla de hoja de cálculo y, aun así, crea potentes aplicaciones de bases de datos",
   "Telegram is a cloud-based mobile and desktop messaging app.": "Telegram es una aplicación de mensajería móvil y de escritorio basada en la nube.",
@@ -7230,11 +7335,14 @@
   "Top-level volume options are not yet supported": "Todavía no se admiten opciones de volumen de alto nivel",
   "Tor SOCKS5 and HTTP proxy.": "Proxy SOCKS5 y HTTP de Tor.",
   "Tor is a proxy, not a website. It has no web interface.": "Tor es un proxy, no una página web. No tiene interfaz web.",
+  "TorrServer": "TorrServer",
   "Total": "Total",
   "Total members:": "Total de miembros:",
   "Total routes": "Rutas totales",
   "Total size:": "Tamaño total:",
   "Track subscriptions and recurring expenses.": "Seguimiento de suscripciones y gastos recurrentes.",
+  "Track your music listening history on your own server.": "Registra tu historial de reproducción musical en tu propio servidor.",
+  "Track your reading, books and history in a private library.": "Registra tus lecturas, libros e historial en una biblioteca privada.",
   "Transaction log:": "Log de transacciones:",
   "Translation files:": "Archivos de traducción:",
   "Transmission is designed for easy, powerful use. Transmission has the features you want from a BitTorrent client: encryption, a web interface, peer exchange, magnet links, DHT, µTP, UPnP and NAT-PMP port forwarding, webseed support, watch directories, tracker editing, global and per-torrent speed limits, and more.": "Transmission está diseñado para un uso sencillo y potente. Tiene las funciones que esperas de un cliente BitTorrent: cifrado, interfaz web, intercambio de pares, enlaces magnet, DHT, µTP, redirección de puertos UPnP y NAT-PMP, soporte de webseed, carpetas vigiladas, edición de trackers, límites de velocidad globales y por torrent, y más.",
@@ -7501,6 +7609,7 @@
   "Upload to PBS: enable, disable or rotate the recovery passphrase": "Subida a PBS: activar, desactivar o rotar la frase de contraseña de recuperación",
   "Upstream NTP servers": "Servidores NTP de origen",
   "Uptime and who is logged in": "Tiempo de actividad y quién ha iniciado sesión",
+  "UrBackup Server": "UrBackup Server",
   "Usage:": "Usage:",
   "Use \"Check test progress\" to see results.": "Utiliza \"Verificar el progreso de la prueba\" para ver los resultados.",
   "Use 'Export to file' to save it and inspect manually.": "Utiliza 'Exportar a archivo' para guardarlo e inspeccionarlo manualmente.",
@@ -7685,6 +7794,7 @@
   "Version:": "Versión:",
   "Version: Auto-negotiation (NFSv3/NFSv4)": "Versión: negociación automática (NFSv3/NFSv4)",
   "Versions shown belong to maintained NVIDIA branches that list your GPU PCI ID and are new enough to build against the running kernel. DKMS compilation is the final validation. The recommended version keeps the current branch, or uses the NVIDIA Production Branch on a fresh install.": "Las versiones mostradas pertenecen a ramas mantenidas de NVIDIA que enumeran su ID PCI de GPU y son lo suficientemente nuevas como para compilarse con el kernel en ejecución. La compilación DKMS es la validación final. La versión recomendada mantiene la rama actual o utiliza la rama de producción de NVIDIA en una instalación nueva.",
+  "VictoriaLogs": "VictoriaLogs",
   "Video": "Vídeo",
   "Video acceleration and object detection are independent choices; the installer does not write camera or detector YAML.": "La aceleración de vídeo y la detección de objetos se eligen por separado; el instalador no escribe el YAML de cámaras ni de detectores.",
   "Video transcoding acceleration": "Aceleración de transcodificación de vídeo",
@@ -7757,6 +7867,7 @@
   "WARNING: You are about to remove this Proxmox storage:": "ADVERTENCIA: Está a punto de eliminar este almacenamiento de Proxmox:",
   "WARNING: You are about to remove this disk mount:": "ADVERTENCIA: Está a punto de eliminar este montaje de disco:",
   "WARNING: this will ERASE EVERYTHING on the disk.": "ADVERTENCIA: esto BORRARÁ TODO lo que hay en el disco.",
+  "WBO": "WBO",
   "WEB UI to manage WireGuard VPN.": "Interfaz web para gestionar una VPN WireGuard.",
   "WILL BE PERMANENTLY ERASED.": "SE BORRARÁN PERMANENTEMENTE.",
   "WPS Office is a lightweight, feature-rich comprehensive office suite with high compatibility. As a handy and professional office software, WPS Office allows you to edit files in Writer, Presentation, Spreadsheet, and PDF to improve your work efficiency.": "WPS Office es una suite ofimática completa, ligera y llena de funciones, con alta compatibilidad. Práctica y profesional, permite editar archivos en Writer, Presentation, Spreadsheet y PDF para mejorar tu eficiencia en el trabajo.",
@@ -7768,6 +7879,7 @@
   "Waiting for the network address...": "Esperando la dirección de la red...",
   "Waiting for the password of the application...": "Esperando la contraseña de la aplicación...",
   "Waiting for the temporary password...": "Esperando la contraseña temporal...",
+  "Wakapi": "Wakapi",
   "Wallos": "Wallos",
   "Warning": "Advertencia",
   "Warning: Auth key should start with 'tskey-'": "Advertencia: la clave de autenticación debe comenzar con 'tskey-'",
@@ -7785,12 +7897,16 @@
   "Web UI": "Web UI",
   "Web UI 1": "Web UI 1",
   "Web UI 2": "Web UI 2",
+  "Web UI and scheduler for restic backups.": "Interfaz web y planificador de copias de seguridad de restic.",
   "Web UI password": "Contraseña de la interfaz de usuario web",
   "Web UI user": "Usuario de la interfaz web",
   "Web access": "Acceso web",
   "Web address of the AdGuard Home that receives the settings (e.g. http://192.168.1.3)": "Dirección web del AdGuard Home que recibe los ajustes (por ejemplo, http://192.168.1.3)",
   "Web address of the main AdGuard Home, whose settings are copied (e.g. http://192.168.1.2)": "Dirección web del AdGuard Home principal, cuyos ajustes se copian (por ejemplo, http://192.168.1.2)",
+  "Web interface for Borg Backup repositories and jobs.": "Interfaz web para gestionar repositorios y tareas de Borg Backup.",
+  "Web interface for managing 3D printers.": "Interfaz web para gestionar impresoras 3D.",
   "Web interface to manage devices running Tasmota firmware.": "Interfaz web para gestionar dispositivos con firmware Tasmota.",
+  "Web reverse proxy with an administration interface.": "Proxy inverso web con interfaz de administración.",
   "WebCord can be summarized as a pack of security and privacy hardenings, Discord features reimplementations, Electron / Chromium / Discord bugs workarounds, stylesheets, internal pages and wrapped https://discord.com page, designed to conform with ToS as much as it is possible (or hide the changes that might violate it from Discord's eyes).": "WebCord puede resumirse como un conjunto de medidas de hardening de seguridad y privacidad, reimplementaciones de funciones de Discord, soluciones a fallos de Electron / Chromium / Discord, hojas de estilo, páginas internas y la página https://discord.com encapsulada, diseñado para cumplir los ToS en lo posible (u ocultar a Discord los cambios que podrían incumplirlos).",
   "Webgrabplus is a multi-site incremental xmltv epg grabber. It collects tv-program guide data from selected tvguide sites for your favourite channels.": "Webgrabplus es un capturador incremental de EPG xmltv para múltiples sitios. Recoge los datos de la guía de programación de los sitios de guías de TV seleccionados para tus canales favoritos.",
   "Webservers & Proxies": "Webservers & Proxies",
@@ -7822,6 +7938,8 @@
   "Where to store the recipe images and files": "Dónde almacenar las imágenes y archivos de las recetas",
   "Which guests should this job back up?": "¿Qué debe incluir este trabajo?",
   "While the server allows guest listing, no shares are actually accessible without authentication.": "Aunque el servidor permite listar como invitado, en realidad ningún recurso compartido es accesible sin autenticación.",
+  "Whoogle Search": "Whoogle Search",
+  "Whoogle Search login": "Inicio de sesión de Whoogle Search",
   "Wikijs A modern, lightweight and powerful wiki app built on NodeJS.": "Wikijs, una aplicación wiki moderna, ligera y potente construida sobre NodeJS.",
   "Will be configured now": "Se configurará ahora",
   "Windows Installation Options": "Opciones de instalación de Windows",
@@ -7941,6 +8059,7 @@
   "Zero all data — partition table preserved": "Cero todos los datos: se conserva la tabla de particiones",
   "Zeroing partition": "Partición de puesta a cero",
   "Znc is an IRC network bouncer or BNC. It can detach the client from the actual IRC server, and also from selected channels. Multiple clients from different locations can connect to a single ZNC account simultaneously and therefore appear under the same nickname on IRC.": "Znc es un bouncer de redes IRC o BNC. Puede separar al cliente del servidor IRC real y también de los canales seleccionados. Varios clientes desde distintas ubicaciones pueden conectarse a la vez a una misma cuenta ZNC y aparecer así con el mismo apodo en IRC.",
+  "Zoraxy Management": "Panel de administración de Zoraxy",
   "Zotero is a free, easy-to-use tool to help you collect, organize, annotate, cite, and share research.": "Zotero es una herramienta gratuita y fácil de usar que te ayuda a recopilar, organizar, anotar, citar y compartir tu investigación.",
   "a device it asks for cannot be translated:": "un dispositivo que solicita no se puede traducir:",
   "a different host monitor include already exists:": "ya existe un include de monitor del host distinto:",
@@ -8035,6 +8154,7 @@
   "doplarr_rs starts from the example configuration and connects to nothing. Write the token of your Discord bot in discord_token in /config/config.toml inside the container.": "doplarr_rs arranca con la configuración de ejemplo y no se conecta a nada. Escribe el token de tu bot de Discord en discord_token, en /config/config.toml dentro del contenedor.",
   "downloaded Compose file": "archivo Compose descargado",
   "dpkg still reports unfinished package work; review": "dpkg todavía informa de tareas de paquetes sin finalizar; revisa",
+  "draw.io": "draw.io",
   "driver components": "componentes del controlador",
   "driver:": "controlador:",
   "e.g.": "por ejemplo",
@@ -8287,6 +8407,8 @@
   "or use the ProxMenux LXC Mount Manager.": "o utiliza el Administrador de montaje ProxMenux LXC.",
   "orphan iface lines, no impact on restore": "líneas de iface huérfanas, sin impacto en la restauración",
   "other .tar archive(s) — not ProxMenux host backups (e.g. PVE vzdump or unrelated tarballs).": "otros archivos .tar, no backups del host ProxMenux (por ejemplo, PVE vzdump o archivos tar no relacionados).",
+  "ownCloud Infinite Scale": "ownCloud Infinite Scale",
+  "ownCloud administrator": "Administrador de ownCloud",
   "packages (this may take a few minutes)...": "paquetes (esto puede tardar unos minutos)...",
   "packages.": "paquetes.",
   "parent PF:": "padre PF:",
@@ -8382,6 +8504,7 @@
   "showmount command not found after installation.": "El comando showmount no se encuentra después de la instalación.",
   "single portable archive": "archivo portátil único",
   "skipped (already exist)": "omitido (ya existe)",
+  "slskd web UI administrator": "Administrador de la interfaz web de slskd",
   "smbclient command is not working properly.": "El comando smbclient no funciona correctamente.",
   "smbclient command not found after installation.": "El comando smbclient no se encuentra después de la instalación.",
   "sources.list update skipped (no change)": "Actualización de sources.list omitida (sin cambios)",

lang/fr.json

@@ -50,6 +50,7 @@
   "A ZFS pool with this name already exists.": "Un pool ZFS portant ce nom existe déjà.",
   "A ZFS pool with this name already exists:": "Un pool ZFS portant ce nom existe déjà :",
   "A backup was modified": "Une sauvegarde a été modifiée",
+  "A collaborative online whiteboard.": "Tableau blanc collaboratif en ligne.",
   "A command did not finish in time:": "Une commande n'a pas fini à temps :",
   "A complete restore will:": "Une restauration complète :",
   "A concurrent change was detected; the container is not removed": "Un changement simultané a été détecté; le contenant n'est pas enlevé",
@@ -57,8 +58,11 @@
   "A container without its record stays as an ordinary container and is not offered again.": "Un conteneur sans son enregistrement reste comme un conteneur ordinaire et n'est plus proposé.",
   "A coordinated operation has a saved journal. Continuing attempts to recover the previous stack where needed, or finish cleanup for a completed operation. Recovery or cleanup can fail.": "Une opération coordonnée a un journal enregistré. Continuer tente de restaurer la pile précédente si nécessaire, ou de terminer le nettoyage d'une opération achevée. La restauration ou le nettoyage peuvent échouer.",
   "A coordinated operation is pending. The whole previous stack will be recovered, not only the selected member. If the operation already finished, the cleanup of its markers is completed.": "Une intervention coordonnée opera est en cours. Toute la pile précédente sera récupérée, pas seulement le membre sélectionné. Si la operation déjà terminée, le nettoyage de ses marqueurs est terminé.",
+  "A customizable dashboard for organizing self-hosted services.": "Tableau de bord personnalisable pour organiser les services auto-hébergés.",
   "A different host monitor include already exists; it is not overwritten:": "Un moniteur hôte différent inclut déjà existe; il n'est pas écrasé:",
+  "A document database with an HTTP API and a built-in administration interface.": "Base de données documentaire avec API HTTP et interface d’administration intégrée.",
   "A fancy monitoring tool": "Un outil de surveillance sophistiqué",
+  "A flat-file CMS for a self-hosted website.": "CMS à fichiers plats pour un site web auto-hébergé.",
   "A free and open-source cross-platform document-oriented database program. Classified as a NoSQL database program, MongoDB uses JSON-like documents with schemata.": "Un programme de base de données libre et open-source axé sur les documents. Classée comme un programme de base de données NoSQL, MongoDB utilise des documents JSON avec des schémas.",
   "A free reverse proxy for tunneling services (not self-hosted).": "Un proxy inverse gratuit pour les services de tunnelage (pas auto-organisé).",
   "A free, self-hostable news aggregator…": "Un agrégateur de nouvelles libre et autonome...",
@@ -74,6 +78,8 @@
   "A journal already exists; review or recover it before trying again": "Un journal existe déjà; examiner ou récupérer avant d'essayer de nouveau",
   "A keyfile is installed at:": "Un fichier de clés est installé à :",
   "A legacy gasket-dkms package was found on this host, but no Coral M.2 / PCIe hardware is present.": "Un ancien paquet gasket-dkms a été trouvé sur cet hôte, mais aucun matériel Coral M.2/PCIe n'est présent.",
+  "A lightweight Markdown notes app without an external database.": "Application légère de prise de notes Markdown sans base de données externe.",
+  "A lightweight web file server.": "Serveur de fichiers web léger.",
   "A managed rootfs and an unprivileged container are required": "Un rootf géré et un conteneur non privilégié sont required",
   "A managed volume with backup enabled is required": "Un volume géré avec sauvegarde activée est required",
   "A matching managed host firewall rule may also be removed.": "Une règle de pare-feu d’hôte géré correspondante peut également être supprimée.",
@@ -89,6 +95,8 @@
   "A member was modified after it was recovered": "Un membre a été modifié après sa récupération",
   "A modern wiki and knowledge base for teams": "Un wiki moderne et une base de connaissances pour les équipes",
   "A multi-container application is not recreated: its containers are updated together.": "Une application multi-conteneurs n'est pas recréée : ses conteneurs sont mis à jour ensemble.",
+  "A multi-protocol message broker with a browser management console.": "Courtier de messages multiprotocole avec console d’administration accessible dans le navigateur.",
+  "A multi-user web file manager.": "Gestionnaire de fichiers web multi-utilisateur.",
   "A new ProxMenux version is available:": "Une nouvelle version de ProxMenux est disponible :",
   "A new kernel is staged for the next boot:": "Un nouveau noyau est préparé pour le prochain démarrage :",
   "A newer kernel is installed. Reboot before the next backup window to use it.": "Un noyau plus récent est installé. Redémarrez avant la prochaine fenêtre de sauvegarde pour l'utiliser.",
@@ -98,6 +106,8 @@
   "A previous NVIDIA refresh is pending review": "Une mise à jour antérieure de la NVIDIA est en attente d'examen",
   "A previous VFIO passthrough configuration was detected for the following NVIDIA GPU(s):": "Une configuration de relais VFIO précédente a été détectée pour le(s) GPU NVIDIA suivant :",
   "A privacy-first, open-source platform for knowledge management and collaboration.": "Une plate-forme de gestion et de collaboration des connaissances ouverte et axée sur la protection de la vie privée.",
+  "A privacy-focused metasearch frontend.": "Interface de métarecherche axée sur la confidentialité.",
+  "A ready-to-use JupyterLab notebook environment.": "Environnement JupyterLab prêt à l’emploi pour les notebooks.",
   "A reboot is recommended before the GPU is guaranteed to stay on the native driver.": "Un redémarrage est recommandé avant que le GPU ne soit assuré de rester sur le pilote natif.",
   "A reboot is required after installation to load the new kernel modules.": "Un redémarrage est requis après l'installation pour charger les nouveaux modules du noyau.",
   "A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "Un redémarrage est requis pour que la liaison VFIO prenne effet. Voulez-vous redémarrer maintenant ?",
@@ -110,11 +120,18 @@
   "A running container is restarted to apply the changes; a stopped one is left stopped. The data of the application, its database and the configuration of the other containers are not changed. A container volume removed here is deleted with the data in it.": "Un conteneur en cours d'exécution est redémarré pour appliquer les modifications ; un conteneur arrêté reste arrêté. Les données de l'application, sa base de données et la configuration des autres conteneurs ne sont pas modifiées. Un volume de conteneur supprimé ici est supprimé avec les données qu'il contient.",
   "A scheduled run cannot answer:": "Une exécution planifiée ne peut pas répondre :",
   "A self-hosted Bitwarden server": "Un serveur Bitwarden auto-organisé",
+  "A self-hosted RSS reader inspired by Google Reader.": "Lecteur RSS auto-hébergé inspiré de Google Reader.",
+  "A self-hosted app for organizing recurring tasks and household chores, with data stored in SQLite.": "Application auto-hébergée pour organiser les tâches et corvées récurrentes, avec stockage SQLite.",
+  "A self-hosted bookmark manager.": "Gestionnaire de favoris auto-hébergé.",
+  "A self-hosted file sharing service with expiring downloads.": "Service de partage de fichiers auto-hébergé avec des liens de téléchargement temporaires.",
+  "A self-hosted link-in-bio page.": "Page de liens en bio auto-hébergée.",
+  "A self-hosted workflow scheduler with a web interface.": "Planificateur de workflows auto-hébergé avec interface web.",
   "A self-hosted, goal-free habit tracking tool.": "Un outil de suivi de l'habitude autonome et sans but.",
   "A self-improving AI agent with memory, skills, messaging, and a web dashboard.": "Un agent d'IA auto-améliorant avec mémoire, compétences, messagerie, et un tableau de bord web.",
   "A server reboot is recommended for all changes to take full effect.": "Un redémarrage du serveur est recommandé pour que toutes les modifications prennent pleinement effet.",
   "A shared directory was replaced during the installation": "Un répertoire partagé a été remplacé pendant l'installation",
   "A shared source does not match its recorded identity": "Une source partagée ne correspond pas à son identité enregistrée",
+  "A simple self-hosted task manager built around Markdown files.": "Gestionnaire de tâches simple, auto-hébergé et basé sur des fichiers Markdown.",
   "A simple, open-source file sharing host.": "Un simple serveur de partage de fichiers open-source.",
   "A simple, private file server.": "Un simple serveur de fichiers privé.",
   "A single matching image platform cannot be resolved": "Une plateforme d'image unique ne peut être résolue",
@@ -161,6 +178,7 @@
   "ANALYSIS SUMMARY": "RÉSUMÉ DE L'ANALYSE",
   "API returned an invalid timezone": "L'API a renvoyé un fuseau horaire non valide",
   "API tokens (Home Assistant, scripts) will keep working.": "Les jetons API (Home Assistant, scripts) continueront de fonctionner.",
+  "APP_KEY: 32-byte Base64 key (generate with openssl rand -base64 32)": "APP_KEY : clé Base64 de 32 octets (générer avec openssl rand -base64 32)",
   "APT IPv4 configuration completed": "Configuration APT IPv4 terminée",
   "APT IPv4 configuration removed": "Configuration APT IPv4 supprimée",
   "APT and repositories": "APT et référentiels",
@@ -343,6 +361,7 @@
   "After the reboot you can follow the post-restore work live from ProxMenux Monitor → Backups tab (estimated time, per-component status, log tail, rollback delta).": "Après le redémarrage, vous pouvez suivre le travail post-restauration en direct depuis ProxMenux Monitor → onglet Sauvegardes (durée estimée, état par composant, queue du journal, delta de restauration).",
   "After the reboot, you will only be able to access the Proxmox host via:": "Après le redémarrage, vous ne pourrez accéder à l'hôte Proxmox que via :",
   "After this LXC → VM switch, reboot the host so the new binding state is applied cleanly.": "Après ce commutateur LXC → VM, redémarrez l'hôte afin que le nouvel état de liaison soit appliqué proprement.",
+  "Agentless monitoring and observability platform.": "Plateforme de supervision et d’observabilité sans agent.",
   "Airsonic Advanced web interface": "Interface web Airsonic Advanced",
   "Airsonic-advanced is a free, web-based media streamer, providing ubiquitious access to your music. Use it to share your music with friends, or to listen to your own music while at work. You can stream to multiple players simultaneously, for instance to one player in your kitchen and another in your living room.": "Airsonic-Advanced est un flux multimédia gratuit, basé sur le web, offrant un accès ubiquitious à votre musique. Utilisez-le pour partager votre musique avec des amis, ou pour écouter votre propre musique au travail. Vous pouvez diffuser simultanément vers plusieurs joueurs, par exemple vers un joueur dans votre cuisine et un autre dans votre salon.",
   "Aliases added to .bashrc": "Alias ajoutés à .bashrc",
@@ -437,6 +456,7 @@
   "Another node, typed by hand": "Un autre nœud, tapé à la main",
   "Another registry account operation is running. Try again when it finishes.": "Une autre opération de compte de registre est en cours. Réessayez une fois terminé.",
   "Another stack operation is pending": "Une autre pile operation est en attente",
+  "Apache CouchDB": "Apache CouchDB",
   "Application": "Demande",
   "Application data": "Données de l'application",
   "Application registered on this host:": "Application enregistrée sur cet hôte :",
@@ -596,6 +616,7 @@
   "Backend": "Back-end",
   "Backend:": "Back-end :",
   "Background archive extraction for Arr download queues. No web interface.": "Extraction des archives de fond pour les files de téléchargement Arr. Pas d'interface web.",
+  "Backrest": "Backrest",
   "Backup            — VM and CT backups": "Sauvegarde – Sauvegardes VM et CT",
   "Backup & Recovery": "Sauvegarde et restauration",
   "Backup Created": "Sauvegarde créée",
@@ -678,6 +699,7 @@
   "Blocked device(s)": "Appareil(s) bloqué(s)",
   "Blocked device(s):": "Appareil(s) bloqué(s) :",
   "Blockers": "Blocages",
+  "Bludit": "Bludit",
   "BookStack web interface": "Interface web BookStack",
   "Bookstack is a free and open source Wiki designed for creating beautiful documentation. Featuring a simple, but powerful WYSIWYG editor it allows for teams to create detailed and useful documentation with ease.": "Bookstack est un Wiki libre et open source conçu pour créer une belle documentation. Doté d'un éditeur WYSIWYG simple mais puissant, il permet aux équipes de créer facilement une documentation détaillée et utile.",
   "Boot Disk": "Disque de démarrage",
@@ -686,6 +708,7 @@
   "Boot order set to": "Ordre de démarrage défini sur",
   "Boot partition UUIDs from backup not found on this host:": "UUID de la partition de démarrage à partir de la sauvegarde introuvable sur cet hôte :",
   "Boot type (grub/zfs):": "Type de démarrage (grub/zfs) :",
+  "Borg UI administrator": "Administrateur Borg UI",
   "Borg backup error log": "Journal des erreurs de sauvegarde Borg",
   "Borg backup failed.": "La sauvegarde Borg a échoué.",
   "Borg binary checksum verification failed.": "La vérification de la somme de contrôle binaire Borg a échoué.",
@@ -708,9 +731,11 @@
   "Broken gasket-dkms package state recovered.": "L'état défectueux du paquet gasket-dkms a été réparé.",
   "Browse Your Life in Images": "Parcourez votre vie en images",
   "Browse manually (advanced)...": "Parcourir manuellement (avancé)...",
+  "Browser-based SSH and Telnet client.": "Client SSH et Telnet utilisable dans le navigateur.",
   "Browsers & Web Desktops": "Navigateurs et bureaux web",
   "Build and install the gasket and apex kernel modules (DKMS)": "Compiler et installer les modules noyau gasket et apex (DKMS)",
   "Build dependencies installed.": "Dépendances de build installées.",
+  "Build dynamic websites using SQL files.": "Créer des sites web dynamiques à partir de fichiers SQL.",
   "Build your personal knowledge base with TriliumNext Notes": "Construisez votre base de connaissances personnelles avec TriliumNext Notes",
   "Bulk generation requires GITHUB_TOKEN to obtain an immutable revision per application": "La génération en masse nécessite GITHUB_TOKEN pour obtenir une révision immuable par application",
   "Business & ERP": "Entreprise et ERP",
@@ -788,6 +813,7 @@
   "Catalog options": "Options du catalogue",
   "Category": "Catégorie",
   "Caution: Maximum mode generates more heat.": "Attention : le mode maximum génère plus de chaleur.",
+  "Central server for file and image backups.": "Serveur central pour les sauvegardes de fichiers et d’images.",
   "Ceph check skipped by user flag (--ignore-ceph-check)": "Vérification Ceph ignorée par l'indicateur utilisateur (--ignore-ceph-check)",
   "Ceph components": "Composants Ceph",
   "Ceph detected as hyper-converged on this node. Checking version (require 19.x Squid)...": "Ceph détecté comme hyper-convergé sur ce nœud. Vérification de la version (nécessite 19.x Squid)...",
@@ -929,6 +955,7 @@
   "Choose a setting. Changes are applied only after the final review.": "Choisissez un réglage. Les modifications ne sont appliquées qu’après la vérification finale.",
   "Choose a share to mount:": "Choisissez un partage à monter :",
   "Choose a specific supported GPU or USB node": "Choisissez un GPU ou un nœud USB pris en charge spécifique",
+  "Choose a username during first-run setup": "Choisissez un nom d’utilisateur lors de la configuration initiale.",
   "Choose action for this controller/NVMe:": "Choisissez une action pour ce contrôleur/NVMe :",
   "Choose action:": "Choisissez l'action :",
   "Choose an NFS server:": "Choisissez un serveur NFS :",
@@ -1010,6 +1037,7 @@
   "Code": "Code",
   "Code-server is VS Code running on a remote server, accessible through the browser.": "Code-serveur est VS Code fonctionnant sur un serveur distant, accessible par le navigateur.",
   "CodeProject.AI Server": "CodeProject. AI Server",
+  "CommaFeed": "CommaFeed",
   "Command": "Commande",
   "Command failed": "Échec de la commande",
   "Command not found.": "Commande introuvable.",
@@ -1109,6 +1137,7 @@
   "Configured VM description": "Description de la VM configurée",
   "Configured but doesn't exist": "Configuré mais n'existe pas",
   "Configured controller/NVMe as hostpci%s: %s": "Contrôleur/NVMe configuré en tant que hostpci%s : %s",
+  "Configured during installation": "Configuré lors de l’installation",
   "Configured import disk %s as %s": "Disque d'importation %s configuré en tant que %s",
   "Configured loader disk as ide0": "Disque du chargeur configuré en tant que ide0",
   "Configured virtual disk as %s, %sGB on %s": "Disque virtuel configuré en tant que %s, %sGB sur %s",
@@ -1362,6 +1391,7 @@
   "Core packages": "Forfaits de base",
   "Cores": "Noyaux",
   "Corrupted gzip layer": "Couche gzip corrompue",
+  "CouchDB administrator": "Administrateur CouchDB",
   "Could not activate dev-zram0.swap": "Impossible d'activer dev-zram0.swap",
   "Could not add": "Impossible d'ajouter",
   "Could not add disk": "Impossible d'ajouter un disque",
@@ -1676,6 +1706,7 @@
   "DOGWALK is Blender Studio's long awaited second game project, focused on creating a bite-sized interactive storytelling playground. Play as a big adorable dog and explore the winter woods with a little kid.": "DOGWALK est le deuxième projet de jeu de Blender Studio longtemps attendu, axé sur la création d'un terrain de conte interactif de taille bouchée. Jouer comme un grand chien adorable et explorer les bois d'hiver avec un petit enfant.",
   "DOSBox Staging is a modern continuation of DOSBox a free and open-source emulator that enables the execution of MS-DOS software, especially video games.": "DOSBox Staging est une suite moderne de DOSBox un émulateur libre et open-source qui permet l'exécution de logiciels MS-DOS, en particulier les jeux vidéo.",
   "DVB device directory": "Répertoire des périphériques DVB",
+  "Dagu": "Dagu",
   "Daily at 02:00": "Tous les jours à 02h00",
   "Daily at 03:00": "Tous les jours à 03h00",
   "Data": "Données",
@@ -1958,6 +1989,7 @@
   "Dokuwiki is a simple to use and highly versatile Open Source wiki software that doesn't require a database. It is loved by users for its clean and readable syntax. The ease of maintenance, backup and integration makes it an administrator's favorite. Built in access controls and authentication connectors make DokuWiki especially useful in the enterprise context and the large number of plugins contributed by its vibrant community allow for a broad range of use cases beyond a traditional wiki.": "Dokuwiki est un logiciel wiki Open Source simple à utiliser et très polyvalent qui ne require une base de données. Il est aimé par les utilisateurs pour sa syntaxe propre et lisible. La facilité de maintenance, de sauvegarde et d'intégration en fait le favori d'un administrateur. Construit dans les contrôles d'accès et les connecteurs d'authentification font DokuWiki particulièrement utile dans le contexte de l'entreprise et le grand nombre de plugins fournis par sa communauté dynamique permettent une large gamme de cas d'utilisation au-delà d'un wiki traditionnel.",
   "Dolphin Emulator lets you play GameCube and Wii games with various graphical enhancements and other features are available to improve your game experience.": "Dolphin Emulator vous permet de jouer à des jeux GameCube et Wii avec différentes améliorations graphiques et d'autres fonctionnalités sont disponibles pour améliorer votre expérience de jeu.",
   "Domain for the certificate (example.com)": "Domaine pour le certificat (example.com)",
+  "Donetick": "Donetick",
   "Doplarr is an *arr request bot for Discord.\"": "Doplarr est un bot *arr request pour Discord.\"",
   "Doplarr_rs is a Discord bot for requesting media through *arr backends, written in Rust.": "Doplarr_rs est un robot Discord pour demander des médias à travers *arr backends, écrit dans Rust.",
   "Double Commander is a free cross platform open source file manager with two panels side by side. It is inspired by Total Commander and features some new ideas.": "Double Commander est un gestionnaire de fichiers gratuit cross open source avec deux panneaux côte à côte. Il est inspiré par Total Commander et présente de nouvelles idées.",
@@ -1999,6 +2031,7 @@
   "DuckDNS updates the subdomain every 5 minutes. Without UPDATE_IP, DuckDNS itself detects the public IPv4 address of the request.": "DuckDNS met à jour le sous-domaine toutes les 5 minutes. Sans UPDATE_IP, DuckDNS détecte lui-même l’adresse IPv4 publique de la requête.",
   "DuckStation is a PS1 Emulator aiming for the best accuracy and game support.": "DuckStation est un émulateur PS1 visant le meilleur accuracy et le meilleur support de jeu.",
   "Duckdns is a free service which will point a DNS (sub domains of duckdns.org) to an IP of your choice. The service is completely free, and doesn't require reactivation or forum posts to maintain its existence.": "Duckdns est un service gratuit qui dirigera un DNS (sous-domaines de duckdns.org) vers une IP de votre choix. Le service est entièrement gratuit, et ne require réactivation ou forum posts pour maintenir son existence.",
+  "Dufs": "Dufs",
   "Dumping AMD GPU ROM BIOS via sysfs...": "Vidage du BIOS ROM GPU AMD via sysfs...",
   "Duplicate IP addresses found": "Adresses IP en double trouvées",
   "Duplicate parameters cleaned": "Paramètres en double nettoyés",
@@ -2022,6 +2055,8 @@
   "EFI storage selection failed or was cancelled.": "La sélection du stockage EFI a échoué ou a été annulée.",
   "EFI storage selection failed or was cancelled. VM creation aborted.": "La sélection du stockage EFI a échoué ou a été annulée. Création de VM abandonnée.",
   "EMERGENCY PROXMOX SYSTEM REPAIR": "RÉPARATION D'URGENCE DU SYSTÈME PROXMOX",
+  "EMQX Dashboard": "EMQX Dashboard",
+  "EMQX Dashboard administrator": "Administrateur du tableau de bord EMQX",
   "ENABLED for restore": "ACTIVÉ pour la restauration",
   "EXISTS": "EXISTE",
   "Each /request command needs a backend: add a [[backends]] block in the same file with the url and api_key of your Sonarr, Radarr or Seerr instance, then restart the container.": "Chaque commande /request a besoin d'un backend : ajoutez un bloc [[[backends]] dans le même fichier avec l'url et api key de votre instance Sonarr, Radarr ou Seerr, puis redémarrez le conteneur.",
@@ -2543,6 +2578,8 @@
   "FileBrowser Quantum": "FileBrowser Quantum",
   "FileBrowser Quantum (new installation)": "FileBrowser Quantum (nouvelle installation)",
   "FileDrop is a free, open source file sharing service": "FileDrop est un service gratuit de partage de fichiers open source",
+  "FileGator": "FileGator",
+  "FileGator administrator": "Administrateur FileGator",
   "Files & Downloads": "Fichiers et téléchargements",
   "Files & Sharing": "Fichiers et partage",
   "Files it writes in the container:": "Fichiers qu'il écrit dans le conteneur :",
@@ -2562,6 +2599,7 @@
   "Firewall allows port": "Le pare-feu autorise le port",
   "Firewall settings": "Paramètres du pare-feu",
   "Firmware :": "Micrologiciel :",
+  "First Jelu administrator": "Premier administrateur Jelu",
   "First complete DSM setup and verify Web UI/SSH access.": "Terminez d’abord la configuration de DSM et vérifiez l’accès à l’interface utilisateur Web/SSH.",
   "First complete ZimaOS setup and verify remote access (web/SSH).": "Terminez d’abord la configuration de ZimaOS et vérifiez l’accès à distance (web/SSH).",
   "First install the GPU drivers inside the guest and verify remote access (RDP/SSH).": "Installez d'abord les pilotes GPU à l'intérieur de l'invité et vérifiez l'accès à distance (RDP/SSH).",
@@ -2578,6 +2616,10 @@
   "Fix systemd-boot meta-package conflict": "Correction du conflit de méta-paquet systemd-boot",
   "Fix systemd-boot:": "Correction du démarrage système :",
   "Fix: on the host, run": "Correctif : sur l'hôte, exécutez",
+  "Flatnotes": "Flatnotes",
+  "Flatnotes account": "Compte Flatnotes",
+  "Flatnotes login name": "Nom d’utilisateur Flatnotes",
+  "Flatnotes login password": "Mot de passe de connexion Flatnotes",
   "FlexGet web interface": "Interface web FlexGet",
   "Flexget is a multipurpose automation tool for all of your media.": "Flexget est un outil d'automatisation polyvalent pour tous vos supports.",
   "Flowise 3.0.1 and later create the administrator account from the web interface, the first time it is opened.": "Flowise 3.0.1 et plus tard créer le compte administrateur à partir de l'interface web, la première fois qu'il est ouvert.",
@@ -2709,6 +2751,7 @@
   "GUI mode (if available)": "Mode GUI (si disponible)",
   "GZDoom is a feature centric port for all Doom engine games, based on ZDoom, adding an OpenGL renderer and powerful scripting capabilities.": "GZDoom est un port centré pour tous les jeux de moteurs Doom, basé sur ZDoom, ajoutant un rendu OpenGL et de puissantes capacités de script.",
   "GZIP - slower, widely compatible": "GZIP - plus lent, largement compatible",
+  "Gameyfin Web UI": "Interface web Gameyfin",
   "Gaming & Leisure": "Jeux et loisirs",
   "Gateway is not installed.": "La passerelle n'est pas installée.",
   "Gateway removed.": "Passerelle supprimée.",
@@ -2723,8 +2766,11 @@
   "Generated Miniflux administrator": "Compte administrateur Miniflux généré",
   "Generated Paperless administrator": "Administrateur sans papier généré",
   "Generated Tandoor administrator": "Administrateur Tandoor généré",
+  "Generated access key": "Clé d’accès générée",
   "Generated administrator login": "Connexion de l'administrateur généré",
   "Generated linkding administrator": "Compte administrateur linkding généré",
+  "Generated password hashing salt": "Sel généré pour le hachage des mots de passe",
+  "Generated signing secret": "Secret de signature généré",
   "Generated: {generated}; failed: {failed}; family: {provider}": "Générés : {generated} ; échecs : {failed} ; famille : {provider}",
   "Generating OVF descriptor...": "Génération du descripteur OVF...",
   "Generating dkms.conf...": "Génération de dkms.conf...",
@@ -2745,6 +2791,7 @@
   "Global settings and SSH jail configured": "Paramètres globaux et prison SSH configurés",
   "Gluetun/VPN not yet available: this suite does not route downloads through a VPN.": "Gluetun/VPN n'est pas encore disponible : cette suite n'achemine pas les téléchargements via un VPN.",
   "Go to \"Manage custom paths\" and remove your custom entry that includes the destination": "Accédez à \"Gérer les chemins personnalisés\" et supprimez votre entrée personnalisée qui inclut la destination",
+  "Gokapi": "Gokapi",
   "Google only ships an official libedgetpu APT repository for Debian/Ubuntu. Hardware passthrough is already written to": "Google fournit uniquement un référentiel officiel libedgetpu APT pour Debian/Ubuntu. Le relais matériel est déjà écrit dans",
   "Gotify": "Gotify",
   "Gotify administrator": "Administrateur Gotify",
@@ -2831,6 +2878,8 @@
   "Helper-Scripts logo applied": "Logo Helper-Scripts appliqué",
   "Helper:": "Aide :",
   "Hermes WebUI": "Hermes WebUI",
+  "HertzBeat": "HertzBeat",
+  "HertzBeat administrator": "Administrateur HertzBeat",
   "Hidden for safety": "Caché pour plus de sécurité",
   "Hidden:": "Caché:",
   "High Availability services have been enabled successfully": "Les services haute disponibilité ont été activés avec succès",
@@ -2847,6 +2896,8 @@
   "Home Assistant OS was not started: its addresses will be known once Core is running.": "Home Assistant OS n'a pas été démarré : ses adresses seront connues une fois Core lancé.",
   "Home Assistant Observer": "Home Assistant Observer",
   "Home Automation systems": "Systèmes d'automatisation à domicile",
+  "Home automation platform for smart devices.": "Plateforme domotique pour appareils intelligents.",
+  "Home automation server with an extensive module system.": "Serveur domotique doté d’un vaste système de modules.",
   "Home-Lab-Club logo applied": "Logo Home-Lab-Club appliqué",
   "HomeKit support for the impatient.": "HomeKit soutien pour l'impatient.",
   "Homebridge UI": "Homebridge UI",
@@ -2924,6 +2975,7 @@
   "Host monitor verified: PID and network namespaces and memory match the host": "Moniteur d'hôte vérifié : les espaces de noms PID et réseau et la mémoire correspondent à l'hôte",
   "Host monitor: shared PID/network and privileged access. A compromised image could affect Proxmox. Use only on trusted networks.": "Moniteur hôte : PID/réseau partagé et accès privilégié. Une image compromise pourrait affecter Proxmox. Utiliser uniquement sur des réseaux de confiance.",
   "Host monitoring declined": "La surveillance des hôtes a diminué",
+  "Host offline Wikipedia and other ZIM libraries.": "Héberge Wikipédia et d’autres bibliothèques ZIM hors ligne.",
   "Host path for": "Chemin de l'hôte pour",
   "Host paths found in container configs or saved records (not targeted for removal):": "Chemins de l'hôte trouvés dans les configurations des conteneurs ou les enregistrements sauvegardés (non supprimés) :",
   "Host permissions applied (o+rwx + default ACL) — unprivileged LXCs can read/write through bind-mounts": "Autorisations d'hôte appliquées (o+rwx + ACL par défaut) — les LXC non privilégiés peuvent lire/écrire via les montages de liaison",
@@ -3002,6 +3054,9 @@
   "ISO image         — installation images": "Image ISO – images d'installation",
   "ISO image downloaded": "Image ISO téléchargée",
   "ISO not found to mount on device": "ISO introuvable à monter sur l'appareil",
+  "Icecast administrator": "Administrateur Icecast",
+  "Icecast source client": "Utilisateur source Icecast",
+  "Icecast status page": "Page d’état Icecast",
   "Icons resolved: {resolved}; cleared: {cleared}; unchanged: {unchanged}; with a theme variant: {themed}": "Icônes résolues : {resolved} ; effacées : {cleared} ; inchangées : {unchanged} ; avec une variante de thème : {themed}",
   "Identical:": "Identique:",
   "Identify candidate disk (never use system disk):": "Identifiez le disque candidat (n'utilisez jamais le disque système) :",
@@ -3163,6 +3218,7 @@
   "Initial Nextcloud administrator": "Administrateur initial Nextcloud",
   "Initial Nextcloud settings applied": "Paramètres Nextcloud initiaux appliqués",
   "Initial Paperless-ngx administrator": "Administrateur initial Paperless-ngx",
+  "Initial Redmine administrator": "Premier administrateur Redmine",
   "Initial Stirling-PDF account": "Compte initial Stirling-PDF",
   "Initial Tandoor administrator": "Administrateur Tandoor initial",
   "Initial administrator created:": "Administrateur initial créé :",
@@ -3338,6 +3394,7 @@
   "Intel/AMD render node": "Le nœud de rendu Intel/AMD",
   "IntelliJ IDEA helps you write code faster with tools that eliminate tedious tasks and let you focus on what matters – building great software.": "IntelliJ IDEA vous aide à écrire plus rapidement du code avec des outils qui éliminent les tâches fastidieuses et vous permettent de vous concentrer sur ce qui compte – construire de grands logiciels.",
   "Interactive (guided, prompts visible)": "Interactif (guidé, invites visibles)",
+  "Interactive notebooks for Elixir and data workflows.": "Carnets interactifs pour Elixir et les traitements de données.",
   "Interactive process viewer (press q to exit)": "Visionneuse de processus interactive (appuyez sur q pour quitter)",
   "Interface": "Interface",
   "Interface MTU": "MTU de l'interface",
@@ -3553,6 +3610,8 @@
   "Journald optimization completed": "Optimisation du journal terminée",
   "Journald optimized - Max size: 64M": "Journal optimisé - Taille max : 64M",
   "Jupyter Lab (token only)": "Jupyter Lab (jeton seulement)",
+  "JupyterLab": "JupyterLab",
+  "JupyterLab access token": "Jeton d’accès JupyterLab",
   "KDF:": "KDF :",
   "KVM MSR options added to /etc/modprobe.d/kvm.conf": "Options KVM MSR ajoutées à /etc/modprobe.d/kvm.conf",
   "KVM MSR options ensured in /etc/modprobe.d/kvm.conf": "Options KVM MSR assurées dans /etc/modprobe.d/kvm.conf",
@@ -3670,12 +3729,15 @@
   "Lightweight DNS forwarder and cache.": "Redirecteur et cache DNS léger.",
   "Lightweight Docker management UI": "Gestion légère Docker UI",
   "Lightweight LDAP server with a web administration UI.": "Serveur LDAP léger avec interface d’administration web.",
+  "Lightweight XMPP messaging server.": "Serveur de messagerie XMPP léger.",
+  "Lightweight, privacy-focused web analytics with SQLite storage.": "Analyse web légère, axée sur la confidentialité, avec stockage SQLite.",
   "Likely cause: host directory permissions deny the container's mapped UID.": "Cause probable : les autorisations du répertoire hôte refusent l'UID mappé du conteneur.",
   "Limiting size and optimizing journald": "Limiter la taille et optimiser journald",
   "Limiting size and optimizing journald...": "Limiter la taille et optimiser le journal...",
   "Limnoria A robust, full-featured, and user/programmer-friendly Python IRC bot, with many existing plugins. Successor of the well-known Supybot.": "Limnoria Un robot Python IRC robuste, complet et convivial/programmeur, avec de nombreux plugins existants. Successeur du célèbre Supybot.",
   "Limnoria joins no IRC network until its configuration file exists. Create it with the setup wizard from the Proxmox host: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'": "Limnoria ne rejoint aucun réseau IRC jusqu'à ce que son fichier de configuration existe. Créez-le avec l'assistant de configuration de l'hôte Proxmox : pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'",
   "Line to paste (single line, including \"command=...\" prefix):": "Ligne à coller (une seule ligne, incluant le préfixe \"command=...\") :",
+  "LinkStack": "LinkStack",
   "Linux Installation Options": "Options d'installation Linux",
   "Linux/Mac path:": "Chemin Linux/Mac :",
   "LinuxServer Jellyfin with optional GPU passthrough": "LinuxServer Jellyfin avec passage GPU optionnel",
@@ -3706,6 +3768,9 @@
   "Listening on:": "En écoute sur :",
   "Listening ports:": "Ports d'écoute :",
   "Listing relevant CT users and their mapped UID/GID on host...": "Liste des utilisateurs CT concernés et de leur UID/GID mappé sur l'hôte...",
+  "Livebook": "Livebook",
+  "Livebook password": "Mot de passe Livebook",
+  "Livebook password (minimum 12 characters)": "Mot de passe Livebook (12 caractères minimum)",
   "Load and verify the WireGuard module on the Proxmox host": "Charger et vérifier le module WireGuard sur l'hôte Proxmox",
   "Loader": "Chargeur",
   "Loader configured as boot device.": "Chargeur configuré comme périphérique de démarrage.",
@@ -3758,6 +3823,7 @@
   "Low Container Memory": "Mémoire de conteneur faible",
   "Low free space warning": "Avertissement d'espace libre faible",
   "Low-code programming for event-driven applications": "Programmation à code bas pour les applications événementielles",
+  "Low-latency voice chat server.": "Serveur de chat vocal à faible latence.",
   "Low-power CPU platform": "Plateforme CPU basse consommation",
   "Luanti (formerly Minetest) is an open source voxel game-creation platform with easy modding and game creation": "Luanti (anciennement Minetest) est une plate-forme de création de jeux voxel open source avec un moudding facile et la création de jeux",
   "Lucky web interface": "Interface web Lucky",
@@ -3789,6 +3855,7 @@
   "MOTD configuration updated successfully": "Configuration MOTD mise à jour avec succès",
   "MOTD configuration was already up to date": "La configuration MOTD était déjà à jour",
   "MPEG-TS stream: port 6878, path /ace/getstream?id= followed by the channel ID.": "Flux MPEG-TS : port 6878, chemin /ace/getstream?id= suivi de l’ID de la chaîne.",
+  "MQTT broker with a built-in management dashboard.": "Courtier MQTT avec tableau de bord d’administration intégré.",
   "MTU SIZE": "TAILLE MTU",
   "Machine Type": "Type de machine",
   "Machine i440fx": "Machine i440fx",
@@ -3806,6 +3873,8 @@
   "Make sure you have SSH or Web UI access before rebooting.": "Assurez-vous que vous disposez d'un accès SSH ou Web UI avant de redémarrer.",
   "Makefile missing in": "Makefile manquant dans",
   "Malformed repository entries cleaned": "Entrées de référentiel malformées nettoyées",
+  "Maloja": "Maloja",
+  "Maloja admin password": "Mot de passe administrateur Maloja",
   "Manage OCI": "Gérer OCI",
   "Manage OCI stack": "Gérer la pile OCI",
   "Manage PBS encryption keyfile": "Gérer le fichier de clés de chiffrement PBS",
@@ -3861,6 +3930,7 @@
   "Memory settings optimized successfully": "Paramètres de mémoire optimisés avec succès",
   "Memory:": "Mémoire:",
   "Memos is a lightweight, self-hosted memo hub. Open Source and Free forever.": "Memos est un centre de mémos léger et auto-organisé. Source ouverte et libre pour toujours.",
+  "MeshCentral": "MeshCentral",
   "Messaging & Notifications": "Messagerie et notifications",
   "Messaging & Queues": "Messagerie et requêtes",
   "Messenger for the Decentralized Web": "Messager pour le Web décentralisé",
@@ -3991,8 +4061,10 @@
   "Multiple networks or external networks are not yet supported": "Plusieurs réseaux ou réseaux externes ne sont pas encore pris en charge",
   "Multiple recovery groups found in PBS. Pick the one that originally created the keyfile:": "Plusieurs groupes de récupération trouvés dans PBS. Choisissez celui qui a initialement créé le fichier de clés :",
   "Multiple rootfs directories were found in this archive. Restore cannot continue automatically.": "Plusieurs répertoires rootfs ont été trouvés dans cette archive. La restauration ne peut pas continuer automatiquement.",
+  "Mumble SuperUser administrator": "Administrateur SuperUser de Mumble",
   "Music Collection and Streaming Server": "Collection de musique et serveur de streaming",
   "Music software that transforms your listening experience": "Logiciel de musique qui transforme votre expérience d'écoute",
+  "MyIP": "MyIP",
   "MySQL Workbench is a unified visual tool for database architects, developers, and DBAs. MySQL Workbench provides data modeling, SQL development, and comprehensive administration tools for server configuration, user administration, backup, and much more.": "MySQL Workbench est un outil visuel unifié pour les architectes de bases de données, les développeurs et les DBA. MySQL Workbench fournit des outils de modélisation de données, de développement SQL et d'administration complète pour la configuration du serveur, l'administration des utilisateurs, la sauvegarde et bien plus encore.",
   "Mylar3 is an automated Comic Book downloader (cbr/cbz) for use with NZB and torrents written in python. It supports SABnzbd, NZBGET, and many torrent clients in addition to DDL.": "Mylar3 est un téléchargeur automatique de Comic Book (cbr/cbz) pour utilisation avec NZB et torrents écrits en python. Il prend en charge SABnzbd, NZBGET et de nombreux clients torrents en plus de DDL.",
   "NAS Systems": "Systèmes NAS",
@@ -4601,6 +4673,7 @@
   "Object detector for Frigate": "Détecteur d'objets pour Frigate",
   "Observer is not responding on port 4357": "L'observateur ne répond pas au port 4357",
   "Obsidian is a note-taking app that lets you create, link, and organize your notes on your device, with hundreds of plugins and themes to customize your workflow. You can also publish your notes online, access them offline, and sync them securely with end-to-end encryption.": "Obsidian est une application de prise de notes qui vous permet de créer, de lier et d'organiser vos notes sur votre appareil, avec des centaines de plugins et de thèmes pour personnaliser votre workflow. Vous pouvez également publier vos notes en ligne, les accéder hors ligne et les synchroniser en toute sécurité avec le chiffrement de bout en bout.",
+  "OctoPrint": "OctoPrint",
   "Offer as exit node?": "Proposer comme nœud de sortie ?",
   "Official Duplicati image: encrypted, incremental backups to local, network and cloud storage.": "Image officielle Duplicati : sauvegardes chiffrées et incrémentielles sur le stockage local, réseau et cloud.",
   "Official Emby Media Server image with optional VA-API or NVIDIA acceleration.": "Image officielle Emby Media Server avec accélération VA-API ou NVIDIA en option.",
@@ -4695,6 +4768,7 @@
   "Optional": "facultatif",
   "Optional GID of the plex group": "GID facultatif du groupe plex",
   "Optional GPU Passthrough": "Passthrough GPU en option",
+  "Optional public URL when using a reverse proxy": "URL publique facultative en cas d’utilisation d’un proxy inverse",
   "Optional published URL for Jellyfin": "URL publiée en option pour Jellyfin",
   "Optional safety helper if you ever need to re-apply manually:": "Assistant de sécurité facultatif si jamais vous devez réappliquer manuellement :",
   "Optional token from https://www.plex.tv/claim": "Jeton facultatif à partir de https://www.plex.tv/claim",
@@ -4710,6 +4784,8 @@
   "Or use ProxMenux update function": "Ou utilisez la fonction de mise à jour de ProxMenux",
   "Or, if your terminal can't select text, copy it from:": "Ou, si votre terminal ne peut pas sélectionner de texte, copiez-le depuis :",
   "Orca Slicer is an open source slicer for FDM printers. OrcaSlicer is fork of Bambu Studio, it was previously known as BambuStudio-SoftFever, Bambu Studio is forked from PrusaSlicer by Prusa Research, which is from Slic3r by Alessandro Ranellucci and the RepRap community": "Orca Slicer est une trancheuse open source pour imprimantes FDM. OrcaSlicer est le fork de Bambu Studio, il était auparavant connu sous le nom de BambuStudio-SoftFever, Bambu Studio est le fork de PrusaSlicer par Prusa Research, qui est de Slic3r par Alessandro Rannellucci et la communauté RepRap",
+  "Organize and browse a self-hosted video game library.": "Organiser et parcourir une bibliothèque de jeux vidéo auto-hébergée.",
+  "Organizr": "Organizr",
   "Original ZFS ARC config restored from .bak": "Configuration ZFS ARC d'origine restaurée à partir de .bak",
   "Original bashrc restored": "Bashrc d'origine restauré",
   "Original logrotate configuration restored": "Configuration de rotation d'origine restaurée",
@@ -4828,6 +4904,7 @@
   "Password or secret": "Mot de passe ou secret",
   "Password reset completed.": "Réinitialisation du mot de passe terminée.",
   "Password to access the aMule web interface": "Mot de passe pour accéder à l'interface web aMule",
+  "Password-only login": "Connexion par mot de passe uniquement",
   "Passwords do not match. Please try again.": "Les mots de passe ne correspondent pas. Veuillez réessayer.",
   "Paste an oci-compose in the terminal": "Coller un oci-compose dans le terminal",
   "Paste it here and press Ctrl+D on an empty line.": "Collez-le ici et appuyez sur Ctrl+D sur une ligne vide.",
@@ -4905,6 +4982,7 @@
   "PicoShare": "PicoShare",
   "PicoShare administrator passphrase": "Phrase secrète administrateur PicoShare",
   "Pidgin is a chat program which lets you log into accounts on multiple chat networks simultaneously. This means that you can be chatting with friends on XMPP and sitting in an IRC channel at the same time.": "Pidgin est un programme de chat qui vous permet de vous connecter à des comptes sur plusieurs réseaux de chat simultanément. Cela signifie que vous pouvez discuter avec des amis sur XMPP et vous asseoir dans une chaîne IRC en même temps.",
+  "Pinry": "Pinry",
   "Piper is a fast, local neural text to speech system that sounds great and is optimized for the Raspberry Pi 4. This container provides a Wyoming protocol server for Piper.": "Piper est un système de texte neural à la parole rapide et local qui sonne bien et est optimisé pour le Raspberry Pi 4. Ce conteneur fournit un serveur de protocole de Wyoming pour Piper.",
   "Piwigo is a photo gallery software for the web that comes with powerful features to publish and manage your collection of pictures.": "Piwigo est un logiciel de galerie de photos pour le web qui est livré avec des fonctionnalités puissantes pour publier et gérer votre collection d'images.",
   "Placeholders: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}": "Espaces réservés : {{guestname}} {{node}} {{vmid}}",
@@ -5047,6 +5125,7 @@
   "Productivity & Workflows": "Productivité et flux de travail",
   "Profile": "Profil",
   "Profile:": "Profil :",
+  "Project tracking with issues, wikis and time tracking.": "Suivi de projets avec tickets, wikis et suivi du temps.",
   "Projectsend is a self-hosted application that lets you upload files and assign them to specific clients that you create yourself. Secure, private and easy. No more depending on external services or e-mail to send those files.": "Projectsend est une application auto-portée qui vous permet de télécharger des fichiers et de les assigner à des clients spécifiques que vous créez vous-même. Sécurisée, privée et facile. Pas plus selon les services externes ou e-mail pour envoyer ces fichiers.",
   "Proposed Changes": "Modifications proposées",
   "Proposed ZFS ARC maximum:": "ZFS ARC maximum proposé :",
@@ -5169,6 +5248,8 @@
   "RPC Bind Service: STOPPED": "Service de liaison RPC : ARRÊTÉ",
   "RPC Bind Service: STOPPED - starting...": "Service de liaison RPC : ARRÊTÉ - démarrage...",
   "RPCS3 is a multi-platform open-source Sony PlayStation 3 emulator and debugger written in C++ for Windows, Linux, macOS and FreeBSD.": "RPCS3 est un émulateur et un débogueur Sony PlayStation 3 multiplateforme, écrit en C++ pour Windows, Linux, macOS et FreeBSD.",
+  "RabbitMQ": "RabbitMQ",
+  "RabbitMQ administrator": "Administrateur RabbitMQ",
   "Radarr - A fork of Sonarr to work with movies à la Couchpotato.": "Radarr - A fork de Sonarr pour travailler avec des films à la Couchpotato.",
   "Radarr added to Prowlarr": "Radarr ajouté à Prowlarr",
   "Radarr connected to qBittorrent": "Radarr connecté à qBittorrent",
@@ -5189,6 +5270,7 @@
   "Reachable": "Accessible",
   "Read an oci-compose from a file of this host": "Lire un oci-compose à partir d'un fichier de cet hôte",
   "Read its Compose file from a file of this host": "Lire son fichier Composer à partir d'un fichier de cet hôte",
+  "Read manga through a self-hosted server and web UI.": "Lire des mangas via un serveur auto-hébergé et son interface web.",
   "Read the link with pct console CTID on the Proxmox host, or from the Console panel of the container in the Proxmox web interface, then open the https://playit.gg/claim/ address it shows in a browser and sign in to playit.gg. Ctrl+a q leaves pct console.": "Lisez le lien avec la console pct CTID sur l'hôte Proxmox, ou depuis le panneau Console du conteneur dans l'interface web Proxmox, puis ouvrez l'adresse https://playit.gg/claim/ qu'elle affiche dans un navigateur et connectez-vous à playit.gg. Ctrl+a q quitte la console pct.",
   "Read-Only": "Lecture seule",
   "Read-Only access": "Accès en lecture seule",
@@ -5288,6 +5370,7 @@
   "Recreating the container:": "Recréation du réservoir:",
   "Recreation completed. Data kept.": "Loisirs terminés. Données conservées.",
   "Recreation prepared": "Loisirs préparés",
+  "Redmine": "Redmine",
   "Refresh APT index and verify repositories:": "Actualisez l'index APT et vérifiez les référentiels :",
   "Refresh the configured APT repositories and review the PBS package upgrade? Repository files will be preserved.": "Actualiser les dépôts APT configurés et examiner la mise à niveau des paquets PBS ? Les fichiers des dépôts seront conservés.",
   "Refresh the index from the image sources": "Actualiser l'index à partir des sources d'images",
@@ -5593,6 +5676,7 @@
   "Run \\\"Install NVIDIA Drivers on Host\\\" first so the installer is cached.": "Exécutez d'abord \\\"Installer les pilotes NVIDIA sur l'hôte\\\" pour que le programme d'installation soit mis en cache.",
   "Run a full security audit": "Exécutez un audit de sécurité complet",
   "Run a job now": "Exécutez un travail maintenant",
+  "Run a self-hosted audio streaming server.": "Serveur de diffusion audio auto-hébergé.",
   "Run apt-get install -f to complete any pending package configurations": "Exécutez apt-get install -f pour terminer toutes les configurations de package en attente",
   "Run as root on the Proxmox node; the registry contains private data": "Exécuter comme racine sur le noeud Proxmox; le registre contient des données privées",
   "Run as server or client? [s/c]:": "Exécuter en tant que serveur ou client ? [s/c] :",
@@ -5623,6 +5707,9 @@
   "Running kernel:": "Exécuter le noyau :",
   "Running pre-upgrade simulation to verify 'proxmox-ve' will remain installed...": "Exécution d'une simulation de pré-mise à niveau pour vérifier que « proxmox-ve » restera installé...",
   "RustDesk is a full-featured open source remote control alternative for self-hosting and security with minimal configuration.": "RustDesk est une alternative à la télécommande open source pour l'auto-hébergement et la sécurité avec une configuration minimale.",
+  "RustFS Console": "RustFS Console",
+  "RustFS Console and S3 root credentials": "Console RustFS et identifiants root S3",
+  "S3 API": "API S3",
   "SATA   (standard - high compatibility)": "SATA (standard - haute compatibilité)",
   "SCSI   (recommended for Linux and Windows)": "SCSI (recommandé pour Linux et Windows)",
   "SCSI   (recommended for Linux)": "SCSI (recommandé pour Linux)",
@@ -5643,6 +5730,7 @@
   "SMB ports:": "Ports PME :",
   "SMB, NFS and Time Machine shares from a web panel": "Partages SMB, NFS et Time Machine depuis un panel web",
   "SOCKS5 proxy: configure your application with the LXC IP address shown above and port 9050.": "Proxy SOCKS5 : configurez votre application avec l’adresse IP du LXC indiquée ci-dessus et le port 9050.",
+  "SQLPage": "SQLPage",
   "SR-IOV Configuration Detected": "Configuration SR-IOV détectée",
   "SSD Emulation": "Émulation SSD",
   "SSH access": "Accès SSH",
@@ -5718,6 +5806,7 @@
   "Same major.minor:": "Même majeur.mineur :",
   "Sanitizing NVIDIA host services for VFIO mode...": "Désinfection des services hôtes NVIDIA pour le mode VFIO...",
   "Save and classify articles. Read them later. Freely.": "Enregistrer et classer les articles. Lisez-les plus tard. Gratuitement.",
+  "Save and organize images, videos and web pages on visual boards.": "Enregistrer et organiser des images, des vidéos et des pages web sur des tableaux visuels.",
   "Save the passphrase somewhere safe NOW, before continuing.": "Enregistrez la phrase secrète dans un endroit sûr MAINTENANT, avant de continuer.",
   "Save this Borg target so you don't need to enter the details again?": "Enregistrer cette cible Borg pour ne pas avoir à saisir à nouveau les détails ?",
   "Saved credentials for {registry} were removed.\nOther Skopeo/Docker credential files are managed separately.": "Les informations d'identification enregistrées pour {registry} ont été supprimées.\nLes autres fichiers d'informations d'identification Skopeo/Docker sont gérés séparément.",
@@ -5728,6 +5817,7 @@
   "Saving the new configuration...": "Enregistrer la nouvelle configuration...",
   "Saving the record of the application...": "Enregistrement de la fiche de l'application...",
   "Saving the stack records...": "Enregistrer les enregistrements de la pile...",
+  "Scalable XMPP messaging server.": "Serveur de messagerie XMPP évolutif.",
   "Scan storage for new content": "Analyser le stockage pour trouver du nouveau contenu",
   "Scanning available physical disks...": "Analyse des disques physiques disponibles...",
   "Scanning network for NFS servers...": "Réseau d'analyse pour les serveurs NFS...",
@@ -5753,6 +5843,7 @@
   "Sealskin is a self-hosted, client-server platform that enables users to run powerful, containerized desktop applications streamed directly to a web browser. It uses a browser extension to intercept user actions—such as clicking a link or downloading a file and redirects them to a secure, isolated application environment running on a remote server.": "Sealskin est une plate-forme client-serveur auto-organisé qui permet aux utilisateurs d'exécuter des applications de bureau puissantes et containerizzato diffusées directement sur un navigateur Web. Il utilise une extension de navigateur pour intercepter les actions de l'utilisateur – comme cliquer sur un lien ou télécharger un fichier et les rediriger vers un environnement d'application sécurisé et isolé fonctionnant sur un serveur distant.",
   "Search": "Rechercher",
   "Search Results for:": "Résultats de recherche pour :",
+  "Search and share files over the Soulseek network.": "Rechercher et partager des fichiers sur le réseau Soulseek.",
   "Search applications": "Recherche des applications",
   "Search options and applications": "Rechercher des options et des applications",
   "Search results for:": "Résultats de recherche pour :",
@@ -5950,12 +6041,17 @@
   "Selection": "Sélection",
   "Self-custodial Bitcoin Lightning wallet with integrated node and app connections.": "Auto-custodial Bitcoin Lightning portefeuille avec nœud intégré et connexions app.",
   "Self-hosted Git forge for code, issues and collaboration.": "Forge Git auto-hébergée pour le code, le suivi des problèmes et la collaboration.",
+  "Self-hosted IP, DNS and network diagnostics toolbox.": "Outils auto-hébergés de diagnostic IP, DNS et réseau.",
   "Self-hosted PDF tools for editing, converting and signing documents.": "Outils PDF auto-hébergés pour modifier, convertir et signer des documents.",
+  "Self-hosted S3-compatible object storage.": "Stockage objet compatible S3 auto-hébergé.",
   "Self-hosted ZeroTier network controller with web UI for centralized management.": "Contrôleur réseau ZeroTier auto-organisé avec interface utilisateur web pour une gestion centralisée.",
   "Self-hosted cloud data migration & sync manager": "Gestion de migration et de synchronisation de données en nuage auto-organisé",
+  "Self-hosted coding activity statistics for WakaTime-compatible clients.": "Statistiques auto-hébergées sur l’activité de programmation pour les clients compatibles WakaTime.",
   "Self-hosted collaborative bookmark manager to collect, read, annotate, and fully preserve what matters, all in one place.": "Gestionnaire de signets collaboratifs auto-organisés pour recueillir, lire, annoter et préserver pleinement ce qui compte, le tout en un seul endroit.",
+  "Self-hosted diagrams.net editor for flowcharts and technical diagrams.": "Éditeur diagrams.net auto-hébergé pour les organigrammes et schémas techniques.",
   "Self-hosted file management and sharing with multiple storage providers.": "Gestion et partage de fichiers auto-hébergés avec plusieurs fournisseurs de stockage.",
   "Self-hosted file sharing with a modern web interface": "Partage de fichiers auto-organisé avec une interface web moderne",
+  "Self-hosted file sync and sharing.": "Service auto-hébergé de synchronisation et de partage de fichiers.",
   "Self-hosted file toolkit for images, video, audio, PDFs, and files": "Boîte à outils de fichiers auto-organisé pour les images, vidéo, audio, PDF et fichiers",
   "Self-hosted internet archiving solution": "Solution d'archivage internet auto-organisé",
   "Self-hosted inventory and home organization.": "Gestion des stocks et organisation de la maison auto-hébergées.",
@@ -5964,6 +6060,7 @@
   "Self-hosted push notifications with a web interface.": "Notifications push auto-hébergées avec interface web.",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner": "Gestionnaire de recettes et planificateur de repas",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner.": "Gestionnaire de recettes et planificateur de repas auto-hébergé.",
+  "Self-hosted remote device management.": "Outil auto-hébergé de gestion à distance des appareils.",
   "Self-hosted software development service": "Service de développement de logiciels autonomes",
   "Self-hosted task and project management.": "Gestion des tâches et des projets auto-hébergée.",
   "Self-signed TLS certificate created:": "Certificat TLS autosigné créé :",
@@ -6030,6 +6127,7 @@
   "Settings post-install Proxmox": "Paramètres post-installation de Proxmox",
   "Setup Persistent Network Names": "configurer des noms de réseau persistants",
   "Setup key from the NetBird dashboard": "Clé de configuration du tableau de bord NetBird",
+  "Shaarli": "Shaarli",
   "Share Access Error": "Erreur d'accès au partage",
   "Share Name": "Partager le nom",
   "Share Options": "Options de partage",
@@ -6131,6 +6229,7 @@
   "Simple self-hosted file sharing.": "Service simple et auto-hébergé de partage de fichiers.",
   "Single GPU Warning": "Avertissement sur un seul GPU",
   "Single target found — selected automatically:": "Cible unique trouvée — sélectionnée automatiquement :",
+  "Single-node log storage and query UI.": "Stockage de journaux sur un nœud unique avec interface de requête.",
   "Size": "Taille",
   "Size in GB of": "Taille en GB",
   "Size of each consume/export volume in GB": "Taille de chaque consommation/exportation en GB",
@@ -6156,6 +6255,7 @@
   "Skopeo is not available. Restore the ProxMenux OCI dependencies and try again.": "Skopeo n’est pas disponible. Restaurez les dépendances ProxMenux OCI et réessayez.",
   "Skopeo returned an invalid credential file; saved credentials were not changed.": "Skopeo a renvoyé un fichier d'informations d'identification invalide ; les informations d'identification enregistrées n'ont pas été modifiées.",
   "Sleek podcast downloader with GPodder sync": "Téléchargeur de podcast Sleek avec synchronisation GPodder",
+  "Smart home automation with a broad adapter ecosystem.": "Domotique avec un vaste écosystème d’intégrations.",
   "Smart restore plan — hardware compatibility check": "Plan de restauration intelligent – vérification de la compatibilité matérielle",
   "Smokeping keeps track of your network latency. For a full example of what this application is capable of visit UCDavis.": "Smokeping suit votre latence réseau. Pour un exemple complet de ce que cette application est capable de visiter UCDavis.",
   "SnapOtter": "SnapOtter",
@@ -6194,6 +6294,8 @@
   "Speedtest Tracker web interface": "Interface web Speedtest Tracker",
   "Speedtest-tracker is a self-hosted internet performance tracking application that runs speedtest checks against Ookla's Speedtest service.": "Speedtest-tracker est une application de suivi de performance internet auto-organisé qui effectue des contrôles de test de vitesse contre le service Speedtest d'Ookla.",
   "Spotube is an open source, cross-platform Spotify client compatible across multiple platforms utilizing Spotify's data API and YouTube, Piped.video or JioSaavn as an audio source, eliminating the need for Spotify Premium": "Spotube est un client Spotify ouvert et multiplateforme compatible avec plusieurs plateformes utilisant l'API de données de Spotify et YouTube, Piped. vidéo ou JioSaavn comme source audio, éliminant le besoin de Spotify Premium",
+  "Sshwifty": "Sshwifty",
+  "Sshwifty web access (password only)": "Accès web à Sshwifty (mot de passe uniquement)",
   "Stable (main branch)": "Stable (branche principale)",
   "Stable monitor service normalized.": "Service de surveillance stable normalisé.",
   "Stack": "Stack",
@@ -6358,6 +6460,7 @@
   "Stored Credentials:": "Identifiants stockés :",
   "Stored credentials:": "Identifiants stockés :",
   "Stores to run, separated by commas (empty runs the default stores)": "Boutiques à exécuter, séparées par des virgules (vide exécute les boutiques par défaut)",
+  "Stream torrent video through a local web player.": "Lecture de vidéos torrent dans un lecteur web local.",
   "Stremio is a modern media center that gives you the freedom to watch everything you want.": "Stremio est un centre de médias moderne qui vous donne la liberté de regarder tout ce que vous voulez.",
   "Subdomains for the certificate, comma separated (wildcard for *.domain)": "Sous-domaines pour le certificat, virgule séparée (carte d'identification pour *.domaine)",
   "Subnet": "Sous-réseau",
@@ -6371,6 +6474,7 @@
   "Supervisor reports no connectivity; retrying to get versions and install components": "Superviseur ne signale aucune connectivité; réessayer pour obtenir des versions et installer des composants",
   "Supported formats: .img, .qcow2, .vmdk, .raw": "Formats pris en charge : .img, .qcow2, .vmdk, .raw",
   "Suspend - pauses the guest during backup": "Suspendre – met l'invité en pause pendant la sauvegarde",
+  "Suwayomi web UI administrator": "Administrateur de l’interface web Suwayomi",
   "Swap": "Échange",
   "Swap in MB": "Échange en MB",
   "Swap partition detected": "Partition swap détectée",
@@ -6444,6 +6548,7 @@
   "Target mode": "Mode cible",
   "Target server:": "Serveur cible :",
   "Target:": "Cible:",
+  "Tasks.md": "Tasks.md",
   "Tautulli is a python based web application for monitoring, analytics and notifications for Plex Media Server.": "Tautulli est une application web basée sur le python pour la surveillance, l'analyse et les notifications pour Plex Media Server.",
   "Teable adopts a concise spreadsheet interface, yet creates powerful database applications": "Teable adopte une interface de tableur concise, mais crée des applications de base de données puissantes",
   "Telegram is a cloud-based mobile and desktop messaging app.": "Telegram est une application de messagerie mobile et de bureau basée sur le cloud.",
@@ -7254,11 +7359,14 @@
   "Top-level volume options are not yet supported": "Les options de volume de haut niveau ne sont pas encore prises en charge",
   "Tor SOCKS5 and HTTP proxy.": "Proxy SOCKS5 et HTTP de Tor.",
   "Tor is a proxy, not a website. It has no web interface.": "Tor est un proxy, pas un site web. Il n’a pas d’interface web.",
+  "TorrServer": "TorrServer",
   "Total": "Total",
   "Total members:": "Nombre total de membres :",
   "Total routes": "Total des itinéraires",
   "Total size:": "Taille totale :",
   "Track subscriptions and recurring expenses.": "Suivi des abonnements et des dépenses récurrentes.",
+  "Track your music listening history on your own server.": "Historique d’écoute musicale hébergé sur votre propre serveur.",
+  "Track your reading, books and history in a private library.": "Suivre ses lectures, ses livres et son historique dans une bibliothèque privée.",
   "Transaction log:": "Registre des transactions & #160;:",
   "Translation files:": "Fichiers de traduction :",
   "Transmission is designed for easy, powerful use. Transmission has the features you want from a BitTorrent client: encryption, a web interface, peer exchange, magnet links, DHT, µTP, UPnP and NAT-PMP port forwarding, webseed support, watch directories, tracker editing, global and per-torrent speed limits, and more.": "Transmission est conçu pour une utilisation facile et puissante. Transmission possède les fonctionnalités que vous souhaitez d'un client BitTorrent : cryptage, interface web, échange entre pairs, liens magnétiques, DHT, μTP, UPnP et le transfert de port NAT-PMP, support de webseed, répertoires de veille, édition de tracker, limites de vitesse globales et per-torrent, et plus encore.",
@@ -7527,6 +7635,7 @@
   "Upload to PBS: enable, disable or rotate the recovery passphrase": "Télécharger sur PBS : activer, désactiver ou alterner la phrase secrète de récupération",
   "Upstream NTP servers": "Serveurs NTP amont",
   "Uptime and who is logged in": "Disponibilité et qui est connecté",
+  "UrBackup Server": "UrBackup Server",
   "Usage:": "Utilisation :",
   "Use \"Check test progress\" to see results.": "Utilisez « Vérifier la progression du test » pour voir les résultats.",
   "Use 'Export to file' to save it and inspect manually.": "Utilisez « Exporter vers un fichier » pour l'enregistrer et l'inspecter manuellement.",
@@ -7710,6 +7819,7 @@
   "Version:": "Version:",
   "Version: Auto-negotiation (NFSv3/NFSv4)": "Version : Auto-négociation (NFSv3/NFSv4)",
   "Versions shown belong to maintained NVIDIA branches that list your GPU PCI ID and are new enough to build against the running kernel. DKMS compilation is the final validation. The recommended version keeps the current branch, or uses the NVIDIA Production Branch on a fresh install.": "Les versions affichées appartiennent aux branches NVIDIA maintenues qui répertorient votre ID PCI GPU et sont suffisamment récentes pour être construites sur le noyau en cours d'exécution. La compilation DKMS est la validation finale. La version recommandée conserve la branche actuelle ou utilise la branche de production NVIDIA sur une nouvelle installation.",
+  "VictoriaLogs": "VictoriaLogs",
   "Video acceleration and object detection are independent choices; the installer does not write camera or detector YAML.": "L'accélération vidéo et la détection d'objets sont des choix indépendants; l'installateur n'écrit pas la caméra ou le détecteur YAML.",
   "Video transcoding acceleration": "Accélération du transcodage vidéo",
   "Video transcoding profile not implemented:": "Profil de transcodage vidéo non implémenté :",
@@ -7781,6 +7891,7 @@
   "WARNING: You are about to remove this Proxmox storage:": "AVERTISSEMENT : Vous êtes sur le point de supprimer ce stockage Proxmox :",
   "WARNING: You are about to remove this disk mount:": "AVERTISSEMENT : vous êtes sur le point de supprimer ce support de disque :",
   "WARNING: this will ERASE EVERYTHING on the disk.": "ATTENTION : cela effacera TOUT ce qui se trouve sur le disque.",
+  "WBO": "WBO",
   "WEB UI to manage WireGuard VPN.": "UI WEB pour gérer WireGuard VPN.",
   "WILL BE PERMANENTLY ERASED.": "SERA définitivement effacé.",
   "WPS Office is a lightweight, feature-rich comprehensive office suite with high compatibility. As a handy and professional office software, WPS Office allows you to edit files in Writer, Presentation, Spreadsheet, and PDF to improve your work efficiency.": "WPS Office est une suite de bureau complète légère et riche en fonctionnalités avec une grande compatibilité. Comme logiciel de bureau pratique et professionnel, WPS Office vous permet de modifier des fichiers dans Writer, Presentation, Spreadsheet et PDF pour améliorer votre efficacité de travail.",
@@ -7792,6 +7903,7 @@
   "Waiting for the network address...": "En attendant l'adresse du réseau...",
   "Waiting for the password of the application...": "En attendant le mot de passe de l'application...",
   "Waiting for the temporary password...": "En attendant le mot de passe temporaire...",
+  "Wakapi": "Wakapi",
   "Wallos": "Wallos",
   "Warning": "Avertissement",
   "Warning: Auth key should start with 'tskey-'": "Attention : la clé d'authentification doit commencer par \"tskey-\"",
@@ -7809,12 +7921,16 @@
   "Web UI": "UI Web",
   "Web UI 1": "Aide-mémoire sur le Web 1",
   "Web UI 2": "UI Web 2",
+  "Web UI and scheduler for restic backups.": "Interface web et planificateur de sauvegardes restic.",
   "Web UI password": "Mot de passe de l'interface utilisateur Web",
   "Web UI user": "Utilisateur d'interface utilisateur Web",
   "Web access": "Accès au Web",
   "Web address of the AdGuard Home that receives the settings (e.g. http://192.168.1.3)": "Adresse Web du AdGuard Home qui reçoit les paramètres (p. ex. http://192.168.1.3)",
   "Web address of the main AdGuard Home, whose settings are copied (e.g. http://192.168.1.2)": "Adresse Web du principal AdGuard Home, dont les paramètres sont copiés (par exemple http://192.168.1.2)",
+  "Web interface for Borg Backup repositories and jobs.": "Interface web pour les dépôts et tâches Borg Backup.",
+  "Web interface for managing 3D printers.": "Interface web de gestion des imprimantes 3D.",
   "Web interface to manage devices running Tasmota firmware.": "Interface Web pour gérer les appareils utilisant le firmware Tasmota.",
+  "Web reverse proxy with an administration interface.": "Proxy inverse web doté d’une interface d’administration.",
   "WebCord can be summarized as a pack of security and privacy hardenings, Discord features reimplementations, Electron / Chromium / Discord bugs workarounds, stylesheets, internal pages and wrapped https://discord.com page, designed to conform with ToS as much as it is possible (or hide the changes that might violate it from Discord's eyes).": "WebCord peut être résumé comme un paquet de durcissements de sécurité et de confidentialité, les fonctionnalités Discord réimplémentations, Electron / Chromium / Discord bugs workarounds, les feuilles de style, les pages internes et la page https://discord.com enveloppée, conçue pour se conformer à ToS autant qu'il est possible (ou cacher les changements qui pourraient la violer des yeux de Discord).",
   "Webgrabplus is a multi-site incremental xmltv epg grabber. It collects tv-program guide data from selected tvguide sites for your favourite channels.": "Webgrabplus est un accrocheur différentiel multisite xmltv egg. Il recueille les données du guide TV-programme à partir de sites sélectionnés pour vos chaînes préférées.",
   "Webservers & Proxies": "Serveurs web et proxys",
@@ -7847,6 +7963,8 @@
   "Where to store the recipe images and files": "Où stocker les images et les fichiers de recettes",
   "Which guests should this job back up?": "Quels invités cette tâche doit-elle sauvegarder ?",
   "While the server allows guest listing, no shares are actually accessible without authentication.": "Bien que le serveur autorise la liste des invités, aucun partage n'est réellement accessible sans authentification.",
+  "Whoogle Search": "Whoogle Search",
+  "Whoogle Search login": "Connexion à Whoogle Search",
   "Wikijs A modern, lightweight and powerful wiki app built on NodeJS.": "Wikijs Une application wiki moderne, légère et puissante construite sur NodeJS.",
   "Will be configured now": "Sera configuré maintenant",
   "Windows Installation Options": "Options d'installation de Windows",
@@ -7966,6 +8084,7 @@
   "Zero all data — partition table preserved": "Zéro toutes les données - table de partition préservée",
   "Zeroing partition": "Remise à zéro de la partition",
   "Znc is an IRC network bouncer or BNC. It can detach the client from the actual IRC server, and also from selected channels. Multiple clients from different locations can connect to a single ZNC account simultaneously and therefore appear under the same nickname on IRC.": "Znc est un videur réseau IRC ou BNC. Il peut détacher le client du serveur IRC réel, ainsi que des canaux sélectionnés. Plusieurs clients de différents emplacements peuvent se connecter simultanément à un seul compte ZNC et apparaissent donc sous le même surnom sur IRC.",
+  "Zoraxy Management": "Administration Zoraxy",
   "Zotero is a free, easy-to-use tool to help you collect, organize, annotate, cite, and share research.": "Zotero est un outil gratuit et facile à utiliser pour vous aider à collecter, organiser, annoter, citer et partager la recherche.",
   "a device it asks for cannot be translated:": "un appareil qu'il demande ne peut pas être traduit:",
   "a different host monitor include already exists:": "un include de moniteur de l'hôte différent existe déjà :",
@@ -8060,6 +8179,7 @@
   "doplarr_rs starts from the example configuration and connects to nothing. Write the token of your Discord bot in discord_token in /config/config.toml inside the container.": "doplarr_rs commence à partir de la configuration d'exemple et se connecte à rien. Écrivez le jeton de votre bot Discord dans discord token dans /config/config.toml à l'intérieur du conteneur.",
   "downloaded Compose file": "Fichier Compose téléchargé",
   "dpkg still reports unfinished package work; review": "dpkg signale toujours le travail inachevé sur les packages ;revoir",
+  "draw.io": "draw.io",
   "driver components": "Composants du conducteur",
   "driver:": "pilote:",
   "e.g.": "Par exemple",
@@ -8313,6 +8433,8 @@
   "or use the ProxMenux LXC Mount Manager.": "ou utilisez le gestionnaire de montage ProxMenux LXC.",
   "orphan iface lines, no impact on restore": "lignes iface orphelines, aucun impact sur la restauration",
   "other .tar archive(s) — not ProxMenux host backups (e.g. PVE vzdump or unrelated tarballs).": "autres archives .tar - pas les sauvegardes de l'hôte ProxMenux (par exemple, vzdump PVE ou archives tar sans rapport).",
+  "ownCloud Infinite Scale": "ownCloud Infinite Scale",
+  "ownCloud administrator": "Administrateur ownCloud",
   "packages (this may take a few minutes)...": "packages (cela peut prendre quelques minutes)...",
   "packages.": "paquets.",
   "parent PF:": "PF parent :",
@@ -8408,6 +8530,7 @@
   "showmount command not found after installation.": "Commande showmount introuvable après l'installation.",
   "single portable archive": "archive portable unique",
   "skipped (already exist)": "ignoré (existe déjà)",
+  "slskd web UI administrator": "Administrateur de l’interface web slskd",
   "smbclient command is not working properly.": "La commande smbclient ne fonctionne pas correctement.",
   "smbclient command not found after installation.": "Commande smbclient introuvable après l'installation.",
   "sources.list update skipped (no change)": "mise à jour de sources.list ignorée (aucun changement)",

lang/it.json

@@ -50,6 +50,7 @@
   "A ZFS pool with this name already exists.": "Esiste già un pool ZFS con questo nome.",
   "A ZFS pool with this name already exists:": "Esiste già un pool ZFS con questo nome:",
   "A backup was modified": "Un backup è stato modificato",
+  "A collaborative online whiteboard.": "Lavagna online collaborativa.",
   "A command did not finish in time:": "Un comando non è terminato in tempo:",
   "A complete restore will:": "Un ripristino completo:",
   "A concurrent change was detected; the container is not removed": "Rilevata una modifica concorrente; il container non viene rimosso",
@@ -57,8 +58,11 @@
   "A container without its record stays as an ordinary container and is not offered again.": "Un container senza record resta un normale container e non viene più proposto.",
   "A coordinated operation has a saved journal. Continuing attempts to recover the previous stack where needed, or finish cleanup for a completed operation. Recovery or cleanup can fail.": "Un'operazione coordinata ha un registro salvato. Continuando si tenta di ripristinare lo stack precedente dove necessario, oppure di completare la pulizia di un'operazione già conclusa. Il ripristino o la pulizia possono non riuscire.",
   "A coordinated operation is pending. The whole previous stack will be recovered, not only the selected member. If the operation already finished, the cleanup of its markers is completed.": "Un operation coordinato è in attesa. L'intero stack precedente verrà recuperato, non solo il membro selezionato. Se il operation già finito, la pulizia dei suoi marcatori è completata.",
+  "A customizable dashboard for organizing self-hosted services.": "Dashboard personalizzabile per organizzare i servizi self-hosted.",
   "A different host monitor include already exists; it is not overwritten:": "Esiste già un altro file di inclusione per il monitoraggio dell'host; non verrà sovrascritto:",
+  "A document database with an HTTP API and a built-in administration interface.": "Database documentale con API HTTP e interfaccia di amministrazione integrata.",
   "A fancy monitoring tool": "Uno strumento di monitoraggio elegante",
+  "A flat-file CMS for a self-hosted website.": "CMS basato su file per un sito web self-hosted.",
   "A free and open-source cross-platform document-oriented database program. Classified as a NoSQL database program, MongoDB uses JSON-like documents with schemata.": "MongoDB è un database documentale gratuito, open source e multipiattaforma. Classificato come database NoSQL, utilizza documenti simili a JSON con schemi.",
   "A free reverse proxy for tunneling services (not self-hosted).": "Un proxy inverso gratuito per l’accesso ai servizi tramite tunnel (non self-hosted).",
   "A free, self-hostable news aggregator…": "Un aggregatore di notizie gratuito, ospitabile sul proprio server…",
@@ -74,6 +78,8 @@
   "A journal already exists; review or recover it before trying again": "Esiste già un journal; esaminarlo o recuperarlo prima di riprovare",
   "A keyfile is installed at:": "Un file di chiavi è installato in:",
   "A legacy gasket-dkms package was found on this host, but no Coral M.2 / PCIe hardware is present.": "Su questo host è stato trovato un pacchetto gasket-dkms legacy, ma non è presente alcun hardware Coral M.2/PCIe.",
+  "A lightweight Markdown notes app without an external database.": "App leggera per appunti in Markdown, senza database esterno.",
+  "A lightweight web file server.": "Server web leggero per file.",
   "A managed rootfs and an unprivileged container are required": "Sono necessari un rootfs gestito e un container non privilegiato",
   "A managed volume with backup enabled is required": "È necessario un volume gestito con il backup abilitato",
   "A matching managed host firewall rule may also be removed.": "Potrebbe essere rimossa anche una regola gestita del firewall host corrispondente.",
@@ -89,6 +95,8 @@
   "A member was modified after it was recovered": "Un componente è stato modificato dopo il recupero",
   "A modern wiki and knowledge base for teams": "Una moderna wiki e base di conoscenza per i team",
   "A multi-container application is not recreated: its containers are updated together.": "Un’applicazione con più container non viene ricreata: i suoi container vengono aggiornati insieme.",
+  "A multi-protocol message broker with a browser management console.": "Broker di messaggi multiprotocollo con console di gestione accessibile dal browser.",
+  "A multi-user web file manager.": "File manager web multiutente.",
   "A new ProxMenux version is available:": "È disponibile una nuova versione di ProxMenux:",
   "A new kernel is staged for the next boot:": "Un nuovo kernel è predisposto per il prossimo avvio:",
   "A newer kernel is installed. Reboot before the next backup window to use it.": "È installato un kernel più recente. Riavvia prima della prossima finestra di backup per utilizzarlo.",
@@ -98,6 +106,8 @@
   "A previous NVIDIA refresh is pending review": "Un precedente aggiornamento NVIDIA è in attesa di verifica",
   "A previous VFIO passthrough configuration was detected for the following NVIDIA GPU(s):": "È stata rilevata una configurazione passthrough VFIO precedente per le seguenti GPU NVIDIA:",
   "A privacy-first, open-source platform for knowledge management and collaboration.": "Una piattaforma open source attenta alla privacy per la gestione della conoscenza e la collaborazione.",
+  "A privacy-focused metasearch frontend.": "Frontend per motore di metaricerca attento alla privacy.",
+  "A ready-to-use JupyterLab notebook environment.": "Ambiente JupyterLab per notebook, pronto all’uso.",
   "A reboot is recommended before the GPU is guaranteed to stay on the native driver.": "Si consiglia un riavvio per garantire che la GPU rimanga associata al driver nativo.",
   "A reboot is required after installation to load the new kernel modules.": "Dopo l'installazione è necessario un riavvio per caricare i nuovi moduli del kernel.",
   "A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "È necessario un riavvio affinché l'associazione VFIO abbia effetto. Vuoi riavviare adesso?",
@@ -110,11 +120,18 @@
   "A running container is restarted to apply the changes; a stopped one is left stopped. The data of the application, its database and the configuration of the other containers are not changed. A container volume removed here is deleted with the data in it.": "Un container in esecuzione viene riavviato per applicare le modifiche; uno fermo resta fermo. I dati dell'applicazione, il suo database e la configurazione degli altri container non cambiano. Un volume del container rimosso qui viene eliminato insieme ai suoi dati.",
   "A scheduled run cannot answer:": "Un’esecuzione pianificata non può rispondere alla richiesta:",
   "A self-hosted Bitwarden server": "Un server Bitwarden self-hosted",
+  "A self-hosted RSS reader inspired by Google Reader.": "Lettore RSS self-hosted ispirato a Google Reader.",
+  "A self-hosted app for organizing recurring tasks and household chores, with data stored in SQLite.": "Applicazione self-hosted per organizzare attività e faccende ricorrenti, con archiviazione SQLite.",
+  "A self-hosted bookmark manager.": "Gestore di segnalibri self-hosted.",
+  "A self-hosted file sharing service with expiring downloads.": "Servizio self-hosted di condivisione file con download a scadenza.",
+  "A self-hosted link-in-bio page.": "Pagina link-in-bio self-hosted.",
+  "A self-hosted workflow scheduler with a web interface.": "Pianificatore di workflow self-hosted con interfaccia web.",
   "A self-hosted, goal-free habit tracking tool.": "Uno strumento self-hosted per monitorare le abitudini senza obiettivi prefissati.",
   "A self-improving AI agent with memory, skills, messaging, and a web dashboard.": "Un agente IA che si migliora autonomamente, con memoria, competenze, messaggistica e una dashboard web.",
   "A server reboot is recommended for all changes to take full effect.": "Si consiglia di riavviare il server affinché tutte le modifiche abbiano pieno effetto.",
   "A shared directory was replaced during the installation": "Una directory condivisa è stata sostituita durante l'installazione",
   "A shared source does not match its recorded identity": "Una sorgente condivisa non corrisponde all'identità registrata",
+  "A simple self-hosted task manager built around Markdown files.": "Semplice task manager self-hosted basato su file Markdown.",
   "A simple, open-source file sharing host.": "Un semplice host open source per la condivisione di file.",
   "A simple, private file server.": "Un semplice file server privato.",
   "A single matching image platform cannot be resolved": "Non è possibile individuare un'unica piattaforma corrispondente per l'immagine",
@@ -161,6 +178,7 @@
   "ANALYSIS SUMMARY": "RIEPILOGO ANALISI",
   "API returned an invalid timezone": "L'API ha restituito un fuso orario non valido",
   "API tokens (Home Assistant, scripts) will keep working.": "I token API (Home Assistant, script) continueranno a funzionare.",
+  "APP_KEY: 32-byte Base64 key (generate with openssl rand -base64 32)": "APP_KEY: chiave Base64 da 32 byte (genera con openssl rand -base64 32)",
   "APT IPv4 configuration completed": "Configurazione APT IPv4 completata",
   "APT IPv4 configuration removed": "Configurazione APT IPv4 rimossa",
   "APT and repositories": "APT e repository",
@@ -343,6 +361,7 @@
   "After the reboot you can follow the post-restore work live from ProxMenux Monitor → Backups tab (estimated time, per-component status, log tail, rollback delta).": "Dopo il riavvio è possibile seguire in tempo reale il lavoro post-ripristino da ProxMenux Monitor → scheda Backup (tempo stimato, stato per componente, ultime righe del registro, delta di rollback).",
   "After the reboot, you will only be able to access the Proxmox host via:": "Dopo il riavvio, potrai accedere all'host Proxmox solo tramite:",
   "After this LXC → VM switch, reboot the host so the new binding state is applied cleanly.": "Dopo questo passaggio LXC → VM, riavviare l’host in modo che il nuovo stato di associazione venga applicato correttamente.",
+  "Agentless monitoring and observability platform.": "Piattaforma di monitoraggio e osservabilità senza agent.",
   "Airsonic Advanced web interface": "Interfaccia web Airsonic Advanced",
   "Airsonic-advanced is a free, web-based media streamer, providing ubiquitious access to your music. Use it to share your music with friends, or to listen to your own music while at work. You can stream to multiple players simultaneously, for instance to one player in your kitchen and another in your living room.": "Airsonic-advanced è un servizio gratuito di streaming multimediale via web che permette di accedere alla propria musica ovunque. Puoi condividerla con gli amici o ascoltarla mentre lavori. Puoi riprodurla contemporaneamente su più dispositivi, per esempio in cucina e in soggiorno.",
   "Aliases added to .bashrc": "Alias aggiunti a .bashrc",
@@ -437,6 +456,7 @@
   "Another node, typed by hand": "Altro nodo di dispositivo (manuale)",
   "Another registry account operation is running. Try again when it finishes.": "È in esecuzione un'altra operazione sull'account del registro. Riprova quando termina.",
   "Another stack operation is pending": "È in sospeso un'altra operazione sullo stack",
+  "Apache CouchDB": "Apache CouchDB",
   "Application": "Applicazione",
   "Application data": "Dati dell'applicazione",
   "Application registered on this host:": "Applicazione registrata su questo host:",
@@ -596,6 +616,7 @@
   "Backend": "Backend",
   "Backend:": "Backend:",
   "Background archive extraction for Arr download queues. No web interface.": "Estrazione degli archivi in background per le code di download Arr. Nessuna interfaccia web.",
+  "Backrest": "Backrest",
   "Backup            — VM and CT backups": "Backup: backup di VM e CT",
   "Backup & Recovery": "Backup e ripristino",
   "Backup Created": "Backup creato",
@@ -678,6 +699,7 @@
   "Blocked device(s)": "Dispositivi bloccati",
   "Blocked device(s):": "Dispositivi bloccati:",
   "Blockers": "Elementi bloccanti",
+  "Bludit": "Bludit",
   "BookStack web interface": "Interfaccia web BookStack",
   "Bookstack is a free and open source Wiki designed for creating beautiful documentation. Featuring a simple, but powerful WYSIWYG editor it allows for teams to create detailed and useful documentation with ease.": "Bookstack è un wiki gratuito e open source pensato per creare documentazione curata. Grazie a un editor WYSIWYG semplice ma potente, consente ai team di creare facilmente documentazione dettagliata e utile.",
   "Boot Disk": "Disco di avvio",
@@ -686,6 +708,7 @@
   "Boot order set to": "Ordine di avvio impostato su",
   "Boot partition UUIDs from backup not found on this host:": "UUID della partizione di avvio dal backup non trovati su questo host:",
   "Boot type (grub/zfs):": "Tipo di avvio (grub/zfs):",
+  "Borg UI administrator": "Amministratore di Borg UI",
   "Borg backup error log": "Registro errori backup Borg",
   "Borg backup failed.": "Backup Borg fallito.",
   "Borg binary checksum verification failed.": "Verifica checksum del binario Borg non riuscita.",
@@ -708,9 +731,11 @@
   "Broken gasket-dkms package state recovered.": "Ripristinato il corretto stato del pacchetto gasket-dkms.",
   "Browse Your Life in Images": "Sfoglia la tua vita in immagini",
   "Browse manually (advanced)...": "Sfoglia manualmente (avanzato)...",
+  "Browser-based SSH and Telnet client.": "Client SSH e Telnet utilizzabile dal browser.",
   "Browsers & Web Desktops": "Browser e desktop web",
   "Build and install the gasket and apex kernel modules (DKMS)": "Compila e installa i moduli kernel gasket e apex (DKMS)",
   "Build dependencies installed.": "Dipendenze di compilazione installate.",
+  "Build dynamic websites using SQL files.": "Crea siti web dinamici usando file SQL.",
   "Build your personal knowledge base with TriliumNext Notes": "Crea la tua base di conoscenze personale con TriliumNext Notes",
   "Bulk generation requires GITHUB_TOKEN to obtain an immutable revision per application": "La generazione in blocco richiede GITHUB_TOKEN per ottenere una revisione immutabile per ogni applicazione",
   "Business & ERP": "Business e ERP",
@@ -788,6 +813,7 @@
   "Catalog options": "Opzioni del catalogo",
   "Category": "Categoria",
   "Caution: Maximum mode generates more heat.": "Attenzione: la modalità massima genera più calore.",
+  "Central server for file and image backups.": "Server centrale per il backup di file e immagini.",
   "Ceph check skipped by user flag (--ignore-ceph-check)": "Controllo Ceph saltato dal flag utente (--ignore-ceph-check)",
   "Ceph components": "Componenti Ceph",
   "Ceph detected as hyper-converged on this node. Checking version (require 19.x Squid)...": "Ceph rilevato come iperconvergente su questo nodo. Controllo della versione (richiede 19.x Squid)...",
@@ -929,6 +955,7 @@
   "Choose a setting. Changes are applied only after the final review.": "Scegli cosa configurare. Le modifiche vengono applicate solo dopo la verifica finale.",
   "Choose a share to mount:": "Scegli una condivisione da montare:",
   "Choose a specific supported GPU or USB node": "Scegli uno specifico nodo GPU o USB supportato",
+  "Choose a username during first-run setup": "Scegli un nome utente durante la configurazione iniziale.",
   "Choose action for this controller/NVMe:": "Scegli l'azione per questo controller/NVMe:",
   "Choose action:": "Scegli azione:",
   "Choose an NFS server:": "Scegli un server NFS:",
@@ -1010,6 +1037,7 @@
   "Code": "Codice",
   "Code-server is VS Code running on a remote server, accessible through the browser.": "Code-server è VS Code in esecuzione su un server remoto, accessibile tramite il browser.",
   "CodeProject.AI Server": "CodeProject.AI Server",
+  "CommaFeed": "CommaFeed",
   "Command": "Comando",
   "Command failed": "Comando non riuscito",
   "Command not found.": "Comando non trovato.",
@@ -1109,6 +1137,7 @@
   "Configured VM description": "Impostata la descrizione della VM",
   "Configured but doesn't exist": "Configurata ma non esiste",
   "Configured controller/NVMe as hostpci%s: %s": "Controller/NVMe configurato come hostpci%s: %s",
+  "Configured during installation": "Configurato durante l’installazione",
   "Configured import disk %s as %s": "Disco importato %s configurato come %s",
   "Configured loader disk as ide0": "Disco del loader configurato come ide0",
   "Configured virtual disk as %s, %sGB on %s": "Disco virtuale configurato come %s, %sGB su %s",
@@ -1362,6 +1391,7 @@
   "Core packages": "Pacchetti principali",
   "Cores": "Core",
   "Corrupted gzip layer": "Layer gzip danneggiato",
+  "CouchDB administrator": "Amministratore CouchDB",
   "Could not activate dev-zram0.swap": "Impossibile attivare dev-zram0.swap",
   "Could not add": "Impossibile aggiungere",
   "Could not add disk": "Impossibile aggiungere il disco",
@@ -1676,6 +1706,7 @@
   "DOGWALK is Blender Studio's long awaited second game project, focused on creating a bite-sized interactive storytelling playground. Play as a big adorable dog and explore the winter woods with a little kid.": "DOGWALK è il secondo, atteso progetto videoludico di Blender Studio: una breve avventura narrativa interattiva. Gioca nei panni di un adorabile cane di grossa taglia ed esplora un bosco invernale insieme a un bambino.",
   "DOSBox Staging is a modern continuation of DOSBox a free and open-source emulator that enables the execution of MS-DOS software, especially video games.": "DOSBox Staging è una moderna continuazione di DOSBox, un emulatore gratuito e open source che consente di eseguire software MS-DOS, in particolare videogiochi.",
   "DVB device directory": "Directory del dispositivo DVB",
+  "Dagu": "Dagu",
   "Daily at 02:00": "Ogni giorno alle 02:00",
   "Daily at 03:00": "Ogni giorno alle 03:00",
   "Data": "Dati",
@@ -1958,6 +1989,7 @@
   "Dokuwiki is a simple to use and highly versatile Open Source wiki software that doesn't require a database. It is loved by users for its clean and readable syntax. The ease of maintenance, backup and integration makes it an administrator's favorite. Built in access controls and authentication connectors make DokuWiki especially useful in the enterprise context and the large number of plugins contributed by its vibrant community allow for a broad range of use cases beyond a traditional wiki.": "DokuWiki è un software wiki open source versatile e facile da usare che non richiede un database. Gli utenti ne apprezzano la sintassi chiara e leggibile. La facilità di manutenzione, backup e integrazione lo rende particolarmente apprezzato dagli amministratori. I controlli di accesso e i connettori di autenticazione integrati lo rendono utile anche in ambito aziendale; i numerosi plugin della comunità ne ampliano gli impieghi oltre quelli di un wiki tradizionale.",
   "Dolphin Emulator lets you play GameCube and Wii games with various graphical enhancements and other features are available to improve your game experience.": "Dolphin Emulator permette di giocare ai titoli GameCube e Wii con miglioramenti grafici e altre funzionalità che arricchiscono l’esperienza di gioco.",
   "Domain for the certificate (example.com)": "Dominio per il certificato (example.com)",
+  "Donetick": "Donetick",
   "Doplarr is an *arr request bot for Discord.\"": "Doplarr è un bot per le richieste *arr su Discord.",
   "Doplarr_rs is a Discord bot for requesting media through *arr backends, written in Rust.": "Doplarr_rs è un bot Discord scritto in Rust per richiedere contenuti multimediali tramite i backend *arr.",
   "Double Commander is a free cross platform open source file manager with two panels side by side. It is inspired by Total Commander and features some new ideas.": "Double Commander è un file manager gratuito, open source e multipiattaforma con due pannelli affiancati. Si ispira a Total Commander e introduce alcune nuove idee.",
@@ -1999,6 +2031,7 @@
   "DuckDNS updates the subdomain every 5 minutes. Without UPDATE_IP, DuckDNS itself detects the public IPv4 address of the request.": "DuckDNS aggiorna il sottodominio ogni 5 minuti. Senza UPDATE_IP, DuckDNS stesso rileva l'indirizzo IPv4 pubblico della richiesta.",
   "DuckStation is a PS1 Emulator aiming for the best accuracy and game support.": "DuckStation è un emulatore PS1 che punta alla massima precisione e compatibilità con i giochi.",
   "Duckdns is a free service which will point a DNS (sub domains of duckdns.org) to an IP of your choice. The service is completely free, and doesn't require reactivation or forum posts to maintain its existence.": "Duckdns è un servizio gratuito che associa sottodomini di duckdns.org a un indirizzo IP a tua scelta. Non richiede riattivazioni né messaggi sul forum per rimanere attivo.",
+  "Dufs": "Dufs",
   "Dumping AMD GPU ROM BIOS via sysfs...": "Estrazione del BIOS ROM della GPU AMD tramite sysfs...",
   "Duplicate IP addresses found": "Trovati indirizzi IP duplicati",
   "Duplicate parameters cleaned": "Parametri duplicati rimossi",
@@ -2022,6 +2055,8 @@
   "EFI storage selection failed or was cancelled.": "Selezione dello storage EFI non riuscita o annullata.",
   "EFI storage selection failed or was cancelled. VM creation aborted.": "Selezione storage EFI non riuscita o annullata. Creazione VM interrotta.",
   "EMERGENCY PROXMOX SYSTEM REPAIR": "RIPARAZIONE D’EMERGENZA SISTEMA PROXMOX",
+  "EMQX Dashboard": "EMQX Dashboard",
+  "EMQX Dashboard administrator": "Amministratore della dashboard EMQX",
   "ENABLED for restore": "ABILITATO per il ripristino",
   "EXISTS": "ESISTE",
   "Each /request command needs a backend: add a [[backends]] block in the same file with the url and api_key of your Sonarr, Radarr or Seerr instance, then restart the container.": "Ogni comando /request richiede un backend: aggiungi un blocco [[backends]] nello stesso file con url e api_key della tua istanza Sonarr, Radarr o Seerr, poi riavvia il container.",
@@ -2543,6 +2578,8 @@
   "FileBrowser Quantum": "FileBrowser Quantum",
   "FileBrowser Quantum (new installation)": "FileBrowser Quantum (nuova installazione)",
   "FileDrop is a free, open source file sharing service": "FileDrop è un servizio gratuito e open source per la condivisione di file",
+  "FileGator": "FileGator",
+  "FileGator administrator": "Amministratore FileGator",
   "Files & Downloads": "File e download",
   "Files & Sharing": "File e condivisione",
   "Files it writes in the container:": "File che scrive nel container:",
@@ -2562,6 +2599,7 @@
   "Firewall allows port": "Il firewall consente la porta",
   "Firewall settings": "Impostazioni firewall",
   "Firmware :": "Firmware:",
+  "First Jelu administrator": "Primo amministratore Jelu",
   "First complete DSM setup and verify Web UI/SSH access.": "Completa prima la configurazione DSM e verifica l'accesso web/SSH.",
   "First complete ZimaOS setup and verify remote access (web/SSH).": "Completa prima la configurazione ZimaOS e verifica l'accesso remoto (web/SSH).",
   "First install the GPU drivers inside the guest and verify remote access (RDP/SSH).": "Installa prima i driver GPU nel guest e verifica l'accesso remoto (RDP/SSH).",
@@ -2578,6 +2616,10 @@
   "Fix systemd-boot meta-package conflict": "Risolvi il conflitto del metapacchetto systemd-boot",
   "Fix systemd-boot:": "Correggi systemd-boot:",
   "Fix: on the host, run": "Correzione: sull'host, esegui",
+  "Flatnotes": "Flatnotes",
+  "Flatnotes account": "Account Flatnotes",
+  "Flatnotes login name": "Nome utente Flatnotes",
+  "Flatnotes login password": "Password di accesso a Flatnotes",
   "FlexGet web interface": "Interfaccia web FlexGet",
   "Flexget is a multipurpose automation tool for all of your media.": "Flexget è uno strumento versatile per automatizzare la gestione dei contenuti multimediali.",
   "Flowise 3.0.1 and later create the administrator account from the web interface, the first time it is opened.": "Da Flowise 3.0.1, l'account amministratore viene creato dall'interfaccia web al primo accesso.",
@@ -2709,6 +2751,7 @@
   "GUI mode (if available)": "Modalità GUI (se disponibile)",
   "GZDoom is a feature centric port for all Doom engine games, based on ZDoom, adding an OpenGL renderer and powerful scripting capabilities.": "GZDoom è un port ricco di funzionalità per i giochi basati sul motore di Doom. Deriva da ZDoom e aggiunge un renderer OpenGL e potenti funzionalità di scripting.",
   "GZIP - slower, widely compatible": "GZIP - più lento, ampiamente compatibile",
+  "Gameyfin Web UI": "Interfaccia web di Gameyfin",
   "Gaming & Leisure": "Giochi e tempo libero",
   "Gateway is not installed.": "Il gateway non è installato.",
   "Gateway removed.": "Gateway rimosso.",
@@ -2723,8 +2766,11 @@
   "Generated Miniflux administrator": "Account amministratore di Miniflux generato",
   "Generated Paperless administrator": "Amministratore Paperless generato",
   "Generated Tandoor administrator": "Amministratore Tandoor generato",
+  "Generated access key": "Chiave di accesso generata",
   "Generated administrator login": "Credenziali di accesso amministratore generate",
   "Generated linkding administrator": "Account amministratore di linkding generato",
+  "Generated password hashing salt": "Salt generato per l’hashing delle password",
+  "Generated signing secret": "Segreto di firma generato",
   "Generated: {generated}; failed: {failed}; family: {provider}": "Generati: {generated}; non riusciti: {failed}; famiglia: {provider}",
   "Generating OVF descriptor...": "Generazione descrittore OVF...",
   "Generating dkms.conf...": "Generazione dkms.conf...",
@@ -2745,6 +2791,7 @@
   "Global settings and SSH jail configured": "Impostazioni globali e jail SSH configurati",
   "Gluetun/VPN not yet available: this suite does not route downloads through a VPN.": "Gluetun/VPN non è ancora disponibile: questa suite non instrada i download tramite VPN.",
   "Go to \"Manage custom paths\" and remove your custom entry that includes the destination": "Vai su \"Gestisci percorsi personalizzati\" e rimuovi la voce personalizzata che include la destinazione",
+  "Gokapi": "Gokapi",
   "Google only ships an official libedgetpu APT repository for Debian/Ubuntu. Hardware passthrough is already written to": "Google fornisce solo un repository APT libedgetpu ufficiale per Debian/Ubuntu. Il passthrough hardware è già scritto in",
   "Gotify": "Gotify",
   "Gotify administrator": "Amministratore di Gotify",
@@ -2831,6 +2878,8 @@
   "Helper-Scripts logo applied": "Logo Helper-Scripts applicato",
   "Helper:": "Helper:",
   "Hermes WebUI": "Hermes WebUI",
+  "HertzBeat": "HertzBeat",
+  "HertzBeat administrator": "Amministratore HertzBeat",
   "Hidden for safety": "Dispositivi nascosti per sicurezza",
   "Hidden:": "Archivi .tar non ProxMenux nascosti:",
   "High Availability services have been enabled successfully": "Servizi ad alta disponibilità abilitati correttamente",
@@ -2847,6 +2896,8 @@
   "Home Assistant OS was not started: its addresses will be known once Core is running.": "Home Assistant OS non è stato avviato: i suoi indirizzi saranno noti quando Core sarà in esecuzione.",
   "Home Assistant Observer": "Home Assistant Observer",
   "Home Automation systems": "Sistemi di domotica",
+  "Home automation platform for smart devices.": "Piattaforma di domotica per dispositivi smart.",
+  "Home automation server with an extensive module system.": "Server di domotica con un ampio sistema di moduli.",
   "Home-Lab-Club logo applied": "Logo Home-Lab-Club applicato",
   "HomeKit support for the impatient.": "Supporto HomeKit per chi non vuole aspettare.",
   "Homebridge UI": "Homebridge UI",
@@ -2924,6 +2975,7 @@
   "Host monitor verified: PID and network namespaces and memory match the host": "Monitor dell'host verificato: i namespace PID e di rete e la memoria corrispondono a quelli dell'host",
   "Host monitor: shared PID/network and privileged access. A compromised image could affect Proxmox. Use only on trusted networks.": "Monitor dell'host: namespace PID e di rete condivisi e accesso privilegiato. Un'immagine compromessa potrebbe compromettere Proxmox. Usare solo su reti attendibili.",
   "Host monitoring declined": "Monitoraggio host rifiutato",
+  "Host offline Wikipedia and other ZIM libraries.": "Ospita una copia offline di Wikipedia e altre raccolte ZIM.",
   "Host path for": "Percorso sull’host per",
   "Host paths found in container configs or saved records (not targeted for removal):": "Percorsi dell'host trovati nelle configurazioni dei container o nei record salvati (non destinati alla rimozione):",
   "Host permissions applied (o+rwx + default ACL) — unprivileged LXCs can read/write through bind-mounts": "Autorizzazioni host applicate (o+rwx + ACL predefinito): gli LXC non privilegiati possono leggere/scrivere tramite montaggi bind",
@@ -3002,6 +3054,9 @@
   "ISO image         — installation images": "Immagine ISO: immagini di installazione",
   "ISO image downloaded": "Immagine ISO scaricata",
   "ISO not found to mount on device": "ISO non trovato per il montaggio sul dispositivo",
+  "Icecast administrator": "Amministratore Icecast",
+  "Icecast source client": "Utente sorgente Icecast",
+  "Icecast status page": "Pagina di stato Icecast",
   "Icons resolved: {resolved}; cleared: {cleared}; unchanged: {unchanged}; with a theme variant: {themed}": "Icone risolte: {resolved}; rimosse: {cleared}; invariate: {unchanged}; con variante di tema: {themed}",
   "Identical:": "Identica:",
   "Identify candidate disk (never use system disk):": "Identifica il disco candidato (non usare mai il disco di sistema):",
@@ -3163,6 +3218,7 @@
   "Initial Nextcloud administrator": "Amministratore iniziale Nextcloud",
   "Initial Nextcloud settings applied": "Impostazioni iniziali Nextcloud applicate",
   "Initial Paperless-ngx administrator": "Amministratore iniziale Paperless-ngx",
+  "Initial Redmine administrator": "Primo amministratore Redmine",
   "Initial Stirling-PDF account": "Account iniziale di Stirling-PDF",
   "Initial Tandoor administrator": "Amministratore iniziale Tandoor",
   "Initial administrator created:": "Amministratore iniziale creato:",
@@ -3338,6 +3394,7 @@
   "Intel/AMD render node": "Nodo di rendering Intel/AMD",
   "IntelliJ IDEA helps you write code faster with tools that eliminate tedious tasks and let you focus on what matters – building great software.": "IntelliJ IDEA ti aiuta a scrivere codice più rapidamente con strumenti che eliminano le attività ripetitive e ti permettono di concentrarti sull'obiettivo: creare ottimo software.",
   "Interactive (guided, prompts visible)": "Interattivo (guidato, richieste visibili)",
+  "Interactive notebooks for Elixir and data workflows.": "Notebook interattivi per Elixir e flussi di lavoro sui dati.",
   "Interactive process viewer (press q to exit)": "Visualizzatore interattivo dei processi (premi q per uscire)",
   "Interface": "Interfaccia",
   "Interface MTU": "MTU interfaccia",
@@ -3553,6 +3610,8 @@
   "Journald optimization completed": "Ottimizzazione Journald completata",
   "Journald optimized - Max size: 64M": "Journald ottimizzato - Dimensione massima: 64M",
   "Jupyter Lab (token only)": "Jupyter Lab (solo token)",
+  "JupyterLab": "JupyterLab",
+  "JupyterLab access token": "Token di accesso JupyterLab",
   "KDF:": "KDF:",
   "KVM MSR options added to /etc/modprobe.d/kvm.conf": "Opzioni KVM MSR aggiunte a /etc/modprobe.d/kvm.conf",
   "KVM MSR options ensured in /etc/modprobe.d/kvm.conf": "Presenza delle opzioni KVM MSR verificata in /etc/modprobe.d/kvm.conf",
@@ -3670,12 +3729,15 @@
   "Lightweight DNS forwarder and cache.": "Inoltro e cache DNS leggeri.",
   "Lightweight Docker management UI": "Interfaccia leggera per gestire Docker",
   "Lightweight LDAP server with a web administration UI.": "Server LDAP leggero con interfaccia web di amministrazione.",
+  "Lightweight XMPP messaging server.": "Server di messaggistica XMPP leggero.",
+  "Lightweight, privacy-focused web analytics with SQLite storage.": "Strumento leggero di analisi del traffico web, attento alla privacy e con database SQLite.",
   "Likely cause: host directory permissions deny the container's mapped UID.": "Causa probabile: le autorizzazioni della directory host negano l'accesso all'UID mappato del container.",
   "Limiting size and optimizing journald": "Limitazione delle dimensioni e ottimizzazione di journald",
   "Limiting size and optimizing journald...": "Limitazione delle dimensioni e ottimizzazione di journald...",
   "Limnoria A robust, full-featured, and user/programmer-friendly Python IRC bot, with many existing plugins. Successor of the well-known Supybot.": "Limnoria è un bot IRC Python robusto, completo e facile da usare sia per gli utenti sia per i programmatori, con molti plugin già disponibili. È il successore del noto Supybot.",
   "Limnoria joins no IRC network until its configuration file exists. Create it with the setup wizard from the Proxmox host: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'": "Limnoria non si connette ad alcuna rete IRC finché non esiste il suo file di configurazione. Crealo con la procedura guidata dall'host Proxmox: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'",
   "Line to paste (single line, including \"command=...\" prefix):": "Riga da incollare (una sola riga, incluso il prefisso \"command=...\"):",
+  "LinkStack": "LinkStack",
   "Linux Installation Options": "Opzioni installazione Linux",
   "Linux/Mac path:": "Percorso Linux/Mac:",
   "LinuxServer Jellyfin with optional GPU passthrough": "LinuxServer Jellyfin con passthrough GPU opzionale",
@@ -3706,6 +3768,9 @@
   "Listening on:": "Ascolto su:",
   "Listening ports:": "Porte in ascolto:",
   "Listing relevant CT users and their mapped UID/GID on host...": "Elenco degli utenti CT rilevanti e dei relativi UID/GID mappati sull'host...",
+  "Livebook": "Livebook",
+  "Livebook password": "Password Livebook",
+  "Livebook password (minimum 12 characters)": "Password Livebook (minimo 12 caratteri)",
   "Load and verify the WireGuard module on the Proxmox host": "Carica e verifica il modulo WireGuard sull'host Proxmox",
   "Loader": "Loader",
   "Loader configured as boot device.": "Loader configurato come dispositivo di avvio.",
@@ -3758,6 +3823,7 @@
   "Low Container Memory": "Memoria container insufficiente",
   "Low free space warning": "Avviso spazio libero insufficiente",
   "Low-code programming for event-driven applications": "Programmazione low-code per applicazioni basate su eventi",
+  "Low-latency voice chat server.": "Server di chat vocale a bassa latenza.",
   "Low-power CPU platform": "Piattaforma CPU a basso consumo",
   "Luanti (formerly Minetest) is an open source voxel game-creation platform with easy modding and game creation": "Luanti (precedentemente Minetest) è una piattaforma open source per creare giochi voxel, facile da modificare e da usare per sviluppare giochi",
   "Lucky web interface": "Interfaccia web Lucky",
@@ -3789,6 +3855,7 @@
   "MOTD configuration updated successfully": "Configurazione MOTD aggiornata con successo",
   "MOTD configuration was already up to date": "Configurazione MOTD già aggiornata",
   "MPEG-TS stream: port 6878, path /ace/getstream?id= followed by the channel ID.": "Flusso MPEG-TS: porta 6878, percorso /ace/getstream?id= seguito dall’ID del canale.",
+  "MQTT broker with a built-in management dashboard.": "Broker MQTT con dashboard di gestione integrata.",
   "MTU SIZE": "DIMENSIONE MTU",
   "Machine Type": "Tipo macchina",
   "Machine i440fx": "Macchina i440fx",
@@ -3806,6 +3873,8 @@
   "Make sure you have SSH or Web UI access before rebooting.": "Assicurati di avere accesso SSH o web prima di riavviare.",
   "Makefile missing in": "Makefile mancante in",
   "Malformed repository entries cleaned": "Voci del repository con formato errato ripulite",
+  "Maloja": "Maloja",
+  "Maloja admin password": "Password amministratore Maloja",
   "Manage OCI": "Gestisci OCI",
   "Manage OCI stack": "Gestisci stack OCI",
   "Manage PBS encryption keyfile": "Gestisci il file di chiavi di crittografia PBS",
@@ -3861,6 +3930,7 @@
   "Memory settings optimized successfully": "Impostazioni di memoria ottimizzate con successo",
   "Memory:": "Memoria:",
   "Memos is a lightweight, self-hosted memo hub. Open Source and Free forever.": "Memos è un servizio leggero per le note, ospitabile sul proprio server. Open source e gratuito per sempre.",
+  "MeshCentral": "MeshCentral",
   "Messaging & Notifications": "Messaggistica e notifiche",
   "Messaging & Queues": "Messaging & Queues",
   "Messenger for the Decentralized Web": "Messenger per il web decentralizzato",
@@ -3991,8 +4061,10 @@
   "Multiple networks or external networks are not yet supported": "Le reti multiple o esterne non sono ancora supportate",
   "Multiple recovery groups found in PBS. Pick the one that originally created the keyfile:": "Più gruppi di recupero trovati in PBS. Scegli quello che originariamente ha creato il file di chiavi:",
   "Multiple rootfs directories were found in this archive. Restore cannot continue automatically.": "Trovate più directory rootfs in questo archivio. Il ripristino non può continuare automaticamente.",
+  "Mumble SuperUser administrator": "Amministratore SuperUser Mumble",
   "Music Collection and Streaming Server": "Server per la raccolta e lo streaming di musica",
   "Music software that transforms your listening experience": "Software musicale che trasforma la tua esperienza d'ascolto",
+  "MyIP": "MyIP",
   "MySQL Workbench is a unified visual tool for database architects, developers, and DBAs. MySQL Workbench provides data modeling, SQL development, and comprehensive administration tools for server configuration, user administration, backup, and much more.": "MySQL Workbench è uno strumento visivo unificato per architetti di database, sviluppatori e DBA. Offre funzionalità di modellazione dei dati, sviluppo SQL e strumenti completi per la configurazione del server, l’amministrazione degli utenti, i backup e molto altro.",
   "Mylar3 is an automated Comic Book downloader (cbr/cbz) for use with NZB and torrents written in python. It supports SABnzbd, NZBGET, and many torrent clients in addition to DDL.": "Mylar3 è un programma automatico per scaricare fumetti (cbr/cbz) tramite NZB e torrent, scritto in Python. Supporta SABnzbd, NZBGET, molti client torrent e il download diretto (DDL).",
   "NAS Systems": "Sistemi NAS",
@@ -4601,6 +4673,7 @@
   "Object detector for Frigate": "Rilevatore di oggetti per Frigate",
   "Observer is not responding on port 4357": "Observer non risponde sulla porta 4357",
   "Obsidian is a note-taking app that lets you create, link, and organize your notes on your device, with hundreds of plugins and themes to customize your workflow. You can also publish your notes online, access them offline, and sync them securely with end-to-end encryption.": "Obsidian è un’app per creare, collegare e organizzare le note sul tuo dispositivo, con centinaia di plugin e temi per personalizzare il flusso di lavoro. Puoi pubblicare le note online, consultarle offline e sincronizzarle in modo sicuro con crittografia end-to-end.",
+  "OctoPrint": "OctoPrint",
   "Offer as exit node?": "Offrire come nodo di uscita?",
   "Official Duplicati image: encrypted, incremental backups to local, network and cloud storage.": "Immagine ufficiale Duplicati: backup incrementali crittografati su storage locale, di rete e cloud.",
   "Official Emby Media Server image with optional VA-API or NVIDIA acceleration.": "Immagine ufficiale di Emby Media Server con accelerazione VA-API o NVIDIA opzionale.",
@@ -4695,6 +4768,7 @@
   "Optional": "Facoltativo",
   "Optional GID of the plex group": "GID facoltativo del gruppo plex",
   "Optional GPU Passthrough": "Passthrough GPU opzionale",
+  "Optional public URL when using a reverse proxy": "URL pubblico facoltativo quando si usa un proxy inverso",
   "Optional published URL for Jellyfin": "URL pubblicato facoltativo per Jellyfin",
   "Optional safety helper if you ever need to re-apply manually:": "Strumento di sicurezza facoltativo per riapplicare manualmente, se necessario:",
   "Optional token from https://www.plex.tv/claim": "Token opzionale da https://www.plex.tv/claim",
@@ -4710,6 +4784,8 @@
   "Or use ProxMenux update function": "Oppure usa la funzione di aggiornamento di ProxMenux",
   "Or, if your terminal can't select text, copy it from:": "Oppure, se il tuo terminale non può selezionare il testo, copialo da:",
   "Orca Slicer is an open source slicer for FDM printers. OrcaSlicer is fork of Bambu Studio, it was previously known as BambuStudio-SoftFever, Bambu Studio is forked from PrusaSlicer by Prusa Research, which is from Slic3r by Alessandro Ranellucci and the RepRap community": "Orca Slicer è un programma open source di slicing per stampanti FDM. OrcaSlicer, in precedenza BambuStudio-SoftFever, deriva da Bambu Studio; Bambu Studio deriva da PrusaSlicer di Prusa Research, a sua volta derivato da Slic3r di Alessandro Ranellucci e della comunità RepRap",
+  "Organize and browse a self-hosted video game library.": "Organizza e sfoglia una libreria di videogiochi self-hosted.",
+  "Organizr": "Organizr",
   "Original ZFS ARC config restored from .bak": "Configurazione originale di ZFS ARC ripristinata da .bak",
   "Original bashrc restored": "bashrc originale ripristinato",
   "Original logrotate configuration restored": "Configurazione logrotate originale ripristinata",
@@ -4828,6 +4904,7 @@
   "Password or secret": "Password o segreto",
   "Password reset completed.": "Reimpostazione password completata.",
   "Password to access the aMule web interface": "Password di accesso all’interfaccia web aMule",
+  "Password-only login": "Accesso solo con password",
   "Passwords do not match. Please try again.": "Le password non corrispondono. Riprova.",
   "Paste an oci-compose in the terminal": "Incolla un oci-compose nel terminale",
   "Paste it here and press Ctrl+D on an empty line.": "Incollalo qui e premi Ctrl+D su una riga vuota.",
@@ -4905,6 +4982,7 @@
   "PicoShare": "PicoShare",
   "PicoShare administrator passphrase": "Frase segreta dell’amministratore di PicoShare",
   "Pidgin is a chat program which lets you log into accounts on multiple chat networks simultaneously. This means that you can be chatting with friends on XMPP and sitting in an IRC channel at the same time.": "Pidgin è un programma di chat che permette di accedere contemporaneamente ad account su più reti. Puoi chattare con gli amici su XMPP mentre partecipi a un canale IRC.",
+  "Pinry": "Pinry",
   "Piper is a fast, local neural text to speech system that sounds great and is optimized for the Raspberry Pi 4. This container provides a Wyoming protocol server for Piper.": "Piper è un sistema locale e veloce di sintesi vocale neurale, ottimizzato per Raspberry Pi 4 e dalla voce naturale. Questo container fornisce un server per il protocollo Wyoming basato su Piper.",
   "Piwigo is a photo gallery software for the web that comes with powerful features to publish and manage your collection of pictures.": "Piwigo è un software per gallerie fotografiche sul web, con potenti funzionalità per pubblicare e gestire la tua raccolta di immagini.",
   "Placeholders: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}": "Segnaposto: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}",
@@ -5047,6 +5125,7 @@
   "Productivity & Workflows": "Produttività e flussi di lavoro",
   "Profile": "Profilo",
   "Profile:": "Profilo:",
+  "Project tracking with issues, wikis and time tracking.": "Gestione progetti con issue, wiki e monitoraggio del tempo.",
   "Projectsend is a self-hosted application that lets you upload files and assign them to specific clients that you create yourself. Secure, private and easy. No more depending on external services or e-mail to send those files.": "Projectsend è un'applicazione ospitabile sul proprio server che permette di caricare file e assegnarli a clienti specifici creati da te. Sicura, privata e semplice: non serve più affidarsi a servizi esterni o all'e-mail per inviare i file.",
   "Proposed Changes": "Modifiche proposte",
   "Proposed ZFS ARC maximum:": "Dimensione massima ZFS ARC proposta:",
@@ -5169,6 +5248,8 @@
   "RPC Bind Service: STOPPED": "Servizio RPC Bind: ARRESTATO",
   "RPC Bind Service: STOPPED - starting...": "Servizio RPC Bind: ARRESTATO - avvio in corso...",
   "RPCS3 is a multi-platform open-source Sony PlayStation 3 emulator and debugger written in C++ for Windows, Linux, macOS and FreeBSD.": "RPCS3 è un emulatore e debugger open source multipiattaforma per Sony PlayStation 3, scritto in C++ per Windows, Linux, macOS e FreeBSD.",
+  "RabbitMQ": "RabbitMQ",
+  "RabbitMQ administrator": "Amministratore RabbitMQ",
   "Radarr - A fork of Sonarr to work with movies à la Couchpotato.": "Radarr è un fork di Sonarr dedicato ai film, sulla scia di Couchpotato.",
   "Radarr added to Prowlarr": "Radarr aggiunto a Prowlarr",
   "Radarr connected to qBittorrent": "Radarr collegato a qBittorrent",
@@ -5189,6 +5270,7 @@
   "Reachable": "Raggiungibile",
   "Read an oci-compose from a file of this host": "Leggi un oci-compose da un file dell’host",
   "Read its Compose file from a file of this host": "Leggi il file Compose da un file dell’host",
+  "Read manga through a self-hosted server and web UI.": "Lettura di manga tramite un server self-hosted e un’interfaccia web.",
   "Read the link with pct console CTID on the Proxmox host, or from the Console panel of the container in the Proxmox web interface, then open the https://playit.gg/claim/ address it shows in a browser and sign in to playit.gg. Ctrl+a q leaves pct console.": "Leggi il link con pct console CTID sull'host Proxmox oppure nel pannello Console del container nell'interfaccia web Proxmox. Apri nel browser l'indirizzo https://playit.gg/claim/ mostrato e accedi a playit.gg. Ctrl+a q chiude pct console.",
   "Read-Only": "Sola lettura",
   "Read-Only access": "Accesso di sola lettura",
@@ -5288,6 +5370,7 @@
   "Recreating the container:": "Ricreazione del container:",
   "Recreation completed. Data kept.": "Ricreazione completata. Dati conservati.",
   "Recreation prepared": "Ricreazione preparata",
+  "Redmine": "Redmine",
   "Refresh APT index and verify repositories:": "Aggiorna l'indice APT e verifica i repository:",
   "Refresh the configured APT repositories and review the PBS package upgrade? Repository files will be preserved.": "Aggiornare gli indici dei repository APT configurati ed esaminare l'aggiornamento dei pacchetti PBS? I file dei repository verranno conservati.",
   "Refresh the index from the image sources": "Aggiorna l'indice dalle sorgenti delle immagini",
@@ -5593,6 +5676,7 @@
   "Run \\\"Install NVIDIA Drivers on Host\\\" first so the installer is cached.": "Esegui prima \\\"Installa/Aggiorna i driver NVIDIA (Host + LXC)\\\" per memorizzare l’installer nella cache.",
   "Run a full security audit": "Esegui un controllo di sicurezza completo",
   "Run a job now": "Esegui un’attività adesso",
+  "Run a self-hosted audio streaming server.": "Server self-hosted per lo streaming audio.",
   "Run apt-get install -f to complete any pending package configurations": "Esegui apt-get install -f per completare eventuali configurazioni di pacchetti in sospeso",
   "Run as root on the Proxmox node; the registry contains private data": "Eseguire come root sul nodo Proxmox; il registro contiene dati privati",
   "Run as server or client? [s/c]:": "Eseguire come server o client? [s/c]:",
@@ -5623,6 +5707,9 @@
   "Running kernel:": "Kernel in uso:",
   "Running pre-upgrade simulation to verify 'proxmox-ve' will remain installed...": "Esecuzione della simulazione pre-aggiornamento per verificare che 'proxmox-ve' rimanga installato...",
   "RustDesk is a full-featured open source remote control alternative for self-hosting and security with minimal configuration.": "RustDesk è un'alternativa open source completa per il controllo remoto, pensata per il self-hosting e la sicurezza con una configurazione minima.",
+  "RustFS Console": "RustFS Console",
+  "RustFS Console and S3 root credentials": "Console RustFS e credenziali root S3",
+  "S3 API": "API S3",
   "SATA   (standard - high compatibility)": "SATA (standard - alta compatibilità)",
   "SCSI   (recommended for Linux and Windows)": "SCSI (consigliato per Linux e Windows)",
   "SCSI   (recommended for Linux)": "SCSI (consigliato per Linux)",
@@ -5643,6 +5730,7 @@
   "SMB ports:": "Porte SMB:",
   "SMB, NFS and Time Machine shares from a web panel": "Condivisioni SMB, NFS e Time Machine da un pannello web",
   "SOCKS5 proxy: configure your application with the LXC IP address shown above and port 9050.": "Proxy SOCKS5: configura la tua applicazione con l’indirizzo IP del LXC indicato sopra e la porta 9050.",
+  "SQLPage": "SQLPage",
   "SR-IOV Configuration Detected": "Rilevata configurazione SR-IOV",
   "SSD Emulation": "Emulazione SSD",
   "SSH access": "Accesso SSH",
@@ -5718,6 +5806,7 @@
   "Same major.minor:": "Stesso major.minor:",
   "Sanitizing NVIDIA host services for VFIO mode...": "Adeguamento dei servizi NVIDIA sull’host alla modalità VFIO in corso...",
   "Save and classify articles. Read them later. Freely.": "Salva e classifica gli articoli. Leggili più tardi. Liberamente.",
+  "Save and organize images, videos and web pages on visual boards.": "Salva e organizza immagini, video e pagine web su bacheche visive.",
   "Save the passphrase somewhere safe NOW, before continuing.": "Salva la passphrase in un posto sicuro ORA, prima di continuare.",
   "Save this Borg target so you don't need to enter the details again?": "Salvare questa destinazione Borg per non dover reinserire i dettagli?",
   "Saved credentials for {registry} were removed.\nOther Skopeo/Docker credential files are managed separately.": "Le credenziali salvate per {registry} sono state rimosse.\nGli altri file di credenziali Skopeo/Docker vengono gestiti separatamente.",
@@ -5728,6 +5817,7 @@
   "Saving the new configuration...": "Salvataggio della nuova configurazione...",
   "Saving the record of the application...": "Salvataggio del record dell’applicazione...",
   "Saving the stack records...": "Salvataggio dei record dello stack...",
+  "Scalable XMPP messaging server.": "Server XMPP scalabile per la messaggistica.",
   "Scan storage for new content": "Scansiona lo storage per nuovi contenuti",
   "Scanning available physical disks...": "Scansione dei dischi fisici disponibili...",
   "Scanning network for NFS servers...": "Scansione della rete per server NFS...",
@@ -5753,6 +5843,7 @@
   "Sealskin is a self-hosted, client-server platform that enables users to run powerful, containerized desktop applications streamed directly to a web browser. It uses a browser extension to intercept user actions—such as clicking a link or downloading a file and redirects them to a secure, isolated application environment running on a remote server.": "Sealskin è una piattaforma client-server self-hosted che consente di eseguire applicazioni desktop containerizzate e trasmetterle direttamente a un browser web. Usa un'estensione del browser per intercettare le azioni degli utenti, come cliccare su un link o scaricare un file, e reindirizzarle verso un ambiente applicativo sicuro e isolato su un server remoto.",
   "Search": "Cerca",
   "Search Results for:": "Risultati ricerca per:",
+  "Search and share files over the Soulseek network.": "Cerca e condividi file sulla rete Soulseek.",
   "Search applications": "Cerca applicazioni",
   "Search options and applications": "Cerca opzioni e applicazioni",
   "Search results for:": "Risultati ricerca per:",
@@ -5950,12 +6041,17 @@
   "Selection": "Selezione",
   "Self-custodial Bitcoin Lightning wallet with integrated node and app connections.": "Wallet Bitcoin Lightning con custodia autonoma, nodo integrato e connessioni alle app.",
   "Self-hosted Git forge for code, issues and collaboration.": "Piattaforma Git sul proprio server per codice, segnalazioni e collaborazione.",
+  "Self-hosted IP, DNS and network diagnostics toolbox.": "Strumenti self-hosted per la diagnostica di IP, DNS e rete.",
   "Self-hosted PDF tools for editing, converting and signing documents.": "Strumenti PDF sul proprio server per modificare, convertire e firmare documenti.",
+  "Self-hosted S3-compatible object storage.": "Object storage compatibile con S3, ospitabile sul proprio server.",
   "Self-hosted ZeroTier network controller with web UI for centralized management.": "Controller di rete ZeroTier self-hosted con interfaccia web per la gestione centralizzata.",
   "Self-hosted cloud data migration & sync manager": "Gestore self-hosted per migrare e sincronizzare dati cloud",
+  "Self-hosted coding activity statistics for WakaTime-compatible clients.": "Statistiche self-hosted sull’attività di programmazione per client compatibili con WakaTime.",
   "Self-hosted collaborative bookmark manager to collect, read, annotate, and fully preserve what matters, all in one place.": "Gestore collaborativo di segnalibri self-hosted per raccogliere, leggere, annotare e conservare integralmente ciò che conta, tutto in un unico posto.",
+  "Self-hosted diagrams.net editor for flowcharts and technical diagrams.": "Editor diagrams.net self-hosted per diagrammi di flusso e schemi tecnici.",
   "Self-hosted file management and sharing with multiple storage providers.": "Gestione e condivisione di file self-hosted con più provider di archiviazione.",
   "Self-hosted file sharing with a modern web interface": "Condivisione file self-hosted con interfaccia web moderna",
+  "Self-hosted file sync and sharing.": "Servizio self-hosted per sincronizzare e condividere file.",
   "Self-hosted file toolkit for images, video, audio, PDFs, and files": "Set di strumenti self-hosted per immagini, video, audio, PDF e altri file",
   "Self-hosted internet archiving solution": "Soluzione self-hosted per archiviare contenuti Internet",
   "Self-hosted inventory and home organization.": "Inventario e organizzazione della casa sul proprio server.",
@@ -5964,6 +6060,7 @@
   "Self-hosted push notifications with a web interface.": "Notifiche push self-hosted con interfaccia web.",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner": "Gestore di ricette e pianificatore dei pasti self-hosted",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner.": "Gestore di ricette e pianificatore dei pasti sul proprio server.",
+  "Self-hosted remote device management.": "Gestione self-hosted dei dispositivi remoti.",
   "Self-hosted software development service": "Servizio di sviluppo software ospitabile sul proprio server",
   "Self-hosted task and project management.": "Gestione di attività e progetti sul proprio server.",
   "Self-signed TLS certificate created:": "Certificato TLS autofirmato creato:",
@@ -6030,6 +6127,7 @@
   "Settings post-install Proxmox": "Impostazioni post-installazione Proxmox",
   "Setup Persistent Network Names": "Imposta nomi persistenti per le interfacce di rete",
   "Setup key from the NetBird dashboard": "Setup key dalla dashboard NetBird",
+  "Shaarli": "Shaarli",
   "Share Access Error": "Errore di accesso alla condivisione",
   "Share Name": "Nome condivisione",
   "Share Options": "Opzioni di condivisione",
@@ -6131,6 +6229,7 @@
   "Simple self-hosted file sharing.": "Servizio semplice e self-hosted per condividere file.",
   "Single GPU Warning": "Avviso GPU singola",
   "Single target found — selected automatically:": "Unica destinazione trovata - selezionata automaticamente:",
+  "Single-node log storage and query UI.": "Interfaccia per archiviare e interrogare i log su un singolo nodo.",
   "Size": "Dimensione",
   "Size in GB of": "Dimensione in GB di",
   "Size of each consume/export volume in GB": "Dimensione di ciascun volume consume/export in GB",
@@ -6156,6 +6255,7 @@
   "Skopeo is not available. Restore the ProxMenux OCI dependencies and try again.": "Skopeo non è disponibile. Ripristina le dipendenze OCI di ProxMenux e riprova.",
   "Skopeo returned an invalid credential file; saved credentials were not changed.": "Skopeo ha restituito un file di credenziali non valido; le credenziali salvate non sono state modificate.",
   "Sleek podcast downloader with GPodder sync": "Downloader podcast intuitivo con sincronizzazione GPodder",
+  "Smart home automation with a broad adapter ecosystem.": "Domotica con un ampio ecosistema di integrazioni.",
   "Smart restore plan — hardware compatibility check": "Piano di ripristino intelligente: verifica compatibilità hardware",
   "Smokeping keeps track of your network latency. For a full example of what this application is capable of visit UCDavis.": "Smokeping monitora la latenza della rete. Per un esempio completo delle sue funzionalità, visita UCDavis.",
   "SnapOtter": "SnapOtter",
@@ -6194,6 +6294,8 @@
   "Speedtest Tracker web interface": "Interfaccia web Speedtest Tracker",
   "Speedtest-tracker is a self-hosted internet performance tracking application that runs speedtest checks against Ookla's Speedtest service.": "Speedtest-tracker è un'applicazione self-hosted per monitorare le prestazioni della connessione Internet eseguendo test tramite il servizio Speedtest di Ookla.",
   "Spotube is an open source, cross-platform Spotify client compatible across multiple platforms utilizing Spotify's data API and YouTube, Piped.video or JioSaavn as an audio source, eliminating the need for Spotify Premium": "Spotube è un client Spotify open source e multipiattaforma che usa l'API dati di Spotify e YouTube, Piped.video o JioSaavn come sorgenti audio, eliminando la necessità di Spotify Premium",
+  "Sshwifty": "Sshwifty",
+  "Sshwifty web access (password only)": "Accesso web a Sshwifty (solo password)",
   "Stable (main branch)": "Stabile (ramo main)",
   "Stable monitor service normalized.": "Servizio Monitor del canale stabile normalizzato.",
   "Stack": "Stack",
@@ -6358,6 +6460,7 @@
   "Stored Credentials:": "Credenziali archiviate:",
   "Stored credentials:": "Credenziali archiviate:",
   "Stores to run, separated by commas (empty runs the default stores)": "Negozi da eseguire, separati da virgole (vuoto esegue i negozi predefiniti)",
+  "Stream torrent video through a local web player.": "Riproduzione di video torrent tramite un player web locale.",
   "Stremio is a modern media center that gives you the freedom to watch everything you want.": "Stremio è un moderno media center per guardare tutto ciò che si desidera.",
   "Subdomains for the certificate, comma separated (wildcard for *.domain)": "Sottodomini del certificato, separati da virgole (wildcard per *.domain)",
   "Subnet": "Sottorete",
@@ -6371,6 +6474,7 @@
   "Supervisor reports no connectivity; retrying to get versions and install components": "Il Supervisor segnala l'assenza di connettività; nuovo tentativo di ottenere le versioni e installare i componenti",
   "Supported formats: .img, .qcow2, .vmdk, .raw": "Formati supportati: .img, .qcow2, .vmdk, .raw",
   "Suspend - pauses the guest during backup": "Suspend - mette in pausa il guest durante il backup",
+  "Suwayomi web UI administrator": "Amministratore dell’interfaccia web di Suwayomi",
   "Swap": "Swap",
   "Swap in MB": "Swap in MB",
   "Swap partition detected": "Partizione di swap rilevata",
@@ -6444,6 +6548,7 @@
   "Target mode": "Modalità destinazione",
   "Target server:": "Server destinazione:",
   "Target:": "Target:",
+  "Tasks.md": "Tasks.md",
   "Tautulli is a python based web application for monitoring, analytics and notifications for Plex Media Server.": "Tautulli è un’applicazione web basata su Python per monitoraggio, analisi e notifiche di Plex Media Server.",
   "Teable adopts a concise spreadsheet interface, yet creates powerful database applications": "Teable adotta un'interfaccia essenziale simile a un foglio di calcolo, ma permette di creare potenti applicazioni database",
   "Telegram is a cloud-based mobile and desktop messaging app.": "Telegram è un’app di messaggistica cloud per dispositivi mobili e desktop.",
@@ -7255,11 +7360,14 @@
   "Top-level volume options are not yet supported": "Le opzioni dei volumi di primo livello non sono ancora supportate",
   "Tor SOCKS5 and HTTP proxy.": "Proxy SOCKS5 e HTTP di Tor.",
   "Tor is a proxy, not a website. It has no web interface.": "Tor è un proxy, non un sito web. Non ha un’interfaccia web.",
+  "TorrServer": "TorrServer",
   "Total": "Totale",
   "Total members:": "Membri totali:",
   "Total routes": "Rotte totali",
   "Total size:": "Dimensione totale:",
   "Track subscriptions and recurring expenses.": "Tieni traccia degli abbonamenti e delle spese ricorrenti.",
+  "Track your music listening history on your own server.": "Tieni traccia della cronologia di ascolto musicale sul tuo server.",
+  "Track your reading, books and history in a private library.": "Tieni traccia delle letture, dei libri e della cronologia in una biblioteca privata.",
   "Transaction log:": "Registro transazioni:",
   "Translation files:": "File di traduzione:",
   "Transmission is designed for easy, powerful use. Transmission has the features you want from a BitTorrent client: encryption, a web interface, peer exchange, magnet links, DHT, µTP, UPnP and NAT-PMP port forwarding, webseed support, watch directories, tracker editing, global and per-torrent speed limits, and more.": "Transmission è progettato per essere facile da usare senza rinunciare alle funzionalità. Offre le caratteristiche desiderate in un client BitTorrent: crittografia, interfaccia web, scambio di peer, link magnet, DHT, µTP, UPnP e inoltro delle porte NAT-PMP, supporto webseed, directory monitorate, modifica dei tracker, limiti di velocità globali e per singolo torrent e altro ancora.",
@@ -7528,6 +7636,7 @@
   "Upload to PBS: enable, disable or rotate the recovery passphrase": "Caricamento su PBS: abilita, disabilita o sostituisci la passphrase di ripristino",
   "Upstream NTP servers": "Server NTP upstream",
   "Uptime and who is logged in": "Tempo di attività e utenti connessi",
+  "UrBackup Server": "UrBackup Server",
   "Usage:": "Utilizzo:",
   "Use \"Check test progress\" to see results.": "Usare \"Controlla l’avanzamento del test\" per vedere i risultati.",
   "Use 'Export to file' to save it and inspect manually.": "Usare \"Esporta su file\" per salvarlo e controllarlo manualmente.",
@@ -7711,6 +7820,7 @@
   "Version:": "Versione:",
   "Version: Auto-negotiation (NFSv3/NFSv4)": "Versione: negoziazione automatica (NFSv3/NFSv4)",
   "Versions shown belong to maintained NVIDIA branches that list your GPU PCI ID and are new enough to build against the running kernel. DKMS compilation is the final validation. The recommended version keeps the current branch, or uses the NVIDIA Production Branch on a fresh install.": "Le versioni mostrate appartengono a rami NVIDIA mantenuti che elencano l’ID PCI della tua GPU e sono abbastanza recenti da poter essere compilate per il kernel in esecuzione. La compilazione DKMS costituisce la verifica finale. La versione consigliata mantiene il ramo corrente oppure, per una nuova installazione, utilizza NVIDIA Production Branch.",
+  "VictoriaLogs": "VictoriaLogs",
   "Video acceleration and object detection are independent choices; the installer does not write camera or detector YAML.": "L'accelerazione video e il rilevamento degli oggetti sono scelte indipendenti; l'installer non scrive la configurazione YAML delle telecamere o dei rilevatori.",
   "Video transcoding acceleration": "Accelerazione transcodifica video",
   "Video transcoding profile not implemented:": "Profilo transcodifica video non implementato:",
@@ -7782,6 +7892,7 @@
   "WARNING: You are about to remove this Proxmox storage:": "ATTENZIONE: verrà rimosso questo storage Proxmox:",
   "WARNING: You are about to remove this disk mount:": "ATTENZIONE: verrà rimosso questo mount disco:",
   "WARNING: this will ERASE EVERYTHING on the disk.": "ATTENZIONE: CANCELLERÀ TUTTO il contenuto del disco.",
+  "WBO": "WBO",
   "WEB UI to manage WireGuard VPN.": "Interfaccia web per gestire la VPN WireGuard.",
   "WILL BE PERMANENTLY ERASED.": "VERRANNO CANCELLATI PERMANENTEMENTE.",
   "WPS Office is a lightweight, feature-rich comprehensive office suite with high compatibility. As a handy and professional office software, WPS Office allows you to edit files in Writer, Presentation, Spreadsheet, and PDF to improve your work efficiency.": "WPS Office è una suite per ufficio completa, leggera, ricca di funzionalità e con un'elevata compatibilità. Consente di modificare file con Writer, Presentation, Spreadsheet e PDF per lavorare in modo più efficiente.",
@@ -7793,6 +7904,7 @@
   "Waiting for the network address...": "In attesa dell'indirizzo di rete...",
   "Waiting for the password of the application...": "In attesa della password dell'applicazione...",
   "Waiting for the temporary password...": "In attesa della password temporanea...",
+  "Wakapi": "Wakapi",
   "Wallos": "Wallos",
   "Warning": "Attenzione",
   "Warning: Auth key should start with 'tskey-'": "Avviso: la chiave di autenticazione deve iniziare con \"tskey-\"",
@@ -7810,12 +7922,16 @@
   "Web UI": "Interfaccia web",
   "Web UI 1": "Interfaccia web 1",
   "Web UI 2": "Interfaccia web 2",
+  "Web UI and scheduler for restic backups.": "Interfaccia web e pianificatore dei backup restic.",
   "Web UI password": "Password interfaccia web",
   "Web UI user": "Utente interfaccia web",
   "Web access": "Accesso web",
   "Web address of the AdGuard Home that receives the settings (e.g. http://192.168.1.3)": "Indirizzo web dell'istanza AdGuard Home che riceve le impostazioni (ad es. http://192.168.1.3)",
   "Web address of the main AdGuard Home, whose settings are copied (e.g. http://192.168.1.2)": "Indirizzo web dell'istanza AdGuard Home principale, da cui vengono copiate le impostazioni (ad es. http://192.168.1.2)",
+  "Web interface for Borg Backup repositories and jobs.": "Interfaccia web per repository e job di Borg Backup.",
+  "Web interface for managing 3D printers.": "Interfaccia web per gestire stampanti 3D.",
   "Web interface to manage devices running Tasmota firmware.": "Interfaccia web per gestire dispositivi con firmware Tasmota.",
+  "Web reverse proxy with an administration interface.": "Proxy inverso web con interfaccia di amministrazione.",
   "WebCord can be summarized as a pack of security and privacy hardenings, Discord features reimplementations, Electron / Chromium / Discord bugs workarounds, stylesheets, internal pages and wrapped https://discord.com page, designed to conform with ToS as much as it is possible (or hide the changes that might violate it from Discord's eyes).": "WebCord comprende miglioramenti alla sicurezza e alla privacy, reimplementazioni di funzioni di Discord, soluzioni alternative ai bug di Electron, Chromium e Discord, fogli di stile, pagine interne e la pagina https://discord.com incapsulata. È progettato per rispettare i termini di servizio per quanto possibile (o nascondere a Discord le modifiche che potrebbero violarli).",
   "Webgrabplus is a multi-site incremental xmltv epg grabber. It collects tv-program guide data from selected tvguide sites for your favourite channels.": "Webgrabplus acquisisce dati EPG XMLTV incrementalmente da più siti. Raccoglie le guide TV dai siti selezionati per i canali preferiti.",
   "Webservers & Proxies": "Server web e proxy",
@@ -7848,6 +7964,8 @@
   "Where to store the recipe images and files": "Dove archiviare immagini e file ricette",
   "Which guests should this job back up?": "Di quali guest deve fare il backup questo job?",
   "While the server allows guest listing, no shares are actually accessible without authentication.": "Il server consente di elencare le condivisioni come guest, ma nessuna è accessibile senza autenticazione.",
+  "Whoogle Search": "Whoogle Search",
+  "Whoogle Search login": "Accesso a Whoogle Search",
   "Wikijs A modern, lightweight and powerful wiki app built on NodeJS.": "Wikijs è un'applicazione wiki moderna, leggera e potente basata su NodeJS.",
   "Will be configured now": "Verrà configurato ora",
   "Windows Installation Options": "Opzioni installazione Windows",
@@ -7967,6 +8085,7 @@
   "Zero all data — partition table preserved": "Azzera tutti i dati — tabella partizioni conservata",
   "Zeroing partition": "Azzeramento della partizione",
   "Znc is an IRC network bouncer or BNC. It can detach the client from the actual IRC server, and also from selected channels. Multiple clients from different locations can connect to a single ZNC account simultaneously and therefore appear under the same nickname on IRC.": "Znc è un bouncer di rete IRC (BNC). Può scollegare il client dal server IRC e dai canali selezionati. Più client da luoghi diversi possono collegarsi contemporaneamente allo stesso account ZNC e apparire quindi su IRC con lo stesso nickname.",
+  "Zoraxy Management": "Gestione di Zoraxy",
   "Zotero is a free, easy-to-use tool to help you collect, organize, annotate, cite, and share research.": "Zotero è uno strumento gratuito e facile da usare per raccogliere, organizzare, annotare, citare e condividere la ricerca.",
   "a device it asks for cannot be translated:": "un dispositivo richiesto non può essere convertito:",
   "a different host monitor include already exists:": "esiste già un include diverso per il monitor host:",
@@ -8061,6 +8180,7 @@
   "doplarr_rs starts from the example configuration and connects to nothing. Write the token of your Discord bot in discord_token in /config/config.toml inside the container.": "doplarr_rs si avvia dalla configurazione di esempio e non si connette ad alcun servizio. Inserire il token del bot Discord in discord_token in /config/config.toml nel container.",
   "downloaded Compose file": "il file Compose scaricato",
   "dpkg still reports unfinished package work; review": "dpkg segnala ancora operazioni sui pacchetti incomplete; controlla",
+  "draw.io": "draw.io",
   "driver components": "componenti driver",
   "driver:": "driver:",
   "e.g.": "ad es.",
@@ -8314,6 +8434,8 @@
   "or use the ProxMenux LXC Mount Manager.": "oppure usa il Gestore montaggi LXC di ProxMenux.",
   "orphan iface lines, no impact on restore": "righe iface orfane, nessun impatto sul ripristino",
   "other .tar archive(s) — not ProxMenux host backups (e.g. PVE vzdump or unrelated tarballs).": "— non backup dell’host ProxMenux (ad esempio PVE vzdump o tarball non correlati).",
+  "ownCloud Infinite Scale": "ownCloud Infinite Scale",
+  "ownCloud administrator": "Amministratore ownCloud",
   "packages (this may take a few minutes)...": "pacchetti (l'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti)...",
   "packages.": "pacchetti.",
   "parent PF:": "PF di origine:",
@@ -8409,6 +8531,7 @@
   "showmount command not found after installation.": "Comando showmount non trovato dopo l'installazione.",
   "single portable archive": "unico archivio portatile",
   "skipped (already exist)": "saltate perché già presenti",
+  "slskd web UI administrator": "Amministratore dell’interfaccia web di slskd",
   "smbclient command is not working properly.": "Il comando smbclient non funziona correttamente.",
   "smbclient command not found after installation.": "Comando smbclient non trovato dopo l'installazione.",
   "sources.list update skipped (no change)": "Aggiornamento di sources.list saltato (nessuna modifica)",

lang/pt.json

@@ -50,6 +50,7 @@
   "A ZFS pool with this name already exists.": "Já existe um pool ZFS com esse nome.",
   "A ZFS pool with this name already exists:": "Já existe um pool ZFS com este nome:",
   "A backup was modified": "Uma cópia de segurança foi modificada",
+  "A collaborative online whiteboard.": "Quadro branco colaborativo online.",
   "A command did not finish in time:": "Um comando não terminou a tempo:",
   "A complete restore will:": "Uma restauração completa irá:",
   "A concurrent change was detected; the container is not removed": "Foi detectada uma alteração simultânea; o recipiente não é removido",
@@ -57,8 +58,11 @@
   "A container without its record stays as an ordinary container and is not offered again.": "Um contêiner sem o seu registro permanece como um contêiner comum e não é oferecido novamente.",
   "A coordinated operation has a saved journal. Continuing attempts to recover the previous stack where needed, or finish cleanup for a completed operation. Recovery or cleanup can fail.": "Uma operação coordenada tem um registro salvo. Ao continuar, tenta-se recuperar a stack anterior onde for necessário ou concluir a limpeza de uma operação já terminada. A recuperação ou a limpeza podem falhar.",
   "A coordinated operation is pending. The whole previous stack will be recovered, not only the selected member. If the operation already finished, the cleanup of its markers is completed.": "Está pendente uma operation coordenada. Toda a pilha anterior será recuperada, não só o membro selecionado. Se a operation já tiver terminado, a limpeza dos seus marcadores é concluída.",
+  "A customizable dashboard for organizing self-hosted services.": "Painel personalizável para organizar serviços self-hosted.",
   "A different host monitor include already exists; it is not overwritten:": "Já existe um monitor de máquina diferente; não é substituído:",
+  "A document database with an HTTP API and a built-in administration interface.": "Banco de dados documental com API HTTP e interface de administração integrada.",
   "A fancy monitoring tool": "Uma ferramenta de monitorização elegante",
+  "A flat-file CMS for a self-hosted website.": "CMS baseado em arquivos para um site self-hosted.",
   "A free and open-source cross-platform document-oriented database program. Classified as a NoSQL database program, MongoDB uses JSON-like documents with schemata.": "Um programa de banco de dados livre e de código aberto orientado a documentos. Classificado como um programa de banco de dados NoSQL, o MongoDB usa documentos tipo JSON com esquemata.",
   "A free reverse proxy for tunneling services (not self-hosted).": "Um proxy reverso gratuito para serviços de túnel (não self-hosted).",
   "A free, self-hostable news aggregator…": "Um agregador de notícias gratuito e auto-hospedeiro...",
@@ -74,6 +78,8 @@
   "A journal already exists; review or recover it before trying again": "Já existe uma revista; reveja ou recupere- a antes de tentar novamente",
   "A keyfile is installed at:": "Um arquivo-chave está instalado em:",
   "A legacy gasket-dkms package was found on this host, but no Coral M.2 / PCIe hardware is present.": "Foi encontrado neste host um pacote gasket-dkms legado, mas não existe hardware Coral M.2/PCIe.",
+  "A lightweight Markdown notes app without an external database.": "App leve de notas em Markdown, sem banco de dados externo.",
+  "A lightweight web file server.": "Servidor web leve para compartilhar arquivos.",
   "A managed rootfs and an unprivileged container are required": "Um rootfs gerenciado e um recipiente sem privilégios são required",
   "A managed volume with backup enabled is required": "Um volume gerenciado com backup habilitado é required",
   "A matching managed host firewall rule may also be removed.": "Uma regra de firewall de host gerenciado correspondente também pode ser removida.",
@@ -89,6 +95,8 @@
   "A member was modified after it was recovered": "Um membro foi modificado após a sua recuperação",
   "A modern wiki and knowledge base for teams": "Um wiki moderno e base de conhecimento para equipes",
   "A multi-container application is not recreated: its containers are updated together.": "Um aplicativo com vários contêineres não é recriado: seus contêineres são atualizados juntos.",
+  "A multi-protocol message broker with a browser management console.": "Broker de mensagens multiprotocolo com console de gerenciamento no navegador.",
+  "A multi-user web file manager.": "Gerenciador de arquivos web multiusuário.",
   "A new ProxMenux version is available:": "Uma nova versão do ProxMenux está disponível:",
   "A new kernel is staged for the next boot:": "Um novo kernel está preparado para a próxima inicialização:",
   "A newer kernel is installed. Reboot before the next backup window to use it.": "Um kernel mais recente está instalado. Reinicie antes da próxima janela de backup para usá-lo.",
@@ -98,6 +106,8 @@
   "A previous NVIDIA refresh is pending review": "Uma atualização anterior do NVIDIA está pendente revisão",
   "A previous VFIO passthrough configuration was detected for the following NVIDIA GPU(s):": "Uma configuração de passagem VFIO anterior foi detectada para as seguintes GPUs NVIDIA:",
   "A privacy-first, open-source platform for knowledge management and collaboration.": "Uma plataforma de privacidade-primeiro, open-source para gestão de conhecimento e colaboração.",
+  "A privacy-focused metasearch frontend.": "Metapesquisador com foco em privacidade.",
+  "A ready-to-use JupyterLab notebook environment.": "Ambiente JupyterLab pronto para usar com notebooks.",
   "A reboot is recommended before the GPU is guaranteed to stay on the native driver.": "Recomenda-se uma reinicialização antes que a GPU permaneça no driver nativo.",
   "A reboot is required after installation to load the new kernel modules.": "Uma reinicialização é necessária após a instalação para carregar os novos módulos do kernel.",
   "A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "É necessária uma reinicialização para que a ligação VFIO entre em vigor. Quer reiniciar agora?",
@@ -110,11 +120,18 @@
   "A running container is restarted to apply the changes; a stopped one is left stopped. The data of the application, its database and the configuration of the other containers are not changed. A container volume removed here is deleted with the data in it.": "Um contêiner em execução é reiniciado para aplicar as alterações; um parado fica parado. Os dados da aplicação, seu banco de dados e a configuração dos demais contêineres não são alterados. Um volume de contêiner removido aqui é excluído com os dados nele contidos.",
   "A scheduled run cannot answer:": "uma execução agendada não pode responder:",
   "A self-hosted Bitwarden server": "Um servidor Bitwarden auto- hospedado",
+  "A self-hosted RSS reader inspired by Google Reader.": "Leitor RSS self-hosted inspirado no Google Reader.",
+  "A self-hosted app for organizing recurring tasks and household chores, with data stored in SQLite.": "Aplicação autoalojada para organizar tarefas e afazeres recorrentes, com armazenamento SQLite.",
+  "A self-hosted bookmark manager.": "Gerenciador de favoritos self-hosted.",
+  "A self-hosted file sharing service with expiring downloads.": "Serviço self-hosted de compartilhamento de arquivos com downloads que expiram.",
+  "A self-hosted link-in-bio page.": "Página self-hosted de links para sua biografia.",
+  "A self-hosted workflow scheduler with a web interface.": "Agendador self-hosted de fluxos de trabalho com interface web.",
   "A self-hosted, goal-free habit tracking tool.": "Uma ferramenta de rastreamento de hábitos auto-alojada e livre de objetivos.",
   "A self-improving AI agent with memory, skills, messaging, and a web dashboard.": "Um agente de IA auto-melhorando com memória, habilidades, mensagens e um painel web.",
   "A server reboot is recommended for all changes to take full effect.": "Uma reinicialização do servidor é recomendada para que todas as alterações tenham efeito total.",
   "A shared directory was replaced during the installation": "Um diretório compartilhado foi substituído durante a instalação",
   "A shared source does not match its recorded identity": "Uma fonte partilhada não corresponde à sua identidade gravada",
+  "A simple self-hosted task manager built around Markdown files.": "Gerenciador de tarefas self-hosted simples, baseado em arquivos Markdown.",
   "A simple, open-source file sharing host.": "Uma máquina de partilha de ficheiros simples e de código aberto.",
   "A simple, private file server.": "Um simples servidor de ficheiros privado.",
   "A single matching image platform cannot be resolved": "Não é possível resolver uma única plataforma de imagem correspondente",
@@ -161,6 +178,7 @@
   "ANALYSIS SUMMARY": "RESUMO DA ANÁLISE",
   "API returned an invalid timezone": "API retornou um fuso horário inválido",
   "API tokens (Home Assistant, scripts) will keep working.": "Os tokens de API (Home Assistant, scripts) continuarão funcionando.",
+  "APP_KEY: 32-byte Base64 key (generate with openssl rand -base64 32)": "APP_KEY: chave Base64 de 32 bytes (gerar com openssl rand -base64 32)",
   "APT IPv4 configuration completed": "Configuração do APT IPv4 concluída",
   "APT IPv4 configuration removed": "Configuração APT IPv4 removida",
   "APT and repositories": "APT e repositórios",
@@ -343,6 +361,7 @@
   "After the reboot you can follow the post-restore work live from ProxMenux Monitor → Backups tab (estimated time, per-component status, log tail, rollback delta).": "Após a reinicialização, você pode acompanhar o trabalho pós-restauração ao vivo no ProxMenux Monitor → guia Backups (tempo estimado, status por componente, cauda do log, delta de reversão).",
   "After the reboot, you will only be able to access the Proxmox host via:": "Após a reinicialização, você só poderá acessar o host Proxmox via:",
   "After this LXC → VM switch, reboot the host so the new binding state is applied cleanly.": "Após esta opção LXC → VM, reinicialize o host para que o novo estado de ligação seja aplicado de forma limpa.",
+  "Agentless monitoring and observability platform.": "Plataforma de monitoramento e observabilidade sem agentes.",
   "Airsonic Advanced web interface": "Interface Web Airsonic Advanced",
   "Airsonic-advanced is a free, web-based media streamer, providing ubiquitious access to your music. Use it to share your music with friends, or to listen to your own music while at work. You can stream to multiple players simultaneously, for instance to one player in your kitchen and another in your living room.": "Airsonic-avanced é uma transmissão de mídia gratuita, baseada na web, proporcionando ubiquitious acesso à sua música. Use-o para compartilhar sua música com amigos, ou para ouvir sua própria música durante o trabalho. Você pode transmitir para vários jogadores simultaneamente, por exemplo para um jogador na sua cozinha e outro na sua sala de estar.",
   "Aliases added to .bashrc": "Aliases adicionados a .bashrc",
@@ -437,6 +456,7 @@
   "Another node, typed by hand": "Outro nó, digitado manualmente",
   "Another registry account operation is running. Try again when it finishes.": "Outra operação de conta de registro está em execução. Tente novamente quando terminar.",
   "Another stack operation is pending": "Outra pilha operation está pendente",
+  "Apache CouchDB": "Apache CouchDB",
   "Application": "Aplicação",
   "Application data": "Dados da aplicação",
   "Application registered on this host:": "Aplicativo registrado neste host:",
@@ -596,6 +616,7 @@
   "Backend": "Back-end",
   "Backend:": "Back-end:",
   "Background archive extraction for Arr download queues. No web interface.": "Extração de arquivo de fundo para as filas de download do Arr. Sem interface web.",
+  "Backrest": "Backrest",
   "Backup            — VM and CT backups": "Backup – backups de VM e CT",
   "Backup & Recovery": "Backups e recuperação",
   "Backup Created": "Backup criado",
@@ -678,6 +699,7 @@
   "Blocked device(s)": "Dispositivo(s) bloqueado(s)",
   "Blocked device(s):": "Dispositivo(s) bloqueado(s):",
   "Blockers": "Bloqueios",
+  "Bludit": "Bludit",
   "BookStack web interface": "Interface Web BookStack",
   "Bookstack is a free and open source Wiki designed for creating beautiful documentation. Featuring a simple, but powerful WYSIWYG editor it allows for teams to create detailed and useful documentation with ease.": "Bookstack é um Wiki livre e de código aberto projetado para criar documentação bonita. Com um editor WYSIWYG simples, mas poderoso, permite que as equipes criem documentação detalhada e útil com facilidade.",
   "Boot Disk": "Disco de inicialização",
@@ -686,6 +708,7 @@
   "Boot order set to": "Ordem de inicialização definida como",
   "Boot partition UUIDs from backup not found on this host:": "UUIDs de partição de inicialização do backup não encontrados neste host:",
   "Boot type (grub/zfs):": "Tipo de inicialização (grub/zfs):",
+  "Borg UI administrator": "Administrador do Borg UI",
   "Borg backup error log": "Registro de erros de backup Borg",
   "Borg backup failed.": "Falha no backup Borg.",
   "Borg binary checksum verification failed.": "A verificação da soma de verificação binária Borg falhou.",
@@ -708,9 +731,11 @@
   "Broken gasket-dkms package state recovered.": "O estado danificado do pacote gasket-dkms foi recuperado.",
   "Browse Your Life in Images": "Navegue por sua vida em imagens",
   "Browse manually (advanced)...": "Navegar manualmente (avançado)...",
+  "Browser-based SSH and Telnet client.": "Cliente SSH e Telnet baseado no navegador.",
   "Browsers & Web Desktops": "Navegadores e ambientes de trabalho web",
   "Build and install the gasket and apex kernel modules (DKMS)": "Compilar e instalar os módulos de kernel gasket e apex (DKMS)",
   "Build dependencies installed.": "Construa dependências instaladas.",
+  "Build dynamic websites using SQL files.": "Crie sites dinâmicos usando arquivos SQL.",
   "Build your personal knowledge base with TriliumNext Notes": "Crie sua base de conhecimento pessoal com TriliumPróximos Notas",
   "Bulk generation requires GITHUB_TOKEN to obtain an immutable revision per application": "A geração em massa requer GITHUB_TOKEN para obter uma revisão imutável por aplicação",
   "Business & ERP": "Negócio e ERP",
@@ -788,6 +813,7 @@
   "Catalog options": "Opções do catálogo",
   "Category": "Categoria",
   "Caution: Maximum mode generates more heat.": "Cuidado: O modo máximo gera mais calor.",
+  "Central server for file and image backups.": "Servidor central para backups de arquivos e imagens.",
   "Ceph check skipped by user flag (--ignore-ceph-check)": "Verificação do Ceph ignorada pelo sinalizador do usuário (--ignore-ceph-check)",
   "Ceph components": "Componentes Ceph",
   "Ceph detected as hyper-converged on this node. Checking version (require 19.x Squid)...": "Ceph detectado como hiperconvergente neste nó. Verificando versão (requer 19.x Squid)...",
@@ -929,6 +955,7 @@
   "Choose a setting. Changes are applied only after the final review.": "Escolha o que configurar. As alterações só são aplicadas após a revisão final.",
   "Choose a share to mount:": "Escolha um compartilhamento para montar:",
   "Choose a specific supported GPU or USB node": "Escolha um GPU ou nó USB específico compatível",
+  "Choose a username during first-run setup": "Escolha um nome de usuário durante a configuração inicial.",
   "Choose action for this controller/NVMe:": "Escolha a ação para este controlador/NVMe:",
   "Choose action:": "Escolha a ação:",
   "Choose an NFS server:": "Escolha um servidor NFS:",
@@ -1010,6 +1037,7 @@
   "Code": "Código",
   "Code-server is VS Code running on a remote server, accessible through the browser.": "O servidor de código é VS Code em execução em um servidor remoto, acessível através do navegador.",
   "CodeProject.AI Server": "CodeProject. AI Server",
+  "CommaFeed": "CommaFeed",
   "Command": "Comando",
   "Command failed": "O comando falhou",
   "Command not found.": "Comando não encontrado.",
@@ -1109,6 +1137,7 @@
   "Configured VM description": "Descrição da VM configurada",
   "Configured but doesn't exist": "Configurado mas não existe",
   "Configured controller/NVMe as hostpci%s: %s": "Controlador/NVMe configurado como hostpci%s: %s",
+  "Configured during installation": "Configurado durante a instalação.",
   "Configured import disk %s as %s": "Disco de importação %s configurado como %s",
   "Configured loader disk as ide0": "Disco do carregador configurado como ide0",
   "Configured virtual disk as %s, %sGB on %s": "Disco virtual configurado como %s, %sGB em %s",
@@ -1362,6 +1391,7 @@
   "Core packages": "Pacotes principais",
   "Cores": "Cores",
   "Corrupted gzip layer": "Camada gzip corrompida",
+  "CouchDB administrator": "Administrador do CouchDB",
   "Could not activate dev-zram0.swap": "Não foi possível ativar o dev-zram0.swap",
   "Could not add": "Não foi possível adicionar",
   "Could not add disk": "Não foi possível adicionar o disco",
@@ -1676,6 +1706,7 @@
   "DOGWALK is Blender Studio's long awaited second game project, focused on creating a bite-sized interactive storytelling playground. Play as a big adorable dog and explore the winter woods with a little kid.": "DOGWALK é o tão esperado segundo projeto de jogo do Blender Studio, focado na criação de um playground interativo para contar histórias. Jogue como um grande cão adorável e explorar a floresta de inverno com uma criança.",
   "DOSBox Staging is a modern continuation of DOSBox a free and open-source emulator that enables the execution of MS-DOS software, especially video games.": "DOSBox Staging é uma continuação moderna do DOSBox um emulador livre e de código aberto que permite a execução de software MS-DOS, especialmente jogos de vídeo.",
   "DVB device directory": "Directório do dispositivo DVB",
+  "Dagu": "Dagu",
   "Daily at 02:00": "Diariamente às 02:00",
   "Daily at 03:00": "Diariamente às 03:00",
   "Data": "Dados",
@@ -1958,6 +1989,7 @@
   "Dokuwiki is a simple to use and highly versatile Open Source wiki software that doesn't require a database. It is loved by users for its clean and readable syntax. The ease of maintenance, backup and integration makes it an administrator's favorite. Built in access controls and authentication connectors make DokuWiki especially useful in the enterprise context and the large number of plugins contributed by its vibrant community allow for a broad range of use cases beyond a traditional wiki.": "Dokuwiki é um software wiki de código aberto muito simples de usar e altamente versátil que não require um banco de dados. É amado pelos usuários por sua sintaxe limpa e legível. A facilidade de manutenção, backup e integração o torna o favorito do administrador. Conectados em controles de acesso e conectores de autenticação tornam o DokuWiki especialmente útil no contexto empresarial e o grande número de plugins contribuídos por sua comunidade vibrante permitem uma ampla gama de casos de uso além de uma wiki tradicional.",
   "Dolphin Emulator lets you play GameCube and Wii games with various graphical enhancements and other features are available to improve your game experience.": "O Emulador Dolphin permite que você jogue jogos GameCube e Wii com várias melhorias gráficas e outros recursos estão disponíveis para melhorar sua experiência de jogo.",
   "Domain for the certificate (example.com)": "Domínio para o certificado (exemplo.com)",
+  "Donetick": "Donetick",
   "Doplarr is an *arr request bot for Discord.\"": "Doplarr é um bot *arr request para Discord.\"",
   "Doplarr_rs is a Discord bot for requesting media through *arr backends, written in Rust.": "Doplarr_rs é um bot Discord para solicitar mídia através de backends *arr, escrito em Rust.",
   "Double Commander is a free cross platform open source file manager with two panels side by side. It is inspired by Total Commander and features some new ideas.": "Double Commander é um gerenciador de arquivos de código aberto livre plataforma cruzada com dois painéis lado a lado. Ele é inspirado pelo Comandante Total e apresenta algumas novas ideias.",
@@ -1999,6 +2031,7 @@
   "DuckDNS updates the subdomain every 5 minutes. Without UPDATE_IP, DuckDNS itself detects the public IPv4 address of the request.": "DuckDNS atualiza o subdomínio a cada 5 minutos. Sem UPDATE_IP, o próprio DuckDNS detecta o endereço IPv4 público da solicitação.",
   "DuckStation is a PS1 Emulator aiming for the best accuracy and game support.": "DuckStation é um emulador PS1 que visa o melhor accuracy e suporte a jogos.",
   "Duckdns is a free service which will point a DNS (sub domains of duckdns.org) to an IP of your choice. The service is completely free, and doesn't require reactivation or forum posts to maintain its existence.": "Duckdns é um serviço gratuito que irá apontar um DNS (subdomínios do duckdns.org) para um IP de sua escolha. O serviço é completamente gratuito, e não require reativação ou posts de fórum para manter sua existência.",
+  "Dufs": "Dufs",
   "Dumping AMD GPU ROM BIOS via sysfs...": "Despejando BIOS da ROM da GPU AMD via sysfs...",
   "Duplicate IP addresses found": "Endereços IP duplicados encontrados",
   "Duplicate parameters cleaned": "Parâmetros duplicados limpos",
@@ -2022,6 +2055,8 @@
   "EFI storage selection failed or was cancelled.": "A seleção do armazenamento EFI falhou ou foi cancelada.",
   "EFI storage selection failed or was cancelled. VM creation aborted.": "A seleção de armazenamento EFI falhou ou foi cancelada. Criação de VM abortada.",
   "EMERGENCY PROXMOX SYSTEM REPAIR": "REPARO DE EMERGÊNCIA DO SISTEMA PROXMOX",
+  "EMQX Dashboard": "Painel do EMQX",
+  "EMQX Dashboard administrator": "Administrador do painel do EMQX",
   "ENABLED for restore": "HABILITADO para restauração",
   "EXISTS": "EXISTE",
   "Each /request command needs a backend: add a [[backends]] block in the same file with the url and api_key of your Sonarr, Radarr or Seerr instance, then restart the container.": "Cada comando /request precisa de uma infra-estrutura: adicionar um bloco [[backends]] no mesmo arquivo com o url e api key do seu Sonarr, Radarr ou Seerr instância, em seguida, reiniciar o recipiente.",
@@ -2543,6 +2578,8 @@
   "FileBrowser Quantum": "FileBrowser Quantum",
   "FileBrowser Quantum (new installation)": "FileBrowser Quantum (nova instalação)",
   "FileDrop is a free, open source file sharing service": "FileDrop é um serviço de compartilhamento de arquivos livre e aberto",
+  "FileGator": "FileGator",
+  "FileGator administrator": "Administrador do FileGator",
   "Files & Downloads": "Ficheiros e transferências",
   "Files & Sharing": "Arquivos e Compartilhamento",
   "Files it writes in the container:": "Arquivos que ele grava no contêiner:",
@@ -2562,6 +2599,7 @@
   "Firewall allows port": "Firewall permite porta",
   "Firewall settings": "Configurações de firewall",
   "Firmware :": "Firmware:",
+  "First Jelu administrator": "Primeiro administrador do Jelu",
   "First complete DSM setup and verify Web UI/SSH access.": "Primeiro, conclua a configuração do DSM e verifique o acesso Web UI/SSH.",
   "First complete ZimaOS setup and verify remote access (web/SSH).": "Primeiro conclua a configuração do ZimaOS e verifique o acesso remoto (web/SSH).",
   "First install the GPU drivers inside the guest and verify remote access (RDP/SSH).": "Primeiro instale os drivers GPU dentro do convidado e verifique o acesso remoto (RDP/SSH).",
@@ -2578,6 +2616,10 @@
   "Fix systemd-boot meta-package conflict": "Corrigir conflito de meta-pacote systemd-boot",
   "Fix systemd-boot:": "Corrija a inicialização do systemd:",
   "Fix: on the host, run": "Correção: no host, execute",
+  "Flatnotes": "Flatnotes",
+  "Flatnotes account": "Conta do Flatnotes",
+  "Flatnotes login name": "Usuário do Flatnotes",
+  "Flatnotes login password": "Senha de login do Flatnotes",
   "FlexGet web interface": "Interface Web FlexGet",
   "Flexget is a multipurpose automation tool for all of your media.": "Flexget é uma ferramenta de automação multiuso para todos os seus meios.",
   "Flowise 3.0.1 and later create the administrator account from the web interface, the first time it is opened.": "Flowise 3.0.1 e depois criar a conta de administrador a partir da interface web, a primeira vez que é aberto.",
@@ -2709,6 +2751,7 @@
   "GUI mode (if available)": "Modo GUI (se disponível)",
   "GZDoom is a feature centric port for all Doom engine games, based on ZDoom, adding an OpenGL renderer and powerful scripting capabilities.": "GZDoom é uma porta centrada em recursos para todos os jogos do Doom Engine, baseado no ZDoom, adicionando um renderizador OpenGL e recursos de script poderosos.",
   "GZIP - slower, widely compatible": "GZIP - mais lento, amplamente compatível",
+  "Gameyfin Web UI": "Interface web do Gameyfin",
   "Gaming & Leisure": "Jogos e lazer",
   "Gateway is not installed.": "O gateway não está instalado.",
   "Gateway removed.": "Gateway removido.",
@@ -2723,8 +2766,11 @@
   "Generated Miniflux administrator": "Conta de administrador do Miniflux gerada",
   "Generated Paperless administrator": "Administrador Gerado sem Papel",
   "Generated Tandoor administrator": "Gerado o administrador Tandoor",
+  "Generated access key": "Chave de acesso gerada",
   "Generated administrator login": "Gerou o login do administrador",
   "Generated linkding administrator": "Conta de administrador do linkding gerada",
+  "Generated password hashing salt": "Valor aleatório gerado para o hash de senhas",
+  "Generated signing secret": "Segredo de assinatura gerado",
   "Generated: {generated}; failed: {failed}; family: {provider}": "Gerados: {generated}; com falha: {failed}; família: {provider}",
   "Generating OVF descriptor...": "Gerando descritor OVF...",
   "Generating dkms.conf...": "Gerando dkms.conf...",
@@ -2745,6 +2791,7 @@
   "Global settings and SSH jail configured": "Configurações globais e prisão SSH configuradas",
   "Gluetun/VPN not yet available: this suite does not route downloads through a VPN.": "Gluetun/VPN ainda não está disponível: este pacote não encaminha downloads através de uma VPN.",
   "Go to \"Manage custom paths\" and remove your custom entry that includes the destination": "Vá para \"Gerenciar caminhos personalizados\" e remova sua entrada personalizada que inclui o destino",
+  "Gokapi": "Gokapi",
   "Google only ships an official libedgetpu APT repository for Debian/Ubuntu. Hardware passthrough is already written to": "O Google envia apenas um repositório oficial libedgetpu APT para Debian/Ubuntu. A passagem de hardware já está gravada em",
   "Gotify": "Gotify",
   "Gotify administrator": "Administrador do Gotify",
@@ -2831,6 +2878,8 @@
   "Helper-Scripts logo applied": "Logotipo Helper-Scripts aplicado",
   "Helper:": "Ajudante:",
   "Hermes WebUI": "Hermes WebUI",
+  "HertzBeat": "HertzBeat",
+  "HertzBeat administrator": "Administrador do HertzBeat",
   "Hidden for safety": "Escondido por segurança",
   "Hidden:": "Escondido:",
   "High Availability services have been enabled successfully": "Os serviços de alta disponibilidade foram ativados com sucesso",
@@ -2847,6 +2896,8 @@
   "Home Assistant OS was not started: its addresses will be known once Core is running.": "O sistema operacional Home Assistant não foi iniciado: seus endereços serão conhecidos quando o Core estiver em execução.",
   "Home Assistant Observer": "Home Assistant Observer",
   "Home Automation systems": "Sistemas de automação residencial",
+  "Home automation platform for smart devices.": "Plataforma de automação residencial para dispositivos inteligentes.",
+  "Home automation server with an extensive module system.": "Servidor de automação residencial com um amplo sistema de módulos.",
   "Home-Lab-Club logo applied": "Logotipo Home-Lab-Club aplicado",
   "HomeKit support for the impatient.": "HomeKit apoio para os impacientes.",
   "Homebridge UI": "Homebridge UI",
@@ -2924,6 +2975,7 @@
   "Host monitor verified: PID and network namespaces and memory match the host": "Monitor da máquina verificado: os espaços de nomes de rede e de rede e a memória correspondem à máquina",
   "Host monitor: shared PID/network and privileged access. A compromised image could affect Proxmox. Use only on trusted networks.": "Monitor de host: PID/rede compartilhada e acesso privilegiado. Uma imagem comprometida pode afetar o Proxmox. Use apenas em redes confiáveis.",
   "Host monitoring declined": "Monitoramento da máquina recusado",
+  "Host offline Wikipedia and other ZIM libraries.": "Hospede a Wikipédia offline e outras bibliotecas ZIM.",
   "Host path for": "Localização da máquina para",
   "Host paths found in container configs or saved records (not targeted for removal):": "Caminhos do host encontrados nas configurações dos contêineres ou nos registros salvos (não são removidos):",
   "Host permissions applied (o+rwx + default ACL) — unprivileged LXCs can read/write through bind-mounts": "Permissões de host aplicadas (o+rwx + ACL padrão) — LXCs sem privilégios podem ler/gravar por meio de montagens de ligação",
@@ -3002,6 +3054,9 @@
   "ISO image         — installation images": "Imagem ISO – imagens de instalação",
   "ISO image downloaded": "Imagem ISO baixada",
   "ISO not found to mount on device": "ISO não encontrado para montagem no dispositivo",
+  "Icecast administrator": "Administrador do Icecast",
+  "Icecast source client": "Cliente de transmissão do Icecast",
+  "Icecast status page": "Página de status do Icecast",
   "Icons resolved: {resolved}; cleared: {cleared}; unchanged: {unchanged}; with a theme variant: {themed}": "Ícones resolvidos: {resolved}; limpos: {cleared}; inalterados: {unchanged}; com variante de tema: {themed}",
   "Identical:": "Idêntico:",
   "Identify candidate disk (never use system disk):": "Identifique o disco candidato (nunca use o disco do sistema):",
@@ -3163,6 +3218,7 @@
   "Initial Nextcloud administrator": "Administrador inicial do Nextcloud",
   "Initial Nextcloud settings applied": "Configurações iniciais do Nextcloud aplicadas",
   "Initial Paperless-ngx administrator": "Administrador inicial do Paperless-ngx",
+  "Initial Redmine administrator": "Administrador inicial do Redmine",
   "Initial Stirling-PDF account": "Conta inicial do Stirling-PDF",
   "Initial Tandoor administrator": "Administrador inicial Tandoor",
   "Initial administrator created:": "Administrador inicial criado:",
@@ -3338,6 +3394,7 @@
   "Intel/AMD render node": "Nó de renderização Intel/AMD",
   "IntelliJ IDEA helps you write code faster with tools that eliminate tedious tasks and let you focus on what matters – building great software.": "IntelliJ IDEA ajuda você a escrever código mais rápido com ferramentas que eliminam tarefas tediosas e permitem que você se concentre no que importa – construindo ótimo software.",
   "Interactive (guided, prompts visible)": "Interativo (guiado, avisos visíveis)",
+  "Interactive notebooks for Elixir and data workflows.": "Notebooks interativos para Elixir e fluxos de trabalho de dados.",
   "Interactive process viewer (press q to exit)": "Visualizador de processo interativo (pressione q para sair)",
   "Interface": "Interface",
   "Interface MTU": "Interface MTU",
@@ -3553,6 +3610,8 @@
   "Journald optimization completed": "Otimização do diário concluída",
   "Journald optimized - Max size: 64M": "Diário otimizado - Tamanho máximo: 64M",
   "Jupyter Lab (token only)": "Laboratório Jupyter (apenas por token)",
+  "JupyterLab": "JupyterLab",
+  "JupyterLab access token": "Token de acesso do JupyterLab",
   "KDF:": "KDF:",
   "KVM MSR options added to /etc/modprobe.d/kvm.conf": "Opções KVM MSR adicionadas a /etc/modprobe.d/kvm.conf",
   "KVM MSR options ensured in /etc/modprobe.d/kvm.conf": "Opções KVM MSR garantidas em /etc/modprobe.d/kvm.conf",
@@ -3670,12 +3729,15 @@
   "Lightweight DNS forwarder and cache.": "Reencaminhador e cache DNS leve.",
   "Lightweight Docker management UI": "IU de gestão Docker leve",
   "Lightweight LDAP server with a web administration UI.": "Servidor LDAP leve com interface web de administração.",
+  "Lightweight XMPP messaging server.": "Servidor XMPP leve para mensagens.",
+  "Lightweight, privacy-focused web analytics with SQLite storage.": "Analytics web leve, com foco em privacidade e armazenamento SQLite.",
   "Likely cause: host directory permissions deny the container's mapped UID.": "Causa provável: as permissões do diretório host negam o UID mapeado do contêiner.",
   "Limiting size and optimizing journald": "Limitando o tamanho e otimizando o diário",
   "Limiting size and optimizing journald...": "Limitando o tamanho e otimizando o diário...",
   "Limnoria A robust, full-featured, and user/programmer-friendly Python IRC bot, with many existing plugins. Successor of the well-known Supybot.": "Limnoria Um bot Python IRC robusto, completo e amigável ao usuário/programador, com muitos plugins existentes. Sucessor do conhecido Supybot.",
   "Limnoria joins no IRC network until its configuration file exists. Create it with the setup wizard from the Proxmox host: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'": "Limnoria não se junta a nenhuma rede IRC até que seu arquivo de configuração exista. Crie- o com o assistente de configuração a partir da máquina Proxmox: pct exec <CTID> -- bash - c 'cd /config && limnoria- wizard'",
   "Line to paste (single line, including \"command=...\" prefix):": "Linha a ser colada (linha única, incluindo o prefixo \"command=...\"):",
+  "LinkStack": "LinkStack",
   "Linux Installation Options": "Opções de instalação do Linux",
   "Linux/Mac path:": "Caminho Linux/Mac:",
   "LinuxServer Jellyfin with optional GPU passthrough": "LinuxServer Jellyfin com passagem opcional de GPU",
@@ -3706,6 +3768,9 @@
   "Listening on:": "Ouvindo em:",
   "Listening ports:": "Portas de escuta:",
   "Listing relevant CT users and their mapped UID/GID on host...": "Listando usuários CT relevantes e seu UID/GID mapeado no host...",
+  "Livebook": "Livebook",
+  "Livebook password": "Senha do Livebook",
+  "Livebook password (minimum 12 characters)": "Senha do Livebook (mínimo de 12 caracteres)",
   "Load and verify the WireGuard module on the Proxmox host": "Carregar e verificar o módulo WireGuard na máquina Proxmox",
   "Loader": "Carregador",
   "Loader configured as boot device.": "Carregador configurado como dispositivo de arranque.",
@@ -3758,6 +3823,7 @@
   "Low Container Memory": "Memória baixa do contêiner",
   "Low free space warning": "Aviso de pouco espaço livre",
   "Low-code programming for event-driven applications": "Programação de código baixo para aplicações orientadas para eventos",
+  "Low-latency voice chat server.": "Servidor de bate-papo por voz de baixa latência.",
   "Low-power CPU platform": "Plataforma de CPU de baixo consumo",
   "Luanti (formerly Minetest) is an open source voxel game-creation platform with easy modding and game creation": "Luanti (anteriormente Minetest) é uma plataforma de criação de jogos voxel de código aberto com fácil modding e criação de jogos",
   "Lucky web interface": "Interface Web Lucky",
@@ -3789,6 +3855,7 @@
   "MOTD configuration updated successfully": "Configuração MOTD atualizada com sucesso",
   "MOTD configuration was already up to date": "a configuração do MOTD já estava atualizada",
   "MPEG-TS stream: port 6878, path /ace/getstream?id= followed by the channel ID.": "Transmissão MPEG-TS: porta 6878, caminho /ace/getstream?id= seguido do ID do canal.",
+  "MQTT broker with a built-in management dashboard.": "Broker MQTT com painel de gerenciamento integrado.",
   "MTU SIZE": "TAMANHO DA MTU",
   "Machine Type": "Tipo de máquina",
   "Machine i440fx": "Máquina i440fx",
@@ -3806,6 +3873,8 @@
   "Make sure you have SSH or Web UI access before rebooting.": "Certifique-se de ter acesso SSH ou Web UI antes de reiniciar.",
   "Makefile missing in": "Makefile faltando em",
   "Malformed repository entries cleaned": "Entradas de repositório malformadas limpas",
+  "Maloja": "Maloja",
+  "Maloja admin password": "Senha de administrador do Maloja",
   "Manage OCI": "Gerenciar OCI",
   "Manage OCI stack": "Gerenciar a pilha OCI",
   "Manage PBS encryption keyfile": "Gerenciar arquivo de chave de criptografia PBS",
@@ -3861,6 +3930,7 @@
   "Memory settings optimized successfully": "Configurações de memória otimizadas com sucesso",
   "Memory:": "Memória:",
   "Memos is a lightweight, self-hosted memo hub. Open Source and Free forever.": "Memos é um hub de memorando leve e auto-hospedado. Código Aberto e Livre para sempre.",
+  "MeshCentral": "MeshCentral",
   "Messaging & Notifications": "Mensagens e notificações",
   "Messaging & Queues": "Mensagens & Filas",
   "Messenger for the Decentralized Web": "Mensageiro para a Web Descentralizada",
@@ -3991,8 +4061,10 @@
   "Multiple networks or external networks are not yet supported": "Várias redes ou redes externas ainda não são suportadas",
   "Multiple recovery groups found in PBS. Pick the one that originally created the keyfile:": "Vários grupos de recuperação encontrados no PBS. Escolha aquele que originalmente criou o arquivo-chave:",
   "Multiple rootfs directories were found in this archive. Restore cannot continue automatically.": "Vários diretórios rootfs foram encontrados neste arquivo. A restauração não pode continuar automaticamente.",
+  "Mumble SuperUser administrator": "Administrador SuperUser do Mumble",
   "Music Collection and Streaming Server": "Servidor de Coleção e Streaming de Música",
   "Music software that transforms your listening experience": "Software de música que transforma sua experiência de audição",
+  "MyIP": "MyIP",
   "MySQL Workbench is a unified visual tool for database architects, developers, and DBAs. MySQL Workbench provides data modeling, SQL development, and comprehensive administration tools for server configuration, user administration, backup, and much more.": "MySQL Workbench é uma ferramenta visual unificada para arquitetos de banco de dados, desenvolvedores e DBAs. O MySQL Workbench fornece modelagem de dados, desenvolvimento SQL e ferramentas de administração abrangentes para configuração de servidor, administração de usuários, backup e muito mais.",
   "Mylar3 is an automated Comic Book downloader (cbr/cbz) for use with NZB and torrents written in python. It supports SABnzbd, NZBGET, and many torrent clients in addition to DDL.": "Mylar3 é um download automático de Comic Book (cbr/cbz) para uso com NZB e torrents escritos em python. Ele suporta SABnzbd, NZBGET, e muitos clientes torrent além de DDL.",
   "NAS Systems": "Sistemas NAS",
@@ -4601,6 +4673,7 @@
   "Object detector for Frigate": "Detector de objetos para Frigate",
   "Observer is not responding on port 4357": "Observador não está respondendo na porta 4357",
   "Obsidian is a note-taking app that lets you create, link, and organize your notes on your device, with hundreds of plugins and themes to customize your workflow. You can also publish your notes online, access them offline, and sync them securely with end-to-end encryption.": "Obsidian é um aplicativo de anotações que permite criar, vincular e organizar suas notas em seu dispositivo, com centenas de plugins e temas para personalizar seu fluxo de trabalho. Você também pode publicar suas notas online, acessá-las offline e sincronizá-las com segurança com criptografia de ponta a ponta.",
+  "OctoPrint": "OctoPrint",
   "Offer as exit node?": "Oferecer como nó de saída?",
   "Official Duplicati image: encrypted, incremental backups to local, network and cloud storage.": "Imagem oficial Duplicati: backups incrementais criptografados para armazenamento local, de rede e em nuvem.",
   "Official Emby Media Server image with optional VA-API or NVIDIA acceleration.": "Imagem oficial do servidor de mídia Emby com aceleração opcional VA-API ou NVIDIA.",
@@ -4695,6 +4768,7 @@
   "Optional": "Opcional",
   "Optional GID of the plex group": "GID opcional do grupo plex",
   "Optional GPU Passthrough": "Passagem de GPU opcional",
+  "Optional public URL when using a reverse proxy": "URL pública opcional ao usar um proxy reverso",
   "Optional published URL for Jellyfin": "URL opcional publicado para Jellyfin",
   "Optional safety helper if you ever need to re-apply manually:": "Auxiliar de segurança opcional se você precisar se inscrever novamente manualmente:",
   "Optional token from https://www.plex.tv/claim": "Token opcional de https://www.plex.tv/claim",
@@ -4710,6 +4784,8 @@
   "Or use ProxMenux update function": "Ou use a função de atualização do ProxMenux",
   "Or, if your terminal can't select text, copy it from:": "Ou, se o seu terminal não conseguir selecionar texto, copie-o de:",
   "Orca Slicer is an open source slicer for FDM printers. OrcaSlicer is fork of Bambu Studio, it was previously known as BambuStudio-SoftFever, Bambu Studio is forked from PrusaSlicer by Prusa Research, which is from Slic3r by Alessandro Ranellucci and the RepRap community": "Orca Slicer é um cortador de código aberto para impressoras FDM. OrcaSlicer é fork do Bambu Studio, era anteriormente conhecido como BambuStudio-SoftFever, Bambu Studio é fork da PrusaSlicer pela Prusa Research, que é da Slic3r pela Alessandro Ranellucci e da comunidade RepRap",
+  "Organize and browse a self-hosted video game library.": "Organize e explore uma biblioteca de jogos self-hosted.",
+  "Organizr": "Organizr",
   "Original ZFS ARC config restored from .bak": "Configuração original do ZFS ARC restaurada de .bak",
   "Original bashrc restored": "Bashrc original restaurado",
   "Original logrotate configuration restored": "Configuração original do logrotate restaurada",
@@ -4828,6 +4904,7 @@
   "Password or secret": "Senha ou segredo",
   "Password reset completed.": "Redefinição de senha concluída.",
   "Password to access the aMule web interface": "Senha para acessar a interface web aMule",
+  "Password-only login": "Login somente com senha",
   "Passwords do not match. Please try again.": "As senhas não coincidem. Por favor, tente novamente.",
   "Paste an oci-compose in the terminal": "Cole um oci-compose no terminal",
   "Paste it here and press Ctrl+D on an empty line.": "Colar aqui e pressionar Ctrl+D em uma linha vazia.",
@@ -4905,6 +4982,7 @@
   "PicoShare": "PicoShare",
   "PicoShare administrator passphrase": "Frase secreta do administrador do PicoShare",
   "Pidgin is a chat program which lets you log into accounts on multiple chat networks simultaneously. This means that you can be chatting with friends on XMPP and sitting in an IRC channel at the same time.": "Pidgin é um programa de chat que permite que você entre em contas em várias redes de chat simultaneamente. Isso significa que você pode estar conversando com amigos no XMPP e sentado em um canal IRC ao mesmo tempo.",
+  "Pinry": "Pinry",
   "Piper is a fast, local neural text to speech system that sounds great and is optimized for the Raspberry Pi 4. This container provides a Wyoming protocol server for Piper.": "Piper é um rápido, texto neural local para o sistema de fala que soa ótimo e é otimizado para a framboesa Pi 4. Este recipiente fornece um servidor de protocolo Wyoming para Piper.",
   "Piwigo is a photo gallery software for the web that comes with powerful features to publish and manage your collection of pictures.": "Piwigo é um software de galeria de fotos para a web que vem com recursos poderosos para publicar e gerenciar sua coleção de imagens.",
   "Placeholders: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}": "Espaços reservados: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}",
@@ -5047,6 +5125,7 @@
   "Productivity & Workflows": "Produtividade e fluxos de trabalho",
   "Profile": "Perfil",
   "Profile:": "Perfil:",
+  "Project tracking with issues, wikis and time tracking.": "Gerenciamento de projetos com issues, wikis e controle de tempo.",
   "Projectsend is a self-hosted application that lets you upload files and assign them to specific clients that you create yourself. Secure, private and easy. No more depending on external services or e-mail to send those files.": "Projectsend é uma aplicação auto-hospedada que permite fazer upload de arquivos e atribuí-los a clientes específicos que você mesmo cria. Seguro, privado e fácil. Não mais dependendo de serviços externos ou e-mail para enviar esses arquivos.",
   "Proposed Changes": "Mudanças propostas",
   "Proposed ZFS ARC maximum:": "Máximo de ZFS ARC proposto:",
@@ -5169,6 +5248,8 @@
   "RPC Bind Service: STOPPED": "Serviço de ligação RPC: PARADO",
   "RPC Bind Service: STOPPED - starting...": "Serviço de ligação RPC: PARADO - iniciando...",
   "RPCS3 is a multi-platform open-source Sony PlayStation 3 emulator and debugger written in C++ for Windows, Linux, macOS and FreeBSD.": "RPCS3 é um emulador de código aberto multiplataforma Sony PlayStation 3 escrito em C++ para Windows, Linux, macOS e FreeBSD.",
+  "RabbitMQ": "RabbitMQ",
+  "RabbitMQ administrator": "Administrador do RabbitMQ",
   "Radarr - A fork of Sonarr to work with movies à la Couchpotato.": "Radarr - Um fork de Sonarr para trabalhar com filmes à la Couchpotato.",
   "Radarr added to Prowlarr": "Radarr adicionado ao Prowlarr",
   "Radarr connected to qBittorrent": "Radarr ligado ao qBittorrent",
@@ -5189,6 +5270,7 @@
   "Reachable": "Acessível",
   "Read an oci-compose from a file of this host": "Leia um oci-compose de um arquivo deste host",
   "Read its Compose file from a file of this host": "Leia seu arquivo Compor de um arquivo desta máquina",
+  "Read manga through a self-hosted server and web UI.": "Leia mangás em um servidor self-hosted com interface web.",
   "Read the link with pct console CTID on the Proxmox host, or from the Console panel of the container in the Proxmox web interface, then open the https://playit.gg/claim/ address it shows in a browser and sign in to playit.gg. Ctrl+a q leaves pct console.": "Leia o link com o PCT console CTID no host Proxmox, ou a partir do painel Console do recipiente na interface web Proxmox, em seguida, abra o https://playit.gg/claim/ endereço que ele mostra em um navegador e entre para playit.gg. Ctrl+a q deixa o console pct.",
   "Read-Only": "Somente leitura",
   "Read-Only access": "Acesso somente leitura",
@@ -5288,6 +5370,7 @@
   "Recreating the container:": "Recrear o recipiente:",
   "Recreation completed. Data kept.": "Recreação concluída. Dados guardados.",
   "Recreation prepared": "Recreação preparada",
+  "Redmine": "Redmine",
   "Refresh APT index and verify repositories:": "Atualize o índice APT e verifique os repositórios:",
   "Refresh the configured APT repositories and review the PBS package upgrade? Repository files will be preserved.": "Atualizar os índices dos repositórios APT configurados e rever a atualização de pacotes PBS? Os ficheiros dos repositórios serão preservados.",
   "Refresh the index from the image sources": "Atualizar o índice a partir das origens de imagens",
@@ -5593,6 +5676,7 @@
   "Run \\\"Install NVIDIA Drivers on Host\\\" first so the installer is cached.": "Execute \"Instalar drivers NVIDIA no host\" primeiro para que o instalador seja armazenado em cache.",
   "Run a full security audit": "Execute uma auditoria de segurança completa",
   "Run a job now": "Execute um trabalho agora",
+  "Run a self-hosted audio streaming server.": "Execute um servidor self-hosted de streaming de áudio.",
   "Run apt-get install -f to complete any pending package configurations": "Execute apt-get install -f para completar quaisquer configurações de pacote pendentes",
   "Run as root on the Proxmox node; the registry contains private data": "Executar como root no nó Proxmox; o registro contém dados privados",
   "Run as server or client? [s/c]:": "Executar como servidor ou cliente? [s/c]:",
@@ -5623,6 +5707,9 @@
   "Running kernel:": "Kernel em execução:",
   "Running pre-upgrade simulation to verify 'proxmox-ve' will remain installed...": "Executando simulação de pré-atualização para verificar se o 'proxmox-ve' permanecerá instalado...",
   "RustDesk is a full-featured open source remote control alternative for self-hosting and security with minimal configuration.": "RustDesk é uma alternativa completa de controle remoto de código aberto para auto-alojamento e segurança com configuração mínima.",
+  "RustFS Console": "Console do RustFS",
+  "RustFS Console and S3 root credentials": "Credenciais de administrador do console do RustFS e do S3",
+  "S3 API": "API do S3",
   "SATA   (standard - high compatibility)": "SATA (padrão - alta compatibilidade)",
   "SCSI   (recommended for Linux and Windows)": "SCSI (recomendado para Linux e Windows)",
   "SCSI   (recommended for Linux)": "SCSI (recomendado para Linux)",
@@ -5643,6 +5730,7 @@
   "SMB ports:": "Portas SMB:",
   "SMB, NFS and Time Machine shares from a web panel": "Compartilhamentos SMB, NFS e Time Machine de um painel da web",
   "SOCKS5 proxy: configure your application with the LXC IP address shown above and port 9050.": "Proxy SOCKS5: configure a sua aplicação com o endereço IP do LXC indicado acima e a porta 9050.",
+  "SQLPage": "SQLPage",
   "SR-IOV Configuration Detected": "Configuração SR-IOV detectada",
   "SSD Emulation": "Emulação SSD",
   "SSH access": "Acesso SSH",
@@ -5718,6 +5806,7 @@
   "Same major.minor:": "Mesmo maior.menor:",
   "Sanitizing NVIDIA host services for VFIO mode...": "Sanitizando serviços de host NVIDIA para modo VFIO...",
   "Save and classify articles. Read them later. Freely.": "Salvar e classificar artigos. Lê-os depois. Livremente.",
+  "Save and organize images, videos and web pages on visual boards.": "Salve e organize imagens, vídeos e páginas da web em painéis visuais.",
   "Save the passphrase somewhere safe NOW, before continuing.": "Salve a senha em algum lugar seguro AGORA, antes de continuar.",
   "Save this Borg target so you don't need to enter the details again?": "Salvar este alvo Borg para não precisar inserir os detalhes novamente?",
   "Saved credentials for {registry} were removed.\nOther Skopeo/Docker credential files are managed separately.": "As credenciais salvas para {registry} foram removidas.\nOutros arquivos de credenciais Skopeo/Docker são gerenciados separadamente.",
@@ -5728,6 +5817,7 @@
   "Saving the new configuration...": "A gravar a nova configuração...",
   "Saving the record of the application...": "Salvando o registro da aplicação...",
   "Saving the stack records...": "A salvar os registos da pilha...",
+  "Scalable XMPP messaging server.": "Servidor XMPP escalável para mensagens.",
   "Scan storage for new content": "Verifique o armazenamento em busca de novo conteúdo",
   "Scanning available physical disks...": "Verificando discos físicos disponíveis...",
   "Scanning network for NFS servers...": "Verificando a rede em busca de servidores NFS...",
@@ -5753,6 +5843,7 @@
   "Sealskin is a self-hosted, client-server platform that enables users to run powerful, containerized desktop applications streamed directly to a web browser. It uses a browser extension to intercept user actions—such as clicking a link or downloading a file and redirects them to a secure, isolated application environment running on a remote server.": "Sealskin é uma plataforma auto-hospedada, cliente-servidor que permite aos usuários executar aplicativos de desktop poderosos e containerizados transmitidos diretamente para um navegador web. Ele usa uma extensão do navegador para interceptar ações do usuário, como clicar em um link ou baixar um arquivo e redirecioná-los para um ambiente de aplicação seguro e isolado rodando em um servidor remoto.",
   "Search": "Pesquisar",
   "Search Results for:": "Resultados da pesquisa para:",
+  "Search and share files over the Soulseek network.": "Pesquise e compartilhe arquivos na rede Soulseek.",
   "Search applications": "Aplicações de pesquisa",
   "Search options and applications": "Pesquisar opções e aplicativos",
   "Search results for:": "Resultados da pesquisa para:",
@@ -5950,12 +6041,17 @@
   "Selection": "Selecção",
   "Self-custodial Bitcoin Lightning wallet with integrated node and app connections.": "Carteira Bitcoin Lightning com nó integrado e conexões de aplicativo.",
   "Self-hosted Git forge for code, issues and collaboration.": "Plataforma Git autoalojada para código, gestão de problemas e colaboração.",
+  "Self-hosted IP, DNS and network diagnostics toolbox.": "Ferramentas self-hosted para diagnóstico de IP, DNS e rede.",
   "Self-hosted PDF tools for editing, converting and signing documents.": "Ferramentas PDF autoalojadas para editar, converter e assinar documentos.",
+  "Self-hosted S3-compatible object storage.": "Armazenamento de objetos compatível com S3 e self-hosted.",
   "Self-hosted ZeroTier network controller with web UI for centralized management.": "Controlador de rede ZeroTier self-hosted com interface web para gerenciamento centralizado.",
   "Self-hosted cloud data migration & sync manager": "Gerenciador de migração e sincronização de dados em nuvem hospedada automaticamente",
+  "Self-hosted coding activity statistics for WakaTime-compatible clients.": "Estatísticas self-hosted de atividade de programação para clientes compatíveis com WakaTime.",
   "Self-hosted collaborative bookmark manager to collect, read, annotate, and fully preserve what matters, all in one place.": "Gerenciador de favoritos colaborativo para coletar, ler, anotar e preservar totalmente o que importa, tudo em um só lugar.",
+  "Self-hosted diagrams.net editor for flowcharts and technical diagrams.": "Editor self-hosted do diagrams.net para fluxogramas e diagramas técnicos.",
   "Self-hosted file management and sharing with multiple storage providers.": "Gestão e partilha de ficheiros autoalojada com vários fornecedores de armazenamento.",
   "Self-hosted file sharing with a modern web interface": "Partilha de ficheiros auto- hospedados com uma interface Web moderna",
+  "Self-hosted file sync and sharing.": "Sincronização e compartilhamento de arquivos self-hosted.",
   "Self-hosted file toolkit for images, video, audio, PDFs, and files": "Kit de ferramentas de arquivo auto hospedado para imagens, vídeo, áudio, PDFs e arquivos",
   "Self-hosted internet archiving solution": "Solução de arquivamento de internet self-hosted",
   "Self-hosted inventory and home organization.": "Inventário e organização da casa autoalojados.",
@@ -5964,6 +6060,7 @@
   "Self-hosted push notifications with a web interface.": "Notificações push autoalojadas com interface web.",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner": "Gestor de receitas e organizador de refeições",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner.": "Gestor de receitas e planeador de refeições autoalojado.",
+  "Self-hosted remote device management.": "Gerenciamento remoto de dispositivos self-hosted.",
   "Self-hosted software development service": "Serviço de desenvolvimento de software self-hosted",
   "Self-hosted task and project management.": "Gestão de tarefas e projetos autoalojada.",
   "Self-signed TLS certificate created:": "Certificado TLS auto- assinado criado:",
@@ -6030,6 +6127,7 @@
   "Settings post-install Proxmox": "Configurações pós-instalação do Proxmox",
   "Setup Persistent Network Names": "Configurar nomes de rede persistentes",
   "Setup key from the NetBird dashboard": "Chave de configuração do painel NetBird",
+  "Shaarli": "Shaarli",
   "Share Access Error": "Erro de acesso ao compartilhamento",
   "Share Name": "Compartilhar nome",
   "Share Options": "Opções de compartilhamento",
@@ -6131,6 +6229,7 @@
   "Simple self-hosted file sharing.": "Serviço simples e autoalojado para partilha de ficheiros.",
   "Single GPU Warning": "Aviso de GPU única",
   "Single target found — selected automatically:": "Único alvo encontrado — selecionado automaticamente:",
+  "Single-node log storage and query UI.": "Armazenamento de logs para um único nó com interface de consulta.",
   "Size": "Tamanho",
   "Size in GB of": "Tamanho em GB de",
   "Size of each consume/export volume in GB": "Tamanho de cada volume de consumo/exportação em GB",
@@ -6156,6 +6255,7 @@
   "Skopeo is not available. Restore the ProxMenux OCI dependencies and try again.": "Skopeo não está disponível. Restaure as dependências do ProxMenux OCI e tente novamente.",
   "Skopeo returned an invalid credential file; saved credentials were not changed.": "Skopeo retornou um arquivo de credenciais inválido; as credenciais salvas não foram alteradas.",
   "Sleek podcast downloader with GPodder sync": "Baixador de podcast elegante com sincronização GPodder",
+  "Smart home automation with a broad adapter ecosystem.": "Automação residencial com um amplo ecossistema de adaptadores.",
   "Smart restore plan — hardware compatibility check": "Plano de restauração inteligente – verificação de compatibilidade de hardware",
   "Smokeping keeps track of your network latency. For a full example of what this application is capable of visit UCDavis.": "Smokeping acompanha a latência da sua rede. Para um exemplo completo do que esta aplicação é capaz de visitar UCDavis.",
   "SnapOtter": "SnapOtter",
@@ -6194,6 +6294,8 @@
   "Speedtest Tracker web interface": "Interface Web Speedtest Tracker",
   "Speedtest-tracker is a self-hosted internet performance tracking application that runs speedtest checks against Ookla's Speedtest service.": "Speedtest-tracker é um aplicativo de rastreamento de desempenho da internet que executa verificações de velocidade contra o serviço Speedtest da Ookla.",
   "Spotube is an open source, cross-platform Spotify client compatible across multiple platforms utilizing Spotify's data API and YouTube, Piped.video or JioSaavn as an audio source, eliminating the need for Spotify Premium": "Spotube é um cliente Spotify de código aberto, multi-plataforma compatível em várias plataformas utilizando a API de dados do Spotify e YouTube, Piped. vídeo ou JioSaavn como uma fonte de áudio, eliminando a necessidade de Spotify Premium",
+  "Sshwifty": "Sshwifty",
+  "Sshwifty web access (password only)": "Acesso web ao Sshwifty (somente com senha)",
   "Stable (main branch)": "Estável (ramo principal)",
   "Stable monitor service normalized.": "Serviço de monitor estável normalizado.",
   "Stack": "Pilha",
@@ -6358,6 +6460,7 @@
   "Stored Credentials:": "Credenciais armazenadas:",
   "Stored credentials:": "Credenciais armazenadas:",
   "Stores to run, separated by commas (empty runs the default stores)": "Lojas a executar, separadas por vírgulas (vazio executa as lojas predefinidas)",
+  "Stream torrent video through a local web player.": "Transmita vídeos torrent em um player web local.",
   "Stremio is a modern media center that gives you the freedom to watch everything you want.": "Stremio é um centro de mídia moderno que lhe dá a liberdade de assistir tudo o que você quer.",
   "Subdomains for the certificate, comma separated (wildcard for *.domain)": "Subdomínios para o certificado, vírgula separada (wildcard for *. domain)",
   "Subnet": "Sub-rede",
@@ -6371,6 +6474,7 @@
   "Supervisor reports no connectivity; retrying to get versions and install components": "Supervisor não relata conectividade; tentando novamente obter versões e instalar componentes",
   "Supported formats: .img, .qcow2, .vmdk, .raw": "Formatos suportados: .img, .qcow2, .vmdk, .raw",
   "Suspend - pauses the guest during backup": "Suspender - pausa o convidado durante o backup",
+  "Suwayomi web UI administrator": "Administrador da interface web do Suwayomi",
   "Swap": "Trocar",
   "Swap in MB": "Trocar em MB",
   "Swap partition detected": "Partição swap detectada",
@@ -6444,6 +6548,7 @@
   "Target mode": "Modo alvo",
   "Target server:": "Servidor de destino:",
   "Target:": "Alvo:",
+  "Tasks.md": "Tasks.md",
   "Tautulli is a python based web application for monitoring, analytics and notifications for Plex Media Server.": "Tautulli é um aplicativo web baseado em python para monitoramento, análise e notificações para Plex Media Server.",
   "Teable adopts a concise spreadsheet interface, yet creates powerful database applications": "Teable adota uma interface de planilha concisa, mas cria poderosas aplicações de banco de dados",
   "Telegram is a cloud-based mobile and desktop messaging app.": "Telegram é um aplicativo de mensagens móveis e desktop baseado em nuvem.",
@@ -7255,11 +7360,14 @@
   "Top-level volume options are not yet supported": "As opções de volume de topo ainda não são suportadas",
   "Tor SOCKS5 and HTTP proxy.": "Proxy SOCKS5 e HTTP do Tor.",
   "Tor is a proxy, not a website. It has no web interface.": "O Tor é um proxy, não um site. Não tem interface web.",
+  "TorrServer": "TorrServer",
   "Total": "Total",
   "Total members:": "Total de membros:",
   "Total routes": "Rotas totais",
   "Total size:": "Tamanho total:",
   "Track subscriptions and recurring expenses.": "Acompanhe subscrições e despesas recorrentes.",
+  "Track your music listening history on your own server.": "Acompanhe seu histórico de músicas ouvidas no seu próprio servidor.",
+  "Track your reading, books and history in a private library.": "Acompanhe suas leituras, livros e histórico em uma biblioteca privada.",
   "Transaction log:": "Registo de transacções:",
   "Translation files:": "Arquivos de tradução:",
   "Transmission is designed for easy, powerful use. Transmission has the features you want from a BitTorrent client: encryption, a web interface, peer exchange, magnet links, DHT, µTP, UPnP and NAT-PMP port forwarding, webseed support, watch directories, tracker editing, global and per-torrent speed limits, and more.": "Transmission é projetado para uso fácil e poderoso. Transmission tem os recursos que você deseja de um cliente BitTorrent: criptografia, uma interface web, troca de pares, links magnéticos, DHT, μTP, encaminhamento de portas UPnP e NAT-PMP, suporte a webseed, diretórios de relógio, edição de rastreadores, limites de velocidade globais e per-torrent, e muito mais.",
@@ -7528,6 +7636,7 @@
   "Upload to PBS: enable, disable or rotate the recovery passphrase": "Carregar para PBS: ativar, desativar ou alternar a senha de recuperação",
   "Upstream NTP servers": "Servidores NTP a montante",
   "Uptime and who is logged in": "Tempo de atividade e quem está logado",
+  "UrBackup Server": "UrBackup Server",
   "Usage:": "Uso:",
   "Use \"Check test progress\" to see results.": "Use \"Verificar o progresso do teste\" para ver os resultados.",
   "Use 'Export to file' to save it and inspect manually.": "Use 'Exportar para arquivo' para salvá-lo e inspecionar manualmente.",
@@ -7711,6 +7820,7 @@
   "Version:": "Versão:",
   "Version: Auto-negotiation (NFSv3/NFSv4)": "Versão: Negociação automática (NFSv3/NFSv4)",
   "Versions shown belong to maintained NVIDIA branches that list your GPU PCI ID and are new enough to build against the running kernel. DKMS compilation is the final validation. The recommended version keeps the current branch, or uses the NVIDIA Production Branch on a fresh install.": "As versões mostradas pertencem a ramificações NVIDIA mantidas que listam seu ID PCI da GPU e são novas o suficiente para serem construídas no kernel em execução. A compilação DKMS é a validação final. A versão recomendada mantém a ramificação atual ou usa a ramificação de produção NVIDIA em uma nova instalação.",
+  "VictoriaLogs": "VictoriaLogs",
   "Video acceleration and object detection are independent choices; the installer does not write camera or detector YAML.": "Aceleração de vídeo e detecção de objetos são escolhas independentes; o instalador não grava câmera ou detector YAML.",
   "Video transcoding acceleration": "Aceleração da transcodificação de vídeo",
   "Video transcoding profile not implemented:": "Perfil de transcodificação de vídeo não implementado:",
@@ -7782,6 +7892,7 @@
   "WARNING: You are about to remove this Proxmox storage:": "AVISO: você está prestes a remover este armazenamento Proxmox:",
   "WARNING: You are about to remove this disk mount:": "AVISO: você está prestes a remover esta montagem de disco:",
   "WARNING: this will ERASE EVERYTHING on the disk.": "AVISO: isso APAGARÁ TUDO do disco.",
+  "WBO": "WBO",
   "WEB UI to manage WireGuard VPN.": "WEB UI para gerenciar WireGuard VPN.",
   "WILL BE PERMANENTLY ERASED.": "SERÁ APAGADO PERMANENTEMENTE.",
   "WPS Office is a lightweight, feature-rich comprehensive office suite with high compatibility. As a handy and professional office software, WPS Office allows you to edit files in Writer, Presentation, Spreadsheet, and PDF to improve your work efficiency.": "WPS Office é uma suíte de escritório abrangente leve e rica em recursos com alta compatibilidade. Como um software de escritório prático e profissional, WPS Office permite que você edite arquivos em Writer, Apresentação, Planilha e PDF para melhorar sua eficiência de trabalho.",
@@ -7793,6 +7904,7 @@
   "Waiting for the network address...": "À espera do endereço da rede...",
   "Waiting for the password of the application...": "À espera da senha da aplicação...",
   "Waiting for the temporary password...": "À espera da senha temporária...",
+  "Wakapi": "Wakapi",
   "Wallos": "Wallos",
   "Warning": "Aviso",
   "Warning: Auth key should start with 'tskey-'": "Aviso: a chave de autenticação deve começar com 'tskey-'",
@@ -7810,12 +7922,16 @@
   "Web UI": "UI Web",
   "Web UI 1": "UI Web 1",
   "Web UI 2": "UI Web 2",
+  "Web UI and scheduler for restic backups.": "Interface web e agendador de backups do restic.",
   "Web UI password": "Senha da interface Web",
   "Web UI user": "Utilizador de interface Web",
   "Web access": "Acesso à Internet",
   "Web address of the AdGuard Home that receives the settings (e.g. http://192.168.1.3)": "Endereço Web do AdGuard Home que recebe as definições (por exemplo, http://192.168.1.3)",
   "Web address of the main AdGuard Home, whose settings are copied (e.g. http://192.168.1.2)": "Endereço Web do AdGuard Home principal, cujas configurações são copiadas (por exemplo, http://192.168.1.2)",
+  "Web interface for Borg Backup repositories and jobs.": "Interface web para gerenciar repositórios e tarefas do Borg Backup.",
+  "Web interface for managing 3D printers.": "Interface web para gerenciar impressoras 3D.",
   "Web interface to manage devices running Tasmota firmware.": "Interface Web para gerenciar dispositivos rodando firmware Tasmota.",
+  "Web reverse proxy with an administration interface.": "Proxy reverso web com interface de administração.",
   "WebCord can be summarized as a pack of security and privacy hardenings, Discord features reimplementations, Electron / Chromium / Discord bugs workarounds, stylesheets, internal pages and wrapped https://discord.com page, designed to conform with ToS as much as it is possible (or hide the changes that might violate it from Discord's eyes).": "WebCord pode ser resumido como um pacote de endurecimentos de segurança e privacidade, recursos de discórdia reimplementações, Electron / Chromium / Erros de discórdia workarounds, stylesheets, páginas internas e página envolto https://discord.com, projetado para se conformar com ToS tanto quanto possível (ou ocultar as alterações que podem violá-lo dos olhos da Discord).",
   "Webgrabplus is a multi-site incremental xmltv epg grabber. It collects tv-program guide data from selected tvguide sites for your favourite channels.": "Webgrabplus é um multi-site incremental xmltv epg grabber. Ele coleta dados de guias de tv-programa de sites selecionados para seus canais favoritos.",
   "Webservers & Proxies": "Servidores web e proxies",
@@ -7848,6 +7964,8 @@
   "Where to store the recipe images and files": "Onde armazenar as imagens e arquivos da receita",
   "Which guests should this job back up?": "Quais convidados este trabalho deve fazer backup?",
   "While the server allows guest listing, no shares are actually accessible without authentication.": "Embora o servidor permita a listagem de convidados, nenhum compartilhamento é realmente acessível sem autenticação.",
+  "Whoogle Search": "Whoogle Search",
+  "Whoogle Search login": "Login do Whoogle Search",
   "Wikijs A modern, lightweight and powerful wiki app built on NodeJS.": "Wikijs Um aplicativo wiki moderno, leve e poderoso construído no NodeJS.",
   "Will be configured now": "Será configurado agora",
   "Windows Installation Options": "Opções de instalação do Windows",
@@ -7967,6 +8085,7 @@
   "Zero all data — partition table preserved": "Zerar todos os dados – tabela de partição preservada",
   "Zeroing partition": "Zerando partição",
   "Znc is an IRC network bouncer or BNC. It can detach the client from the actual IRC server, and also from selected channels. Multiple clients from different locations can connect to a single ZNC account simultaneously and therefore appear under the same nickname on IRC.": "Znc é um segurança de rede IRC ou BNC. Ele pode desconectar o cliente do servidor IRC real, e também de canais selecionados. Vários clientes de diferentes locais podem se conectar a uma única conta ZNC simultaneamente e, portanto, aparecer sob o mesmo apelido no IRC.",
+  "Zoraxy Management": "Painel de gerenciamento do Zoraxy",
   "Zotero is a free, easy-to-use tool to help you collect, organize, annotate, cite, and share research.": "Zotero é uma ferramenta gratuita e fácil de usar para ajudá-lo a coletar, organizar, anotar, citar e compartilhar pesquisas.",
   "a device it asks for cannot be translated:": "um dispositivo que solicita não pode ser traduzido:",
   "a different host monitor include already exists:": "já existe um include de monitor do host diferente:",
@@ -8061,6 +8180,7 @@
   "doplarr_rs starts from the example configuration and connects to nothing. Write the token of your Discord bot in discord_token in /config/config.toml inside the container.": "doplarr_rs começa a partir da configuração do exemplo e se conecta a nada. Escreva o token do seu bot Discord em discord token em /config/config.toml dentro do recipiente.",
   "downloaded Compose file": "arquivo Compose baixado",
   "dpkg still reports unfinished package work; review": "dpkg ainda relata trabalho de pacote inacabado;análise",
+  "draw.io": "draw.io",
   "driver components": "componentes do condutor",
   "driver:": "driver:",
   "e.g.": "Por exemplo:",
@@ -8314,6 +8434,8 @@
   "or use the ProxMenux LXC Mount Manager.": "ou use o ProxMenux LXC Mount Manager.",
   "orphan iface lines, no impact on restore": "linhas iface órfãs, sem impacto na restauração",
   "other .tar archive(s) — not ProxMenux host backups (e.g. PVE vzdump or unrelated tarballs).": "outros arquivos .tar — não backups de host ProxMenux (por exemplo, PVE vzdump ou tarballs não relacionados).",
+  "ownCloud Infinite Scale": "ownCloud Infinite Scale",
+  "ownCloud administrator": "Administrador do ownCloud",
   "packages (this may take a few minutes)...": "pacotes (isso pode levar alguns minutos)...",
   "packages.": "pacotes.",
   "parent PF:": "pai PF:",
@@ -8409,6 +8531,7 @@
   "showmount command not found after installation.": "Comando showmount não encontrado após a instalação.",
   "single portable archive": "arquivo portátil único",
   "skipped (already exist)": "ignorado (já existe)",
+  "slskd web UI administrator": "Administrador da interface web do slskd",
   "smbclient command is not working properly.": "O comando smbclient não está funcionando corretamente.",
   "smbclient command not found after installation.": "Comando smbclient não encontrado após a instalação.",
   "sources.list update skipped (no change)": "Atualização de sources.list ignorada (sem alteração)",

lang/sk.json

@@ -50,6 +50,7 @@
   "A ZFS pool with this name already exists.": "ZFS pool s týmto názvom už existuje.",
   "A ZFS pool with this name already exists:": "ZFS pool s týmto názvom už existuje:",
   "A backup was modified": "Záloha bola zmenená",
+  "A collaborative online whiteboard.": "Kolaboratívna online tabuľa.",
   "A command did not finish in time:": "Príkaz neskončil včas:",
   "A complete restore will:": "Úplná obnova vykoná:",
   "A concurrent change was detected; the container is not removed": "Bola zistená súbežná zmena; kontajner sa neodstráni",
@@ -57,8 +58,11 @@
   "A container without its record stays as an ordinary container and is not offered again.": "Kontajner bez záznamu zostane ako obyčajný kontajner a už sa neponúka.",
   "A coordinated operation has a saved journal. Continuing attempts to recover the previous stack where needed, or finish cleanup for a completed operation. Recovery or cleanup can fail.": "Koordinovaná operácia má uložený záznam priebehu. Pokračovanie sa podľa potreby pokúsi obnoviť predchádzajúci stav aplikácie alebo dokončiť upratovanie už dokončenej operácie. Obnova aj upratovanie môžu zlyhať.",
   "A coordinated operation is pending. The whole previous stack will be recovered, not only the selected member. If the operation already finished, the cleanup of its markers is completed.": "Koordinovaná operation čaká. Celý predchádzajúci stack bude obnovený, nielen vybraný člen. Ak už operation skončil, vyčistenie jeho markerov je ukončené.",
+  "A customizable dashboard for organizing self-hosted services.": "Prispôsobiteľný panel na usporiadanie vlastných hostovaných služieb.",
   "A different host monitor include already exists; it is not overwritten:": "Už existuje iný pripojený konfiguračný súbor monitora hostiteľa; neprepíše sa:",
+  "A document database with an HTTP API and a built-in administration interface.": "Databáza dokumentov s rozhraním HTTP API a vstavaným administračným rozhraním.",
   "A fancy monitoring tool": "Nádherný monitorovací nástroj",
+  "A flat-file CMS for a self-hosted website.": "CMS bez databázy pre vlastnú webovú stránku.",
   "A free and open-source cross-platform document-oriented database program. Classified as a NoSQL database program, MongoDB uses JSON-like documents with schemata.": "MongoDB je bezplatná multiplatformová dokumentová databáza s otvoreným zdrojovým kódom. Patrí medzi databázy NoSQL a používa dokumenty podobné JSON so schémami.",
   "A free reverse proxy for tunneling services (not self-hosted).": "Bezplatný reverzný proxy na tunelovanie služieb (neprevádzkuje sa na vlastnom serveri).",
   "A free, self-hostable news aggregator…": "Bezplatný agregátor správ na vlastnom serveri…",
@@ -74,6 +78,8 @@
   "A journal already exists; review or recover it before trying again": "Záznam operácie už existuje; pred ďalším pokusom ho skontrolujte alebo vykonajte obnovu",
   "A keyfile is installed at:": "Keyfile je nainštalovaný v:",
   "A legacy gasket-dkms package was found on this host, but no Coral M.2 / PCIe hardware is present.": "Na tomto hostiteľovi sa našiel starý balík gasket-dkms, ale nie je prítomný žiadny hardvér Coral M.2 / PCIe.",
+  "A lightweight Markdown notes app without an external database.": "Nenáročná aplikácia na poznámky v Markdowne bez externej databázy.",
+  "A lightweight web file server.": "Nenáročný webový súborový server.",
   "A managed rootfs and an unprivileged container are required": "Riadené rootfs a neprivilegovaný kontajner sú required",
   "A managed volume with backup enabled is required": "Vyžaduje sa spravovaný dátový zväzok so zapnutým zálohovaním",
   "A matching managed host firewall rule may also be removed.": "Môže sa odstrániť aj zodpovedajúce spravované pravidlo firewallu hostiteľa.",
@@ -89,6 +95,8 @@
   "A member was modified after it was recovered": "Člen bol zmenený po tom, čo bol obnovený",
   "A modern wiki and knowledge base for teams": "Moderná wiki a vedomostná základňa pre tímy",
   "A multi-container application is not recreated: its containers are updated together.": "Aplikácia s viacerými kontajnermi sa nevytvorí znova: jej kontajnery sa aktualizujú spoločne.",
+  "A multi-protocol message broker with a browser management console.": "Broker správ podporujúci viacero protokolov s webovou administračnou konzolou.",
+  "A multi-user web file manager.": "Webový správca súborov pre viacerých používateľov.",
   "A new ProxMenux version is available:": "Je dostupná nová verzia ProxMenux:",
   "A new kernel is staged for the next boot:": "Na najbližší štart je pripravený nový kernel:",
   "A newer kernel is installed. Reboot before the next backup window to use it.": "Je nainštalované novšie jadro. Pred ďalším plánovaným zálohovaním reštartujte server, aby sa použilo.",
@@ -98,6 +106,8 @@
   "A previous NVIDIA refresh is pending review": "Predchádzajúce obnovovanie NVIDIA čaká na preskúmanie",
   "A previous VFIO passthrough configuration was detected for the following NVIDIA GPU(s):": "Pre nasledujúce GPU NVIDIA bola zistená predchádzajúca konfigurácia priechodu VFIO:",
   "A privacy-first, open-source platform for knowledge management and collaboration.": "Platforma na správu znalostí a spoluprácu s otvoreným zdrojovým kódom a dôrazom na súkromie.",
+  "A privacy-focused metasearch frontend.": "Metavyhľadávacie rozhranie zamerané na ochranu súkromia.",
+  "A ready-to-use JupyterLab notebook environment.": "Pripravené prostredie JupyterLab na prácu s poznámkovými blokmi.",
   "A reboot is recommended before the GPU is guaranteed to stay on the native driver.": "Pred zaručením, že GPU zostane na natívnom ovládači, sa odporúča reštartovať.",
   "A reboot is required after installation to load the new kernel modules.": "Po inštalácii je potrebný reštart, aby sa načítali nové kernel moduly.",
   "A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "Na uplatnenie VFIO naviazania je potrebný reštart. Chcete reštartovať teraz?",
@@ -110,11 +120,18 @@
   "A running container is restarted to apply the changes; a stopped one is left stopped. The data of the application, its database and the configuration of the other containers are not changed. A container volume removed here is deleted with the data in it.": "Spustený kontajner sa reštartuje, aby sa zmeny použili; zastavený zostane zastavený. Údaje aplikácie sa zachovajú. Databáza ani ostatné kontajnery sa nemenia. Odstránením trvalého úložiska kontajnera sa vymažú aj údaje, ktoré obsahuje.",
   "A scheduled run cannot answer:": "Plánované spustenie nemôže odpovedať:",
   "A self-hosted Bitwarden server": "Server Bitwarden na vlastnom serveri",
+  "A self-hosted RSS reader inspired by Google Reader.": "Vlastný RSS čítač inšpirovaný službou Google Reader.",
+  "A self-hosted app for organizing recurring tasks and household chores, with data stored in SQLite.": "Samohostovaná aplikácia na organizáciu opakujúcich sa úloh a domácich prác s ukladaním do SQLite.",
+  "A self-hosted bookmark manager.": "Vlastný správca záložiek.",
+  "A self-hosted file sharing service with expiring downloads.": "Vlastná služba na zdieľanie súborov so sťahovaním s obmedzenou platnosťou.",
+  "A self-hosted link-in-bio page.": "Vlastná stránka s odkazmi v profile.",
+  "A self-hosted workflow scheduler with a web interface.": "Vlastný plánovač pracovných postupov s webovým rozhraním.",
   "A self-hosted, goal-free habit tracking tool.": "Nástroj na sledovanie návykov bez stanovovania cieľov, prevádzkovaný na vlastnom serveri.",
   "A self-improving AI agent with memory, skills, messaging, and a web dashboard.": "Zdokonaľujúci sa agent AI s pamäťou, zručnosťami, komunikáciou a webovým panelom.",
   "A server reboot is recommended for all changes to take full effect.": "Odporúča sa reštart servera, aby sa všetky zmeny naplno prejavili.",
   "A shared directory was replaced during the installation": "Počas inštalácie bol vymenený zdieľaný adresár",
   "A shared source does not match its recorded identity": "Spoločný zdroj nezodpovedá jeho zaznamenanej identite",
+  "A simple self-hosted task manager built around Markdown files.": "Jednoduchý vlastný správca úloh založený na súboroch Markdown.",
   "A simple, open-source file sharing host.": "Jednoduchá služba na zdieľanie súborov s otvoreným zdrojovým kódom.",
   "A simple, private file server.": "Jednoduchý súkromný súborový server.",
   "A single matching image platform cannot be resolved": "Jedinú zodpovedajúcu obrazovú platformu nie je možné vyriešiť",
@@ -161,6 +178,7 @@
   "ANALYSIS SUMMARY": "ZHRNUTIE ANALÝZY",
   "API returned an invalid timezone": "API vrátilo neplatné časové pásmo",
   "API tokens (Home Assistant, scripts) will keep working.": "API tokeny (Home Assistant, skripty) budú fungovať ďalej.",
+  "APP_KEY: 32-byte Base64 key (generate with openssl rand -base64 32)": "APP_KEY: 32-bajtový kľúč zakódovaný v Base64 (vygenerujte príkazom openssl rand -base64 32)",
   "APT IPv4 configuration completed": "Nastavenie APT pre IPv4 je dokončené",
   "APT IPv4 configuration removed": "Nastavenie APT pre IPv4 bolo odstránené",
   "APT and repositories": "APT a repozitáre",
@@ -343,6 +361,7 @@
   "After the reboot you can follow the post-restore work live from ProxMenux Monitor → Backups tab (estimated time, per-component status, log tail, rollback delta).": "Po reštarte môžete práce po obnove sledovať naživo v ProxMenux Monitor → karta Backups (odhad času, stav súčastí, koniec záznamu, rozdiel rollbacku).",
   "After the reboot, you will only be able to access the Proxmox host via:": "Po reštarte sa k Proxmox hostovi dostanete iba cez:",
   "After this LXC → VM switch, reboot the host so the new binding state is applied cleanly.": "Po tomto prepnutí LXC → VM reštartujte host, aby sa nové naviazanie použilo čisto.",
+  "Agentless monitoring and observability platform.": "Platforma na monitorovanie a observabilitu bez klientskych agentov.",
   "Airsonic Advanced web interface": "Webové rozhranie Airsonic Advanced",
   "Airsonic-advanced is a free, web-based media streamer, providing ubiquitious access to your music. Use it to share your music with friends, or to listen to your own music while at work. You can stream to multiple players simultaneously, for instance to one player in your kitchen and another in your living room.": "Airsonic-advanced je bezplatný webový server na streamovanie hudby. Umožňuje zdieľať hudbu s priateľmi alebo počúvať vlastnú zbierku aj v práci. Podporuje súčasné prehrávanie na viacerých zariadeniach, napríklad v kuchyni a obývačke.",
   "Aliases added to .bashrc": "Aliasy boli pridané do .bashrc",
@@ -437,6 +456,7 @@
   "Another node, typed by hand": "Ďalší uzol, zadaný ručne",
   "Another registry account operation is running. Try again when it finishes.": "Prebieha iná operácia registrového účtu. Skúste to znova, keď to skončí.",
   "Another stack operation is pending": "Iná operácia celej aplikácie ešte nie je dokončená",
+  "Apache CouchDB": "Apache CouchDB",
   "Application": "Aplikácia",
   "Application data": "Údaje aplikácie",
   "Application registered on this host:": "Aplikácia registrovaná na tomto hostiteľovi:",
@@ -596,6 +616,7 @@
   "Backend": "Backend",
   "Backend:": "Backend:",
   "Background archive extraction for Arr download queues. No web interface.": "Rozbaľovanie archívov na pozadí pre fronty sťahovania aplikácií Arr. Bez webového rozhrania.",
+  "Backrest": "Backrest",
   "Backup            — VM and CT backups": "Backup            — zálohy VM a CT",
   "Backup & Recovery": "Zálohovanie a obnova",
   "Backup Created": "Záloha bola vytvorená",
@@ -678,6 +699,7 @@
   "Blocked device(s)": "Blokované zariadenia",
   "Blocked device(s):": "Blokované zariadenia:",
   "Blockers": "Prekážky",
+  "Bludit": "Bludit",
   "BookStack web interface": "Webové rozhranie BookStack",
   "Bookstack is a free and open source Wiki designed for creating beautiful documentation. Featuring a simple, but powerful WYSIWYG editor it allows for teams to create detailed and useful documentation with ease.": "Bookstack je bezplatný a open source Wiki navrhnutý pre vytvorenie krásnej dokumentácie. Vďaka jednoduchému, ale výkonnému WYSIWYG editoru umožňuje tímom jednoducho vytvárať podrobnú a užitočnú dokumentáciu.",
   "Boot Disk": "Bootovací disk",
@@ -686,6 +708,7 @@
   "Boot order set to": "Poradie bootovania nastavené na",
   "Boot partition UUIDs from backup not found on this host:": "UUID boot oddielov zo zálohy sa na tomto hostovi nenašli:",
   "Boot type (grub/zfs):": "Typ bootovania (grub/zfs):",
+  "Borg UI administrator": "Správca Borg UI",
   "Borg backup error log": "Záznam chyby Borg zálohy",
   "Borg backup failed.": "Borg záloha zlyhala.",
   "Borg binary checksum verification failed.": "Overenie kontrolného súčtu Borg binárky zlyhalo.",
@@ -708,9 +731,11 @@
   "Broken gasket-dkms package state recovered.": "Poškodený stav balíka gasket-dkms bol opravený.",
   "Browse Your Life in Images": "Prehliadajte svoj život v obrazoch",
   "Browse manually (advanced)...": "Vybrať ručne (pokročilé)...",
+  "Browser-based SSH and Telnet client.": "Klient SSH a Telnet v prehliadači.",
   "Browsers & Web Desktops": "Prehliadače a webové plochy",
   "Build and install the gasket and apex kernel modules (DKMS)": "Zostaví a nainštaluje kernel moduly gasket a apex (DKMS)",
   "Build dependencies installed.": "Závislosti na zostavenie boli nainštalované.",
+  "Build dynamic websites using SQL files.": "Vytvárajte dynamické webové stránky pomocou súborov SQL.",
   "Build your personal knowledge base with TriliumNext Notes": "Vytvorte si osobnú znalostnú databázu s TriliumNext Notes",
   "Bulk generation requires GITHUB_TOKEN to obtain an immutable revision per application": "Hromadné generovanie vyžaduje GITHUB_TOKEN na získanie nemennej revízie každej aplikácie",
   "Business & ERP": "Biznis a ERP",
@@ -788,6 +813,7 @@
   "Catalog options": "Možnosti katalógu",
   "Category": "Kategória",
   "Caution: Maximum mode generates more heat.": "Pozor: maximálny režim vytvára viac tepla.",
+  "Central server for file and image backups.": "Centrálny server na zálohovanie súborov a obrazov.",
   "Ceph check skipped by user flag (--ignore-ceph-check)": "Kontrola Ceph preskočená používateľskou voľbou (--ignore-ceph-check)",
   "Ceph components": "Súčasti Ceph",
   "Ceph detected as hyper-converged on this node. Checking version (require 19.x Squid)...": "Na tomto uzle bol zistený hyper-konvergovaný Ceph. Kontrolujem verziu (vyžaduje sa 19.x Squid)...",
@@ -929,6 +955,7 @@
   "Choose a setting. Changes are applied only after the final review.": "Vyberte nastavenie. Zmeny sa použijú až po záverečnej kontrole.",
   "Choose a share to mount:": "Vyberte zdieľanie na pripojenie:",
   "Choose a specific supported GPU or USB node": "Vyberte konkrétny podporovaný uzol GPU alebo USB",
+  "Choose a username during first-run setup": "Používateľské meno vyberte počas úvodného nastavenia.",
   "Choose action for this controller/NVMe:": "Vyberte akciu pre tento Controller/NVMe:",
   "Choose action:": "Vyberte akciu:",
   "Choose an NFS server:": "Vyberte NFS server:",
@@ -1010,6 +1037,7 @@
   "Code": "Kód",
   "Code-server is VS Code running on a remote server, accessible through the browser.": "Code-server spúšťa VS Code na vzdialenom serveri a sprístupňuje ho cez prehliadač.",
   "CodeProject.AI Server": "CodeProject.AI Server",
+  "CommaFeed": "CommaFeed",
   "Command": "Príkaz",
   "Command failed": "Príkaz zlyhal",
   "Command not found.": "Príkaz sa nenašiel.",
@@ -1109,6 +1137,7 @@
   "Configured VM description": "Popis VM je nastavený",
   "Configured but doesn't exist": "Je nastavené, ale neexistuje",
   "Configured controller/NVMe as hostpci%s: %s": "Radič/NVMe je nastavený ako hostpci%s: %s",
+  "Configured during installation": "Nastaví sa počas inštalácie",
   "Configured import disk %s as %s": "Importovaný disk %s je nastavený ako %s",
   "Configured loader disk as ide0": "Disk zavádzača je nastavený ako ide0",
   "Configured virtual disk as %s, %sGB on %s": "Virtuálny disk je nastavený ako %s, %sGB na %s",
@@ -1362,6 +1391,7 @@
   "Core packages": "Základné balíky",
   "Cores": "Počet jadier",
   "Corrupted gzip layer": "Poškodená vrstva gzip",
+  "CouchDB administrator": "Správca CouchDB",
   "Could not activate dev-zram0.swap": "Nepodarilo sa aktivovať jednotku dev-zram0.swap",
   "Could not add": "Nepodarilo sa pridať",
   "Could not add disk": "Disk sa nepodarilo pridať",
@@ -1676,6 +1706,7 @@
   "DOGWALK is Blender Studio's long awaited second game project, focused on creating a bite-sized interactive storytelling playground. Play as a big adorable dog and explore the winter woods with a little kid.": "DOGWALK je druhý herný projekt Blender Studio s krátkym interaktívnym príbehom. Hrajte za veľkého roztomilého psa a skúmajte zimný les s malým dieťaťom.",
   "DOSBox Staging is a modern continuation of DOSBox a free and open-source emulator that enables the execution of MS-DOS software, especially video games.": "DOSBox Staging je moderným pokračovaním DOSBoxu, bezplatného emulátora s otvoreným zdrojovým kódom na spúšťanie softvéru MS-DOS, najmä hier.",
   "DVB device directory": "Adresár zariadení DVB",
+  "Dagu": "Dagu",
   "Daily at 02:00": "Denne o 02:00",
   "Daily at 03:00": "Denne o 03:00",
   "Data": "Údaje",
@@ -1958,6 +1989,7 @@
   "Dokuwiki is a simple to use and highly versatile Open Source wiki software that doesn't require a database. It is loved by users for its clean and readable syntax. The ease of maintenance, backup and integration makes it an administrator's favorite. Built in access controls and authentication connectors make DokuWiki especially useful in the enterprise context and the large number of plugins contributed by its vibrant community allow for a broad range of use cases beyond a traditional wiki.": "DokuWiki je jednoduchý a všestranný wiki systém s otvoreným zdrojovým kódom, ktorý nevyžaduje databázu. Ponúka prehľadnú syntax a jednoduchú údržbu, zálohovanie aj integráciu. Vstavané riadenie prístupu a možnosti overovania sú vhodné aj pre firmy. Množstvo komunitných doplnkov rozširuje použitie nad rámec tradičnej wiki.",
   "Dolphin Emulator lets you play GameCube and Wii games with various graphical enhancements and other features are available to improve your game experience.": "Dolphin Emulator umožňuje hrať hry GameCube a Wii s grafickými vylepšeniami a ďalšími funkciami na zlepšenie herného zážitku.",
   "Domain for the certificate (example.com)": "Doména pre certifikát (example.com)",
+  "Donetick": "Donetick",
   "Doplarr is an *arr request bot for Discord.\"": "Doplarr je robot pre Discord na zadávanie požiadaviek aplikáciám *arr.",
   "Doplarr_rs is a Discord bot for requesting media through *arr backends, written in Rust.": "Doplarr_rs je robot pre Discord napísaný v Ruste na zadávanie požiadaviek na médiá cez aplikácie *arr.",
   "Double Commander is a free cross platform open source file manager with two panels side by side. It is inspired by Total Commander and features some new ideas.": "Double Commander je bezplatný multiplatformový správca súborov s otvoreným zdrojovým kódom a dvoma panelmi vedľa seba. Inšpiruje sa Total Commanderom a pridáva vlastné funkcie.",
@@ -1999,6 +2031,7 @@
   "DuckDNS updates the subdomain every 5 minutes. Without UPDATE_IP, DuckDNS itself detects the public IPv4 address of the request.": "DuckDNS aktualizuje subdoménu každých 5 minút. Bez UPDATE_IP samotná DuckDNS detekuje verejnú IPv4 adresu žiadosti.",
   "DuckStation is a PS1 Emulator aiming for the best accuracy and game support.": "DuckStation je emulátor PS1 zameraný na čo najpresnejšiu emuláciu a podporu hier.",
   "Duckdns is a free service which will point a DNS (sub domains of duckdns.org) to an IP of your choice. The service is completely free, and doesn't require reactivation or forum posts to maintain its existence.": "DuckDNS je bezplatná služba smerujúca subdomény duckdns.org na zvolenú IP adresu. Nevyžaduje opätovnú aktiváciu ani príspevky vo fóre na zachovanie účtu.",
+  "Dufs": "Dufs",
   "Dumping AMD GPU ROM BIOS via sysfs...": "Vytváram dump AMD GPU ROM BIOS cez sysfs...",
   "Duplicate IP addresses found": "Našli sa duplicitné IP adresy",
   "Duplicate parameters cleaned": "Duplicitné parametre sú vyčistené",
@@ -2022,6 +2055,8 @@
   "EFI storage selection failed or was cancelled.": "Výber úložiska pre EFI disk zlyhal alebo bol zrušený.",
   "EFI storage selection failed or was cancelled. VM creation aborted.": "Výber úložiska pre EFI zlyhal alebo bol zrušený. Vytvorenie VM bolo prerušené.",
   "EMERGENCY PROXMOX SYSTEM REPAIR": "NÚDZOVÁ OPRAVA SYSTÉMU PROXMOX",
+  "EMQX Dashboard": "Panel EMQX",
+  "EMQX Dashboard administrator": "Správca panela EMQX",
   "ENABLED for restore": "ZAPNUTÉ pre obnovu",
   "EXISTS": "EXISTUJE",
   "Each /request command needs a backend: add a [[backends]] block in the same file with the url and api_key of your Sonarr, Radarr or Seerr instance, then restart the container.": "Každý príkaz /request vyžaduje backend. Do rovnakého súboru pridajte blok [[backends]] s url a api_key vašej inštancie Sonarr, Radarr alebo Seerr a kontajner reštartujte.",
@@ -2543,6 +2578,8 @@
   "FileBrowser Quantum": "FileBrowser Quantum",
   "FileBrowser Quantum (new installation)": "FileBrowser Quantum (nová inštalácia)",
   "FileDrop is a free, open source file sharing service": "FileDrop je bezplatná služba zdieľania súborov s otvoreným zdrojom",
+  "FileGator": "FileGator",
+  "FileGator administrator": "Správca FileGator",
   "Files & Downloads": "Súbory a sťahovanie",
   "Files & Sharing": "Súbory a zdieľanie",
   "Files it writes in the container:": "Súbory, ktoré zapisuje do kontajnera:",
@@ -2562,6 +2599,7 @@
   "Firewall allows port": "Firewall povoľuje port",
   "Firewall settings": "Nastavenia firewallu",
   "Firmware :": "Firmware :",
+  "First Jelu administrator": "Prvý správca Jelu",
   "First complete DSM setup and verify Web UI/SSH access.": "Najprv dokončite nastavenie DSM a overte prístup cez webové rozhranie alebo SSH.",
   "First complete ZimaOS setup and verify remote access (web/SSH).": "Najprv dokončite nastavenie ZimaOS a overte vzdialený prístup (web/SSH).",
   "First install the GPU drivers inside the guest and verify remote access (RDP/SSH).": "Najprv nainštalujte ovládače GPU vo vnútri VM a overte vzdialený prístup (RDP/SSH).",
@@ -2578,6 +2616,10 @@
   "Fix systemd-boot meta-package conflict": "Opraviť konflikt meta-balíka systemd-boot",
   "Fix systemd-boot:": "Opraviť systemd-boot:",
   "Fix: on the host, run": "Oprava: na hostovi spustite",
+  "Flatnotes": "Flatnotes",
+  "Flatnotes account": "Účet Flatnotes",
+  "Flatnotes login name": "Prihlasovacie meno do Flatnotes",
+  "Flatnotes login password": "Prihlasovacie heslo do Flatnotes",
   "FlexGet web interface": "Webové rozhranie FlexGet",
   "Flexget is a multipurpose automation tool for all of your media.": "Flexget je viacúčelový automatizačný nástroj pre všetky vaše médiá.",
   "Flowise 3.0.1 and later create the administrator account from the web interface, the first time it is opened.": "Flowise od verzie 3.0.1 vytvára účet správcu pri prvom otvorení webového rozhrania.",
@@ -2709,6 +2751,7 @@
   "GUI mode (if available)": "Grafický režim (ak je dostupný)",
   "GZDoom is a feature centric port for all Doom engine games, based on ZDoom, adding an OpenGL renderer and powerful scripting capabilities.": "GZDoom je verzia enginu pre hry Doom založená na ZDoome. Pridáva vykresľovanie cez OpenGL a rozsiahle možnosti skriptovania.",
   "GZIP - slower, widely compatible": "GZIP - pomalší, široko kompatibilný",
+  "Gameyfin Web UI": "Webové rozhranie Gameyfin",
   "Gaming & Leisure": "Hry a voľný čas",
   "Gateway is not installed.": "Brána nie je nainštalovaná.",
   "Gateway removed.": "Brána odstránená.",
@@ -2723,8 +2766,11 @@
   "Generated Miniflux administrator": "Vygenerovaný účet správcu Miniflux",
   "Generated Paperless administrator": "Vygenerovaný účet správcu Paperless",
   "Generated Tandoor administrator": "Vygenerovaný účet správcu Tandoor",
+  "Generated access key": "Vygenerovaný prístupový kľúč",
   "Generated administrator login": "Prihlásenie generovaného správcu",
   "Generated linkding administrator": "Vygenerovaný účet správcu linkding",
+  "Generated password hashing salt": "Vygenerovaná soľ na hashovanie hesiel",
+  "Generated signing secret": "Vygenerovaný tajný kľúč na podpisovanie",
   "Generated: {generated}; failed: {failed}; family: {provider}": "Vygenerované: {generated}; neúspešné: {failed}; rodina: {provider}",
   "Generating OVF descriptor...": "Vytváram OVF popisovač...",
   "Generating dkms.conf...": "Vytváram dkms.conf...",
@@ -2745,6 +2791,7 @@
   "Global settings and SSH jail configured": "Globálne nastavenia a SSH jail sú nastavené",
   "Gluetun/VPN not yet available: this suite does not route downloads through a VPN.": "Gluetun/VPN zatiaľ nie je dostupné: táto zostava nesmeruje sťahovanie cez VPN.",
   "Go to \"Manage custom paths\" and remove your custom entry that includes the destination": "Prejdite do \"Spravovať vlastné cesty\" a odstráňte vlastnú položku, ktorá obsahuje cieľ",
+  "Gokapi": "Gokapi",
   "Google only ships an official libedgetpu APT repository for Debian/Ubuntu. Hardware passthrough is already written to": "Google poskytuje oficiálny libedgetpu APT repozitár iba pre Debian/Ubuntu. Hardvérový passthrough už je zapísaný do",
   "Gotify": "Gotify",
   "Gotify administrator": "Správca služby Gotify",
@@ -2831,6 +2878,8 @@
   "Helper-Scripts logo applied": "Logo Helper-Scripts bolo použité",
   "Helper:": "Pomocník:",
   "Hermes WebUI": "Hermes WebUI",
+  "HertzBeat": "HertzBeat",
+  "HertzBeat administrator": "Správca HertzBeat",
   "Hidden for safety": "Skryté kvôli bezpečnosti",
   "Hidden:": "Skryté:",
   "High Availability services have been enabled successfully": "Služby High Availability boli úspešne zapnuté",
@@ -2847,6 +2896,8 @@
   "Home Assistant OS was not started: its addresses will be known once Core is running.": "Home Assistant OS sa nezačalo: jeho adresy budú známe po spustení Core.",
   "Home Assistant Observer": "Home Assistant Observer",
   "Home Automation systems": "Systémy domácej automatizácie",
+  "Home automation platform for smart devices.": "Platforma domácej automatizácie pre inteligentné zariadenia.",
+  "Home automation server with an extensive module system.": "Server domácej automatizácie s rozsiahlym systémom modulov.",
   "Home-Lab-Club logo applied": "Logo Home-Lab-Club bolo použité",
   "HomeKit support for the impatient.": "Podpora HomeKit pre netrpezlivých.",
   "Homebridge UI": "Homebridge UI",
@@ -2924,6 +2975,7 @@
   "Host monitor verified: PID and network namespaces and memory match the host": "Monitor hostiteľa je overený: menné priestory PID a siete aj pamäť zodpovedajú hostiteľovi",
   "Host monitor: shared PID/network and privileged access. A compromised image could affect Proxmox. Use only on trusted networks.": "Monitorovanie hostiteľa so zdieľaným priestorom PID, sieťou a privilegovaným prístupom. Napadnutý obraz by mohol ohroziť Proxmox. Používajte iba v dôveryhodných sieťach.",
   "Host monitoring declined": "Monitorovanie hostiteľa bolo odmietnuté",
+  "Host offline Wikipedia and other ZIM libraries.": "Sprístupnite offline Wikipédiu a ďalšie knižnice ZIM.",
   "Host path for": "Cesta na hostiteľovi pre",
   "Host paths found in container configs or saved records (not targeted for removal):": "Cesty hostiteľa nájdené v konfiguráciách kontajnerov alebo v uložených záznamoch (neodstraňujú sa):",
   "Host permissions applied (o+rwx + default ACL) — unprivileged LXCs can read/write through bind-mounts": "Oprávnenia hosta boli nastavené (o+rwx + predvolené ACL) - neprivilegované LXC môžu čítať/zapisovať cez bind mounty",
@@ -3002,6 +3054,9 @@
   "ISO image         — installation images": "ISO obraz         — inštalačné obrazy",
   "ISO image downloaded": "ISO obraz bol stiahnutý",
   "ISO not found to mount on device": "ISO sa nenašlo na pripojenie k zariadeniu",
+  "Icecast administrator": "Správca Icecast",
+  "Icecast source client": "Účet zdrojového klienta Icecast",
+  "Icecast status page": "Stavová stránka Icecast",
   "Icons resolved: {resolved}; cleared: {cleared}; unchanged: {unchanged}; with a theme variant: {themed}": "Priradené ikony: {resolved}; vymazané: {cleared}; nezmenené: {unchanged}; s variantom témy: {themed}",
   "Identical:": "Zhodné:",
   "Identify candidate disk (never use system disk):": "Nájsť vhodný disk (nikdy nepoužívajte systémový disk):",
@@ -3163,6 +3218,7 @@
   "Initial Nextcloud administrator": "Počiatočný správca Nextcloud",
   "Initial Nextcloud settings applied": "Použité počiatočné nastavenia Nextcloud",
   "Initial Paperless-ngx administrator": "Počiatočný správca Paperless-ngx",
+  "Initial Redmine administrator": "Počiatočný správca Redmine",
   "Initial Stirling-PDF account": "Počiatočný účet Stirling-PDF",
   "Initial Tandoor administrator": "Počiatočný správca Tandoor",
   "Initial administrator created:": "Pôvodný správca vytvorený:",
@@ -3338,6 +3394,7 @@
   "Intel/AMD render node": "Vykresľovací uzol Intel/AMD",
   "IntelliJ IDEA helps you write code faster with tools that eliminate tedious tasks and let you focus on what matters – building great software.": "IntelliJ IDEA pomáha písať kód rýchlejšie. Automatizuje zdĺhavé úlohy a umožňuje sústrediť sa na tvorbu kvalitného softvéru.",
   "Interactive (guided, prompts visible)": "Interaktívne (sprievodca, otázky viditeľné)",
+  "Interactive notebooks for Elixir and data workflows.": "Interaktívne poznámkové bloky pre Elixir a dátové pracovné postupy.",
   "Interactive process viewer (press q to exit)": "Interaktívny prehliadač procesov (ukončíte klávesom q)",
   "Interface": "Rozhranie",
   "Interface MTU": "MTU rozhrania",
@@ -3553,6 +3610,8 @@
   "Journald optimization completed": "Optimalizácia journald je dokončená",
   "Journald optimized - Max size: 64M": "Journald je optimalizovaný - maximálna veľkosť: 64M",
   "Jupyter Lab (token only)": "Jupyter Lab (iba token)",
+  "JupyterLab": "JupyterLab",
+  "JupyterLab access token": "Prístupový token JupyterLab",
   "KDF:": "KDF:",
   "KVM MSR options added to /etc/modprobe.d/kvm.conf": "Možnosti KVM MSR boli pridané do /etc/modprobe.d/kvm.conf",
   "KVM MSR options ensured in /etc/modprobe.d/kvm.conf": "Možnosti KVM MSR sú zaistené v /etc/modprobe.d/kvm.conf",
@@ -3670,12 +3729,15 @@
   "Lightweight DNS forwarder and cache.": "Ľahký preposielač a vyrovnávacia pamäť DNS.",
   "Lightweight Docker management UI": "Nenáročné rozhranie na správu Dockeru",
   "Lightweight LDAP server with a web administration UI.": "Ľahký LDAP server s webovým administračným rozhraním.",
+  "Lightweight XMPP messaging server.": "Nenáročný server na výmenu správ cez XMPP.",
+  "Lightweight, privacy-focused web analytics with SQLite storage.": "Nenáročná webová analytika so zameraním na súkromie a úložiskom SQLite.",
   "Likely cause: host directory permissions deny the container's mapped UID.": "Pravdepodobná príčina: oprávnenia priečinka na hostovi nepovoľujú namapované UID kontajnera.",
   "Limiting size and optimizing journald": "Obmedzujem veľkosť a optimalizujem journald",
   "Limiting size and optimizing journald...": "Obmedzujem veľkosť a optimalizujem journald...",
   "Limnoria A robust, full-featured, and user/programmer-friendly Python IRC bot, with many existing plugins. Successor of the well-known Supybot.": "Limnoria je robustný a funkčne bohatý IRC robot v Pythone, prívetivý pre používateľov aj programátorov. Ponúka mnoho doplnkov a je nástupcom známeho Supybota.",
   "Limnoria joins no IRC network until its configuration file exists. Create it with the setup wizard from the Proxmox host: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'": "Limnoria sa nepripojí k žiadnej sieti IRC, kým neexistuje konfiguračný súbor. Vytvorte ho sprievodcom spusteným z hostiteľa Proxmox: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'",
   "Line to paste (single line, including \"command=...\" prefix):": "Riadok na vloženie (jeden riadok vrátane predpony \"command=...\"):",
+  "LinkStack": "LinkStack",
   "Linux Installation Options": "Možnosti inštalácie Linuxu",
   "Linux/Mac path:": "Cesta pre Linux/Mac:",
   "LinuxServer Jellyfin with optional GPU passthrough": "LinuxServer Jellyfin s voliteľným GPU priechodom",
@@ -3706,6 +3768,9 @@
   "Listening on:": "Počúva na:",
   "Listening ports:": "Počúvajúce porty:",
   "Listing relevant CT users and their mapped UID/GID on host...": "Zobrazujem relevantných používateľov CT a ich namapované UID/GID na hostovi...",
+  "Livebook": "Livebook",
+  "Livebook password": "Heslo do Livebook",
+  "Livebook password (minimum 12 characters)": "Heslo do Livebook (najmenej 12 znakov)",
   "Load and verify the WireGuard module on the Proxmox host": "Načítať a overiť modul WireGuard na hostiteľovi Proxmox",
   "Loader": "Zavádzač",
   "Loader configured as boot device.": "Zavádzač je nastavený ako zariadenie na zavedenie systému.",
@@ -3758,6 +3823,7 @@
   "Low Container Memory": "Málo pamäte v kontajneri",
   "Low free space warning": "Upozornenie na málo voľného miesta",
   "Low-code programming for event-driven applications": "Nízkokódové programovanie pre aplikácie riadené udalosťami",
+  "Low-latency voice chat server.": "Server hlasového chatu s nízkou latenciou.",
   "Low-power CPU platform": "Úsporná CPU platforma",
   "Luanti (formerly Minetest) is an open source voxel game-creation platform with easy modding and game creation": "Luanti (predtým Minetest) je platforma s otvoreným zdrojovým kódom na tvorbu voxelových hier s jednoduchou podporou úprav a tvorby hier",
   "Lucky web interface": "Webové rozhranie Lucky",
@@ -3789,6 +3855,7 @@
   "MOTD configuration updated successfully": "Nastavenie MOTD bolo úspešne aktualizované",
   "MOTD configuration was already up to date": "Konfigurácia MOTD už bola aktuálna",
   "MPEG-TS stream: port 6878, path /ace/getstream?id= followed by the channel ID.": "Stream MPEG-TS: port 6878, cesta /ace/getstream?id= a za ňou ID kanála.",
+  "MQTT broker with a built-in management dashboard.": "MQTT broker so vstavaným administračným panelom.",
   "MTU SIZE": "VEĽKOSŤ MTU",
   "Machine Type": "Typ stroja",
   "Machine i440fx": "Stroj i440fx",
@@ -3806,6 +3873,8 @@
   "Make sure you have SSH or Web UI access before rebooting.": "Pred reštartom sa uistite, že máte prístup cez SSH alebo webové rozhranie.",
   "Makefile missing in": "Makefile chýba v",
   "Malformed repository entries cleaned": "Poškodené položky repozitárov vyčistené",
+  "Maloja": "Maloja",
+  "Maloja admin password": "Heslo správcu Maloja",
   "Manage OCI": "Správa OCI",
   "Manage OCI stack": "Spravovať aplikáciu s viacerými kontajnermi",
   "Manage PBS encryption keyfile": "Spravovať šifrovací keyfile pre PBS",
@@ -3861,6 +3930,7 @@
   "Memory settings optimized successfully": "Nastavenie pamäte bolo úspešne optimalizované",
   "Memory:": "Pamäť:",
   "Memos is a lightweight, self-hosted memo hub. Open Source and Free forever.": "Memos je nenáročné centrum poznámok na vlastnom serveri. Má otvorený zdrojový kód a je navždy bezplatné.",
+  "MeshCentral": "MeshCentral",
   "Messaging & Notifications": "Správy a upozornenia",
   "Messaging & Queues": "Správy a fronty",
   "Messenger for the Decentralized Web": "Komunikačná aplikácia pre decentralizovaný web",
@@ -3991,8 +4061,10 @@
   "Multiple networks or external networks are not yet supported": "Viaceré siete alebo externé siete zatiaľ nie sú podporované",
   "Multiple recovery groups found in PBS. Pick the one that originally created the keyfile:": "V PBS sa našlo viac obnovovacích skupín. Vyberte tú, ktorá pôvodne vytvorila keyfile:",
   "Multiple rootfs directories were found in this archive. Restore cannot continue automatically.": "V tomto archíve sa našlo viac priečinkov rootfs. Automatická obnova nemôže pokračovať.",
+  "Mumble SuperUser administrator": "Správca SuperUser v Mumble",
   "Music Collection and Streaming Server": "Správca hudobnej zbierky a streamovací server",
   "Music software that transforms your listening experience": "Hudobný softvér, ktorý mení vaše počúvanie",
+  "MyIP": "MyIP",
   "MySQL Workbench is a unified visual tool for database architects, developers, and DBAs. MySQL Workbench provides data modeling, SQL development, and comprehensive administration tools for server configuration, user administration, backup, and much more.": "MySQL Workbench je jednotný vizuálny nástroj pre databázových architektov, vývojárov a DBA. MySQL Workbench poskytuje dátové modelovanie, vývoj SQL a komplexné nástroje správy pre konfiguráciu serverov, správu užívateľov, zálohovanie a oveľa viac.",
   "Mylar3 is an automated Comic Book downloader (cbr/cbz) for use with NZB and torrents written in python. It supports SABnzbd, NZBGET, and many torrent clients in addition to DDL.": "Mylar3 je automatický nástroj na sťahovanie komiksov (cbr/cbz) cez NZB a torrenty, napísaný v Pythone. Podporuje SABnzbd, NZBGET, mnohých torrentových klientov aj priame sťahovanie (DDL).",
   "NAS Systems": "NAS systémy",
@@ -4603,6 +4675,7 @@
   "Object detector for Frigate": "Detektor objektov pre Frigate",
   "Observer is not responding on port 4357": "Observer neodpovedá na porte 4357",
   "Obsidian is a note-taking app that lets you create, link, and organize your notes on your device, with hundreds of plugins and themes to customize your workflow. You can also publish your notes online, access them offline, and sync them securely with end-to-end encryption.": "Obsidian umožňuje vytvárať, prepájať a usporadúvať poznámky na vašom zariadení. Stovky doplnkov a tém prispôsobia pracovný postup. Poznámky môžete publikovať online, používať offline a bezpečne synchronizovať s koncovým šifrovaním.",
+  "OctoPrint": "OctoPrint",
   "Offer as exit node?": "Ponúknuť ako exit node?",
   "Official Duplicati image: encrypted, incremental backups to local, network and cloud storage.": "Oficiálny obraz Duplicati: šifrované prírastkové zálohy do lokálneho, sieťového aj cloudového úložiska.",
   "Official Emby Media Server image with optional VA-API or NVIDIA acceleration.": "Oficiálny obraz Emby Media Server s voliteľným zrýchlením VA-API alebo NVIDIA.",
@@ -4697,6 +4770,7 @@
   "Optional": "Voliteľné",
   "Optional GID of the plex group": "Nepovinné GID skupiny plex",
   "Optional GPU Passthrough": "Voliteľné priame priradenie GPU",
+  "Optional public URL when using a reverse proxy": "Voliteľná verejná URL pri použití reverzného proxy servera",
   "Optional published URL for Jellyfin": "Voliteľné URL pre Jellyfin",
   "Optional safety helper if you ever need to re-apply manually:": "Voliteľná bezpečnostná pomôcka, ak by ste to niekedy potrebovali použiť ručne znova:",
   "Optional token from https://www.plex.tv/claim": "Voliteľný token z https://www.plex.tv/claim",
@@ -4712,6 +4786,8 @@
   "Or use ProxMenux update function": "Alebo použite funkciu aktualizácie v ProxMenux",
   "Or, if your terminal can't select text, copy it from:": "Alebo ak váš terminál nevie označiť text, skopírujte ho z:",
   "Orca Slicer is an open source slicer for FDM printers. OrcaSlicer is fork of Bambu Studio, it was previously known as BambuStudio-SoftFever, Bambu Studio is forked from PrusaSlicer by Prusa Research, which is from Slic3r by Alessandro Ranellucci and the RepRap community": "OrcaSlicer je nástroj s otvoreným zdrojovým kódom na prípravu tlače pre FDM tlačiarne. Vychádza z Bambu Studio a pôvodne sa volal BambuStudio-SoftFever. Bambu Studio vychádza z PrusaSlicer od Prusa Research, ktorého základom je Slic3r od Alessandra Ranellucciho a komunity RepRap.",
+  "Organize and browse a self-hosted video game library.": "Usporiadajte a prehliadajte vlastnú knižnicu videohier.",
+  "Organizr": "Organizr",
   "Original ZFS ARC config restored from .bak": "Pôvodné nastavenie ZFS ARC bolo obnovené zo súboru .bak",
   "Original bashrc restored": "Pôvodný bashrc bol obnovený",
   "Original logrotate configuration restored": "Pôvodné nastavenie logrotate bolo obnovené",
@@ -4830,6 +4906,7 @@
   "Password or secret": "Heslo alebo tajomstvo",
   "Password reset completed.": "Obnova hesla je dokončená.",
   "Password to access the aMule web interface": "Heslo pre prístup k webovému rozhraniu aMule",
+  "Password-only login": "Prihlásenie iba heslom",
   "Passwords do not match. Please try again.": "Heslá sa nezhodujú. Skúste to znova.",
   "Paste an oci-compose in the terminal": "Vložiť oci-compose do terminálu",
   "Paste it here and press Ctrl+D on an empty line.": "Vložte ho sem a stlačte Ctrl+D na prázdne riadky.",
@@ -4907,6 +4984,7 @@
   "PicoShare": "PicoShare",
   "PicoShare administrator passphrase": "Prístupová fráza správcu PicoShare",
   "Pidgin is a chat program which lets you log into accounts on multiple chat networks simultaneously. This means that you can be chatting with friends on XMPP and sitting in an IRC channel at the same time.": "Pidgin je program chatu, ktorý vám umožňuje prihlásiť sa do účtov na viacerých chatových sieťach súčasne. To znamená, že môžete chatovať s priateľmi na XMPP a zároveň sedieť v IRC kanáli.",
+  "Pinry": "Pinry",
   "Piper is a fast, local neural text to speech system that sounds great and is optimized for the Raspberry Pi 4. This container provides a Wyoming protocol server for Piper.": "Piper je rýchly lokálny systém prevodu textu na reč pomocou neurónových sietí, optimalizovaný pre Raspberry Pi 4. Tento kontajner poskytuje server protokolu Wyoming pre Piper.",
   "Piwigo is a photo gallery software for the web that comes with powerful features to publish and manage your collection of pictures.": "Piwigo je webová fotogaléria s bohatými funkciami na publikovanie a správu zbierky obrázkov.",
   "Placeholders: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}": "Zástupné symboly: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}",
@@ -5049,6 +5127,7 @@
   "Productivity & Workflows": "Produktivita a pracovné postupy",
   "Profile": "Profil",
   "Profile:": "Profil:",
+  "Project tracking with issues, wikis and time tracking.": "Sledovanie projektov, tiketov, wiki a evidencie času.",
   "Projectsend is a self-hosted application that lets you upload files and assign them to specific clients that you create yourself. Secure, private and easy. No more depending on external services or e-mail to send those files.": "Projectsend je aplikácia self-hosted, ktorá vám umožní nahrávať súbory a priradiť ich konkrétnym klientom, ktoré vytvoríte sami. Bezpečné, súkromné a jednoduché. Už nie je závislá od externých služieb alebo e-mailu, ktorý by tieto súbory posielal.",
   "Proposed Changes": "Navrhované zmeny",
   "Proposed ZFS ARC maximum:": "Navrhované maximum ZFS ARC:",
@@ -5171,6 +5250,8 @@
   "RPC Bind Service: STOPPED": "Služba RPC Bind: ZASTAVENÁ",
   "RPC Bind Service: STOPPED - starting...": "Služba RPC Bind: ZASTAVENÁ - spúšťam...",
   "RPCS3 is a multi-platform open-source Sony PlayStation 3 emulator and debugger written in C++ for Windows, Linux, macOS and FreeBSD.": "RPCS3 je multiplatformový emulátor a ladiaci nástroj Sony PlayStation 3 s otvoreným zdrojovým kódom, napísaný v C++ pre Windows, Linux, macOS a FreeBSD.",
+  "RabbitMQ": "RabbitMQ",
+  "RabbitMQ administrator": "Správca RabbitMQ",
   "Radarr - A fork of Sonarr to work with movies à la Couchpotato.": "Radarr – odnož Sonarr na správu filmov podobne ako CouchPotato.",
   "Radarr added to Prowlarr": "Radarr pridaný do Prowlarr",
   "Radarr connected to qBittorrent": "Radarr napojený na qBittorrent",
@@ -5191,6 +5272,7 @@
   "Reachable": "Dostupné",
   "Read an oci-compose from a file of this host": "Načítať oci-compose zo súboru tohto hostiteľa",
   "Read its Compose file from a file of this host": "Načítať súbor Compose z tohto hostiteľa",
+  "Read manga through a self-hosted server and web UI.": "Čítajte mangu cez vlastný server a webové rozhranie.",
   "Read the link with pct console CTID on the Proxmox host, or from the Console panel of the container in the Proxmox web interface, then open the https://playit.gg/claim/ address it shows in a browser and sign in to playit.gg. Ctrl+a q leaves pct console.": "Odkaz zobrazíte na hostiteľovi Proxmox príkazom pct console CTID alebo v paneli Console kontajnera vo webovom rozhraní Proxmox. Zobrazenú adresu https://playit.gg/claim/ otvorte v prehliadači a prihláste sa do playit.gg. Konzolu pct console ukončíte pomocou Ctrl+a q.",
   "Read-Only": "Iba na čítanie",
   "Read-Only access": "Prístup iba na čítanie",
@@ -5290,6 +5372,7 @@
   "Recreating the container:": "Kontajner sa znova vytvára:",
   "Recreation completed. Data kept.": "Rekreácia dokončená. Údaje uchovávané.",
   "Recreation prepared": "Pripravené rekreácie",
+  "Redmine": "Redmine",
   "Refresh APT index and verify repositories:": "Obnovte APT index a overte repozitáre:",
   "Refresh the configured APT repositories and review the PBS package upgrade? Repository files will be preserved.": "Obnoviť indexy nakonfigurovaných repozitárov APT a skontrolovať aktualizáciu balíkov PBS? Súbory repozitárov sa zachovajú.",
   "Refresh the index from the image sources": "Obnoviť index zo zdrojov obrazov",
@@ -5595,6 +5678,7 @@
   "Run \\\"Install NVIDIA Drivers on Host\\\" first so the installer is cached.": "Najprv spustite \\\"Nainštalovať NVIDIA ovládače na hostovi\\\", aby sa inštalátor uložil do cache.",
   "Run a full security audit": "Spustiť úplnú bezpečnostnú kontrolu",
   "Run a job now": "Spustiť úlohu teraz",
+  "Run a self-hosted audio streaming server.": "Prevádzkujte vlastný server na streamovanie zvuku.",
   "Run apt-get install -f to complete any pending package configurations": "Spustite apt-get install -f na dokončenie všetkých čakajúcich konfigurácií balíkov",
   "Run as root on the Proxmox node; the registry contains private data": "Spustite pod používateľom root na uzle Proxmox; register obsahuje súkromné údaje",
   "Run as server or client? [s/c]:": "Spustiť ako server alebo klient? [s/c]:",
@@ -5625,6 +5709,9 @@
   "Running kernel:": "Spustené jadro:",
   "Running pre-upgrade simulation to verify 'proxmox-ve' will remain installed...": "Spúšťam simuláciu pred aktualizáciou, aby sa overilo, že 'proxmox-ve' zostane nainštalované...",
   "RustDesk is a full-featured open source remote control alternative for self-hosting and security with minimal configuration.": "RustDesk je plnohodnotný nástroj na vzdialené ovládanie s otvoreným zdrojovým kódom, vlastným serverom, dôrazom na bezpečnosť a minimálnym nastavovaním.",
+  "RustFS Console": "Konzola RustFS",
+  "RustFS Console and S3 root credentials": "Prihlasovacie údaje do konzoly RustFS a koreňového účtu S3",
+  "S3 API": "API S3",
   "SATA   (standard - high compatibility)": "SATA   (štandard - vysoká kompatibilita)",
   "SCSI   (recommended for Linux and Windows)": "SCSI   (odporúčané pre Linux a Windows)",
   "SCSI   (recommended for Linux)": "SCSI   (odporúčané pre Linux)",
@@ -5645,6 +5732,7 @@
   "SMB ports:": "SMB porty:",
   "SMB, NFS and Time Machine shares from a web panel": "Zdieľania SMB, NFS a Time Machine z webového panela",
   "SOCKS5 proxy: configure your application with the LXC IP address shown above and port 9050.": "Proxy SOCKS5: nastavte aplikáciu s IP adresou LXC zobrazenou vyššie a portom 9050.",
+  "SQLPage": "SQLPage",
   "SR-IOV Configuration Detected": "Zistené nastavenie SR-IOV",
   "SSD Emulation": "Emulácia SSD",
   "SSH access": "Prístup SSH",
@@ -5720,6 +5808,7 @@
   "Same major.minor:": "Rovnaké major.minor:",
   "Sanitizing NVIDIA host services for VFIO mode...": "Upravujem NVIDIA služby hosta pre VFIO režim...",
   "Save and classify articles. Read them later. Freely.": "Uložiť a klasifikovať články. Prečítajte si ich neskôr. Slobodne.",
+  "Save and organize images, videos and web pages on visual boards.": "Ukladajte a organizujte obrázky, videá a webové stránky na vizuálnych nástenkách.",
   "Save the passphrase somewhere safe NOW, before continuing.": "Uložte si frázu TERAZ na bezpečné miesto, ešte pred pokračovaním.",
   "Save this Borg target so you don't need to enter the details again?": "Uložiť tento Borg cieľ, aby ste údaje nemuseli zadávať znova?",
   "Saved credentials for {registry} were removed.\nOther Skopeo/Docker credential files are managed separately.": "Uložené prihlasovacie údaje pre {registry} boli odstránené.\nOstatné súbory s prihlasovacími údajmi Skopeo/Docker sa spravujú samostatne.",
@@ -5730,6 +5819,7 @@
   "Saving the new configuration...": "Ukladanie novej konfigurácie...",
   "Saving the record of the application...": "Ukladá sa záznam aplikácie...",
   "Saving the stack records...": "Ukladám záznamy kontajnerov aplikácie...",
+  "Scalable XMPP messaging server.": "Škálovateľný server na výmenu správ cez XMPP.",
   "Scan storage for new content": "Vyhľadať nový obsah v úložisku",
   "Scanning available physical disks...": "Hľadám dostupné fyzické disky...",
   "Scanning network for NFS servers...": "Prehľadávam sieť a hľadám NFS servery...",
@@ -5755,6 +5845,7 @@
   "Sealskin is a self-hosted, client-server platform that enables users to run powerful, containerized desktop applications streamed directly to a web browser. It uses a browser extension to intercept user actions—such as clicking a link or downloading a file and redirects them to a secure, isolated application environment running on a remote server.": "Sealskin je self-hosted, klient-server platforma, ktorá umožňuje užívateľom spustiť výkonné, kontajnerové desktopové aplikácie streamované priamo do webového prehliadača. Používa rozšírenie prehliadača na zachytenie užívateľských akcií, ako je kliknutie na odkaz alebo stiahnutie súboru a presmeruje ich na bezpečné, izolované aplikačné prostredie bežiace na vzdialenom serveri.",
   "Search": "Hľadať",
   "Search Results for:": "Výsledky hľadania pre:",
+  "Search and share files over the Soulseek network.": "Vyhľadávajte a zdieľajte súbory v sieti Soulseek.",
   "Search applications": "Hľadať aplikácie",
   "Search options and applications": "Hľadať možnosti a aplikácie",
   "Search results for:": "Výsledky vyhľadávania pre:",
@@ -5952,12 +6043,17 @@
   "Selection": "Výber",
   "Self-custodial Bitcoin Lightning wallet with integrated node and app connections.": "Peňaženka Bitcoin Lightning s vlastnou správou prostriedkov, integrovaným uzlom a pripojením aplikácií.",
   "Self-hosted Git forge for code, issues and collaboration.": "Gitová platforma na vlastnom serveri na správu kódu, hlásení problémov a spoluprácu.",
+  "Self-hosted IP, DNS and network diagnostics toolbox.": "Vlastná súprava nástrojov na diagnostiku IP, DNS a siete.",
   "Self-hosted PDF tools for editing, converting and signing documents.": "PDF nástroje na vlastnom serveri na úpravu, konverziu a podpisovanie dokumentov.",
+  "Self-hosted S3-compatible object storage.": "Vlastné objektové úložisko kompatibilné so S3.",
   "Self-hosted ZeroTier network controller with web UI for centralized management.": "Sieťový kontrolér ZeroTier na vlastnom serveri s webovým rozhraním na centrálnu správu.",
   "Self-hosted cloud data migration & sync manager": "Správca migrácie a synchronizácie cloudových údajov na vlastnom serveri",
+  "Self-hosted coding activity statistics for WakaTime-compatible clients.": "Vlastná štatistika programátorskej aktivity pre klientov kompatibilných s WakaTime.",
   "Self-hosted collaborative bookmark manager to collect, read, annotate, and fully preserve what matters, all in one place.": "Spoločný správca záložiek na vlastnom serveri na zhromažďovanie, čítanie, komentovanie a úplné uchovávanie dôležitého obsahu na jednom mieste.",
+  "Self-hosted diagrams.net editor for flowcharts and technical diagrams.": "Vlastný editor diagrams.net na tvorbu vývojových diagramov a technických schém.",
   "Self-hosted file management and sharing with multiple storage providers.": "Vlastná správa a zdieľanie súborov s viacerými poskytovateľmi úložiska.",
   "Self-hosted file sharing with a modern web interface": "Zdieľanie súborov na vlastnom serveri s moderným webovým rozhraním",
+  "Self-hosted file sync and sharing.": "Vlastná služba na synchronizáciu a zdieľanie súborov.",
   "Self-hosted file toolkit for images, video, audio, PDFs, and files": "Súprava nástrojov na vlastnom serveri na prácu s obrázkami, videom, zvukom, PDF a ďalšími súbormi",
   "Self-hosted internet archiving solution": "Riešenie na archiváciu internetového obsahu na vlastnom serveri",
   "Self-hosted inventory and home organization.": "Inventár a organizácia domácnosti na vlastnom serveri.",
@@ -5966,6 +6062,7 @@
   "Self-hosted push notifications with a web interface.": "Samohostované push notifikácie s webovým rozhraním.",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner": "Správca receptov a plánovač jedál na vlastnom serveri",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner.": "Správca receptov a plánovač jedál na vlastnom serveri.",
+  "Self-hosted remote device management.": "Vlastná služba na vzdialenú správu zariadení.",
   "Self-hosted software development service": "Služba na vývoj softvéru s vlastným hostovaním",
   "Self-hosted task and project management.": "Správa úloh a projektov na vlastnom serveri.",
   "Self-signed TLS certificate created:": "Vytvorený samopodpísaný certifikát TLS:",
@@ -6032,6 +6129,7 @@
   "Settings post-install Proxmox": "Nastavenie Proxmoxu po inštalácii",
   "Setup Persistent Network Names": "Nastaviť trvalé názvy sieťových rozhraní",
   "Setup key from the NetBird dashboard": "Inštalačný kľúč z ovládacieho panela NetBird",
+  "Shaarli": "Shaarli",
   "Share Access Error": "Chyba prístupu k zdieľaniu",
   "Share Name": "Názov zdieľania",
   "Share Options": "Možnosti zdieľania",
@@ -6133,6 +6231,7 @@
   "Simple self-hosted file sharing.": "Jednoduchá samohostovaná služba na zdieľanie súborov.",
   "Single GPU Warning": "Upozornenie na jednu GPU",
   "Single target found — selected automatically:": "Našiel sa jeden target - vybraný automaticky:",
+  "Single-node log storage and query UI.": "Úložisko logov a vyhľadávacie rozhranie pre jeden uzol.",
   "Size": "Veľkosť",
   "Size in GB of": "Veľkosť v GB pre",
   "Size of each consume/export volume in GB": "Veľkosť každého dátového zväzku pre consume a export v GB",
@@ -6158,6 +6257,7 @@
   "Skopeo is not available. Restore the ProxMenux OCI dependencies and try again.": "Skopeo nie je k dispozícii. Obnovte závislosti ProxMenux OCI a skúste to znova.",
   "Skopeo returned an invalid credential file; saved credentials were not changed.": "Skopeo vrátilo neplatný súbor s prihlasovacími údajmi; uložené prihlasovacie údaje sa nezmenili.",
   "Sleek podcast downloader with GPodder sync": "Prehľadný nástroj na sťahovanie podcastov so synchronizáciou GPodder",
+  "Smart home automation with a broad adapter ecosystem.": "Automatizácia inteligentnej domácnosti s rozsiahlym ekosystémom adaptérov.",
   "Smart restore plan — hardware compatibility check": "Inteligentný plán obnovy - kontrola kompatibility hardvéru",
   "Smokeping keeps track of your network latency. For a full example of what this application is capable of visit UCDavis.": "SmokePing sleduje latenciu siete. Ukážku jeho možností nájdete na stránke UCDavis.",
   "SnapOtter": "SnapOtter",
@@ -6196,6 +6296,8 @@
   "Speedtest Tracker web interface": "Webové rozhranie Speedtest Tracker",
   "Speedtest-tracker is a self-hosted internet performance tracking application that runs speedtest checks against Ookla's Speedtest service.": "Speedtest Tracker je aplikácia na vlastnom serveri na sledovanie výkonu internetového pripojenia pomocou meraní služby Ookla Speedtest.",
   "Spotube is an open source, cross-platform Spotify client compatible across multiple platforms utilizing Spotify's data API and YouTube, Piped.video or JioSaavn as an audio source, eliminating the need for Spotify Premium": "Spotube je multiplatformový klient Spotify s otvoreným zdrojovým kódom. Využíva dátové API Spotify a zvuk získava z YouTube, Piped.video alebo JioSaavn, takže nevyžaduje Spotify Premium.",
+  "Sshwifty": "Sshwifty",
+  "Sshwifty web access (password only)": "Webový prístup do Sshwifty (iba heslom)",
   "Stable (main branch)": "Stabilná verzia (vetva main)",
   "Stable monitor service normalized.": "Služba Monitora pre stabilnú verziu je upravená.",
   "Stack": "Stack",
@@ -6360,6 +6462,7 @@
   "Stored Credentials:": "Uložené prihlasovacie údaje:",
   "Stored credentials:": "Uložené prihlasovacie údaje:",
   "Stores to run, separated by commas (empty runs the default stores)": "Obchody na spustenie oddelené čiarkami (prázdne spustí predvolené obchody)",
+  "Stream torrent video through a local web player.": "Streamujte video z torrentov v lokálnom webovom prehrávači.",
   "Stremio is a modern media center that gives you the freedom to watch everything you want.": "Stremio je moderné mediálne centrum, ktoré vám dáva slobodu sledovať všetko, čo chcete.",
   "Subdomains for the certificate, comma separated (wildcard for *.domain)": "Subdomény pre certifikát oddelené čiarkami (wildcard pre *.domain)",
   "Subnet": "Podsieť",
@@ -6373,6 +6476,7 @@
   "Supervisor reports no connectivity; retrying to get versions and install components": "Supervisor hlási neprítomnosť pripojenia; opakuje sa zisťovanie verzií a inštalácia komponentov",
   "Supported formats: .img, .qcow2, .vmdk, .raw": "Podporované formáty: .img, .qcow2, .vmdk, .raw",
   "Suspend - pauses the guest during backup": "Suspend – pozastaví hosťa počas zálohovania",
+  "Suwayomi web UI administrator": "Správca webového rozhrania Suwayomi",
   "Swap": "Swap",
   "Swap in MB": "Swap v MB",
   "Swap partition detected": "Zistený swap oddiel",
@@ -6446,6 +6550,7 @@
   "Target mode": "Cieľový režim",
   "Target server:": "Cieľový server:",
   "Target:": "Target:",
+  "Tasks.md": "Tasks.md",
   "Tautulli is a python based web application for monitoring, analytics and notifications for Plex Media Server.": "Tautulli je webová aplikácia založená na pythone pre monitorovanie, analýzu a oznámenia pre Plex Media Server.",
   "Teable adopts a concise spreadsheet interface, yet creates powerful database applications": "Teable umožňuje vytvárať výkonné databázové aplikácie cez jednoduché tabuľkové rozhranie",
   "Telegram is a cloud-based mobile and desktop messaging app.": "Telegram je mobilná a desktopová aplikácia na báze cloudových správ.",
@@ -7256,11 +7361,14 @@
   "Top-level volume options are not yet supported": "Voľby dátových zväzkov na najvyššej úrovni zatiaľ nie sú podporované",
   "Tor SOCKS5 and HTTP proxy.": "Proxy Tor pre SOCKS5 a HTTP.",
   "Tor is a proxy, not a website. It has no web interface.": "Tor je proxy, nie webová stránka. Nemá webové rozhranie.",
+  "TorrServer": "TorrServer",
   "Total": "Spolu",
   "Total members:": "Počet členov:",
   "Total routes": "Počet trás",
   "Total size:": "Celková veľkosť:",
   "Track subscriptions and recurring expenses.": "Sledovanie predplatných a opakovaných výdavkov.",
+  "Track your music listening history on your own server.": "Sledujte históriu počúvania hudby na vlastnom serveri.",
+  "Track your reading, books and history in a private library.": "Sledujte svoje čítanie, knihy a históriu v súkromnej knižnici.",
   "Transaction log:": "Záznam transakcií:",
   "Translation files:": "Prekladové súbory:",
   "Transmission is designed for easy, powerful use. Transmission has the features you want from a BitTorrent client: encryption, a web interface, peer exchange, magnet links, DHT, µTP, UPnP and NAT-PMP port forwarding, webseed support, watch directories, tracker editing, global and per-torrent speed limits, and more.": "Transmission je ľahko ovládateľný klient BitTorrent s bohatými funkciami: šifrovaním, webovým rozhraním, výmenou partnerov, magnetickými odkazmi, DHT, µTP, presmerovaním portov cez UPnP a NAT-PMP, webovými zdrojmi, sledovaním adresárov, úpravou trackerov a spoločnými aj samostatnými limitmi rýchlosti torrentov.",
@@ -7529,6 +7637,7 @@
   "Upload to PBS: enable, disable or rotate the recovery passphrase": "Nahrávanie do PBS: zapnúť, vypnúť alebo zmeniť obnovovaciu frázu",
   "Upstream NTP servers": "Nadradené servery NTP",
   "Uptime and who is logged in": "Doba behu systému a prihlásení používatelia",
+  "UrBackup Server": "UrBackup Server",
   "Usage:": "Použitie:",
   "Use \"Check test progress\" to see results.": "Výsledky zobrazíte cez možnosť \"Skontrolovať priebeh testu\".",
   "Use 'Export to file' to save it and inspect manually.": "Použite 'Exportovať do súboru', uložte ho a skontrolujte ručne.",
@@ -7712,6 +7821,7 @@
   "Version:": "Verzia:",
   "Version: Auto-negotiation (NFSv3/NFSv4)": "Verzia: automatické dohodnutie (NFSv3/NFSv4)",
   "Versions shown belong to maintained NVIDIA branches that list your GPU PCI ID and are new enough to build against the running kernel. DKMS compilation is the final validation. The recommended version keeps the current branch, or uses the NVIDIA Production Branch on a fresh install.": "Zobrazené verzie patria do udržiavaných pobočiek NVIDIA, ktoré uvádzajú vaše ID PCI GPU a sú dostatočne nové na to, aby sa dali postaviť proti bežiacemu jadru. Kompilácia DKMS je konečným overením. Odporúčaná verzia ponecháva aktuálnu vetvu alebo používa NVIDIA Production Branch pri novej inštalácii.",
+  "VictoriaLogs": "VictoriaLogs",
   "Video acceleration and object detection are independent choices; the installer does not write camera or detector YAML.": "Zrýchlenie videa a detekcia objektov sú nezávislé voľby. Inštalačný sprievodca nezapisuje nastavenia kamier ani detektorov do YAML.",
   "Video transcoding acceleration": "Zrýchlenie priepustnosti videa",
   "Video transcoding profile not implemented:": "Profil transkódovania videa nie je implementovaný:",
@@ -7783,6 +7893,7 @@
   "WARNING: You are about to remove this Proxmox storage:": "UPOZORNENIE: Chystáte sa odstrániť toto úložisko Proxmoxu:",
   "WARNING: You are about to remove this disk mount:": "UPOZORNENIE: Chystáte sa odstrániť tento diskový mount:",
   "WARNING: this will ERASE EVERYTHING on the disk.": "UPOZORNENIE: týmto sa VYMAŽE VŠETKO na disku.",
+  "WBO": "WBO",
   "WEB UI to manage WireGuard VPN.": "WEB UI pre správu WireGuard VPN.",
   "WILL BE PERMANENTLY ERASED.": "BUDÚ NATRVALO VYMAZANÉ.",
   "WPS Office is a lightweight, feature-rich comprehensive office suite with high compatibility. As a handy and professional office software, WPS Office allows you to edit files in Writer, Presentation, Spreadsheet, and PDF to improve your work efficiency.": "WPS Office je nenáročný kancelársky balík s množstvom funkcií a vysokou kompatibilitou. Umožňuje efektívne upravovať textové dokumenty, prezentácie, tabuľky a súbory PDF.",
@@ -7794,6 +7905,7 @@
   "Waiting for the network address...": "Čakám na sieťovú adresu...",
   "Waiting for the password of the application...": "Čakám na heslo aplikácie...",
   "Waiting for the temporary password...": "Čakám na dočasné heslo...",
+  "Wakapi": "Wakapi",
   "Wallos": "Wallos",
   "Warning": "Upozornenie",
   "Warning: Auth key should start with 'tskey-'": "Upozornenie: Auth key by mal začínať na 'tskey-'",
@@ -7811,12 +7923,16 @@
   "Web UI": "Web UI",
   "Web UI 1": "Web UI 1",
   "Web UI 2": "Web UI 2",
+  "Web UI and scheduler for restic backups.": "Webové rozhranie a plánovač záloh pre restic.",
   "Web UI password": "Webové UI heslo",
   "Web UI user": "Web UI užívateľ",
   "Web access": "Adresa webového rozhrania",
   "Web address of the AdGuard Home that receives the settings (e.g. http://192.168.1.3)": "Webová adresa AdGuard Home, ktorá prijíma nastavenia (napr. http://192.168.1.3)",
   "Web address of the main AdGuard Home, whose settings are copied (e.g. http://192.168.1.2)": "Webová adresa hlavného AdGuard Home, ktorého nastavenia sú kopírované (napr. http://192.168.1.2)",
+  "Web interface for Borg Backup repositories and jobs.": "Webové rozhranie na správu úložísk a úloh Borg Backup.",
+  "Web interface for managing 3D printers.": "Webové rozhranie na správu 3D tlačiarní.",
   "Web interface to manage devices running Tasmota firmware.": "Webové rozhranie pre správu zariadení bežiacich na Tasmota firmware.",
+  "Web reverse proxy with an administration interface.": "Webový reverzný proxy server s administračným rozhraním.",
   "WebCord can be summarized as a pack of security and privacy hardenings, Discord features reimplementations, Electron / Chromium / Discord bugs workarounds, stylesheets, internal pages and wrapped https://discord.com page, designed to conform with ToS as much as it is possible (or hide the changes that might violate it from Discord's eyes).": "WebCord je klient obklopujúci stránku https://discord.com, ktorý zlepšuje bezpečnosť a súkromie, upravuje funkcie Discordu, obchádza chyby Electronu, Chromia a Discordu a pridáva štýly aj interné stránky. Snaží sa čo najviac dodržiavať podmienky používania alebo skryť pred Discordom úpravy, ktoré by ich mohli porušovať.",
   "Webgrabplus is a multi-site incremental xmltv epg grabber. It collects tv-program guide data from selected tvguide sites for your favourite channels.": "WebGrab+Plus priebežne získava elektronický programový sprievodca (EPG) vo formáte XMLTV z viacerých webov. Zhromažďuje televízny program vybraných staníc z podporovaných stránok.",
   "Webservers & Proxies": "Webové servery a proxy",
@@ -7849,6 +7965,8 @@
   "Where to store the recipe images and files": "Kam ukladať obrázky a súbory receptov",
   "Which guests should this job back up?": "Ktorých hostí by mala táto úloha zálohovať?",
   "While the server allows guest listing, no shares are actually accessible without authentication.": "Server síce dovolí hosťovi zobraziť zoznam, ale bez prihlásenia nie je dostupné žiadne zdieľanie.",
+  "Whoogle Search": "Whoogle Search",
+  "Whoogle Search login": "Prihlásenie do Whoogle Search",
   "Wikijs A modern, lightweight and powerful wiki app built on NodeJS.": "Wikijs Moderná, ľahká a výkonná wiki aplikácia postavená na NodeJS.",
   "Will be configured now": "Nastaví sa teraz",
   "Windows Installation Options": "Možnosti inštalácie Windowsu",
@@ -7968,6 +8086,7 @@
   "Zero all data — partition table preserved": "Vynulovať všetky dáta - tabuľka oddielov zostane",
   "Zeroing partition": "Nulujem oddiel",
   "Znc is an IRC network bouncer or BNC. It can detach the client from the actual IRC server, and also from selected channels. Multiple clients from different locations can connect to a single ZNC account simultaneously and therefore appear under the same nickname on IRC.": "ZNC je sprostredkujúci server pre IRC (bouncer, BNC). Udržiava spojenie so serverom a kanálmi nezávisle od klienta. Viacerí klienti z rôznych miest sa môžu súčasne pripojiť k jednému účtu ZNC a vystupovať na IRC pod rovnakou prezývkou.",
+  "Zoraxy Management": "Správa Zoraxy",
   "Zotero is a free, easy-to-use tool to help you collect, organize, annotate, cite, and share research.": "Zotero je bezplatný, ľahko použiteľný nástroj, ktorý vám pomôže zhromažďovať, organizovať, anotovať, citovať a zdieľať výskum.",
   "a device it asks for cannot be translated:": "požadované zariadenie nemožno pripojiť do LXC:",
   "a different host monitor include already exists:": "už existuje iný include hostiteľského monitora:",
@@ -8062,6 +8181,7 @@
   "doplarr_rs starts from the example configuration and connects to nothing. Write the token of your Discord bot in discord_token in /config/config.toml inside the container.": "doplarr_rs začína s ukážkovým nastavením a k ničomu sa nepripája. Token robota Discord zapíšte do discord_token v /config/config.toml v kontajneri.",
   "downloaded Compose file": "stiahnutého súboru Compose",
   "dpkg still reports unfinished package work; review": "dpkg stále hlási nedokončenú prácu s balíkom;recenzia",
+  "draw.io": "draw.io",
   "driver components": "súčasti ovládača",
   "driver:": "ovládač:",
   "e.g.": "napr.",
@@ -8315,6 +8435,8 @@
   "or use the ProxMenux LXC Mount Manager.": "alebo použite Správcu LXC mountov v ProxMenux.",
   "orphan iface lines, no impact on restore": "osirelé iface riadky, bez vplyvu na obnovu",
   "other .tar archive(s) — not ProxMenux host backups (e.g. PVE vzdump or unrelated tarballs).": "iné .tar archívy - nie sú to ProxMenux zálohy hosta (napr. PVE vzdump alebo nesúvisiace tar archívy).",
+  "ownCloud Infinite Scale": "ownCloud Infinite Scale",
+  "ownCloud administrator": "Správca ownCloud",
   "packages (this may take a few minutes)...": "balíkov (môže to trvať pár minút)...",
   "packages.": "balíkov.",
   "parent PF:": "rodičovská PF:",
@@ -8410,6 +8532,7 @@
   "showmount command not found after installation.": "Príkaz showmount sa po inštalácii nenašiel.",
   "single portable archive": "jeden prenosný archív",
   "skipped (already exist)": "preskočené (už existujú)",
+  "slskd web UI administrator": "Správca webového rozhrania slskd",
   "smbclient command is not working properly.": "Príkaz smbclient nefunguje správne.",
   "smbclient command not found after installation.": "Príkaz smbclient sa po inštalácii nenašiel.",
   "sources.list update skipped (no change)": "Aktualizácia sources.list preskočená (bez zmeny)",

lang/sv.json

@@ -50,6 +50,7 @@
   "A ZFS pool with this name already exists.": "En ZFS-pool med detta namn finns redan.",
   "A ZFS pool with this name already exists:": "En ZFS-pool med detta namn finns redan:",
   "A backup was modified": "En backup modifierades",
+  "A collaborative online whiteboard.": "Samarbetsbaserad digital whiteboard.",
   "A command did not finish in time:": "Ett kommando avslutades inte i tid:",
   "A complete restore will:": "En fullständig återställning kommer att:",
   "A concurrent change was detected; the container is not removed": "En samtidig förändring upptäcktes; behållaren avlägsnas inte",
@@ -57,8 +58,11 @@
   "A container without its record stays as an ordinary container and is not offered again.": "En behållare utan sin post förblir en vanlig behållare och erbjuds inte igen.",
   "A coordinated operation has a saved journal. Continuing attempts to recover the previous stack where needed, or finish cleanup for a completed operation. Recovery or cleanup can fail.": "En samordnad åtgärd har en sparad journal. Om du fortsätter görs ett försök att återställa den tidigare stacken där det behövs, eller att slutföra städningen av en avslutad åtgärd. Återställningen eller städningen kan misslyckas.",
   "A coordinated operation is pending. The whole previous stack will be recovered, not only the selected member. If the operation already finished, the cleanup of its markers is completed.": "En samordnad operation väntas. Hela den tidigare stacken kommer att återställas, inte bara den valda medlemmen. Om operation redan är klar, är rengöringen av dess markörer klar.",
+  "A customizable dashboard for organizing self-hosted services.": "Anpassningsbar översikt för att organisera självhostade tjänster.",
   "A different host monitor include already exists; it is not overwritten:": "En annan värdmonitor inkluderar redan existerar; den är inte överskriven:",
+  "A document database with an HTTP API and a built-in administration interface.": "Dokumentdatabas med ett HTTP-API och inbyggt administrationsgränssnitt.",
   "A fancy monitoring tool": "Ett snyggt övervakningsverktyg",
+  "A flat-file CMS for a self-hosted website.": "Flat-file-CMS för en självhostad webbplats.",
   "A free and open-source cross-platform document-oriented database program. Classified as a NoSQL database program, MongoDB uses JSON-like documents with schemata.": "En gratis och öppen källkod plattform dokumentorienterat databasprogram. Klassificerat som ett NoSQL-databasprogram använder MongoDB JSON-liknande dokument med schemata.",
   "A free reverse proxy for tunneling services (not self-hosted).": "En fri omvänd proxy för tunneltjänster (inte egenvärderad).",
   "A free, self-hostable news aggregator…": "En fri, självvärd nyhetsaggregator...",
@@ -74,6 +78,8 @@
   "A journal already exists; review or recover it before trying again": "En tidskrift finns redan; granska eller återhämta den innan du försöker igen",
   "A keyfile is installed at:": "En nyckelfil är installerad på:",
   "A legacy gasket-dkms package was found on this host, but no Coral M.2 / PCIe hardware is present.": "Ett äldre gasket-dkms-paket hittades på denna värd, men ingen Coral M.2/PCIe-hårdvara finns.",
+  "A lightweight Markdown notes app without an external database.": "Lättviktig Markdown-anteckningsapp utan extern databas.",
+  "A lightweight web file server.": "Lättviktig webbserver för filer.",
   "A managed rootfs and an unprivileged container are required": "En förvaltad rötter och en oprivilegierad behållare är required",
   "A managed volume with backup enabled is required": "En hanterad volym med backup aktiverad är required",
   "A matching managed host firewall rule may also be removed.": "En matchande regel för hanterad värdbrandvägg kan också tas bort.",
@@ -89,6 +95,8 @@
   "A member was modified after it was recovered": "En medlem ändrades efter att den återhämtats",
   "A modern wiki and knowledge base for teams": "En modern wiki och kunskapsbas för lag",
   "A multi-container application is not recreated: its containers are updated together.": "Ett program med flera behållare återskapas inte: dess behållare uppdateras tillsammans.",
+  "A multi-protocol message broker with a browser management console.": "Meddelandebroker för flera protokoll med ett webbaserat administrationsgränssnitt.",
+  "A multi-user web file manager.": "Webbaserad filhanterare för flera användare.",
   "A new ProxMenux version is available:": "En ny ProxMenux-version är tillgänglig:",
   "A new kernel is staged for the next boot:": "En ny kärna är iscensatt för nästa uppstart:",
   "A newer kernel is installed. Reboot before the next backup window to use it.": "En nyare kärna är installerad. Starta om innan nästa säkerhetskopieringsfönster för att använda det.",
@@ -98,6 +106,8 @@
   "A previous NVIDIA refresh is pending review": "En tidigare NVIDIA-uppdatering väntas granska",
   "A previous VFIO passthrough configuration was detected for the following NVIDIA GPU(s):": "En tidigare VFIO-passthrough-konfiguration upptäcktes för följande NVIDIA-GPU:er:",
   "A privacy-first, open-source platform for knowledge management and collaboration.": "En sekretess-först, open-source plattform för kunskapshantering och samarbete.",
+  "A privacy-focused metasearch frontend.": "Gränssnitt för en integritetsvänlig metasökmotor.",
+  "A ready-to-use JupyterLab notebook environment.": "Färdig JupyterLab-miljö för anteckningsböcker.",
   "A reboot is recommended before the GPU is guaranteed to stay on the native driver.": "En omstart rekommenderas innan GPU:n garanterat stannar kvar på den inbyggda drivrutinen.",
   "A reboot is required after installation to load the new kernel modules.": "En omstart krävs efter installationen för att ladda de nya kärnmodulerna.",
   "A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "En omstart krävs för att VFIO-bindning ska träda i kraft. Vill du starta om nu?",
@@ -110,11 +120,18 @@
   "A running container is restarted to apply the changes; a stopped one is left stopped. The data of the application, its database and the configuration of the other containers are not changed. A container volume removed here is deleted with the data in it.": "En körande behållare startas om för att tillämpa ändringarna; en stoppad lämnas stoppad. Applikationens data, dess databas och konfigurationen av de andra behållarna ändras inte. En behållarvolym som tas bort här raderas med data i den.",
   "A scheduled run cannot answer:": "En schemalagd körning kan inte svara:",
   "A self-hosted Bitwarden server": "En själv värd Bitwarden server",
+  "A self-hosted RSS reader inspired by Google Reader.": "Självhostad RSS-läsare inspirerad av Google Reader.",
+  "A self-hosted app for organizing recurring tasks and household chores, with data stored in SQLite.": "Självhostad app för att organisera återkommande uppgifter och hushållssysslor, med lagring i SQLite.",
+  "A self-hosted bookmark manager.": "Självhostad bokmärkeshanterare.",
+  "A self-hosted file sharing service with expiring downloads.": "Självhostad fildelningstjänst med tidsbegränsade nedladdningar.",
+  "A self-hosted link-in-bio page.": "Självhostad länksida för sociala medier-profiler.",
+  "A self-hosted workflow scheduler with a web interface.": "Självhostad arbetsflödesplanerare med webbgränssnitt.",
   "A self-hosted, goal-free habit tracking tool.": "En självhäftad, målfri vana spårningsverktyg.",
   "A self-improving AI agent with memory, skills, messaging, and a web dashboard.": "En självförbättrande AI-agent med minne, färdigheter, meddelanden och en webbdashboard.",
   "A server reboot is recommended for all changes to take full effect.": "En omstart av servern rekommenderas för att alla ändringar ska få full effekt.",
   "A shared directory was replaced during the installation": "En delad katalog ersattes under installationen",
   "A shared source does not match its recorded identity": "En delad källa matchar inte sin registrerade identitet",
+  "A simple self-hosted task manager built around Markdown files.": "Enkel självhostad uppgiftshanterare baserad på Markdown-filer.",
   "A simple, open-source file sharing host.": "En enkel, öppen källkod fildelning värd.",
   "A simple, private file server.": "En enkel, privat filserver.",
   "A single matching image platform cannot be resolved": "En enda matchande bildplattform kan inte lösas",
@@ -161,6 +178,7 @@
   "ANALYSIS SUMMARY": "ANALYS SAMMANFATTNING",
   "API returned an invalid timezone": "API returnerade en ogiltig tidszon",
   "API tokens (Home Assistant, scripts) will keep working.": "API-tokens (Home Assistant, skript) fortsätter att fungera.",
+  "APP_KEY: 32-byte Base64 key (generate with openssl rand -base64 32)": "APP_KEY: Base64-kodad nyckel på 32 byte (generera med openssl rand -base64 32)",
   "APT IPv4 configuration completed": "APT IPv4-konfiguration slutförd",
   "APT IPv4 configuration removed": "APT IPv4-konfiguration har tagits bort",
   "APT and repositories": "APT och arkiv",
@@ -343,6 +361,7 @@
   "After the reboot you can follow the post-restore work live from ProxMenux Monitor → Backups tab (estimated time, per-component status, log tail, rollback delta).": "Efter omstarten kan du följa arbetet efter återställningen live från ProxMenux Monitor → Fliken Säkerhetskopiering (uppskattad tid, status per komponent, loggens slut, återställningsskillnad).",
   "After the reboot, you will only be able to access the Proxmox host via:": "Efter omstarten kommer du bara att kunna komma åt Proxmox-värden via:",
   "After this LXC → VM switch, reboot the host so the new binding state is applied cleanly.": "Efter denna LXC → VM-switch, starta om värden så att det nya bindningsläget tillämpas korrekt.",
+  "Agentless monitoring and observability platform.": "Agentlös plattform för övervakning och observerbarhet.",
   "Airsonic Advanced web interface": "Airsonic Advanced webbgränssnitt",
   "Airsonic-advanced is a free, web-based media streamer, providing ubiquitious access to your music. Use it to share your music with friends, or to listen to your own music while at work. You can stream to multiple players simultaneously, for instance to one player in your kitchen and another in your living room.": "Airsonic-advanced är en gratis, webbaserad media streamer, som ger ubiquitious tillgång till din musik. Använd den för att dela din musik med vänner, eller för att lyssna på din egen musik på jobbet. Du kan strömma till flera spelare samtidigt, till exempel till en spelare i ditt kök och en annan i ditt vardagsrum.",
   "Aliases added to .bashrc": "Alias har lagts till i .bashrc",
@@ -437,6 +456,7 @@
   "Another node, typed by hand": "En annan nod, maskinskriven för hand",
   "Another registry account operation is running. Try again when it finishes.": "En annan registerkontooperation körs. Försök igen när det är klart.",
   "Another stack operation is pending": "En annan stack operation väntar",
+  "Apache CouchDB": "Apache CouchDB",
   "Application": "Ansökan",
   "Application data": "Applikationsdata",
   "Application registered on this host:": "Applikation registrerad på denna värd:",
@@ -596,6 +616,7 @@
   "Backend": "Backend",
   "Backend:": "Backend:",
   "Background archive extraction for Arr download queues. No web interface.": "Bakgrund arkiv extraktion för Arr nedladdning köer. Inget webbgränssnitt.",
+  "Backrest": "Backrest",
   "Backup            — VM and CT backups": "Säkerhetskopiering — VM- och CT-säkerhetskopior",
   "Backup & Recovery": "Säkerhetskopiering och återställning",
   "Backup Created": "Säkerhetskopiering skapad",
@@ -678,6 +699,7 @@
   "Blocked device(s)": "Blockerade enheter",
   "Blocked device(s):": "Blockerade enheter:",
   "Blockers": "Hinder",
+  "Bludit": "Bludit",
   "BookStack web interface": "BookStack webbgränssnitt",
   "Bookstack is a free and open source Wiki designed for creating beautiful documentation. Featuring a simple, but powerful WYSIWYG editor it allows for teams to create detailed and useful documentation with ease.": "Bookstack är en gratis och öppen källkod Wiki utformad för att skapa vacker dokumentation. Med en enkel, men kraftfull WYSIWYG-redigerare gör det möjligt för team att skapa detaljerad och användbar dokumentation med lätthet.",
   "Boot Disk": "Startskiva",
@@ -686,6 +708,7 @@
   "Boot order set to": "Startordning inställd på",
   "Boot partition UUIDs from backup not found on this host:": "Startpartitions-UUID från säkerhetskopia hittades inte på denna värd:",
   "Boot type (grub/zfs):": "Starttyp (grub/zfs):",
+  "Borg UI administrator": "Borg UI-administratör",
   "Borg backup error log": "Borg-säkerhetskopiering fellogg",
   "Borg backup failed.": "Borg-säkerhetskopiering misslyckades.",
   "Borg binary checksum verification failed.": "Borg binär kontrollsumma verifiering misslyckades.",
@@ -708,9 +731,11 @@
   "Broken gasket-dkms package state recovered.": "Det trasiga pakettillståndet för gasket-dkms återställdes.",
   "Browse Your Life in Images": "Bläddra i ditt liv i bilder",
   "Browse manually (advanced)...": "Bläddra manuellt (avancerat)...",
+  "Browser-based SSH and Telnet client.": "Webbläsarbaserad SSH- och Telnet-klient.",
   "Browsers & Web Desktops": "Webbläsare och webbskrivbord",
   "Build and install the gasket and apex kernel modules (DKMS)": "Bygg och installera kärnmodulerna gasket och apex (DKMS)",
   "Build dependencies installed.": "Byggberoenden installerade.",
+  "Build dynamic websites using SQL files.": "Skapa dynamiska webbplatser med SQL-filer.",
   "Build your personal knowledge base with TriliumNext Notes": "Bygg din personliga kunskapsbas med TriliumNext Notes",
   "Bulk generation requires GITHUB_TOKEN to obtain an immutable revision per application": "Massgenerering kräver GITHUB_TOKEN för att hämta en oföränderlig revision per applikation",
   "Business & ERP": "Företag och ERP",
@@ -788,6 +813,7 @@
   "Catalog options": "Katalogalternativ",
   "Category": "Kategori",
   "Caution: Maximum mode generates more heat.": "Varning: Maximalt läge genererar mer värme.",
+  "Central server for file and image backups.": "Central server för säkerhetskopiering av filer och bilder.",
   "Ceph check skipped by user flag (--ignore-ceph-check)": "Ceph-kontroll hoppas över av användarflaggan (--ignore-ceph-check)",
   "Ceph components": "Ceph komponenter",
   "Ceph detected as hyper-converged on this node. Checking version (require 19.x Squid)...": "Ceph upptäcktes som hyperkonvergerad på denna nod. Kontrollerar version (kräver 19.x Squid)...",
@@ -929,6 +955,7 @@
   "Choose a setting. Changes are applied only after the final review.": "Välj en inställning. Ändringarna tillämpas först efter den slutliga granskningen.",
   "Choose a share to mount:": "Välj en resurs att montera:",
   "Choose a specific supported GPU or USB node": "Välj en specifik GPU- eller USB-nod som stöds",
+  "Choose a username during first-run setup": "Välj ett användarnamn under den första konfigurationen.",
   "Choose action for this controller/NVMe:": "Välj åtgärd för denna kontroller/NVMe:",
   "Choose action:": "Välj åtgärd:",
   "Choose an NFS server:": "Välj en NFS-server:",
@@ -1010,6 +1037,7 @@
   "Code": "Kod",
   "Code-server is VS Code running on a remote server, accessible through the browser.": "Kod-server är VS-kod som körs på en fjärrserver, tillgänglig via webbläsaren.",
   "CodeProject.AI Server": "CodeProject. AI Server",
+  "CommaFeed": "CommaFeed",
   "Command": "Kommando",
   "Command failed": "Kommandot misslyckades",
   "Command not found.": "Kommandot hittades inte.",
@@ -1109,6 +1137,7 @@
   "Configured VM description": "VM-beskrivningen har konfigurerats",
   "Configured but doesn't exist": "Konfigurerad men existerar inte",
   "Configured controller/NVMe as hostpci%s: %s": "Styrenhet/NVMe konfigurerad som hostpci%s: %s",
+  "Configured during installation": "Konfigureras vid installationen",
   "Configured import disk %s as %s": "Importdisken %s konfigurerad som %s",
   "Configured loader disk as ide0": "Loader-disken konfigurerad som ide0",
   "Configured virtual disk as %s, %sGB on %s": "Virtuell disk konfigurerad som %s, %sGB på %s",
@@ -1362,6 +1391,7 @@
   "Core packages": "Kärnpaket",
   "Cores": "Cores",
   "Corrupted gzip layer": "Korrupt gzip lager",
+  "CouchDB administrator": "CouchDB-administratör",
   "Could not activate dev-zram0.swap": "Kunde inte aktivera dev-zram0.swap",
   "Could not add": "Kunde inte lägga till",
   "Could not add disk": "Det gick inte att lägga till disk",
@@ -1676,6 +1706,7 @@
   "DOGWALK is Blender Studio's long awaited second game project, focused on creating a bite-sized interactive storytelling playground. Play as a big adorable dog and explore the winter woods with a little kid.": "DOGWALK är Blender Studios efterlängtade andra spelprojekt, fokuserat på att skapa en bitformad interaktiv berättande lekplats. Spela som en stor bedårande hund och utforska vinterträ med lite barn.",
   "DOSBox Staging is a modern continuation of DOSBox a free and open-source emulator that enables the execution of MS-DOS software, especially video games.": "DOSBox Staging är en modern fortsättning av DOSBox en fri och öppen källkod emulator som möjliggör utförande av MS-DOS programvara, särskilt videospel.",
   "DVB device directory": "DVB-enhetskatalog",
+  "Dagu": "Dagu",
   "Daily at 02:00": "Varje dag kl. 02:00",
   "Daily at 03:00": "Varje dag kl. 03:00",
   "Data": "Datadatadata data",
@@ -1958,6 +1989,7 @@
   "Dokuwiki is a simple to use and highly versatile Open Source wiki software that doesn't require a database. It is loved by users for its clean and readable syntax. The ease of maintenance, backup and integration makes it an administrator's favorite. Built in access controls and authentication connectors make DokuWiki especially useful in the enterprise context and the large number of plugins contributed by its vibrant community allow for a broad range of use cases beyond a traditional wiki.": "Dokuwiki är en enkel att använda och mycket mångsidig Open Source wiki programvara som inte require en databas. Det är älskat av användare för sin rena och läsbara syntax. Enkelt underhåll, backup och integration gör det till en administratörs favorit. Byggd i åtkomstkontroller och autentiseringskontakter gör DokuWiki särskilt användbart i företagssammanhang och det stora antalet plugins som bidragits av dess livliga samhälle möjliggör ett brett spektrum av användningsfall utöver en traditionell wiki.",
   "Dolphin Emulator lets you play GameCube and Wii games with various graphical enhancements and other features are available to improve your game experience.": "Dolphin Emulator låter dig spela GameCube och Wii-spel med olika grafiska förbättringar och andra funktioner är tillgängliga för att förbättra din spelupplevelse.",
   "Domain for the certificate (example.com)": "Domän för certifikatet (example.com)",
+  "Donetick": "Donetick",
   "Doplarr is an *arr request bot for Discord.\"": "Doplarr är en \"arr request bot for Discord\".",
   "Doplarr_rs is a Discord bot for requesting media through *arr backends, written in Rust.": "Doplarr_rs är en Discord bot för att begära media genom *arr backends, skriven i Rust.",
   "Double Commander is a free cross platform open source file manager with two panels side by side. It is inspired by Total Commander and features some new ideas.": "Double Commander är en gratis plattform öppen källkod filhanterare med två paneler sida vid sida. Den är inspirerad av Total Commander och har några nya idéer.",
@@ -1999,6 +2031,7 @@
   "DuckDNS updates the subdomain every 5 minutes. Without UPDATE_IP, DuckDNS itself detects the public IPv4 address of the request.": "DuckDNS uppdaterar underdomänen var femte minut. Utan UPDATE_IP upptäcker DuckDNS själv den offentliga IPv4-adressen för begäran.",
   "DuckStation is a PS1 Emulator aiming for the best accuracy and game support.": "DuckStation är en PS1 Emulator som syftar till bästa accuracy och spelstöd.",
   "Duckdns is a free service which will point a DNS (sub domains of duckdns.org) to an IP of your choice. The service is completely free, and doesn't require reactivation or forum posts to maintain its existence.": "Duckdns är en gratis tjänst som kommer att peka en DNS (sub domäner av duckdns.org) till en IP av ditt val. Tjänsten är helt gratis, och require reaktivering eller forumposter för att behålla sin existens.",
+  "Dufs": "Dufs",
   "Dumping AMD GPU ROM BIOS via sysfs...": "Dumpar AMD GPU ROM BIOS via sysfs...",
   "Duplicate IP addresses found": "Dubbletter av IP-adresser hittades",
   "Duplicate parameters cleaned": "Duplikatparametrar rensade",
@@ -2022,6 +2055,8 @@
   "EFI storage selection failed or was cancelled.": "Valet av lagring för EFI misslyckades eller avbröts.",
   "EFI storage selection failed or was cancelled. VM creation aborted.": "Val av EFI-lagring misslyckades eller avbröts. VM-skapandet avbröts.",
   "EMERGENCY PROXMOX SYSTEM REPAIR": "NÖDREPARATION AV PROXMOX-SYSTEM",
+  "EMQX Dashboard": "EMQX Dashboard",
+  "EMQX Dashboard administrator": "EMQX Dashboard-administratör",
   "ENABLED for restore": "AKTIVERAD för återställning",
   "EXISTS": "FINNS",
   "Each /request command needs a backend: add a [[backends]] block in the same file with the url and api_key of your Sonarr, Radarr or Seerr instance, then restart the container.": "Varje / begäran kommandot behöver en backend: lägga till en [backends] block i samma fil med url och api key av din Sonarr, Radarr eller Seerr instans, sedan starta om behållaren.",
@@ -2543,6 +2578,8 @@
   "FileBrowser Quantum": "FileBrowser Quantum",
   "FileBrowser Quantum (new installation)": "FileBrowser Quantum (ny installation)",
   "FileDrop is a free, open source file sharing service": "FileDrop är en gratis öppen källkod fildelningstjänst",
+  "FileGator": "FileGator",
+  "FileGator administrator": "FileGator-administratör",
   "Files & Downloads": "Filer och nedladdningar",
   "Files & Sharing": "Filer och delning",
   "Files it writes in the container:": "Filer som den skriver i behållaren:",
@@ -2562,6 +2599,7 @@
   "Firewall allows port": "Brandväggen tillåter port",
   "Firewall settings": "Brandväggsinställningar",
   "Firmware :": "Firmware:",
+  "First Jelu administrator": "Första Jelu-administratören",
   "First complete DSM setup and verify Web UI/SSH access.": "Slutför först DSM-installationen och verifiera webbgränssnitt/SSH-åtkomst.",
   "First complete ZimaOS setup and verify remote access (web/SSH).": "Slutför först ZimaOS-installationen och verifiera fjärråtkomst (webb/SSH).",
   "First install the GPU drivers inside the guest and verify remote access (RDP/SSH).": "Installera först GPU-drivrutinerna i gästen och verifiera fjärråtkomst (RDP/SSH).",
@@ -2578,6 +2616,10 @@
   "Fix systemd-boot meta-package conflict": "Åtgärda systemd-boot-metapaketkonflikt",
   "Fix systemd-boot:": "Fixa systemd-boot:",
   "Fix: on the host, run": "Fix: på värden, kör",
+  "Flatnotes": "Flatnotes",
+  "Flatnotes account": "Flatnotes-konto",
+  "Flatnotes login name": "Användarnamn för Flatnotes",
+  "Flatnotes login password": "Lösenord för Flatnotes-inloggning",
   "FlexGet web interface": "FlexGet webbgränssnitt",
   "Flexget is a multipurpose automation tool for all of your media.": "Flexget är ett multifunktionsautomationsverktyg för alla dina medier.",
   "Flowise 3.0.1 and later create the administrator account from the web interface, the first time it is opened.": "Flowise 3.0.1 och senare skapa administratörskontot från webbgränssnittet, första gången det öppnas.",
@@ -2709,6 +2751,7 @@
   "GUI mode (if available)": "GUI-läge (om tillgängligt)",
   "GZDoom is a feature centric port for all Doom engine games, based on ZDoom, adding an OpenGL renderer and powerful scripting capabilities.": "GZDoom är en funktion centric port för alla Doom motorspel, baserat på ZDoom, lägga till en OpenGL renderer och kraftfulla skriptfunktioner.",
   "GZIP - slower, widely compatible": "GZIP - långsammare, allmänt kompatibel",
+  "Gameyfin Web UI": "Gameyfin-webbgränssnitt",
   "Gaming & Leisure": "Spel och fritid",
   "Gateway is not installed.": "Gateway är inte installerad.",
   "Gateway removed.": "Gateway har tagits bort.",
@@ -2723,8 +2766,11 @@
   "Generated Miniflux administrator": "Genererat administratörskonto för Miniflux",
   "Generated Paperless administrator": "Genererad papperslös administratör",
   "Generated Tandoor administrator": "Genererad Tandoor administratör",
+  "Generated access key": "Genererad åtkomstnyckel",
   "Generated administrator login": "Genererad administratörsinloggning",
   "Generated linkding administrator": "Genererat administratörskonto för linkding",
+  "Generated password hashing salt": "Genererat salt för lösenordshashning",
+  "Generated signing secret": "Genererad signeringshemlighet",
   "Generated: {generated}; failed: {failed}; family: {provider}": "Genererade: {generated}; misslyckade: {failed}; familj: {provider}",
   "Generating OVF descriptor...": "Genererar OVF-beskrivning...",
   "Generating dkms.conf...": "Genererar dkms.conf...",
@@ -2745,6 +2791,7 @@
   "Global settings and SSH jail configured": "Globala inställningar och SSH-fängelse konfigurerade",
   "Gluetun/VPN not yet available: this suite does not route downloads through a VPN.": "Gluetun/VPN är ännu inte tillgänglig: denna svit går inte nedladdningar via en VPN.",
   "Go to \"Manage custom paths\" and remove your custom entry that includes the destination": "Gå till \"Hantera anpassade sökvägar\" och ta bort din anpassade post som inkluderar destinationen",
+  "Gokapi": "Gokapi",
   "Google only ships an official libedgetpu APT repository for Debian/Ubuntu. Hardware passthrough is already written to": "Google skickar bara ett officiellt libedgetpu APT-förråd för Debian/Ubuntu. Hardware passthrough är redan skriven till",
   "Gotify": "Gotify",
   "Gotify administrator": "Gotify-administratör",
@@ -2831,6 +2878,8 @@
   "Helper-Scripts logo applied": "Helper-Scripts logotyp applicerad",
   "Helper:": "Hjälpare:",
   "Hermes WebUI": "Hermes WebUI",
+  "HertzBeat": "HertzBeat",
+  "HertzBeat administrator": "HertzBeat-administratör",
   "Hidden for safety": "Gömd för säkerhets skull",
   "Hidden:": "Dold:",
   "High Availability services have been enabled successfully": "Hög tillgänglighetstjänster har aktiverats framgångsrikt",
@@ -2847,6 +2896,8 @@
   "Home Assistant OS was not started: its addresses will be known once Core is running.": "Home Assistant OS startades inte: dess adresser kommer att kallas när Core körs.",
   "Home Assistant Observer": "Home Assistant Observer",
   "Home Automation systems": "Home Automation System",
+  "Home automation platform for smart devices.": "Plattform för hemautomation med smarta enheter.",
+  "Home automation server with an extensive module system.": "Server för hemautomation med ett omfattande modulsystem.",
   "Home-Lab-Club logo applied": "Home-Lab-Club logotyp applicerad",
   "HomeKit support for the impatient.": "HomeKit stöd för otåligheten.",
   "Homebridge UI": "Homebridge UI",
@@ -2924,6 +2975,7 @@
   "Host monitor verified: PID and network namespaces and memory match the host": "Värdmonitor verifierad: PID och nätverksnamn och minne matchar värden",
   "Host monitor: shared PID/network and privileged access. A compromised image could affect Proxmox. Use only on trusted networks.": "Värdmonitor: delad PID/nätverk och privilegierad åtkomst. En kompromissad bild kan påverka Proxmox. Använd endast på betrodda nätverk.",
   "Host monitoring declined": "Värdövervakning minskade",
+  "Host offline Wikipedia and other ZIM libraries.": "Tillhandahåll Wikipedia och andra ZIM-bibliotek offline.",
   "Host path for": "Värd väg för",
   "Host paths found in container configs or saved records (not targeted for removal):": "Värdsökvägar som hittats i containerkonfigurationer eller sparade poster (tas inte bort):",
   "Host permissions applied (o+rwx + default ACL) — unprivileged LXCs can read/write through bind-mounts": "Värdbehörigheter tillämpas (o+rwx + standard-ACL) – oprivilegierade LXC:er kan läsa/skriva genom bind-mounts",
@@ -3002,6 +3054,9 @@
   "ISO image         — installation images": "ISO-bild — installationsbilder",
   "ISO image downloaded": "ISO-bild nedladdad",
   "ISO not found to mount on device": "ISO hittades inte för att montera på enheten",
+  "Icecast administrator": "Icecast-administratör",
+  "Icecast source client": "Icecast-källkonto",
+  "Icecast status page": "Icecast-statussida",
   "Icons resolved: {resolved}; cleared: {cleared}; unchanged: {unchanged}; with a theme variant: {themed}": "Ikoner lösta: {resolved}; rensade: {cleared}; oförändrade: {unchanged}; med temavariant: {themed}",
   "Identical:": "Identisk:",
   "Identify candidate disk (never use system disk):": "Identifiera kandidatdisken (använd aldrig systemdisken):",
@@ -3163,6 +3218,7 @@
   "Initial Nextcloud administrator": "Initial Nextcloud administratör",
   "Initial Nextcloud settings applied": "Initial Nextcloud inställningar tillämpas",
   "Initial Paperless-ngx administrator": "Initial Paperless-ngx administratör",
+  "Initial Redmine administrator": "Första Redmine-administratören",
   "Initial Stirling-PDF account": "Första Stirling-PDF-kontot",
   "Initial Tandoor administrator": "Initial Tandoor administratör",
   "Initial administrator created:": "Initial administratör skapad:",
@@ -3338,6 +3394,7 @@
   "Intel/AMD render node": "Intel/AMD gör nod",
   "IntelliJ IDEA helps you write code faster with tools that eliminate tedious tasks and let you focus on what matters – building great software.": "IntelliJ IDEA hjälper dig att skriva kod snabbare med verktyg som eliminerar tråkiga uppgifter och låter dig fokusera på vad som är viktigt - bygga bra programvara.",
   "Interactive (guided, prompts visible)": "Interaktiv (guidad, uppmaningar synliga)",
+  "Interactive notebooks for Elixir and data workflows.": "Interaktiva anteckningsböcker för Elixir och dataarbetsflöden.",
   "Interactive process viewer (press q to exit)": "Interaktiv processvisare (tryck på q för att avsluta)",
   "Interface": "Gränssnitt",
   "Interface MTU": "Gränssnitt MTU",
@@ -3553,6 +3610,8 @@
   "Journald optimization completed": "Journaloptimering slutförd",
   "Journald optimized - Max size: 64M": "Journaloptimerad - Maxstorlek: 64M",
   "Jupyter Lab (token only)": "Jupyter Lab (endast token)",
+  "JupyterLab": "JupyterLab",
+  "JupyterLab access token": "Åtkomsttoken för JupyterLab",
   "KDF:": "KDF:",
   "KVM MSR options added to /etc/modprobe.d/kvm.conf": "KVM MSR-alternativ har lagts till i /etc/modprobe.d/kvm.conf",
   "KVM MSR options ensured in /etc/modprobe.d/kvm.conf": "KVM MSR-alternativ säkerställda i /etc/modprobe.d/kvm.conf",
@@ -3670,12 +3729,15 @@
   "Lightweight DNS forwarder and cache.": "Lätt DNS-vidarebefordrare och cache.",
   "Lightweight Docker management UI": "Lätt Docker ledning UI",
   "Lightweight LDAP server with a web administration UI.": "Lättviktig LDAP-server med webbgränssnitt för administration.",
+  "Lightweight XMPP messaging server.": "Lättviktig XMPP-meddelandeserver.",
+  "Lightweight, privacy-focused web analytics with SQLite storage.": "Lättviktig webbanalys med fokus på integritet och SQLite-lagring.",
   "Likely cause: host directory permissions deny the container's mapped UID.": "Trolig orsak: värdkatalogbehörigheter nekar behållarens mappade UID.",
   "Limiting size and optimizing journald": "Begränsning av storlek och optimering av journal",
   "Limiting size and optimizing journald...": "Begränsar storlek och optimerar journal...",
   "Limnoria A robust, full-featured, and user/programmer-friendly Python IRC bot, with many existing plugins. Successor of the well-known Supybot.": "Limnoria En robust, fullfjädrad och användarvänlig Python IRC bot, med många befintliga plugins. Framgång för den välkända Supybot.",
   "Limnoria joins no IRC network until its configuration file exists. Create it with the setup wizard from the Proxmox host: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'": "Limnoria ansluter inte till något IRC-nätverk förrän konfigurationsfilen finns. Skapa den med installationsguiden från Proxmox-värden: pct exec <CTID> -- bash -c 'cd /config && limnoria-wizard'",
   "Line to paste (single line, including \"command=...\" prefix):": "Rad att klistra in (en rad, inklusive \"command=...\" prefix):",
+  "LinkStack": "LinkStack",
   "Linux Installation Options": "Linux installationsalternativ",
   "Linux/Mac path:": "Linux/Mac sökväg:",
   "LinuxServer Jellyfin with optional GPU passthrough": "LinuxServer Jellyfin med valfri GPU genomgång",
@@ -3706,6 +3768,9 @@
   "Listening on:": "Lyssnar på:",
   "Listening ports:": "Lyssningsportar:",
   "Listing relevant CT users and their mapped UID/GID on host...": "Listar relevanta CT-användare och deras mappade UID/GID på värd...",
+  "Livebook": "Livebook",
+  "Livebook password": "Livebook-lösenord",
+  "Livebook password (minimum 12 characters)": "Livebook-lösenord (minst 12 tecken)",
   "Load and verify the WireGuard module on the Proxmox host": "Ladda och verifiera WireGuard modulen på Proxmox värd",
   "Loader": "Loader",
   "Loader configured as boot device.": "Loader konfigurerad som startenhet.",
@@ -3758,6 +3823,7 @@
   "Low Container Memory": "Lågt behållareminne",
   "Low free space warning": "Varning för lite ledigt utrymme",
   "Low-code programming for event-driven applications": "Lågkodsprogrammering för evenemangsdrivna applikationer",
+  "Low-latency voice chat server.": "Röstchattserver med låg fördröjning.",
   "Low-power CPU platform": "CPU-plattform med låg effekt",
   "Luanti (formerly Minetest) is an open source voxel game-creation platform with easy modding and game creation": "Luanti (tidigare Minetest) är en öppen källkod voxel spelskapande plattform med enkel modding och spelskapande",
   "Lucky web interface": "Lucky webbgränssnitt",
@@ -3789,6 +3855,7 @@
   "MOTD configuration updated successfully": "MOTD-konfigurationen har uppdaterats",
   "MOTD configuration was already up to date": "MOTD-konfigurationen var redan uppdaterad",
   "MPEG-TS stream: port 6878, path /ace/getstream?id= followed by the channel ID.": "MPEG-TS-ström: port 6878, sökväg /ace/getstream?id= följt av kanal-ID:t.",
+  "MQTT broker with a built-in management dashboard.": "MQTT-broker med inbyggd administrationspanel.",
   "MTU SIZE": "MTU-STORLEK",
   "Machine Type": "Maskintyp",
   "Machine i440fx": "Maskin i440fx",
@@ -3806,6 +3873,8 @@
   "Make sure you have SSH or Web UI access before rebooting.": "Se till att du har tillgång till SSH eller webbgränssnitt innan du startar om.",
   "Makefile missing in": "Makefil saknas i",
   "Malformed repository entries cleaned": "Felformade arkivsposter rensade",
+  "Maloja": "Maloja",
+  "Maloja admin password": "Maloja-administratörens lösenord",
   "Manage OCI": "Hantera OCI",
   "Manage OCI stack": "Hantera OCI stack",
   "Manage PBS encryption keyfile": "Hantera PBS-krypteringsnyckelfil",
@@ -3861,6 +3930,7 @@
   "Memory settings optimized successfully": "Minnesinställningarna har optimerats",
   "Memory:": "Minne:",
   "Memos is a lightweight, self-hosted memo hub. Open Source and Free forever.": "Memos är en lätt, självhäftad memo hub. Open Source och gratis för alltid.",
+  "MeshCentral": "MeshCentral",
   "Messaging & Notifications": "Meddelanden och aviseringar",
   "Messaging & Queues": "Messaging & Queues",
   "Messenger for the Decentralized Web": "Messenger för den decentraliserade webben",
@@ -3991,8 +4061,10 @@
   "Multiple networks or external networks are not yet supported": "Flera nätverk eller externa nätverk stöds ännu inte",
   "Multiple recovery groups found in PBS. Pick the one that originally created the keyfile:": "Flera återställningsgrupper hittades i PBS. Välj den som ursprungligen skapade nyckelfilen:",
   "Multiple rootfs directories were found in this archive. Restore cannot continue automatically.": "Flera rootfs-kataloger hittades i detta arkiv. Återställningen kan inte fortsätta automatiskt.",
+  "Mumble SuperUser administrator": "Mumble SuperUser-administratör",
   "Music Collection and Streaming Server": "Music Collection och Streaming Server",
   "Music software that transforms your listening experience": "Musikprogramvara som omvandlar din lyssnarupplevelse",
+  "MyIP": "MyIP",
   "MySQL Workbench is a unified visual tool for database architects, developers, and DBAs. MySQL Workbench provides data modeling, SQL development, and comprehensive administration tools for server configuration, user administration, backup, and much more.": "MySQL Workbench är ett enhetligt visuellt verktyg för databasarkitekter, utvecklare och DBA. MySQL Workbench tillhandahåller datamodellering, SQL-utveckling och omfattande administrationsverktyg för serverkonfiguration, användaradministration, backup och mycket mer.",
   "Mylar3 is an automated Comic Book downloader (cbr/cbz) for use with NZB and torrents written in python. It supports SABnzbd, NZBGET, and many torrent clients in addition to DDL.": "Mylar3 är en automatiserad Comic Book downloader (cbr/cbz) för användning med NZB och torrenter skrivna i python. Den stöder SABnzbd, NZBGET och många torrentklienter utöver DDL.",
   "NAS Systems": "NAS-system",
@@ -4601,6 +4673,7 @@
   "Object detector for Frigate": "Objektdetektor för Frigate",
   "Observer is not responding on port 4357": "Observer svarar inte på port 4357",
   "Obsidian is a note-taking app that lets you create, link, and organize your notes on your device, with hundreds of plugins and themes to customize your workflow. You can also publish your notes online, access them offline, and sync them securely with end-to-end encryption.": "Obsidian är en noterande app som låter dig skapa, länka och organisera dina anteckningar på din enhet, med hundratals plugins och teman för att anpassa ditt arbetsflöde. Du kan också publicera dina anteckningar online, komma åt dem offline och synkronisera dem säkert med end-to-end-kryptering.",
+  "OctoPrint": "OctoPrint",
   "Offer as exit node?": "Erbjuda som utgångsnod?",
   "Official Duplicati image: encrypted, incremental backups to local, network and cloud storage.": "Officiell Duplicati-bild: krypterad, inkrementell säkerhetskopiering till lokal, nätverks- och molnlagring.",
   "Official Emby Media Server image with optional VA-API or NVIDIA acceleration.": "Officiell Emby Media Server-bild med valfri VA-API eller NVIDIA-acceleration.",
@@ -4695,6 +4768,7 @@
   "Optional": "Frivillig",
   "Optional GID of the plex group": "Valfri GID för plex-gruppen",
   "Optional GPU Passthrough": "Valfri GPU-genomföring",
+  "Optional public URL when using a reverse proxy": "Valfri offentlig URL när en omvänd proxy används",
   "Optional published URL for Jellyfin": "Valfri publicerad URL för Jellyfin",
   "Optional safety helper if you ever need to re-apply manually:": "Valfri säkerhetshjälp om du någonsin behöver återansöka manuellt:",
   "Optional token from https://www.plex.tv/claim": "Valfri token från https://www.plex.tv/claim",
@@ -4710,6 +4784,8 @@
   "Or use ProxMenux update function": "Eller använd ProxMenux uppdateringsfunktion",
   "Or, if your terminal can't select text, copy it from:": "Eller, om din terminal inte kan välja text, kopiera den från:",
   "Orca Slicer is an open source slicer for FDM printers. OrcaSlicer is fork of Bambu Studio, it was previously known as BambuStudio-SoftFever, Bambu Studio is forked from PrusaSlicer by Prusa Research, which is from Slic3r by Alessandro Ranellucci and the RepRap community": "Orca Slicer är en öppen källkodsskiva för FDM-skrivare. OrcaSlicer är fork av Bambu Studio, det var tidigare känt som BambuStudio-SoftFever, Bambu Studio är forked från PrusaSlicer av Prusa Research, som är från Slic3r av Alessandro Ranellucci och RepRap gemenskap",
+  "Organize and browse a self-hosted video game library.": "Organisera och bläddra i ett självhostat videospelsbibliotek.",
+  "Organizr": "Organizr",
   "Original ZFS ARC config restored from .bak": "Original ZFS ARC-konfiguration återställd från .bak",
   "Original bashrc restored": "Original bashrc återställd",
   "Original logrotate configuration restored": "Ursprunglig logrotate-konfiguration återställd",
@@ -4828,6 +4904,7 @@
   "Password or secret": "Lösenord eller hemlighet",
   "Password reset completed.": "Lösenordsåterställning slutförd.",
   "Password to access the aMule web interface": "Lösenord för att komma åt aMule webbgränssnitt",
+  "Password-only login": "Inloggning med enbart lösenord",
   "Passwords do not match. Please try again.": "Lösenord stämmer inte överens. Försök igen.",
   "Paste an oci-compose in the terminal": "Klistra in en oci-compose i terminalen",
   "Paste it here and press Ctrl+D on an empty line.": "Klistra här och tryck på Ctrl+D på en tom linje.",
@@ -4905,6 +4982,7 @@
   "PicoShare": "PicoShare",
   "PicoShare administrator passphrase": "Administratörens lösenfras för PicoShare",
   "Pidgin is a chat program which lets you log into accounts on multiple chat networks simultaneously. This means that you can be chatting with friends on XMPP and sitting in an IRC channel at the same time.": "Pidgin är ett chattprogram som låter dig logga in på konton på flera chattnätverk samtidigt. Detta innebär att du kan chatta med vänner på XMPP och sitta i en IRC-kanal samtidigt.",
+  "Pinry": "Pinry",
   "Piper is a fast, local neural text to speech system that sounds great and is optimized for the Raspberry Pi 4. This container provides a Wyoming protocol server for Piper.": "Piper är en snabb, lokal neural text till talsystem som låter bra och är optimerad för Raspberry Pi 4. Denna behållare ger en Wyoming-protokollserver för Piper.",
   "Piwigo is a photo gallery software for the web that comes with powerful features to publish and manage your collection of pictures.": "Piwigo är en fotogalleri programvara för webben som kommer med kraftfulla funktioner för att publicera och hantera din samling av bilder.",
   "Placeholders: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}": "Platshållare: {{guestname}} {{node}} {{vmid}}",
@@ -5047,6 +5125,7 @@
   "Productivity & Workflows": "Produktivitet och arbetsflöden",
   "Profile": "Profil",
   "Profile:": "Profil:",
+  "Project tracking with issues, wikis and time tracking.": "Projekthantering med ärenden, wikis och tidrapportering.",
   "Projectsend is a self-hosted application that lets you upload files and assign them to specific clients that you create yourself. Secure, private and easy. No more depending on external services or e-mail to send those files.": "Projectsend är en självhäftad applikation som låter dig ladda upp filer och tilldela dem till specifika kunder som du skapar själv. Säker, privat och lätt. Inte mer beroende på externa tjänster eller e-post för att skicka dessa filer.",
   "Proposed Changes": "Föreslagna ändringar",
   "Proposed ZFS ARC maximum:": "Föreslagen ZFS ARC maximum:",
@@ -5169,6 +5248,8 @@
   "RPC Bind Service: STOPPED": "RPC-bindningstjänst: STOPPAD",
   "RPC Bind Service: STOPPED - starting...": "RPC-bindningstjänst: STOPPAD - börjar...",
   "RPCS3 is a multi-platform open-source Sony PlayStation 3 emulator and debugger written in C++ for Windows, Linux, macOS and FreeBSD.": "RPCS3 är en multiplattform öppen källkod Sony PlayStation 3 emulator och debugger skriven i C ++ för Windows, Linux, macOS och FreeBSD.",
+  "RabbitMQ": "RabbitMQ",
+  "RabbitMQ administrator": "RabbitMQ-administratör",
   "Radarr - A fork of Sonarr to work with movies à la Couchpotato.": "Radarr - fork av Sonarr för att arbeta med filmer à la Couchpotato.",
   "Radarr added to Prowlarr": "Radarr tillsatt till Prowlarr",
   "Radarr connected to qBittorrent": "Radarr ansluten till qBittorrent",
@@ -5189,6 +5270,7 @@
   "Reachable": "Kan nåbar",
   "Read an oci-compose from a file of this host": "Läs en oci-compose från en fil på denna värd",
   "Read its Compose file from a file of this host": "Läs dess Compose-fil från en fil av denna värd",
+  "Read manga through a self-hosted server and web UI.": "Läs manga via en självhostad server och ett webbgränssnitt.",
   "Read the link with pct console CTID on the Proxmox host, or from the Console panel of the container in the Proxmox web interface, then open the https://playit.gg/claim/ address it shows in a browser and sign in to playit.gg. Ctrl+a q leaves pct console.": "Läs länken med pct console CTID på Proxmox-värden, eller från Console-panelen i behållaren i Proxmox-webbgränssnittet, öppna sedan https://playit.gg/claim/adressen visas i en webbläsare och logga in för att spelait.gg. Ctrl+a q lämnar pct konsol.",
   "Read-Only": "Skrivskyddad",
   "Read-Only access": "Skrivskyddad åtkomst",
@@ -5288,6 +5370,7 @@
   "Recreating the container:": "Återskapa behållaren:",
   "Recreation completed. Data kept.": "Recreation slutförd. Data hålls.",
   "Recreation prepared": "Rekreation förberedd",
+  "Redmine": "Redmine",
   "Refresh APT index and verify repositories:": "Uppdatera APT-index och verifiera förråd:",
   "Refresh the configured APT repositories and review the PBS package upgrade? Repository files will be preserved.": "Uppdatera de konfigurerade APT-paketförråden och granska PBS-paketuppgraderingen? Paketförrådens filer bevaras.",
   "Refresh the index from the image sources": "Uppdatera indexet från avbildskällorna",
@@ -5593,6 +5676,7 @@
   "Run \\\"Install NVIDIA Drivers on Host\\\" first so the installer is cached.": "Kör \\\"Installera NVIDIA-drivrutiner på värd\\\" först så att installationsprogrammet cachelagras.",
   "Run a full security audit": "Kör en fullständig säkerhetsgranskning",
   "Run a job now": "Kör ett jobb nu",
+  "Run a self-hosted audio streaming server.": "Kör en självhostad ljudströmningsserver.",
   "Run apt-get install -f to complete any pending package configurations": "Kör apt-get install -f för att slutföra eventuella väntande paketkonfigurationer",
   "Run as root on the Proxmox node; the registry contains private data": "Kör som rot på Proxmox-noden; registret innehåller privata data",
   "Run as server or client? [s/c]:": "Köra som server eller klient? [s/c]:",
@@ -5623,6 +5707,9 @@
   "Running kernel:": "Kör kärnan:",
   "Running pre-upgrade simulation to verify 'proxmox-ve' will remain installed...": "Kör simulering före uppgradering för att verifiera att \"proxmox-ve\" förblir installerad...",
   "RustDesk is a full-featured open source remote control alternative for self-hosting and security with minimal configuration.": "RustDesk är en fullfjädrad öppen källkod fjärrkontroll alternativ för självvärdering och säkerhet med minimal konfiguration.",
+  "RustFS Console": "RustFS Console",
+  "RustFS Console and S3 root credentials": "RustFS-konsol och S3-rotuppgifter",
+  "S3 API": "S3-API",
   "SATA   (standard - high compatibility)": "SATA (standard - hög kompatibilitet)",
   "SCSI   (recommended for Linux and Windows)": "SCSI (rekommenderas för Linux och Windows)",
   "SCSI   (recommended for Linux)": "SCSI (rekommenderas för Linux)",
@@ -5643,6 +5730,7 @@
   "SMB ports:": "SMB-portar:",
   "SMB, NFS and Time Machine shares from a web panel": "SMB, NFS och Time Machine delar från en webbpanel",
   "SOCKS5 proxy: configure your application with the LXC IP address shown above and port 9050.": "SOCKS5-proxy: ställ in ditt program med LXC:ns IP-adress som visas ovan och port 9050.",
+  "SQLPage": "SQLPage",
   "SR-IOV Configuration Detected": "SR-IOV-konfiguration upptäckt",
   "SSD Emulation": "SSD-emulering",
   "SSH access": "SSH tillgång",
@@ -5718,6 +5806,7 @@
   "Same major.minor:": "Samma major.moll:",
   "Sanitizing NVIDIA host services for VFIO mode...": "Sanerar NVIDIA-värdtjänster för VFIO-läge...",
   "Save and classify articles. Read them later. Freely.": "Spara och klassificera artiklar. Läs dem senare. Fritt.",
+  "Save and organize images, videos and web pages on visual boards.": "Spara och organisera bilder, videor och webbsidor på visuella anslagstavlor.",
   "Save the passphrase somewhere safe NOW, before continuing.": "Spara lösenfrasen någonstans säkert NU, innan du fortsätter.",
   "Save this Borg target so you don't need to enter the details again?": "Spara detta Borgmål så att du inte behöver ange detaljerna igen?",
   "Saved credentials for {registry} were removed.\nOther Skopeo/Docker credential files are managed separately.": "Sparade inloggningsuppgifter för {registry} togs bort.\nAndra Skopeo/Docker autentiseringsfiler hanteras separat.",
@@ -5728,6 +5817,7 @@
   "Saving the new configuration...": "Spara den nya konfigurationen...",
   "Saving the record of the application...": "Sparar applikationens post...",
   "Saving the stack records...": "Spara staplarna...",
+  "Scalable XMPP messaging server.": "Skalbar XMPP-meddelandeserver.",
   "Scan storage for new content": "Skanna lagring efter nytt innehåll",
   "Scanning available physical disks...": "Skannar tillgängliga fysiska diskar...",
   "Scanning network for NFS servers...": "Skannar nätverk efter NFS-servrar...",
@@ -5753,6 +5843,7 @@
   "Sealskin is a self-hosted, client-server platform that enables users to run powerful, containerized desktop applications streamed directly to a web browser. It uses a browser extension to intercept user actions—such as clicking a link or downloading a file and redirects them to a secure, isolated application environment running on a remote server.": "Sealskin är en självhäftad, klient-server plattform som gör det möjligt för användare att köra kraftfulla, containeriserade stationära program strömmade direkt till en webbläsare. Den använder en webbläsartillägg för att avlyssna användaråtgärder - till exempel att klicka på en länk eller ladda ner en fil och omdirigerar dem till en säker, isolerad applikationsmiljö som körs på en fjärrserver.",
   "Search": "Sök",
   "Search Results for:": "Sökresultat för:",
+  "Search and share files over the Soulseek network.": "Sök efter och dela filer via Soulseek-nätverket.",
   "Search applications": "Sök applikationer",
   "Search options and applications": "Sök alternativ och applikationer",
   "Search results for:": "Sökresultat för:",
@@ -5950,12 +6041,17 @@
   "Selection": "Urval",
   "Self-custodial Bitcoin Lightning wallet with integrated node and app connections.": "Självhäktande Bitcoin Lightning plånbok med integrerade nod- och appanslutningar.",
   "Self-hosted Git forge for code, issues and collaboration.": "Självhostad Git-tjänst för kod, ärenden och samarbete.",
+  "Self-hosted IP, DNS and network diagnostics toolbox.": "Självhostad verktygslåda för IP-, DNS- och nätverksdiagnostik.",
   "Self-hosted PDF tools for editing, converting and signing documents.": "Självhostade PDF-verktyg för att redigera, konvertera och signera dokument.",
+  "Self-hosted S3-compatible object storage.": "Självhostad S3-kompatibel objektlagring.",
   "Self-hosted ZeroTier network controller with web UI for centralized management.": "Self-hosted ZeroTier nätverkskontroller med webb-UI för centraliserad förvaltning.",
   "Self-hosted cloud data migration & sync manager": "Self-hosted molndatamigrerings- och synkroniseringshanterare",
+  "Self-hosted coding activity statistics for WakaTime-compatible clients.": "Självhostad statistik över programmeringsaktivitet för WakaTime-kompatibla klienter.",
   "Self-hosted collaborative bookmark manager to collect, read, annotate, and fully preserve what matters, all in one place.": "Self-hosted collaborative bookmark manager för att samla, läsa, notera och helt bevara vad som är viktigt, allt på ett ställe.",
+  "Self-hosted diagrams.net editor for flowcharts and technical diagrams.": "Självhostad diagrams.net-redigerare för flödesscheman och tekniska diagram.",
   "Self-hosted file management and sharing with multiple storage providers.": "Egenhostad filhantering och fildelning med flera lagringsleverantörer.",
   "Self-hosted file sharing with a modern web interface": "Självhäftad fildelning med ett modernt webbgränssnitt",
+  "Self-hosted file sync and sharing.": "Självhostad filsynkronisering och delning.",
   "Self-hosted file toolkit for images, video, audio, PDFs, and files": "Självvärd filverktyg för bilder, video, ljud, PDF-filer och filer",
   "Self-hosted internet archiving solution": "Självhäftad internetarkiveringslösning",
   "Self-hosted inventory and home organization.": "Självhostad inventariehantering och ordning i hemmet.",
@@ -5964,6 +6060,7 @@
   "Self-hosted push notifications with a web interface.": "Självhostade pushnotiser med webbgränssnitt.",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner": "Självvärd receptchef och måltidsplanerare",
   "Self-hosted recipe manager and meal planner.": "Självhostad receptsamling och måltidsplanering.",
+  "Self-hosted remote device management.": "Självhostad fjärrhantering av enheter.",
   "Self-hosted software development service": "Självvärd programvara utvecklingstjänst",
   "Self-hosted task and project management.": "Självhostad hantering av uppgifter och projekt.",
   "Self-signed TLS certificate created:": "Självsignerat TLS-certifikat skapat:",
@@ -6030,6 +6127,7 @@
   "Settings post-install Proxmox": "Inställningar efter installation av Proxmox",
   "Setup Persistent Network Names": "Ställ in beständiga nätverksnamn",
   "Setup key from the NetBird dashboard": "Setup-nyckel från NetBird-instrumentpanelen",
+  "Shaarli": "Shaarli",
   "Share Access Error": "Dela åtkomstfel",
   "Share Name": "Dela namn",
   "Share Options": "Delningsalternativ",
@@ -6131,6 +6229,7 @@
   "Simple self-hosted file sharing.": "Enkel självhostad fildelning.",
   "Single GPU Warning": "Varning för enkel GPU",
   "Single target found — selected automatically:": "Enstaka mål hittades — väljs automatiskt:",
+  "Single-node log storage and query UI.": "Gränssnitt för logglagring och loggsökning på en enda nod.",
   "Size": "Storlek",
   "Size in GB of": "Storlek i GB av",
   "Size of each consume/export volume in GB": "Storlek på varje konsum/exportvolym i GB",
@@ -6156,6 +6255,7 @@
   "Skopeo is not available. Restore the ProxMenux OCI dependencies and try again.": "Skopeo är inte tillgängligt. Återställ ProxMenux OCI beroenden och försök igen.",
   "Skopeo returned an invalid credential file; saved credentials were not changed.": "Skopeo returnerade en ogiltig autentiseringsfil; sparade referenser ändrades inte.",
   "Sleek podcast downloader with GPodder sync": "Sleek podcast downloader med GPodder sync",
+  "Smart home automation with a broad adapter ecosystem.": "Automation för smarta hem med ett brett adapterekosystem.",
   "Smart restore plan — hardware compatibility check": "Smart återställningsplan — kontroll av hårdvarukompatibilitet",
   "Smokeping keeps track of your network latency. For a full example of what this application is capable of visit UCDavis.": "Smokeping håller reda på din nätverks latens. För ett fullständigt exempel på vad denna ansökan kan besöka UCDavis.",
   "SnapOtter": "SnapOtter",
@@ -6194,6 +6294,8 @@
   "Speedtest Tracker web interface": "Speedtest Tracker webbgränssnitt",
   "Speedtest-tracker is a self-hosted internet performance tracking application that runs speedtest checks against Ookla's Speedtest service.": "Speedtest-tracker är en självhäftad internetprestationsspårningsapplikation som kör snabbaste kontroller mot Ooklas Speedtest-tjänst.",
   "Spotube is an open source, cross-platform Spotify client compatible across multiple platforms utilizing Spotify's data API and YouTube, Piped.video or JioSaavn as an audio source, eliminating the need for Spotify Premium": "Spotube är en öppen källkod, plattform Spotify klient kompatibel över flera plattformar som använder Spotifys data API och YouTube, Piped. video eller JioSaavn som ljudkälla, vilket eliminerar behovet av Spotify Premium",
+  "Sshwifty": "Sshwifty",
+  "Sshwifty web access (password only)": "Sshwifty-webbåtkomst (endast lösenord)",
   "Stable (main branch)": "Stabil (huvudgren)",
   "Stable monitor service normalized.": "Stabil monitortjänst normaliserad.",
   "Stack": "Stack",
@@ -6358,6 +6460,7 @@
   "Stored Credentials:": "Lagrade inloggningsuppgifter:",
   "Stored credentials:": "Lagrade autentiseringsuppgifter:",
   "Stores to run, separated by commas (empty runs the default stores)": "Butiker att köra, separerade med kommatecken (tomt kör standardbutikerna)",
+  "Stream torrent video through a local web player.": "Strömma videor via torrent med en lokal webbspelare.",
   "Stremio is a modern media center that gives you the freedom to watch everything you want.": "Stremio är ett modernt mediacenter som ger dig friheten att titta på allt du vill ha.",
   "Subdomains for the certificate, comma separated (wildcard for *.domain)": "Underdomäner för certifikatet, komma separerade (wildcard för *.domain)",
   "Subnet": "Subnät",
@@ -6371,6 +6474,7 @@
   "Supervisor reports no connectivity; retrying to get versions and install components": "Övervakaren rapporterar ingen anslutning; att försöka få versioner och installera komponenter",
   "Supported formats: .img, .qcow2, .vmdk, .raw": "Format som stöds: .img, .qcow2, .vmdk, .raw",
   "Suspend - pauses the guest during backup": "Stäng av - pausar gästen under säkerhetskopiering",
+  "Suwayomi web UI administrator": "Administratör för Suwayomis webbgränssnitt",
   "Swap": "Swap",
   "Swap in MB": "Swap i MB",
   "Swap partition detected": "Swap-partition upptäckt",
@@ -6444,6 +6548,7 @@
   "Target mode": "Målläge",
   "Target server:": "Målserver:",
   "Target:": "Mål:",
+  "Tasks.md": "Tasks.md",
   "Tautulli is a python based web application for monitoring, analytics and notifications for Plex Media Server.": "Tautulli är en pythonbaserad webbapplikation för övervakning, analys och meddelanden för Plex Media Server.",
   "Teable adopts a concise spreadsheet interface, yet creates powerful database applications": "Teable antar ett koncis kalkylblad gränssnitt, men skapar kraftfulla databasapplikationer",
   "Telegram is a cloud-based mobile and desktop messaging app.": "Telegram är en molnbaserad mobil- och skrivbordsmeddelandeapp.",
@@ -7255,11 +7360,14 @@
   "Top-level volume options are not yet supported": "Toppnivå volymalternativ stöds ännu inte",
   "Tor SOCKS5 and HTTP proxy.": "Tor-proxy för SOCKS5 och HTTP.",
   "Tor is a proxy, not a website. It has no web interface.": "Tor är en proxy, inte en webbplats. Den har inget webbgränssnitt.",
+  "TorrServer": "TorrServer",
   "Total": "Total",
   "Total members:": "Totalt antal medlemmar:",
   "Total routes": "Totalt antal rutter",
   "Total size:": "Total storlek:",
   "Track subscriptions and recurring expenses.": "Håll koll på prenumerationer och återkommande utgifter.",
+  "Track your music listening history on your own server.": "Följ din musikhistorik på din egen server.",
+  "Track your reading, books and history in a private library.": "Håll ordning på läsning, böcker och historik i ett privat bibliotek.",
   "Transaction log:": "Transaktionslogg:",
   "Translation files:": "Översättningsfiler:",
   "Transmission is designed for easy, powerful use. Transmission has the features you want from a BitTorrent client: encryption, a web interface, peer exchange, magnet links, DHT, µTP, UPnP and NAT-PMP port forwarding, webseed support, watch directories, tracker editing, global and per-torrent speed limits, and more.": "Transmission är utformad för enkel, kraftfull användning. Transmission har de funktioner du vill ha från en BitTorrent-klient: kryptering, ett webbgränssnitt, peer-utbyte, magnetlänkar, DHT, μTP, UPnP och NAT-PMP-port vidarebefordran, webseed support, watch kataloger, tracker redigering, globala och per-torrent hastighet gränser, och mer.",
@@ -7528,6 +7636,7 @@
   "Upload to PBS: enable, disable or rotate the recovery passphrase": "Ladda upp till PBS: aktivera, inaktivera eller rotera återställningslösenordet",
   "Upstream NTP servers": "Uppströms NTP-servrar",
   "Uptime and who is logged in": "Upptid och vem som är inloggad",
+  "UrBackup Server": "UrBackup Server",
   "Usage:": "Användning:",
   "Use \"Check test progress\" to see results.": "Använd \"Kontrollera testförlopp\" för att se resultat.",
   "Use 'Export to file' to save it and inspect manually.": "Använd \"Exportera till fil\" för att spara den och inspektera manuellt.",
@@ -7711,6 +7820,7 @@
   "Version:": "Version:",
   "Version: Auto-negotiation (NFSv3/NFSv4)": "Version: Auto-negotiation (NFSv3/NFSv4)",
   "Versions shown belong to maintained NVIDIA branches that list your GPU PCI ID and are new enough to build against the running kernel. DKMS compilation is the final validation. The recommended version keeps the current branch, or uses the NVIDIA Production Branch on a fresh install.": "Versioner som visas tillhör underhållna NVIDIA-grenar som listar ditt GPU PCI-ID och är tillräckligt nya för att bygga mot den körande kärnan. DKMS kompilering är den slutliga valideringen. Den rekommenderade versionen behåller den aktuella grenen eller använder NVIDIA Production Branch på en nyinstallation.",
+  "VictoriaLogs": "VictoriaLogs",
   "Video acceleration and object detection are independent choices; the installer does not write camera or detector YAML.": "Videoacceleration och objektdetektering är oberoende val; installatören skriver inte kamera eller detektor YAML.",
   "Video transcoding acceleration": "Videoöverskridande acceleration",
   "Video transcoding profile not implemented:": "Videokodningsprofilen har inte implementerats:",
@@ -7782,6 +7892,7 @@
   "WARNING: You are about to remove this Proxmox storage:": "VARNING: Du är på väg att ta bort denna Proxmox-lagring:",
   "WARNING: You are about to remove this disk mount:": "VARNING: Du håller på att ta bort det här skivmonteringen:",
   "WARNING: this will ERASE EVERYTHING on the disk.": "VARNING: detta raderar ALLT på disken.",
+  "WBO": "WBO",
   "WEB UI to manage WireGuard VPN.": "WEB UI hanterar WireGuard VPN.",
   "WILL BE PERMANENTLY ERASED.": "KOMMER ATT RADERAS PERMANENT.",
   "WPS Office is a lightweight, feature-rich comprehensive office suite with high compatibility. As a handy and professional office software, WPS Office allows you to edit files in Writer, Presentation, Spreadsheet, and PDF to improve your work efficiency.": "WPS Office är en lätt, funktionsrik omfattande kontorsvit med hög kompatibilitet. Som en praktisk och professionell kontorsprogramvara tillåter WPS Office dig att redigera filer i Writer, Presentation, Spreadsheet och PDF för att förbättra din arbetseffektivitet.",
@@ -7793,6 +7904,7 @@
   "Waiting for the network address...": "Väntar på nätverksadressen...",
   "Waiting for the password of the application...": "Väntar på lösenordet för programmet...",
   "Waiting for the temporary password...": "Väntar på det tillfälliga lösenordet...",
+  "Wakapi": "Wakapi",
   "Wallos": "Wallos",
   "Warning": "Varning",
   "Warning: Auth key should start with 'tskey-'": "Varning: Auth key bör börja med 'tskey-'",
@@ -7810,12 +7922,16 @@
   "Web UI": "Web UI",
   "Web UI 1": "Web UI 1",
   "Web UI 2": "Web UI 2",
+  "Web UI and scheduler for restic backups.": "Webbgränssnitt och schemaläggare för restic-säkerhetskopior.",
   "Web UI password": "Web UI lösenord",
   "Web UI user": "Web UI-användare",
   "Web access": "Web access",
   "Web address of the AdGuard Home that receives the settings (e.g. http://192.168.1.3)": "Webbadress för AdGuard Home som tar emot inställningarna (t.ex. http://192.168.1.3)",
   "Web address of the main AdGuard Home, whose settings are copied (e.g. http://192.168.1.2)": "Webbadressen för AdGuard Home, vars inställningar kopieras (t.ex. http://192.168.1.2)",
+  "Web interface for Borg Backup repositories and jobs.": "Webbgränssnitt för Borg Backup-arkiv och jobb.",
+  "Web interface for managing 3D printers.": "Webbgränssnitt för hantering av 3D-skrivare.",
   "Web interface to manage devices running Tasmota firmware.": "Webbgränssnitt för att hantera enheter som kör Tasmota firmware.",
+  "Web reverse proxy with an administration interface.": "Omvänd proxy för webben med administrationsgränssnitt.",
   "WebCord can be summarized as a pack of security and privacy hardenings, Discord features reimplementations, Electron / Chromium / Discord bugs workarounds, stylesheets, internal pages and wrapped https://discord.com page, designed to conform with ToS as much as it is possible (or hide the changes that might violate it from Discord's eyes).": "WebCord kan sammanfattas som ett paket av säkerhets- och sekretesshärdningar, Discord-funktioner reimplementations, Electron / Chromium / Discord bugs workarounds, stylesheets, interna sidor och wrapped https://discord.com sida, utformad för att överensstämma med ToS så mycket som möjligt (eller dölja de förändringar som kan bryta mot det från Discords ögon).",
   "Webgrabplus is a multi-site incremental xmltv epg grabber. It collects tv-program guide data from selected tvguide sites for your favourite channels.": "Webgrabplus är en multi-site inkrementell xmltv epg grabber. Det samlar in tv-programguide data från utvalda tvguide webbplatser för dina favoritkanaler.",
   "Webservers & Proxies": "Webbservrar och proxyservrar",
@@ -7848,6 +7964,8 @@
   "Where to store the recipe images and files": "Var lagrar du receptbilderna och filerna",
   "Which guests should this job back up?": "Vilka gäster ska det här jobbet backa upp?",
   "While the server allows guest listing, no shares are actually accessible without authentication.": "Medan servern tillåter gästlistning är inga delningar faktiskt tillgängliga utan autentisering.",
+  "Whoogle Search": "Whoogle Search",
+  "Whoogle Search login": "Whoogle Search-inloggning",
   "Wikijs A modern, lightweight and powerful wiki app built on NodeJS.": "Wikijs En modern, lätt och kraftfull wiki app byggd på NodeJS.",
   "Will be configured now": "Kommer att konfigureras nu",
   "Windows Installation Options": "Windows installationsalternativ",
@@ -7967,6 +8085,7 @@
   "Zero all data — partition table preserved": "Noll alla data – partitionstabellen bevarad",
   "Zeroing partition": "Nollställ partition",
   "Znc is an IRC network bouncer or BNC. It can detach the client from the actual IRC server, and also from selected channels. Multiple clients from different locations can connect to a single ZNC account simultaneously and therefore appear under the same nickname on IRC.": "Znc är en IRC nätverk bouncer eller BNC. Det kan lossa klienten från den faktiska IRC-servern och även från valda kanaler. Flera kunder från olika platser kan ansluta till ett enda ZNC-konto samtidigt och visas därför under samma smeknamn på IRC.",
+  "Zoraxy Management": "Zoraxy-hantering",
   "Zotero is a free, easy-to-use tool to help you collect, organize, annotate, cite, and share research.": "Zotero är ett gratis, lättanvänt verktyg för att hjälpa dig att samla, organisera, annotera, citera och dela forskning.",
   "a device it asks for cannot be translated:": "En enhet som den begär kan inte översättas:",
   "a different host monitor include already exists:": "en annan include för värdmonitor finns redan:",
@@ -8061,6 +8180,7 @@
   "doplarr_rs starts from the example configuration and connects to nothing. Write the token of your Discord bot in discord_token in /config/config.toml inside the container.": "doplarr_rs startar från exemplet konfiguration och ansluter till ingenting. Skriv token av din Discord bot i discord token i /config/config.toml inuti behållaren.",
   "downloaded Compose file": "Ladda ner Compose-fil",
   "dpkg still reports unfinished package work; review": "dpkg rapporterar fortfarande oavslutat paketarbete;recension",
+  "draw.io": "draw.io",
   "driver components": "Förarkomponenter",
   "driver:": "drivrutin:",
   "e.g.": "t.ex.",
@@ -8314,6 +8434,8 @@
   "or use the ProxMenux LXC Mount Manager.": "eller använd ProxMenux LXC Mount Manager.",
   "orphan iface lines, no impact on restore": "föräldralösa iface-linjer, ingen inverkan på återställning",
   "other .tar archive(s) — not ProxMenux host backups (e.g. PVE vzdump or unrelated tarballs).": "andra .tar-arkiv – inte ProxMenux-värdsäkerhetskopior (t.ex. PVE vzdump eller orelaterade tarballs).",
+  "ownCloud Infinite Scale": "ownCloud Infinite Scale",
+  "ownCloud administrator": "ownCloud-administratör",
   "packages (this may take a few minutes)...": "paket (detta kan ta några minuter)...",
   "packages.": "paket.",
   "parent PF:": "förälder PF:",
@@ -8409,6 +8531,7 @@
   "showmount command not found after installation.": "showmount-kommandot hittades inte efter installationen.",
   "single portable archive": "enda bärbart arkiv",
   "skipped (already exist)": "hoppade över (finns redan)",
+  "slskd web UI administrator": "slskd-administratör för webbgränssnittet",
   "smbclient command is not working properly.": "smbclient-kommandot fungerar inte korrekt.",
   "smbclient command not found after installation.": "smbclient-kommandot hittades inte efter installationen.",
   "sources.list update skipped (no change)": "sources.list update skipped (no change)",