fix(lang): correct the generated strings of the OCI menu notes

lang/it.json

@@ -1131,9 +1131,9 @@
   "Container with ID": "Contenitore con ID",
   "Container:": "Contenitore:",
   "Containers & Docker": "Container e Docker",
-  "Containers created from an OCI image are not listed.": "i contenitori creati da un'immagine OCI non sono elencati.",
-  "Containers created from an OCI image are not listed: their devices are changed in OCI manager Apps (Recreate).": "i contenitori creati da un'immagine OCI non sono elencati: i loro dispositivi vengono modificati in OCI manager Apps (Ricrea).",
-  "Containers created from an OCI image are not listed: their paths are changed in OCI manager Apps (Recreate).": "i contenitori creati da un'immagine OCI non sono elencati: i loro percorsi vengono modificati in OCI manager Apps (Ricrea).",
+  "Containers created from an OCI image are not listed.": "I contenitori creati da un'immagine OCI non sono elencati.",
+  "Containers created from an OCI image are not listed: their devices are changed in OCI manager Apps (Recreate).": "I contenitori creati da un'immagine OCI non sono elencati: i loro dispositivi si modificano in OCI manager Apps (Ricrea).",
+  "Containers created from an OCI image are not listed: their paths are changed in OCI manager Apps (Recreate).": "I contenitori creati da un'immagine OCI non sono elencati: i loro percorsi si modificano in OCI manager Apps (Ricrea).",
   "Containers returned to their previous state": "Contenitori tornati al loro stato precedente",
   "Containers targeted for removal:": "Contenitori destinati alla rimozione:",
   "Containers that are removed:": "Contenitori che vengono rimossi:",
@@ -4181,8 +4181,8 @@
   "Number of CPU cores (default: 2)": "Numero di core della CPU (impostazione predefinita: 2)",
   "Nzbget is a usenet downloader, written in C++ and designed with performance in mind to achieve maximum download speed by using very little system resources.": "Nzbget è un downloader usenet, scritto in C++ e progettato con le prestazioni in mente per raggiungere la massima velocità di download utilizzando pochissime risorse di sistema.",
   "Nzbhydra2 is a meta search application for NZB indexers, the spiritual successor to NZBmegasearcH, and an evolution of the original application NZBHydra.": "Nzbhydra2 è un'applicazione di ricerca meta per gli indici NZB, il successore spirituale di NZBmegasearcH, e un'evoluzione dell'applicazione originale NZBHydra.",
-  "OCI container, configuration kept. Remove its GPU from OCI manager Apps, with Recreate: CT": "contenitore OCI, configurazione mantenuta. Rimuovere GPU da OCI manager Apps, con Ricrea: CT",
-  "OCI containers keep their configuration: they are stopped and their Start on boot is disabled. Their GPU is removed from OCI manager Apps, with Recreate.": "i contenitori OCI mantengono la loro configurazione: vengono arrestati e il loro avvio all'avvio è disabilitato. Il relativo GPU viene rimosso da OCI manager Apps, con Ricrea.",
+  "OCI container, configuration kept. Remove its GPU from OCI manager Apps, with Recreate: CT": "Contenitore OCI, configurazione mantenuta. Rimuovi la sua GPU da OCI manager Apps, con Ricrea: CT",
+  "OCI containers keep their configuration: they are stopped and their Start on boot is disabled. Their GPU is removed from OCI manager Apps, with Recreate.": "I contenitori OCI mantengono la loro configurazione: vengono arrestati e il loro avvio automatico viene disabilitato. La loro GPU si rimuove da OCI manager Apps, con Ricrea.",
   "OCI containers require Proxmox VE 9.1 or later.": "I contenitori OCI richiedono Proxmox VE 9.1 o versione successiva.",
   "OCI management": "Gestione OCI",
   "OCI management could not be completed. Check the backend status; no additional cleanup has been authorized.": "La gestione OCI non poteva essere completata. Controlla lo stato del backend; non è stata autorizzata alcuna pulizia aggiuntiva.",