eep only package-changing executions and clean up entry presentation

AppImage/components/audit-changes.tsx

@@ -78,6 +78,7 @@ function operationLabelKey(change: { operation: string; capture: string }): stri
 function undoKey(change: { revert: string; exactness: string }): string {
   if (change.revert === "remove") return "undo.remove"
   if (change.revert === "restore" && change.exactness === "exact") return "undo.restore"
+  if (change.revert === "purge") return "undo.purge"
   return `exactness.${change.exactness}`
 }
 
@@ -128,6 +129,10 @@ const FN_LABEL: Record<string, string> = {
 // else is a general host script (nvidia/tpu installers, PVE update, vfio…).
 const POST_INSTALL_SOURCES = new Set(["auto", "customizable"])
 
+// A few sources deserve a friendly name instead of a raw script identifier;
+// everything else shows the script it came from.
+const FRIENDLY_SOURCE = new Set(["install_proxmenux"])
+
 // Which of the three sections a change belongs to: installations are their
 // own block, post-install optimizations another, general scripts the rest.
 function blockOf(c: { class: string; source: string }): "installs" | "postInstall" | "scripts" {
@@ -399,7 +404,11 @@ export function AuditChanges() {
       // install sections group by the script that made the change, and show
       // that script's name — not a per-function label.
       const key = b === "postInstall" ? (c.function || c.source || "—") : (c.source || c.function || "—")
-      const label = b === "postInstall" ? groupLabel(c.function, c.source) : (c.source || c.function || "—")
+      const label = b === "postInstall"
+        ? groupLabel(c.function, c.source)
+        : FRIENDLY_SOURCE.has(c.source)
+          ? t(`audit.changes.scriptLabel.${c.source}`)
+          : (c.source || c.function || "—")
       const g = target.get(key) || { key, label, version: "", last: 0, items: [] }
       g.items.push(c)
       if (c.recorded_at > g.last) g.last = c.recorded_at
@@ -408,7 +417,7 @@ export function AuditChanges() {
     }
     const sort = (m: Map<string, Group>) => Array.from(m.values()).sort((a, b) => b.last - a.last)
     return { post: sort(post), scripts: sort(scripts), installs: sort(installs) }
-  }, [changes])
+  }, [changes, t])
 
   const when = (epoch: number) => new Date(epoch * 1000).toLocaleString(language)
 

AppImage/messages/de/common.json

@@ -5877,7 +5877,7 @@
       "failed": "Das Änderungsjournal war nicht lesbar",
       "intro": "Was ProxMenux auf diesem Host geändert hat und was vor jeder Änderung vorhanden war. Gezeigt wird die Differenz.",
       "empty": "Auf diesem Host wurde noch nichts aufgezeichnet.",
-      "since": "Aufzeichnung seit {date}. Früher Angewandtes erscheint als angewandt, ohne den ersetzten Zustand.",
+      "since": "Aufzeichnung seit {date}.",
       "byFunction": "Nach Funktion",
       "count": "{count} Änderungen",
       "function": "Funktion",
@@ -5924,12 +5924,16 @@
       },
       "undo": {
         "remove": "Löscht die Datei (vorher war keine vorhanden)",
-        "restore": "Stellt exakt den vorherigen Zustand wieder her"
+        "restore": "Stellt exakt den vorherigen Zustand wieder her",
+        "purge": "Das Paket kann deinstalliert werden"
       },
       "section": {
         "postInstall": "Post-Install-Optimierungen",
         "scripts": "ProxMenux-Skripte",
         "installs": "Installierte Pakete und Werkzeuge"
+      },
+      "scriptLabel": {
+        "install_proxmenux": "ProxMenux-Installer"
       }
     },
     "comparison": {

AppImage/messages/en/common.json

@@ -5943,7 +5943,7 @@
       "failed": "The change journal could not be read",
       "intro": "What ProxMenux changed on this host and what was there before each change. The difference is shown.",
       "empty": "Nothing has been recorded on this host yet.",
-      "since": "Recording since {date}. Anything applied before that appears as applied, without the state it replaced.",
+      "since": "Recording since {date}.",
       "byFunction": "By function",
       "count": "{count} changes",
       "function": "Function",
@@ -5990,12 +5990,16 @@
       },
       "undo": {
         "remove": "Deletes the file (there was none before)",
-        "restore": "Restores exactly what was there"
+        "restore": "Restores exactly what was there",
+        "purge": "The package can be uninstalled"
       },
       "section": {
         "postInstall": "Post-install optimizations",
         "scripts": "ProxMenux scripts",
         "installs": "Installed packages and utilities"
+      },
+      "scriptLabel": {
+        "install_proxmenux": "ProxMenux installer"
       }
     },
     "comparison": {

AppImage/messages/es/common.json

@@ -5877,7 +5877,7 @@
       "failed": "No se ha podido leer el registro de cambios",
       "intro": "Qué ha cambiado ProxMenux en este host y qué había antes de cada cambio. Se muestra la diferencia.",
       "empty": "Todavía no se ha registrado nada en este host.",
-      "since": "Registrando desde el {date}. Lo aplicado antes figura como aplicado, sin el estado al que sustituyó.",
+      "since": "Registrando desde el {date}.",
       "byFunction": "Por función",
       "count": "{count} cambios",
       "function": "Función",
@@ -5924,12 +5924,16 @@
       },
       "undo": {
         "remove": "Elimina el fichero (no había ninguno antes)",
-        "restore": "Restaura exactamente lo que había"
+        "restore": "Restaura exactamente lo que había",
+        "purge": "Se puede desinstalar el paquete"
       },
       "section": {
         "postInstall": "Optimizaciones de post-install",
         "scripts": "Scripts de ProxMenux",
         "installs": "Paquetes y utilidades instalados"
+      },
+      "scriptLabel": {
+        "install_proxmenux": "Instalador de ProxMenux"
       }
     },
     "comparison": {

AppImage/messages/fr/common.json

@@ -5877,7 +5877,7 @@
       "failed": "Le journal des modifications n'a pas pu être lu",
       "intro": "Ce que ProxMenux a changé sur cet hôte et ce qui existait avant chaque changement. C'est la différence qui est montrée.",
       "empty": "Rien n'a encore été enregistré sur cet hôte.",
-      "since": "Enregistrement depuis le {date}. Ce qui a été appliqué avant figure comme appliqué, sans l'état remplacé.",
+      "since": "Enregistrement depuis le {date}.",
       "byFunction": "Par fonction",
       "count": "{count} modifications",
       "function": "Fonction",
@@ -5924,12 +5924,16 @@
       },
       "undo": {
         "remove": "Supprime le fichier (il n'y en avait aucun avant)",
-        "restore": "Restaure exactement ce qui existait"
+        "restore": "Restaure exactement ce qui existait",
+        "purge": "Le paquet peut être désinstallé"
       },
       "section": {
         "postInstall": "Optimisations post-installation",
         "scripts": "Scripts ProxMenux",
         "installs": "Paquets et utilitaires installés"
+      },
+      "scriptLabel": {
+        "install_proxmenux": "Programme d'installation de ProxMenux"
       }
     },
     "comparison": {

AppImage/messages/it/common.json

@@ -5877,7 +5877,7 @@
       "failed": "Non è stato possibile leggere il registro delle modifiche",
       "intro": "Cosa ha cambiato ProxMenux su questo host e cosa c'era prima di ogni modifica. Viene mostrata la differenza.",
       "empty": "Su questo host non è ancora stato registrato nulla.",
-      "since": "Registrazione dal {date}. Ciò che è stato applicato prima risulta applicato, senza lo stato sostituito.",
+      "since": "Registrazione dal {date}.",
       "byFunction": "Per funzione",
       "count": "{count} modifiche",
       "function": "Funzione",
@@ -5924,12 +5924,16 @@
       },
       "undo": {
         "remove": "Elimina il file (prima non ce n'era nessuno)",
-        "restore": "Ripristina esattamente ciò che c'era"
+        "restore": "Ripristina esattamente ciò che c'era",
+        "purge": "Il pacchetto può essere disinstallato"
       },
       "section": {
         "postInstall": "Ottimizzazioni post-installazione",
         "scripts": "Script di ProxMenux",
         "installs": "Pacchetti e utilità installati"
+      },
+      "scriptLabel": {
+        "install_proxmenux": "Installer di ProxMenux"
       }
     },
     "comparison": {

AppImage/messages/pt/common.json

@@ -5877,7 +5877,7 @@
       "failed": "Não foi possível ler o registo de alterações",
       "intro": "O que o ProxMenux alterou neste host e o que existia antes de cada alteração. Mostra-se a diferença.",
       "empty": "Ainda não foi registado nada neste anfitrião.",
-      "since": "A registar desde {date}. O que foi aplicado antes figura como aplicado, sem o estado que substituiu.",
+      "since": "A registar desde {date}.",
       "byFunction": "Por função",
       "count": "{count} alterações",
       "function": "Função",
@@ -5924,12 +5924,16 @@
       },
       "undo": {
         "remove": "Elimina o ficheiro (não existia nenhum antes)",
-        "restore": "Restaura exatamente o que existia"
+        "restore": "Restaura exatamente o que existia",
+        "purge": "O pacote pode ser desinstalado"
       },
       "section": {
         "postInstall": "Otimizações pós-instalação",
         "scripts": "Scripts do ProxMenux",
         "installs": "Pacotes e utilitários instalados"
+      },
+      "scriptLabel": {
+        "install_proxmenux": "Instalador do ProxMenux"
       }
     },
     "comparison": {

AppImage/messages/sk/common.json

@@ -5943,7 +5943,7 @@
       "failed": "Denník zmien sa nepodarilo prečítať",
       "intro": "Čo ProxMenux na tomto hostiteľovi zmenil a čo tam bolo pred každou zmenou. Zobrazuje sa rozdiel.",
       "empty": "Na tomto hostiteľovi zatiaľ nebolo nič zaznamenané.",
-      "since": "Zaznamenáva sa od {date}. Čo bolo použité skôr, figuruje ako použité, bez stavu, ktorý nahradilo.",
+      "since": "Zaznamenáva sa od {date}.",
       "byFunction": "Podľa funkcie",
       "count": "{count} zmien",
       "function": "Funkcia",
@@ -5990,12 +5990,16 @@
       },
       "undo": {
         "remove": "Odstráni súbor (predtým žiadny nebol)",
-        "restore": "Obnoví presne to, čo tam bolo"
+        "restore": "Obnoví presne to, čo tam bolo",
+        "purge": "Balík možno odinštalovať"
       },
       "section": {
         "postInstall": "Optimalizácie po inštalácii",
         "scripts": "Skripty ProxMenux",
         "installs": "Nainštalované balíky a nástroje"
+      },
+      "scriptLabel": {
+        "install_proxmenux": "Inštalátor ProxMenux"
       }
     },
     "comparison": {

AppImage/messages/sv/common.json

@@ -5878,7 +5878,7 @@
       "failed": "Ändringsjournalen kunde inte läsas",
       "intro": "Vad ProxMenux ändrat på den här värden och vad som fanns före varje ändring. Skillnaden visas.",
       "empty": "Inget har ännu registrerats på den här värden.",
-      "since": "Registrerar sedan {date}. Det som tillämpades dessförinnan står som tillämpat, utan det tillstånd det ersatte.",
+      "since": "Registrerar sedan {date}.",
       "byFunction": "Per funktion",
       "count": "{count} ändringar",
       "function": "Funktion",
@@ -5925,12 +5925,16 @@
       },
       "undo": {
         "remove": "Tar bort filen (det fanns ingen tidigare)",
-        "restore": "Återställer exakt vad som fanns"
+        "restore": "Återställer exakt vad som fanns",
+        "purge": "Paketet kan avinstalleras"
       },
       "section": {
         "postInstall": "Optimeringar efter installation",
         "scripts": "ProxMenux-skript",
         "installs": "Installerade paket och verktyg"
+      },
+      "scriptLabel": {
+        "install_proxmenux": "ProxMenux-installerare"
       }
     },
     "comparison": {