diff --git a/scripts/share/nfs_host.sh b/scripts/share/nfs_host.sh
index 8f87e0c..31b580d 100644
--- a/scripts/share/nfs_host.sh
+++ b/scripts/share/nfs_host.sh
@@ -545,7 +545,7 @@ view_host_nfs_mounts() {
             fi
         done <<< "$FSTAB_NFS"
     else
-        echo "$(translate "No NFS Mounts (fstab).")"
+        echo "$(translate "No NFS mounts found in fstab.")"
     fi
 
     echo ""
diff --git a/scripts/share/samba_host.sh b/scripts/share/samba_host.sh
index bac648a..b8351ca 100644
--- a/scripts/share/samba_host.sh
+++ b/scripts/share/samba_host.sh
@@ -862,7 +862,7 @@ view_host_samba_mounts() {
             fi
         done <<< "$FSTAB_CIFS"
     else
-        echo "$(translate "No permanent Samba mounts configured on host.")"
+        echo "$(translate "No Samba mounts found in fstab.")"
     fi