Translate OCI tmpfs validation messages

lang/pt.json

@@ -1466,6 +1466,7 @@
   "Could not complete or verify the repository switch; changes may be partial and repository state is unknown. Inspect {ui} before retrying; no automatic rollback was attempted.": "Não foi possível concluir ou verificar a mudança de repositório; as alterações podem ser parciais e o estado do repositório é desconhecido. Inspecione {ui} antes de tentar novamente; não foi tentada nenhuma reversão automática.",
   "Could not complete private network release:": "Não foi possível concluir a liberação da rede privada:",
   "Could not configure IOMMU kernel parameters automatically. Configure manually and reboot.": "Não foi possível configurar os parâmetros do kernel IOMMU automaticamente. Configure manualmente e reinicie.",
+  "Could not configure the tmpfs mounts": "Não foi possível configurar as montagens tmpfs",
   "Could not convert the OCI rootfs to privileged": "Não foi possível converter os rootfs do OCI para privilegiado",
   "Could not copy the PVE keyfile into place. Check permissions on:": "Não foi possível copiar o arquivo-chave PVE no lugar. Verifique as permissões em:",
   "Could not copy the keyfile into place.": "Não foi possível copiar o arquivo-chave no lugar.",
@@ -6792,6 +6793,9 @@
   "The OCI contract changed while reviewing; nothing was adopted": "O contrato OCI foi alterado durante a revisão;nada foi adotado",
   "The OCI engine is not installed. Update ProxMenux and try again.": "O motor OCI não está instalado. Atualizar ProxMenux e tentar novamente.",
   "The OCI image storage was not kept": "O armazenamento de imagens OCI não foi mantido",
+  "The OCI image user or group is ambiguous": "O valor do utilizador ou do grupo da imagem OCI é ambíguo",
+  "The OCI image user or group is not numeric": "O valor do utilizador ou do grupo da imagem OCI não é numérico",
+  "The OCI image user or group is outside the supported range": "O valor do utilizador ou do grupo da imagem OCI está fora do intervalo suportado",
   "The OCR language must use Tesseract codes, for example eng or eng+spa": "A linguagem OCR deve usar códigos Tesseract, por exemplo eng ou eng+spa",
   "The PATH of the new image is outside the reproducible profile": "O PATH da nova imagem está fora do perfil reprodutível",
   "The Paperless persistent volumes need at least 8 GB": "Os volumes persistentes sem papel precisam de pelo menos 8 GB",
@@ -6853,6 +6857,8 @@
   "The application has been recreated with the new options.": "O aplicativo foi recriado com as novas opções.",
   "The application needs it for": "O aplicativo precisa disso para",
   "The application stopped during its first start:": "A aplicação parou durante o seu primeiro início:",
+  "The application user or group is not numeric": "O valor do utilizador ou do grupo da aplicação não é numérico",
+  "The application user or group is outside the supported range": "O valor do utilizador ou do grupo da aplicação está fora do intervalo suportado",
   "The application was not modified.": "O aplicativo não foi modificado.",
   "The application was removed": "O aplicativo foi removido",
   "The archive could not be extracted.": "O arquivo não pôde ser extraído.",
@@ -7300,6 +7306,7 @@
   "The sysctl include is unknown or differs from the saved record": "A inclusão do sysctl é desconhecida ou difere do registro salvo",
   "The temporary password could not be retrieved.": "Não foi possível obter a senha temporária.",
   "The test will continue even if you close this terminal.": "O teste continuará mesmo se você fechar este terminal.",
+  "The tmpfs mode is specified more than once": "O modo tmpfs foi especificado mais do que uma vez",
   "The tmpfs mounts of the container differ from the saved record": "As montagens tmpfs do recipiente diferem do registo gravado",
   "The tmpfs path or size is outside the supported profile": "O caminho ou tamanho do tmpfs está fora do perfil suportado",
   "The translated recipe changed during the preparation": "A receita traduzida mudou durante a preparação",
@@ -7712,7 +7719,9 @@
   "Unsupported prlimit resource": "Recurso de prlimit não suportado",
   "Unsupported secret generator:": "Gerador secreto não suportado:",
   "Unsupported storage mode:": "Modo de armazenamento não suportado:",
+  "Unsupported tmpfs mode": "Modo tmpfs não suportado",
   "Unsupported tmpfs options": "Opções de tmpfs não suportadas",
+  "Unsupported tmpfs owner strategy": "Estratégia do proprietário do tmpfs não suportada",
   "Unsupported volume options:": "Opções de volume não suportadas:",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host and changes nothing otherwise.": "Até que sejam registrados novamente, eles não poderão ser atualizados ou gerenciados a partir daqui. A recuperação verifica primeiro se tudo o que eles precisam está neste host e não altera nada de outra forma.",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host; an application that lacks something is not registered.": "Até que sejam registrados novamente, eles não poderão ser atualizados ou gerenciados a partir daqui. A recuperação verifica primeiro se tudo o que precisa está neste host; um aplicativo que falta alguma coisa não está registrado.",