Translate OCI tmpfs validation messages

This commit is contained in:
Jonatan
2026-10-26 17:51:06 +01:00
parent f6f811f5ea
commit 92c6a000b5
7 changed files with 63 additions and 0 deletions
+9
View File
@@ -1466,6 +1466,7 @@
"Could not complete or verify the repository switch; changes may be partial and repository state is unknown. Inspect {ui} before retrying; no automatic rollback was attempted.": "Nepodarilo sa dokončiť alebo overiť zmenu repozitárov; zmeny môžu byť čiastočné a stav repozitárov je neznámy. Pred ďalším pokusom skontrolujte {ui}. Automatický návrat do pôvodného stavu sa nevykonal.",
"Could not complete private network release:": "Nepodarilo sa dokončiť uvoľnenie súkromnej siete:",
"Could not configure IOMMU kernel parameters automatically. Configure manually and reboot.": "Parametre kernelu pre IOMMU sa nepodarilo nastaviť automaticky. Nastavte ich ručne a reštartujte.",
"Could not configure the tmpfs mounts": "Nepodarilo sa nakonfigurovať pripojenia tmpfs",
"Could not convert the OCI rootfs to privileged": "Nepodarilo sa previesť OCI rootfs na privilegované",
"Could not copy the PVE keyfile into place. Check permissions on:": "PVE keyfile sa nepodarilo skopírovať na správne miesto. Skontrolujte oprávnenia na:",
"Could not copy the keyfile into place.": "Keyfile sa nepodarilo skopírovať na správne miesto.",
@@ -6793,6 +6794,9 @@
"The OCI contract changed while reviewing; nothing was adopted": "Definícia OCI sa počas kontroly zmenila; nič sa neprevzalo",
"The OCI engine is not installed. Update ProxMenux and try again.": "Engine OCI nie je nainštalovaný. Aktualizujte ProxMenux a skúste to znova.",
"The OCI image storage was not kept": "Uskladnenie obrazu OCI nebolo uchované",
"The OCI image user or group is ambiguous": "Hodnota používateľa alebo skupiny v obraze OCI nie je jednoznačná",
"The OCI image user or group is not numeric": "Hodnota používateľa alebo skupiny v obraze OCI nie je číselná",
"The OCI image user or group is outside the supported range": "Hodnota používateľa alebo skupiny v obraze OCI je mimo podporovaného rozsahu",
"The OCR language must use Tesseract codes, for example eng or eng+spa": "Jazyk OCR musí používať kódy Tesseract, napríklad eng alebo eng+spa",
"The PATH of the new image is outside the reproducible profile": "Premenná PATH nového obrazu je mimo profilu, ktorý možno zopakovať",
"The Paperless persistent volumes need at least 8 GB": "Trvalé dátové zväzky aplikácie Paperless musia mať najmenej 8 GB",
@@ -6854,6 +6858,8 @@
"The application has been recreated with the new options.": "Aplikácia bola znovu vytvorená s novými možnosťami.",
"The application needs it for": "Aplikácia to potrebuje pre",
"The application stopped during its first start:": "Aplikácia sa zastavila počas prvého začiatku:",
"The application user or group is not numeric": "Hodnota používateľa alebo skupiny aplikácie nie je číselná",
"The application user or group is outside the supported range": "Hodnota používateľa alebo skupiny aplikácie je mimo podporovaného rozsahu",
"The application was not modified.": "Aplikácia nebola upravená.",
"The application was removed": "Aplikácia bola odstránená",
"The archive could not be extracted.": "Archív sa nepodarilo rozbaliť.",
@@ -7301,6 +7307,7 @@
"The sysctl include is unknown or differs from the saved record": "Pripojený konfiguračný súbor sysctl je neznámy alebo sa líši od uloženého záznamu",
"The temporary password could not be retrieved.": "Dočasné heslo nebolo možné získať späť.",
"The test will continue even if you close this terminal.": "Test bude pokračovať aj po zatvorení tohto terminálu.",
"The tmpfs mode is specified more than once": "Režim tmpfs je zadaný viac než raz",
"The tmpfs mounts of the container differ from the saved record": "Pripojenia tmpfs v kontajneri sa líšia od uloženého záznamu",
"The tmpfs path or size is outside the supported profile": "Tmpfs cesta alebo veľkosť je mimo podporovaný profil",
"The translated recipe changed during the preparation": "Preložený recept sa počas prípravy zmenil",
@@ -7713,7 +7720,9 @@
"Unsupported prlimit resource": "Nepodporovaný prlimit zdroj",
"Unsupported secret generator:": "Nepodporovaný generátor tajných údajov:",
"Unsupported storage mode:": "Nepodporovaný režim skladovania:",
"Unsupported tmpfs mode": "Nepodporovaný režim tmpfs",
"Unsupported tmpfs options": "Nepodporované možnosti tmpfs",
"Unsupported tmpfs owner strategy": "Nepodporovaná stratégia vlastníka tmpfs",
"Unsupported volume options:": "Nepodporované voľby dátového zväzku:",
"Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host and changes nothing otherwise.": "Kým nie sú znova zaregistrované, nemožno ich aktualizovať ani spravovať odtiaľto. Obnova najprv skontroluje, či všetko, čo potrebujú, je na tomto hostiteľovi a inak nič nezmení.",
"Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host; an application that lacks something is not registered.": "Kým nie sú znova zaregistrované, nemožno ich aktualizovať ani spravovať odtiaľto. Obnova najprv skontroluje, či všetko, čo potrebujú, je na tomto hostiteľovi; aplikácia, ktorej niečo chýba, nie je zaregistrovaná.",