Translate OCI tmpfs validation messages

lang/sv.json

@@ -1466,6 +1466,7 @@
   "Could not complete or verify the repository switch; changes may be partial and repository state is unknown. Inspect {ui} before retrying; no automatic rollback was attempted.": "Det gick inte att slutföra eller verifiera bytet av arkiv; ändringarna kan vara ofullständiga och arkivens tillstånd är okänt. Granska {ui} innan du försöker igen; ingen automatisk återställning gjordes.",
   "Could not complete private network release:": "Kunde inte slutföra det privata nätverket:",
   "Could not configure IOMMU kernel parameters automatically. Configure manually and reboot.": "Kunde inte konfigurera IOMMU kärnparametrar automatiskt. Konfigurera manuellt och starta om.",
+  "Could not configure the tmpfs mounts": "Kunde inte konfigurera tmpfs-monteringarna",
   "Could not convert the OCI rootfs to privileged": "Kunde inte konvertera OCI rootfs till privilegierad",
   "Could not copy the PVE keyfile into place. Check permissions on:": "Det gick inte att kopiera PVE-nyckelfilen på plats. Kontrollera behörigheter på:",
   "Could not copy the keyfile into place.": "Kunde inte kopiera nyckelfilen på plats.",
@@ -6792,6 +6793,9 @@
   "The OCI contract changed while reviewing; nothing was adopted": "OCI-kontraktet ändrades under granskning;ingenting antogs",
   "The OCI engine is not installed. Update ProxMenux and try again.": "OCI-motorn är inte installerad. Uppdatera ProxMenux och försök igen.",
   "The OCI image storage was not kept": "OCI-bildlagringen hölls inte",
+  "The OCI image user or group is ambiguous": "Värdet för användaren eller gruppen i OCI-avbildningen är tvetydigt",
+  "The OCI image user or group is not numeric": "Värdet för användaren eller gruppen i OCI-avbildningen är inte numeriskt",
+  "The OCI image user or group is outside the supported range": "Värdet för användaren eller gruppen i OCI-avbildningen ligger utanför intervallet som stöds",
   "The OCR language must use Tesseract codes, for example eng or eng+spa": "OCR-språket måste använda Tesseract-koder, till exempel eng eller eng+spa",
   "The PATH of the new image is outside the reproducible profile": "Den nya bildens PATH ligger utanför den reproducerbara profilen.",
   "The Paperless persistent volumes need at least 8 GB": "De papperslösa ihållande volymerna behöver minst 8 GB",
@@ -6853,6 +6857,8 @@
   "The application has been recreated with the new options.": "Applikationen har återskapats med de nya alternativen.",
   "The application needs it for": "Applikationen behöver den för",
   "The application stopped during its first start:": "Ansökan slutade under sin första start:",
+  "The application user or group is not numeric": "Värdet för användaren eller gruppen i applikationen är inte numeriskt",
+  "The application user or group is outside the supported range": "Värdet för användaren eller gruppen i applikationen ligger utanför intervallet som stöds",
   "The application was not modified.": "Applikationen ändrades inte.",
   "The application was removed": "Ansökan togs bort",
   "The archive could not be extracted.": "Arkivet kunde inte extraheras.",
@@ -7300,6 +7306,7 @@
   "The sysctl include is unknown or differs from the saved record": "Sysctl inkluderar är okänt eller skiljer sig från det sparade rekordet",
   "The temporary password could not be retrieved.": "Det tillfälliga lösenordet kunde inte hämtas.",
   "The test will continue even if you close this terminal.": "Testet fortsätter även om du stänger denna terminal.",
+  "The tmpfs mode is specified more than once": "tmpfs-läget anges fler än en gång",
   "The tmpfs mounts of the container differ from the saved record": "Tmpfs montage av behållaren skiljer sig från den sparade rekordet",
   "The tmpfs path or size is outside the supported profile": "Tmpfs-banan eller storleken ligger utanför den stödda profilen",
   "The translated recipe changed during the preparation": "Det översatta receptet ändrades under förberedelsen",
@@ -7712,7 +7719,9 @@
   "Unsupported prlimit resource": "Prlimit-resurs som inte stöds",
   "Unsupported secret generator:": "Ostödd hemlig generator:",
   "Unsupported storage mode:": "Ostödd lagringsläge:",
+  "Unsupported tmpfs mode": "Tmpfs-läge stöds inte",
   "Unsupported tmpfs options": "Ostödda tmpfs alternativ",
+  "Unsupported tmpfs owner strategy": "Ägarstrategi för tmpfs stöds inte",
   "Unsupported volume options:": "Ostödda volymalternativ:",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host and changes nothing otherwise.": "Tills de är registrerade igen kan de inte uppdateras eller hanteras härifrån. Återställningen kontrollerar först att allt de behöver finns på denna värd och ändrar inget annat.",
   "Until they are registered again they cannot be updated or managed from here. The recovery checks first that everything they need is on this host; an application that lacks something is not registered.": "Tills de är registrerade igen kan de inte uppdateras eller hanteras härifrån. Återställningen kontrollerar först att allt de behöver finns på denna värd; en applikation som saknar något registreras inte.",