diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json index b710db80..edab1380 100644 --- a/lang/de.json +++ b/lang/de.json @@ -3387,6 +3387,7 @@ "Recommended: use GPU -> LXC mode for these devices.": "Empfohlen: Verwenden Sie für diese Geräte den GPU->LXC-Modus.", "Recommended: use GPU with LXC workloads instead of VM passthrough on this hardware.": "Empfohlen: Verwenden Sie auf dieser Hardware eine GPU mit LXC-Workloads anstelle von VM-Passthrough.", "Recover the keyfile using your recovery passphrase?": "Die Schlüsseldatei mit Ihrer Wiederherstellungspassphrase wiederherstellen?", + "Recoverable via PBS escrow:": "Wiederherstellbar über PBS-Treuhandkonto:", "Recovery blob upload failed — main backup is OK, but keyfile recovery from PBS will not be available for this backup.": "Hochladen des Wiederherstellungs-Blobs fehlgeschlagen – Hauptsicherung ist in Ordnung, aber die Wiederherstellung der Schlüsseldatei von PBS ist für diese Sicherung nicht verfügbar.", "Recovery configured.": "Wiederherstellung konfiguriert.", "Recovery escrow present:": "Wiederherstellungs-Treuhandkonto vorhanden:", @@ -5110,6 +5111,7 @@ "server?": "Server?", "servers found on the network.": "im Netzwerk gefundene Server.", "servers found.": "Server gefunden.", + "set a recovery passphrase to enable recovery on a fresh host": "Legen Sie eine Wiederherstellungspassphrase fest, um die Wiederherstellung auf einem neuen Host zu ermöglichen", "sha256sum not found. Cannot verify Borg binary.": "sha256sum nicht gefunden. Borg-Binärdatei kann nicht überprüft werden.", "showmount command is not working properly.": "Der Befehl showmount funktioniert nicht ordnungsgemäß.", "showmount command not found after installation.": "Der Befehl „showmount“ wurde nach der Installation nicht gefunden.", diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json index 1f1f8e9c..c511e264 100644 --- a/lang/es.json +++ b/lang/es.json @@ -3387,6 +3387,7 @@ "Recommended: use GPU -> LXC mode for these devices.": "Recomendado: use GPU -> modo LXC para estos dispositivos.", "Recommended: use GPU with LXC workloads instead of VM passthrough on this hardware.": "Recomendado: use GPU con cargas de trabajo LXC en lugar de transferencia de VM en este hardware.", "Recover the keyfile using your recovery passphrase?": "¿Recuperar el archivo clave usando su frase de contraseña de recuperación?", + "Recoverable via PBS escrow:": "Recuperable mediante depósito en garantía de PBS:", "Recovery blob upload failed — main backup is OK, but keyfile recovery from PBS will not be available for this backup.": "Error en la carga del blob de recuperación: la copia de seguridad principal está bien, pero la recuperación del archivo clave de PBS no estará disponible para esta copia de seguridad.", "Recovery configured.": "Recuperación configurada.", "Recovery escrow present:": "depósito en garantía de recuperación presente:", @@ -5110,6 +5111,7 @@ "server?": "¿servidor?", "servers found on the network.": "servidores encontrados en la red.", "servers found.": "servidores encontrados.", + "set a recovery passphrase to enable recovery on a fresh host": "establezca una frase de contraseña de recuperación para permitir la recuperación en un host nuevo", "sha256sum not found. Cannot verify Borg binary.": "sha256sum no encontrado. No se puede verificar el binario Borg.", "showmount command is not working properly.": "El comando showmount no funciona correctamente.", "showmount command not found after installation.": "El comando showmount no se encuentra después de la instalación.", diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json index 63f8e035..83cbcdc2 100644 --- a/lang/fr.json +++ b/lang/fr.json @@ -3387,6 +3387,7 @@ "Recommended: use GPU -> LXC mode for these devices.": "Recommandé : utilisez le mode GPU -> LXC pour ces appareils.", "Recommended: use GPU with LXC workloads instead of VM passthrough on this hardware.": "Recommandé : utilisez le GPU avec les charges de travail LXC au lieu du relais VM sur ce matériel.", "Recover the keyfile using your recovery passphrase?": "Récupérer le fichier de clés à l'aide de votre phrase secrète de récupération ?", + "Recoverable via PBS escrow:": "Récupérable via le séquestre PBS :", "Recovery blob upload failed — main backup is OK, but keyfile recovery from PBS will not be available for this backup.": "Échec du téléchargement du blob de récupération – la sauvegarde principale est OK, mais la récupération du fichier de clé à partir de PBS ne sera pas disponible pour cette sauvegarde.", "Recovery configured.": "Récupération configurée.", "Recovery escrow present:": "Le dépôt de récupération est présent :", @@ -5110,6 +5111,7 @@ "server?": "serveur?", "servers found on the network.": "serveurs trouvés sur le réseau.", "servers found.": "serveurs trouvés.", + "set a recovery passphrase to enable recovery on a fresh host": "définir une phrase secrète de récupération pour activer la récupération sur un nouvel hôte", "sha256sum not found. Cannot verify Borg binary.": "somme sha256 introuvable. Impossible de vérifier le binaire Borg.", "showmount command is not working properly.": "La commande showmount ne fonctionne pas correctement.", "showmount command not found after installation.": "Commande showmount introuvable après l'installation.", diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json index 3e087233..658a4415 100644 --- a/lang/it.json +++ b/lang/it.json @@ -3387,6 +3387,7 @@ "Recommended: use GPU -> LXC mode for these devices.": "Consigliato: utilizzare GPU -> modalità LXC per questi dispositivi.", "Recommended: use GPU with LXC workloads instead of VM passthrough on this hardware.": "Consigliato: utilizzare la GPU con carichi di lavoro LXC invece del passthrough VM su questo hardware.", "Recover the keyfile using your recovery passphrase?": "Recuperare il file di chiavi utilizzando la passphrase di ripristino?", + "Recoverable via PBS escrow:": "Recuperabile tramite deposito a garanzia PBS:", "Recovery blob upload failed — main backup is OK, but keyfile recovery from PBS will not be available for this backup.": "caricamento del BLOB di ripristino non riuscito: il backup principale è OK, ma il ripristino del file di chiavi da PBS non sarà disponibile per questo backup.", "Recovery configured.": "Ripristino configurato.", "Recovery escrow present:": "Deposito in garanzia di recupero presente:", @@ -5110,6 +5111,7 @@ "server?": "server?", "servers found on the network.": "server trovati sulla rete.", "servers found.": "server trovati.", + "set a recovery passphrase to enable recovery on a fresh host": "imposta una passphrase di ripristino per abilitare il ripristino su un nuovo host", "sha256sum not found. Cannot verify Borg binary.": "sha256sum non trovato. Impossibile verificare il binario Borg.", "showmount command is not working properly.": "il comando showmount non funziona correttamente.", "showmount command not found after installation.": "Comando showmount non trovato dopo l'installazione.", diff --git a/lang/pt.json b/lang/pt.json index e78957e7..2a1742e9 100644 --- a/lang/pt.json +++ b/lang/pt.json @@ -3387,6 +3387,7 @@ "Recommended: use GPU -> LXC mode for these devices.": "Recomendado: use o modo GPU -> LXC para esses dispositivos.", "Recommended: use GPU with LXC workloads instead of VM passthrough on this hardware.": "Recomendado: use GPU com cargas de trabalho LXC em vez de passagem de VM neste hardware.", "Recover the keyfile using your recovery passphrase?": "Recuperar o arquivo-chave usando sua senha de recuperação?", + "Recoverable via PBS escrow:": "Recuperável via depósito PBS:", "Recovery blob upload failed — main backup is OK, but keyfile recovery from PBS will not be available for this backup.": "falha no upload do blob de recuperação – o backup principal está OK, mas a recuperação do arquivo-chave do PBS não estará disponível para este backup.", "Recovery configured.": "Recuperação configurada.", "Recovery escrow present:": "Garantia de recuperação presente:", @@ -5110,6 +5111,7 @@ "server?": "servidor?", "servers found on the network.": "servidores encontrados na rede.", "servers found.": "servidores encontrados.", + "set a recovery passphrase to enable recovery on a fresh host": "defina uma senha de recuperação para permitir a recuperação em um novo host", "sha256sum not found. Cannot verify Borg binary.": "sha256sum não encontrado. Não é possível verificar o binário Borg.", "showmount command is not working properly.": "O comando showmount não está funcionando corretamente.", "showmount command not found after installation.": "Comando showmount não encontrado após a instalação.",