diff --git a/AppImage/messages/sk/common.json b/AppImage/messages/sk/common.json
index 2348a0bc..c102dfc9 100644
--- a/AppImage/messages/sk/common.json
+++ b/AppImage/messages/sk/common.json
@@ -4867,10 +4867,10 @@
     "vpnTip": "Ak používate VPN, skontrolujte, či je pripojenie stabilné.",
     "websocketError": "Chyba WebSocket spojenia",
     "commandDescriptions": [
-      "Zobraziť všetky Proxmox servery",
-      "Zobraziť VM na serveri",
-      "Zobraziť LXC kontajnery na serveri",
-      "Zobraziť úložiská na serveri",
+      "Zobraziť všetky uzly Proxmoxu",
+      "Zobraziť VM na uzle Proxmoxu",
+      "Zobraziť LXC kontajnery na uzle Proxmoxu",
+      "Zobraziť úložiská na uzle Proxmoxu",
       "Zobraziť sieťové rozhrania",
       "Zobraziť všetky QEMU/KVM virtuálne stroje",
       "Spustiť virtuálny stroj",
@@ -4890,7 +4890,7 @@
       "Zobraziť verziu Proxmox VE",
       "Skontrolovať stav klastra",
       "Zobraziť stav klastra",
-      "Zobraziť servery v klastri",
+      "Zobraziť uzly klastra",
       "Zobraziť stav ZFS poolu",
       "Zobraziť všetky ZFS pooly",
       "Zobraziť všetky ZFS datasety",