Bring the web documentation in line with develop in every language

- English pages describe backups, the manifest, ROCm GPUs, OCI host directories and storage as develop does, and say user instead of operator
- New paragraph on host directories mounted with everything the host has mounted inside them, and a new update rule for host directories
- The Proxmox Backup Server section of the post-install page is translated into every language
- Spanish and the other six languages follow the updated English

web/messages/de/docs/backup-restore/how-it-works.json

@@ -121,7 +121,7 @@
       }
     ],
     "schemaTitle": "Validierung des Schemas",
-    "schemaBody": "Das Manifest bestätigt gegen <code>scripts/backup_restore/schema/manifest.schema.json</code>. Das Ausführen von <code>build_manifest.sh --validate</code> löst eine Python-seitige JSON-Schemavalidierung aus (erfordert <code>python3</code> + <code>jsonschema</code>). Wenn das Modul nicht vorhanden ist, wird die Überprüfung still übersprungen - die Validierung ist in erster Linie eine Entwicklerhilfe, keine Laufzeitabhängigkeit."
+    "schemaBody": "ProxMenux liefert eine Vorlage mit, die beschreibt, welche Felder das Manifest enthalten muss und welche Form jedes Feld hat. Beim Erstellen eines Backups kann das Manifest automatisch mit dieser Vorlage abgeglichen werden, sodass ein Collector, der fehlerhaftes JSON oder ein falsch geschriebenes Feld erzeugt hat, sofort erkannt wird. Die Prüfung ist für die Entwicklung von ProxMenux selbst gedacht: Auf einem System, auf dem sie nicht installiert ist, funktioniert das Backup wie gewohnt, und das Manifest wird trotzdem erzeugt."
   },
   "applications": {
     "heading": "Das Anwendungsinventar",