Bring the web documentation in line with develop in every language

- English pages describe backups, the manifest, ROCm GPUs, OCI host directories and storage as develop does, and say user instead of operator
- New paragraph on host directories mounted with everything the host has mounted inside them, and a new update rule for host directories
- The Proxmox Backup Server section of the post-install page is translated into every language
- Spanish and the other six languages follow the updated English

web/messages/sv/docs/backup-restore/how-it-works.json

@@ -121,7 +121,7 @@
       }
     ],
     "schemaTitle": "Schema validering",
-    "schemaBody": "manifestet validerar mot <code>scripts/backup_restore/schema/manifest.schema.json</code>. Kör <code>build_manifest.sh --validate</code> utlöser en Python-side JSON Schema validering (kräver <code>python3</code> + <code>jsonschema</code>). Om modulen inte är närvarande, är kontrollen hoppad tyst - validering är i första hand ett utvecklarhjälp, inte ett drifttidsberoende."
+    "schemaBody": "ProxMenux levereras med en mall som beskriver vilka fält manifestet måste innehålla och hur vart och ett ska se ut. När en säkerhetskopia skapas kan manifestet kontrolleras automatiskt mot mallen, så att en insamlare som har gett felformaterad JSON eller ett felstavat fält upptäcks direkt. Kontrollen är avsedd för utvecklingen av ProxMenux självt: på ett system där den inte är installerad fungerar säkerhetskopieringen som vanligt och manifestet skapas ändå."
   },
   "applications": {
     "heading": "Applikationsinventeringen",