fix(oci): bind stack public URLs to their frontend before startup

lang/de.json

@@ -462,6 +462,7 @@
   "Also install the VirtIO network driver during setup to enable network access.": "Installieren Sie während des Setups auch den VirtIO-Netzwerktreiber, um den Netzwerkzugriff zu ermöglichen.",
   "Although VFIO can bind to this device, full passthrough to a VM is": "Obwohl sich VFIO an dieses Gerät binden kann, ist ein vollständiger Passthrough zu einer VM möglich",
   "Altus is an Electron-based WhatsApp client with themes and multiple account support.": "Altus ist ein Electron-basierter WhatsApp-Client mit Themes und Unterstützung für mehrere Konten.",
+  "Ambiguous local public URL; use an explicit URL": "Die lokale öffentliche URL ist mehrdeutig; gib eine eindeutige URL an",
   "Ambiguous mount points in the container": "Mehrdeutige Befestigungspunkte im Behälter",
   "Ambiguous or invalid environment variable": "Mehrdeutige oder ungültige Umgebungsvariable",
   "Amount of RAM in MiB (default: 4096)": "RAM-Größe in MiB (Standard: 4096)",
@@ -625,6 +626,7 @@
   "Automatic Video Library Manager for TV Shows. It watches for new episodes of your favorite shows, and when they are posted it does its magic.": "Automatic Video Library Manager für TV-Shows. Es schaut nach neuen episoden ihrer lieblingsshows, und wenn sie gepostet werden, macht es seine magie.",
   "Automatic detection": "Automatische Erkennung",
   "Automatic private network allocation requires a /24 subnet": "Automatische private Netzwerkzuweisung requires a /24 Subnetz",
+  "Automatic public URLs require static frontend addresses or explicit URLs": "Automatische öffentliche URLs erfordern statische Frontend-Adressen oder explizite URLs",
   "Automatic video library manager for TV Shows": "Automatischer Videobibliotheksmanager für TV-Shows",
   "Automatic/Unattended": "Automatisch/unbeaufsichtigt",
   "Automation & Scheduling": "Automatisierung und Zeitplanung",
@@ -3913,6 +3915,7 @@
   "Local directory  (single-machine — only use if it is a SEPARATE disk)": "Lokales Verzeichnis (einzelne Maschine – nur verwenden, wenn es sich um eine SEPARATE Festplatte handelt)",
   "Local keyfile is missing but a recovery copy was found in PBS.": "Die lokale Schlüsseldatei fehlt, aber in PBS wurde eine Wiederherstellungskopie gefunden.",
   "Local network only (192.168.0.0/16)": "Nur lokales Netzwerk (192.168.0.0/16)",
+  "Local public URL has no matching published port; use an explicit URL": "Für die lokale öffentliche URL gibt es keinen passenden veröffentlichten Port; gib eine eindeutige URL an",
   "Local restore error log": "Fehlerprotokoll für die lokale Wiederherstellung",
   "Local storage for PostgreSQL": "Lokale Speicherung für PostgreSQL",
   "Locale generated": "Gebietsschema generiert",