feat(oci): offer access to an existing host directory and gather the file-sharing applications

feat(oci): offer access to a host directory that already exists
feat(oci): gather the file-sharing applications in Files & Sharing
fix(oci): ShareCoveX keeps its settings in a 1 GB volume, and the new translations are mended

lang/pt.json

@@ -3780,7 +3780,7 @@
   "NFS share unmount completed.": "Desmontagem do compartilhamento NFS concluída.",
   "NFS storage added successfully!": "Armazenamento NFS adicionado com sucesso!",
   "NFS storage adding in progress...": "Adição de armazenamento NFS em andamento...",
-  "NFSv4 needs a privileged container without AppArmor or seccomp confinement: a compromised image could affect the host. NFSv3, SMB and Time Machine work without it.\n\nPrepare this container for NFSv4?": "o NFSv4 precisa de um contêiner privilegiado sem AppArmor ou confinamento seccomp: uma imagem comprometida pode afetar o host. NFSv3, SMB e Time Machine funcionam sem ele.\n\nPreparar este contêiner para NFSv4?",
+  "NFSv4 needs a privileged container without AppArmor or seccomp confinement: a compromised image could affect the host. NFSv3, SMB and Time Machine work without it.\n\nPrepare this container for NFSv4?": "O NFSv4 precisa de um contêiner privilegiado sem AppArmor ou confinamento seccomp: uma imagem comprometida pode afetar o host. NFSv3, SMB e Time Machine funcionam sem ele.\n\nPreparar este contêiner para NFSv4?",
   "NIC": "NIC",
   "NIC changes detected — adjusted automatically": "alterações de NIC detectadas – ajustadas automaticamente",
   "NICs:": "Placas de rede:",
@@ -4155,7 +4155,7 @@
   "No new Controller/NVMe entries were added.": "Nenhuma nova entrada de Controlador/NVMe foi adicionada.",
   "No online node has a guest of this job.": "Nenhum nó online tem convidado neste trabalho.",
   "No optimizations detected to uninstall.": "Nenhuma otimização detectada para desinstalar.",
-  "No other storage of this host that accepts backups has that much free space. Free space and try again; the application was not modified.": "Nenhum outro armazenamento deste host que aceita backups possui tanto espaço livre. Libere espaço e tente novamente;o aplicativo não foi modificado.",
+  "No other storage of this host that accepts backups has that much free space. Free space and try again; the application was not modified.": "Nenhum outro armazenamento deste host que aceita backups possui tanto espaço livre. Libere espaço e tente novamente; o aplicativo não foi modificado.",
   "No partitions found on disk. Nothing was wiped.": "Nenhuma partição encontrada no disco. Nada foi apagado.",
   "No password provided.": "Nenhuma senha fornecida.",
   "No paths available": "Nenhum caminho disponível",
@@ -4869,7 +4869,7 @@
   "Rebooting the system...": "Reiniciando o sistema...",
   "Rebuilding initramfs after vfio.conf cleanup...": "Reconstruindo o initramfs após a limpeza do vfio.conf...",
   "Rebuilding initramfs to apply nouveau blacklist before installation...": "Reconstruindo o initramfs para aplicar a lista negra do nouveau antes da instalação...",
-  "Rebuilding the container and recovering it from its backup are tested on the same image; the first update to a newer image is still to be observed.": "A reconstrução do contêiner e a recuperação do backup são testadas na mesma imagem;a primeira atualização para uma imagem mais recente ainda está para ser observada.",
+  "Rebuilding the container and recovering it from its backup are tested on the same image; the first update to a newer image is still to be observed.": "A reconstrução do contêiner e a recuperação do backup são testadas na mesma imagem; a primeira atualização para uma imagem mais recente ainda está para ser observada.",
   "Recent": "Recente",
   "Recent Samba Servers": "Servidores Samba recentes",
   "Recent Samba server": "Servidor Samba recente",
@@ -5257,7 +5257,7 @@
   "SMB Error": "Erro SMB",
   "SMB port 445:": "Porta SMB 445:",
   "SMB ports:": "Portas SMB:",
-  "SMB, NFS and Time Machine shares from a web panel": "compartilhamentos SMB, NFS e Time Machine de um painel da web",
+  "SMB, NFS and Time Machine shares from a web panel": "Compartilhamentos SMB, NFS e Time Machine de um painel da web",
   "SR-IOV Configuration Detected": "Configuração SR-IOV detectada",
   "SSD Emulation": "Emulação SSD",
   "SSH access": "Acesso SSH",
@@ -5634,7 +5634,7 @@
   "Share path:": "Compartilhar caminho:",
   "Share updated successfully.": "Compartilhamento atualizado com sucesso.",
   "Share:": "Compartilhar:",
-  "ShareCoveX panel": "painel ShareCoveX",
+  "ShareCoveX panel": "Painel ShareCoveX",
   "Shared Directory Ready:": "Diretório compartilhado pronto:",
   "Shared Group": "Grupo Compartilhado",
   "Shared directory created:": "Directório partilhado criado:",
@@ -6606,7 +6606,7 @@
   "This application is under watchdog: it is restarted automatically when it crashes. Turn the watchdog off?": "Esta aplicação está sob vigilância: é reiniciada automaticamente quando falha. Desativar a vigilância?",
   "This archive does not contain a recognized backup layout.": "Este arquivo não contém um layout de backup reconhecido.",
   "This backup does not contain any restorable paths.": "Este backup não contém nenhum caminho restaurável.",
-  "This backup does not fit on the system disk of the host; it is made on the storage:": "Este backup não cabe no disco do sistema do host;é feito no armazenamento:",
+  "This backup does not fit on the system disk of the host; it is made on the storage:": "Este backup não cabe no disco do sistema do host; é feito no armazenamento:",
   "This backup includes /etc/zfs/zpool.cache (host-specific ZFS state).": "Este backup inclui /etc/zfs/zpool.cache (estado ZFS específico do host).",
   "This backup is encrypted.": "Este backup está criptografado.",
   "This backup was taken on kernel": "Este backup foi feito no kernel",