From aedd3085a9070fdba760968147847107d5e2b11e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MacRimi <123239993+MacRimi@users.noreply.github.com> Date: Sun, 18 Oct 2026 15:15:38 +0200 Subject: [PATCH] Describe the utilities as the scripts run them - The OVA/OVF import creates the VM with LSI and e1000 - The utilities picker lists 25 tools; jq and ncdu come from the analysis group - A finished UUP Dump ISO is chosen with Install with personal ISO --- web/messages/de/docs/utils/export-vm.json | 2 +- web/messages/de/docs/utils/index.json | 2 +- web/messages/de/docs/utils/system-utils.json | 2 +- web/messages/de/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json | 2 +- web/messages/en/docs/utils/export-vm.json | 2 +- web/messages/en/docs/utils/index.json | 2 +- web/messages/en/docs/utils/system-utils.json | 2 +- web/messages/en/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json | 2 +- web/messages/es/docs/utils/export-vm.json | 2 +- web/messages/es/docs/utils/index.json | 2 +- web/messages/es/docs/utils/system-utils.json | 2 +- web/messages/es/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json | 2 +- web/messages/fr/docs/utils/export-vm.json | 2 +- web/messages/fr/docs/utils/index.json | 2 +- web/messages/fr/docs/utils/system-utils.json | 2 +- web/messages/fr/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json | 2 +- web/messages/it/docs/utils/export-vm.json | 2 +- web/messages/it/docs/utils/index.json | 2 +- web/messages/it/docs/utils/system-utils.json | 2 +- web/messages/it/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json | 2 +- web/messages/pt/docs/utils/export-vm.json | 2 +- web/messages/pt/docs/utils/index.json | 2 +- web/messages/pt/docs/utils/system-utils.json | 2 +- web/messages/pt/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json | 2 +- web/messages/sk/docs/utils/export-vm.json | 2 +- web/messages/sk/docs/utils/index.json | 2 +- web/messages/sk/docs/utils/system-utils.json | 2 +- web/messages/sk/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json | 2 +- web/messages/sv/docs/utils/export-vm.json | 2 +- web/messages/sv/docs/utils/index.json | 2 +- web/messages/sv/docs/utils/system-utils.json | 2 +- web/messages/sv/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json | 2 +- 32 files changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/web/messages/de/docs/utils/export-vm.json b/web/messages/de/docs/utils/export-vm.json index f8a68f5b..a94b427e 100644 --- a/web/messages/de/docs/utils/export-vm.json +++ b/web/messages/de/docs/utils/export-vm.json @@ -121,7 +121,7 @@ "unsupportedHwTitle": "Der Export ist abgeschlossen, aber VMware verweigert den Import mit \"Unsupported hardware family\"", "unsupportedHwBody": "Einige ESXi-Versionen lehnen OVF-Deskriptoren ab, deren Hardwarefamilie sie nicht erkennen. Öffnen Sie die .ovf-Datei in einem Texteditor oder entpacken Sie zuerst die .ova-Datei. Suchen Sie <vssd:VirtualSystemType> und ändern Sie den Wert auf einen von ESXi akzeptierten Wert, etwa vmx-13 für ESXi 6.5+. Als schnelle Umgehung können Sie VirtualBox ausprobieren, das weniger streng prüft.", "nicTitle": "Die importierte VM verwendet eine andere Netzwerkkarte oder einen anderen SCSI-Controller", - "nicBody": "Die OVF-Datei übernimmt die Anzahl der Netzwerkkarten, nicht deren ursprüngliches Modell. Prüfen Sie die Netzwerkeinstellungen der importierten VM im Zielhypervisor. Für die VMware-Kompatibilität deklariert der Export einen lsilogic-SCSI-Controller. Beim Rückimport in Proxmox können Sie VirtIO SCSI auswählen, wenn der Gast passende Treiber besitzt.", + "nicBody": "Die OVF-Datei übernimmt die Anzahl der Netzwerkkarten, nicht deren ursprüngliches Modell. Prüfen Sie die Netzwerkeinstellungen der importierten VM im Zielhypervisor. Für die VMware-Kompatibilität deklariert der Export einen lsilogic-SCSI-Controller. Beim Rückimport in Proxmox mit ProxMenux wird die VM mit einem LSI-Controller und e1000-Netzwerkkarten erstellt; wechseln Sie danach zu VirtIO SCSI und VirtIO, wenn der Gast passende Treiber besitzt.", "runningTitle": "Die VM lief und ich habe das Herunterfahren abgelehnt: Export abgebrochen", "runningBody": "Das Skript kann kein konsistentes Abbild erstellen, während auf die Festplatten geschrieben wird. Bestätigen Sie beim nächsten Mal das Herunterfahren oder fahren Sie die VM zuvor manuell herunter (qm shutdown $VMID) und starten Sie den Export erneut.", "slowTitle": "Die Festplattenumwandlung ist langsam", diff --git a/web/messages/de/docs/utils/index.json b/web/messages/de/docs/utils/index.json index fe45e4fc..b0b129ef 100644 --- a/web/messages/de/docs/utils/index.json +++ b/web/messages/de/docs/utils/index.json @@ -73,7 +73,7 @@ "options": [ { "title": "Installationsprogramm für Systemdienstprogramme", - "description": "Auswahl von 25 bewährten CLI-Werkzeugen (htop, btop, iperf3, jq, tmux, ncdu, ...) mit individueller Auswahl oder vordefinierten Gruppen (Basis, Entwicklung, Komprimierung, Multiplexer, Analyse, Netzwerk). Verwendet den standardisierten Ablauf mit Repository und Prüfbefehl.", + "description": "Auswahl von 25 bewährten CLI-Werkzeugen (htop, btop, iperf3, tmux, ...) mit individueller Auswahl oder vordefinierten Gruppen (Basis, Entwicklung, Komprimierung, Multiplexer, Analyse, Netzwerk). Verwendet den standardisierten Ablauf mit Repository und Prüfbefehl.", "href": "/docs/utils/system-utils" }, { diff --git a/web/messages/de/docs/utils/system-utils.json b/web/messages/de/docs/utils/system-utils.json index 0acc962f..d250de76 100644 --- a/web/messages/de/docs/utils/system-utils.json +++ b/web/messages/de/docs/utils/system-utils.json @@ -213,7 +213,7 @@ "verify": { "heading": "Überprüfen Sie die Installationen", "intro": "Option 9 liest nur: Sie durchläuft PROXMENUX_UTILS und führt für jeden Prüfbefehl command -v aus. Die Ausgabe sieht so aus:", - "code": "Total: 26\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", + "code": "Total: 25\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", "outro": "Nützlich vor Skripten, die diese Werkzeuge benötigen. Beispielsweise braucht uup_dump_iso_creator.sh die Befehle aria2c + cabextract + wimlib-imagex. Fehlt etwas, installieren Sie die passende Gruppe oder wählen Sie die fehlenden Pakete einzeln aus." }, "troubleshoot": { diff --git a/web/messages/de/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json b/web/messages/de/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json index b0f7b959..5095772d 100644 --- a/web/messages/de/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json +++ b/web/messages/de/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json @@ -150,7 +150,7 @@ "title": "Warten Sie, bis der Build fertig ist", "img": "/iso-creator/end-uupdump-iso-creator.png", "caption": "Build fertig - ISO ist bereit im Proxmox ISO-Speicher", - "bodyRich": "Die Konsole zeigt den aria2-Fortschritt und anschließend die Ausgabe des Konverters. Die fertige ISO wird in das gewählte Ausgabeverzeichnis verschoben. Liegt sie in einem konfigurierten Proxmox-ISO-Speicher, lässt sie sich unter Create VM → System Windows → Install with ISO from UUP Dump auswählen." + "bodyRich": "Die Konsole zeigt den aria2-Fortschritt und anschließend die Ausgabe des Konverters. Die fertige ISO wird in das gewählte Ausgabeverzeichnis verschoben. Liegt sie in einem konfigurierten Proxmox-ISO-Speicher, lässt sie sich unter Windows-VM erstellen → Mit persönlicher ISO installieren auswählen." } ] }, diff --git a/web/messages/en/docs/utils/export-vm.json b/web/messages/en/docs/utils/export-vm.json index 86f3ee68..a5eaafad 100644 --- a/web/messages/en/docs/utils/export-vm.json +++ b/web/messages/en/docs/utils/export-vm.json @@ -121,7 +121,7 @@ "unsupportedHwTitle": "Export completes but VMware refuses to import: \"Unsupported hardware family\"", "unsupportedHwBody": "Some ESXi versions reject OVF descriptors that declare a hardware family they don't recognise. Open the .ovf in a text editor (or extract the .ova first), find <vssd:VirtualSystemType> and edit it to a value ESXi accepts (e.g. vmx-13 for ESXi 6.5+). For a quick workaround, try VirtualBox — it's more permissive.", "nicTitle": "Imported VM uses a different NIC or SCSI controller", - "nicBody": "The OVF preserves the NIC count, not the original model. Review the imported VM’s network settings in the destination hypervisor. The export declares an lsilogic SCSI controller for VMware compatibility. When importing back into Proxmox, you can select VirtIO SCSI if the guest has suitable drivers.", + "nicBody": "The OVF preserves the NIC count, not the original model. Review the imported VM’s network settings in the destination hypervisor. The export declares an lsilogic SCSI controller for VMware compatibility. When importing back into Proxmox with ProxMenux, the VM is created with an LSI controller and e1000 NICs; switch to VirtIO SCSI and VirtIO afterwards if the guest has suitable drivers.", "runningTitle": "VM was running and I declined to stop it — export aborted", "runningBody": "The script can't produce a consistent image while disks are being written. Either accept the shutdown prompt next time, or stop the VM manually first (qm shutdown $VMID) and re-run.", "slowTitle": "Disk conversion is slow", diff --git a/web/messages/en/docs/utils/index.json b/web/messages/en/docs/utils/index.json index 5df186a9..5d9388df 100644 --- a/web/messages/en/docs/utils/index.json +++ b/web/messages/en/docs/utils/index.json @@ -73,7 +73,7 @@ "options": [ { "title": "System Utilities Installer", - "description": "Curated picker for 25 CLI tools (htop, btop, iperf3, jq, tmux, ncdu, ...) with custom selection or predefined groups (basic, dev, compression, multiplexers, analysis, network). Uses the canonical repo + verify-command flow.", + "description": "Curated picker for 25 CLI tools (htop, btop, iperf3, tmux, ...) with custom selection or predefined groups (basic, dev, compression, multiplexers, analysis, network). Uses the canonical repo + verify-command flow.", "href": "/docs/utils/system-utils" }, { diff --git a/web/messages/en/docs/utils/system-utils.json b/web/messages/en/docs/utils/system-utils.json index 0dbcc67d..a47a9e04 100644 --- a/web/messages/en/docs/utils/system-utils.json +++ b/web/messages/en/docs/utils/system-utils.json @@ -213,7 +213,7 @@ "verify": { "heading": "Verify installations", "intro": "Option 9 is read-only: it walks PROXMENUX_UTILS and runs command -v for each verify command. Output looks like this:", - "code": "Total: 26\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", + "code": "Total: 25\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", "outro": "Useful before running scripts that depend on these tools (e.g. uup_dump_iso_creator.sh needs aria2c + cabextract + wimlib-imagex). If anything is missing, run the matching group install or pick the missing packages via custom selection." }, "troubleshoot": { diff --git a/web/messages/en/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json b/web/messages/en/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json index 4a859849..8bc3b62e 100644 --- a/web/messages/en/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json +++ b/web/messages/en/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json @@ -150,7 +150,7 @@ "title": "Wait for the build to finish", "img": "/iso-creator/end-uupdump-iso-creator.png", "caption": "Build finished — ISO is ready in Proxmox ISO storage", - "bodyRich": "The console shows aria2 progress and then converter output. The finished ISO is moved to your chosen output directory. If it is in configured Proxmox ISO storage, it can be selected from Create VM → System Windows → Install with ISO from UUP Dump." + "bodyRich": "The console shows aria2 progress and then converter output. The finished ISO is moved to your chosen output directory. If it is in configured Proxmox ISO storage, it can be selected from Create VM → System Windows → Install with personal ISO." } ] }, diff --git a/web/messages/es/docs/utils/export-vm.json b/web/messages/es/docs/utils/export-vm.json index ae8f23db..5cdb7953 100644 --- a/web/messages/es/docs/utils/export-vm.json +++ b/web/messages/es/docs/utils/export-vm.json @@ -121,7 +121,7 @@ "unsupportedHwTitle": "La exportación termina pero VMware se niega a importar: \"Unsupported hardware family\"", "unsupportedHwBody": "Algunas versiones de ESXi rechazan los descriptores OVF que declaran una familia de hardware que no reconocen. Abre el .ovf en un editor de texto (o extrae primero el .ova), busca <vssd:VirtualSystemType> y cambia su valor por uno que ESXi acepte (por ejemplo, vmx-13 para ESXi 6.5+). Como solución rápida, prueba con VirtualBox, que es más permisivo.", "nicTitle": "La VM importada usa una NIC o un controlador SCSI diferente", - "nicBody": "El OVF conserva el número de NIC, pero no el modelo original. Revisa la configuración de red de la VM importada en el hipervisor de destino. La exportación declara un controlador SCSI lsilogic por compatibilidad con VMware. Al importar de vuelta a Proxmox, puedes seleccionar VirtIO SCSI si el sistema invitado tiene los controladores adecuados.", + "nicBody": "El OVF conserva el número de NIC, pero no el modelo original. Revisa la configuración de red de la VM importada en el hipervisor de destino. La exportación declara un controlador SCSI lsilogic por compatibilidad con VMware. Al importarla de vuelta a Proxmox con ProxMenux, la VM se crea con un controlador LSI y tarjetas e1000; cambia después a VirtIO SCSI y VirtIO si el sistema invitado tiene los controladores adecuados.", "runningTitle": "La VM estaba en ejecución y rechacé detenerla: exportación cancelada", "runningBody": "El script no puede producir una imagen consistente mientras se escribe en los discos. O bien aceptas el prompt de apagado la próxima vez, o paras la VM manualmente primero (qm shutdown $VMID) y vuelves a ejecutar.", "slowTitle": "La conversión de discos es lenta", diff --git a/web/messages/es/docs/utils/index.json b/web/messages/es/docs/utils/index.json index 368a5ef3..769b1772 100644 --- a/web/messages/es/docs/utils/index.json +++ b/web/messages/es/docs/utils/index.json @@ -73,7 +73,7 @@ "options": [ { "title": "Instalador de utilidades del sistema", - "description": "Selector de 25 herramientas CLI escogidas (htop, btop, iperf3, jq, tmux, ncdu, ...) con selección personalizada o grupos predefinidos (básico, desarrollo, compresión, multiplexores, análisis y red). Usa el flujo estándar de repositorio y comando de verificación.", + "description": "Selector de 25 herramientas CLI escogidas (htop, btop, iperf3, tmux, ...) con selección personalizada o grupos predefinidos (básico, desarrollo, compresión, multiplexores, análisis y red). Usa el flujo estándar de repositorio y comando de verificación.", "href": "/docs/utils/system-utils" }, { diff --git a/web/messages/es/docs/utils/system-utils.json b/web/messages/es/docs/utils/system-utils.json index af4a5c32..37c79df0 100644 --- a/web/messages/es/docs/utils/system-utils.json +++ b/web/messages/es/docs/utils/system-utils.json @@ -213,7 +213,7 @@ "verify": { "heading": "Verificar instalaciones", "intro": "La opción 9 es de solo lectura: recorre PROXMENUX_UTILS y ejecuta command -v para cada comando de verificación. La salida se ve así:", - "code": "Total: 26\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", + "code": "Total: 25\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", "outro": "Útil antes de ejecutar scripts que dependen de estas herramientas (p. ej. uup_dump_iso_creator.sh necesita aria2c + cabextract + wimlib-imagex). Si falta algo, ejecuta la instalación del grupo correspondiente o elige los paquetes que faltan mediante selección personalizada." }, "troubleshoot": { diff --git a/web/messages/es/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json b/web/messages/es/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json index ac217747..581b47a8 100644 --- a/web/messages/es/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json +++ b/web/messages/es/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json @@ -150,7 +150,7 @@ "title": "Espera a que termine la creación", "img": "/iso-creator/end-uupdump-iso-creator.png", "caption": "Creación terminada: la ISO está lista en el almacenamiento de ISOs de Proxmox", - "bodyRich": "La consola muestra el progreso de aria2 y después la salida del conversor. La ISO terminada se mueve al directorio de salida elegido. Si está en un almacenamiento de ISOs configurado en Proxmox, se puede seleccionar desde Crear VM con Windows → Instalar con ISO desde UUP Dump." + "bodyRich": "La consola muestra el progreso de aria2 y después la salida del conversor. La ISO terminada se mueve al directorio de salida elegido. Si está en un almacenamiento de ISOs configurado en Proxmox, se puede seleccionar desde Crear VM con Windows → Instalar con ISO personal." } ] }, diff --git a/web/messages/fr/docs/utils/export-vm.json b/web/messages/fr/docs/utils/export-vm.json index a1e411c0..a085445f 100644 --- a/web/messages/fr/docs/utils/export-vm.json +++ b/web/messages/fr/docs/utils/export-vm.json @@ -121,7 +121,7 @@ "unsupportedHwTitle": "L’export se termine, mais VMware refuse l’import : \"Unsupported hardware family\"", "unsupportedHwBody": "Certaines versions d’ESXi rejettent les descripteurs OVF qui déclarent une famille matérielle inconnue. Ouvrez le .ovf dans un éditeur de texte, ou extrayez d’abord le .ova, repérez <vssd:VirtualSystemType> et choisissez une valeur acceptée par ESXi, par exemple vmx-13 pour ESXi 6.5+. Pour contourner rapidement le problème, essayez VirtualBox, qui est plus permissif.", "nicTitle": "La VM importée utilise une carte réseau ou un contrôleur SCSI différent", - "nicBody": "L’OVF conserve le nombre de cartes réseau, pas leur modèle d’origine. Vérifiez les paramètres réseau de la VM importée dans l’hyperviseur de destination. L’export déclare un contrôleur SCSI lsilogic pour la compatibilité VMware. Lors d’un retour dans Proxmox, vous pouvez choisir VirtIO SCSI si le système invité possède les pilotes adaptés.", + "nicBody": "L’OVF conserve le nombre de cartes réseau, pas leur modèle d’origine. Vérifiez les paramètres réseau de la VM importée dans l’hyperviseur de destination. L’export déclare un contrôleur SCSI lsilogic pour la compatibilité VMware. Lors d’un retour dans Proxmox avec ProxMenux, la VM est créée avec un contrôleur LSI et des cartes e1000 ; passez ensuite à VirtIO SCSI et VirtIO si le système invité possède les pilotes adaptés.", "runningTitle": "La VM était en cours d’exécution et j’ai refusé de l’arrêter : export annulé", "runningBody": "Le script ne peut pas produire une image cohérente pendant l’écriture sur les disques. Acceptez la demande d’arrêt la prochaine fois, ou arrêtez d’abord la VM manuellement (qm shutdown $VMID), puis relancez l’export.", "slowTitle": "La conversion du disque est lente", diff --git a/web/messages/fr/docs/utils/index.json b/web/messages/fr/docs/utils/index.json index 07be051e..29fa3a50 100644 --- a/web/messages/fr/docs/utils/index.json +++ b/web/messages/fr/docs/utils/index.json @@ -73,7 +73,7 @@ "options": [ { "title": "Installateur des utilitaires système", - "description": "Sélecteur de 25 outils CLI choisis (htop, btop, iperf3, jq, tmux, ncdu, ...) avec sélection personnalisée ou groupes prédéfinis (base, développement, compression, multiplexeurs, analyse, réseau). Utilise le processus standard avec dépôt et commande de vérification.", + "description": "Sélecteur de 25 outils CLI choisis (htop, btop, iperf3, tmux, ...) avec sélection personnalisée ou groupes prédéfinis (base, développement, compression, multiplexeurs, analyse, réseau). Utilise le processus standard avec dépôt et commande de vérification.", "href": "/docs/utils/system-utils" }, { diff --git a/web/messages/fr/docs/utils/system-utils.json b/web/messages/fr/docs/utils/system-utils.json index fa41fa31..fa6bbe54 100644 --- a/web/messages/fr/docs/utils/system-utils.json +++ b/web/messages/fr/docs/utils/system-utils.json @@ -213,7 +213,7 @@ "verify": { "heading": "Vérifier les installations", "intro": "L’option 9 est en lecture seule : elle parcourt PROXMENUX_UTILS et exécute command -v pour chaque commande de vérification. Voici la sortie :", - "code": "Total: 26\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", + "code": "Total: 25\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", "outro": "Utile avant d’exécuter des scripts qui dépendent de ces outils. Par exemple, uup_dump_iso_creator.sh nécessite aria2c + cabextract + wimlib-imagex. S’il manque un outil, installez le groupe correspondant ou sélectionnez les paquets manquants." }, "troubleshoot": { diff --git a/web/messages/fr/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json b/web/messages/fr/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json index 1260b659..ad302029 100644 --- a/web/messages/fr/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json +++ b/web/messages/fr/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json @@ -150,7 +150,7 @@ "title": "Attendez la fin de la création", "img": "/iso-creator/end-uupdump-iso-creator.png", "caption": "Création terminée : l’ISO est prête dans le stockage ISO Proxmox", - "bodyRich": "La console affiche la progression aria2 puis la sortie du convertisseur. L’ISO terminée est déplacée vers le répertoire de sortie choisi. Si elle se trouve dans un stockage ISO Proxmox configuré, vous pouvez la sélectionner dans Create VM → System Windows → Install with ISO from UUP Dump." + "bodyRich": "La console affiche la progression aria2 puis la sortie du convertisseur. L’ISO terminée est déplacée vers le répertoire de sortie choisi. Si elle se trouve dans un stockage ISO Proxmox configuré, vous pouvez la sélectionner dans Créer une VM Windows → Installer avec une ISO personnelle." } ] }, diff --git a/web/messages/it/docs/utils/export-vm.json b/web/messages/it/docs/utils/export-vm.json index 8d1fc5d0..4bc97c3a 100644 --- a/web/messages/it/docs/utils/export-vm.json +++ b/web/messages/it/docs/utils/export-vm.json @@ -121,7 +121,7 @@ "unsupportedHwTitle": "L’esportazione termina ma VMware rifiuta l’importazione: \"Unsupported hardware family\"", "unsupportedHwBody": "Alcune versioni di ESXi rifiutano descrittori OVF che dichiarano una famiglia hardware sconosciuta. Apri il .ovf in un editor di testo, oppure estrai prima il .ova, cerca <vssd:VirtualSystemType> e imposta un valore accettato da ESXi, ad esempio vmx-13 per ESXi 6.5+. Per aggirare rapidamente il problema, prova VirtualBox, che è più permissivo.", "nicTitle": "La VM importata usa una scheda di rete o un controller SCSI diverso", - "nicBody": "L’OVF conserva il numero di schede di rete, non il modello originale. Controlla le impostazioni di rete della VM importata nell’hypervisor di destinazione. L’esportazione dichiara un controller SCSI lsilogic per la compatibilità con VMware. Quando reimporti in Proxmox, puoi scegliere VirtIO SCSI se il sistema guest dispone dei driver adatti.", + "nicBody": "L’OVF conserva il numero di schede di rete, non il modello originale. Controlla le impostazioni di rete della VM importata nell’hypervisor di destinazione. L’esportazione dichiara un controller SCSI lsilogic per la compatibilità con VMware. Quando reimporti in Proxmox con ProxMenux, la VM viene creata con un controller LSI e schede e1000; passa poi a VirtIO SCSI e VirtIO se il sistema guest dispone dei driver adatti.", "runningTitle": "La VM era in esecuzione e ho rifiutato di arrestarla: esportazione annullata", "runningBody": "Lo script non può produrre un’immagine coerente mentre vengono scritti dati sui dischi. Accetta la richiesta di arresto la prossima volta, oppure arresta prima la VM manualmente (qm shutdown $VMID) e ripeti l’esportazione.", "slowTitle": "La conversione del disco è lenta", diff --git a/web/messages/it/docs/utils/index.json b/web/messages/it/docs/utils/index.json index 5fb109b1..def93677 100644 --- a/web/messages/it/docs/utils/index.json +++ b/web/messages/it/docs/utils/index.json @@ -73,7 +73,7 @@ "options": [ { "title": "Installatore di utilità di sistema", - "description": "Selettore di 25 strumenti CLI scelti (htop, btop, iperf3, jq, tmux, ncdu, ...) con selezione personalizzata o gruppi predefiniti (base, sviluppo, compressione, multiplexer, analisi, rete). Usa il flusso standard con repository e comando di verifica.", + "description": "Selettore di 25 strumenti CLI scelti (htop, btop, iperf3, tmux, ...) con selezione personalizzata o gruppi predefiniti (base, sviluppo, compressione, multiplexer, analisi, rete). Usa il flusso standard con repository e comando di verifica.", "href": "/docs/utils/system-utils" }, { diff --git a/web/messages/it/docs/utils/system-utils.json b/web/messages/it/docs/utils/system-utils.json index 006cc41b..4e693c13 100644 --- a/web/messages/it/docs/utils/system-utils.json +++ b/web/messages/it/docs/utils/system-utils.json @@ -213,7 +213,7 @@ "verify": { "heading": "Verifica installazioni", "intro": "L’opzione 9 è in sola lettura: esamina PROXMENUX_UTILS ed esegue command -v per ogni comando di verifica. L’output è simile al seguente:", - "code": "Total: 26\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", + "code": "Total: 25\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", "outro": "Utile prima di eseguire script che dipendono da questi strumenti (ad es. uup_dump_iso_creator.sh ha bisogno di aria2c + cabextract + wimlib-imagex). Se manca qualcosa, eseguire l'installazione del gruppo corrispondente o selezionare i pacchetti mancanti tramite selezione personalizzata." }, "troubleshoot": { diff --git a/web/messages/it/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json b/web/messages/it/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json index 61d3c22d..f39d707b 100644 --- a/web/messages/it/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json +++ b/web/messages/it/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json @@ -150,7 +150,7 @@ "title": "Attendi il completamento della creazione", "img": "/iso-creator/end-uupdump-iso-creator.png", "caption": "Creazione completata: la ISO è pronta nello storage ISO Proxmox", - "bodyRich": "La console mostra l’avanzamento di aria2 e poi l’output del convertitore. La ISO completata viene spostata nella directory di uscita scelta. Se si trova in uno storage ISO Proxmox configurato, può essere selezionata da Create VM → System Windows → Install with ISO from UUP Dump." + "bodyRich": "La console mostra l’avanzamento di aria2 e poi l’output del convertitore. La ISO completata viene spostata nella directory di uscita scelta. Se si trova in uno storage ISO Proxmox configurato, può essere selezionata da Crea VM con Windows → Installa con ISO personale." } ] }, diff --git a/web/messages/pt/docs/utils/export-vm.json b/web/messages/pt/docs/utils/export-vm.json index 57dcdfdf..0d07c6f4 100644 --- a/web/messages/pt/docs/utils/export-vm.json +++ b/web/messages/pt/docs/utils/export-vm.json @@ -121,7 +121,7 @@ "unsupportedHwTitle": "A exportação termina, mas o VMware recusa a importação: \"Unsupported hardware family\"", "unsupportedHwBody": "Algumas versões do ESXi rejeitam descritores OVF que declaram uma família de hardware desconhecida. Abra o .ovf num editor de texto, ou extraia primeiro o .ova, procure <vssd:VirtualSystemType> e defina um valor aceite pelo ESXi, como vmx-13 para ESXi 6.5+. Para contornar rapidamente o problema, experimente o VirtualBox, que é mais permissivo.", "nicTitle": "A VM importada usa uma placa de rede ou um controlador SCSI diferente", - "nicBody": "O OVF conserva o número de placas de rede, mas não o modelo original. Reveja as definições de rede da VM importada no hipervisor de destino. A exportação declara um controlador SCSI lsilogic para compatibilidade com o VMware. Ao importar novamente no Proxmox, pode escolher VirtIO SCSI se o sistema convidado tiver os controladores adequados.", + "nicBody": "O OVF conserva o número de placas de rede, mas não o modelo original. Reveja as definições de rede da VM importada no hipervisor de destino. A exportação declara um controlador SCSI lsilogic para compatibilidade com o VMware. Ao importar novamente no Proxmox com o ProxMenux, a VM é criada com um controlador LSI e placas e1000; mude depois para VirtIO SCSI e VirtIO se o sistema convidado tiver os controladores adequados.", "runningTitle": "A VM estava em execução e recusei pará-la: exportação cancelada", "runningBody": "O script não consegue produzir uma imagem consistente enquanto há escrita nos discos. Aceite o pedido de encerramento na próxima vez, ou desligue primeiro a VM manualmente (qm shutdown $VMID) e repita a exportação.", "slowTitle": "A conversão do disco é lenta", diff --git a/web/messages/pt/docs/utils/index.json b/web/messages/pt/docs/utils/index.json index 9511ecf8..ecafb09e 100644 --- a/web/messages/pt/docs/utils/index.json +++ b/web/messages/pt/docs/utils/index.json @@ -73,7 +73,7 @@ "options": [ { "title": "Instalador de utilitários de sistema", - "description": "Seletor de 25 ferramentas CLI escolhidas (htop, btop, iperf3, jq, tmux, ncdu, ...) com seleção personalizada ou grupos predefinidos (básico, desenvolvimento, compressão, multiplexadores, análise e rede). Usa o fluxo padrão com repositório e comando de verificação.", + "description": "Seletor de 25 ferramentas CLI escolhidas (htop, btop, iperf3, tmux, ...) com seleção personalizada ou grupos predefinidos (básico, desenvolvimento, compressão, multiplexadores, análise e rede). Usa o fluxo padrão com repositório e comando de verificação.", "href": "/docs/utils/system-utils" }, { diff --git a/web/messages/pt/docs/utils/system-utils.json b/web/messages/pt/docs/utils/system-utils.json index 43209771..9390dc12 100644 --- a/web/messages/pt/docs/utils/system-utils.json +++ b/web/messages/pt/docs/utils/system-utils.json @@ -213,7 +213,7 @@ "verify": { "heading": "Verifique as instalações", "intro": "A opção 9 é só de leitura: percorre PROXMENUX_UTILS e executa command -v para cada comando de verificação. O resultado é semelhante a:", - "code": "Total: 26\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", + "code": "Total: 25\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", "outro": "Útil antes de executar scripts que dependem destas ferramentas (por exemplo. uup_dump_iso_creator.sh precisa de aria2c + cabextract + wimlib-imagex). Se algo estiver faltando, execute a instalação do grupo correspondente ou escolha os pacotes em falta através da seleção personalizada." }, "troubleshoot": { diff --git a/web/messages/pt/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json b/web/messages/pt/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json index a568110a..b5ecf78d 100644 --- a/web/messages/pt/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json +++ b/web/messages/pt/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json @@ -150,7 +150,7 @@ "title": "Aguarde que a construção termine", "img": "/iso-creator/end-uupdump-iso-creator.png", "caption": "Compilação terminada — ISO está pronta no armazenamento ISO Proxmox", - "bodyRich": "A consola mostra o progresso do aria2 e depois a saída do conversor. A ISO terminada é movida para o diretório de saída escolhido. Se estiver num armazenamento ISO Proxmox configurado, pode ser selecionada em Create VM → System Windows → Install with ISO from UUP Dump." + "bodyRich": "A consola mostra o progresso do aria2 e depois a saída do conversor. A ISO terminada é movida para o diretório de saída escolhido. Se estiver num armazenamento ISO Proxmox configurado, pode ser selecionada em Criar VM com Windows → Instalar com ISO pessoal." } ] }, diff --git a/web/messages/sk/docs/utils/export-vm.json b/web/messages/sk/docs/utils/export-vm.json index 375ef9d0..85037f00 100644 --- a/web/messages/sk/docs/utils/export-vm.json +++ b/web/messages/sk/docs/utils/export-vm.json @@ -121,7 +121,7 @@ "unsupportedHwTitle": "Export sa dokončí, ale VMware odmietne import: \"Unsupported hardware family\"", "unsupportedHwBody": "Niektoré verzie ESXi odmietajú deskriptory OVF, ktoré deklarujú neznámu rodinu hardvéru. Otvorte .ovf v textovom editore alebo najprv rozbaľte .ova. Nájdite <vssd:VirtualSystemType> a zmeňte hodnotu na takú, ktorú ESXi prijme, napríklad vmx-13 pre ESXi 6.5+. Ako rýchle obídenie problému skúste VirtualBox, ktorý je menej prísny.", "nicTitle": "Importovaná VM používa inú sieťovú kartu alebo radič SCSI", - "nicBody": "OVF zachováva počet sieťových kariet, nie ich pôvodný model. Skontrolujte sieťové nastavenia importovanej VM v cieľovom hypervízore. Export deklaruje radič SCSI lsilogic pre kompatibilitu s VMware. Pri spätnom importe do Proxmoxu môžete vybrať VirtIO SCSI, ak má hosťovský systém vhodné ovládače.", + "nicBody": "OVF zachováva počet sieťových kariet, nie ich pôvodný model. Skontrolujte sieťové nastavenia importovanej VM v cieľovom hypervízore. Export deklaruje radič SCSI lsilogic pre kompatibilitu s VMware. Pri spätnom importe do Proxmoxu cez ProxMenux sa VM vytvorí s radičom LSI a kartami e1000; ak má hosťovský systém vhodné ovládače, prepnite potom na VirtIO SCSI a VirtIO.", "runningTitle": "VM bežala a odmietol som jej vypnutie: export sa zrušil", "runningBody": "Skript nemôže vytvoriť konzistentný obraz, keď sa na disky zapisuje. Nabudúce potvrďte vypnutie alebo najprv vypnite VM ručne (qm shutdown $VMID) a export spustite znova.", "slowTitle": "Konverzia disku je pomalá", diff --git a/web/messages/sk/docs/utils/index.json b/web/messages/sk/docs/utils/index.json index 68c4312a..c006b4bc 100644 --- a/web/messages/sk/docs/utils/index.json +++ b/web/messages/sk/docs/utils/index.json @@ -73,7 +73,7 @@ "options": [ { "title": "Inštalátor systémových nástrojov", - "description": "Výber 25 osvedčených nástrojov CLI (htop, btop, iperf3, jq, tmux, ncdu, ...) s vlastným výberom alebo preddefinovanými skupinami (základné, vývoj, kompresia, multiplexery, analýza, sieť). Používa štandardný postup s repozitárom a overovacím príkazom.", + "description": "Výber 25 osvedčených nástrojov CLI (htop, btop, iperf3, tmux, ...) s vlastným výberom alebo preddefinovanými skupinami (základné, vývoj, kompresia, multiplexery, analýza, sieť). Používa štandardný postup s repozitárom a overovacím príkazom.", "href": "/docs/utils/system-utils" }, { diff --git a/web/messages/sk/docs/utils/system-utils.json b/web/messages/sk/docs/utils/system-utils.json index 935a5020..6a683e47 100644 --- a/web/messages/sk/docs/utils/system-utils.json +++ b/web/messages/sk/docs/utils/system-utils.json @@ -213,7 +213,7 @@ "verify": { "heading": "Overiť inštalácie", "intro": "Možnosť 9 je iba na čítanie: prejde PROXMENUX_UTILS a spustí command -v pre každý príkaz. Výstup vyzerá takto:", - "code": "Total: 26\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", + "code": "Total: 25\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", "outro": "Užitočné pred spustením skriptov závislých od týchto nástrojov. Napríklad uup_dump_iso_creator.sh potrebuje aria2c + cabextract + wimlib-imagex. Ak niečo chýba, nainštalujte príslušnú skupinu alebo vyberte chýbajúce balíky jednotlivo." }, "troubleshoot": { diff --git a/web/messages/sk/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json b/web/messages/sk/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json index 08eae4bf..8f518879 100644 --- a/web/messages/sk/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json +++ b/web/messages/sk/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json @@ -150,7 +150,7 @@ "title": "Počkajte na dokončenie vytvárania", "img": "/iso-creator/end-uupdump-iso-creator.png", "caption": "Vytváranie je dokončené — obraz ISO je pripravený v úložisku ISO Proxmox", - "bodyRich": "Konzola zobrazuje priebeh aria2 a potom výstup konvertora. Hotový obraz ISO sa presunie do vybraného výstupného adresára. Ak je v nakonfigurovanom úložisku ISO Proxmox, možno ho vybrať cez Create VM → System Windows → Install with ISO from UUP Dump." + "bodyRich": "Konzola zobrazuje priebeh aria2 a potom výstup konvertora. Hotový obraz ISO sa presunie do vybraného výstupného adresára. Ak je v nakonfigurovanom úložisku ISO Proxmox, možno ho vybrať cez Vytvoriť VM s Windows → Inštalovať z vlastného ISO." } ] }, diff --git a/web/messages/sv/docs/utils/export-vm.json b/web/messages/sv/docs/utils/export-vm.json index 482d66fd..fca9883b 100644 --- a/web/messages/sv/docs/utils/export-vm.json +++ b/web/messages/sv/docs/utils/export-vm.json @@ -121,7 +121,7 @@ "unsupportedHwTitle": "Exporten slutförs men VMware vägrar importera: \"Unsupported hardware family\"", "unsupportedHwBody": "Vissa ESXi-versioner avvisar OVF-beskrivningsfiler som anger en okänd maskinvarufamilj. Öppna .ovf-filen i en textredigerare, eller packa först upp .ova-filen, leta efter <vssd:VirtualSystemType> och ange ett värde som ESXi godtar, till exempel vmx-13 för ESXi 6.5+. Prova VirtualBox som en snabb lösning; det är mindre strikt.", "nicTitle": "Den importerade virtuella maskinen använder ett annat nätverkskort eller en annan SCSI-styrenhet", - "nicBody": "OVF bevarar antalet nätverkskort, men inte deras ursprungliga modell. Granska nätverksinställningarna för den importerade virtuella maskinen i destinationshypervisorn. Exporten anger en lsilogic-SCSI-styrenhet för VMware-kompatibilitet. Vid återimport i Proxmox kan du välja VirtIO SCSI om gästen har lämpliga drivrutiner.", + "nicBody": "OVF bevarar antalet nätverkskort, men inte deras ursprungliga modell. Granska nätverksinställningarna för den importerade virtuella maskinen i destinationshypervisorn. Exporten anger en lsilogic-SCSI-styrenhet för VMware-kompatibilitet. Vid återimport i Proxmox med ProxMenux skapas den virtuella maskinen med en LSI-styrenhet och e1000-nätverkskort; byt sedan till VirtIO SCSI och VirtIO om gästen har lämpliga drivrutiner.", "runningTitle": "Den virtuella maskinen kördes och jag avböjde avstängning: exporten avbröts", "runningBody": "Skriptet kan inte skapa en konsekvent avbildning medan data skrivs till diskarna. Acceptera avstängningsfrågan nästa gång, eller stäng först av den virtuella maskinen manuellt (qm shutdown $VMID) och kör exporten igen.", "slowTitle": "Diskkonverteringen är långsam", diff --git a/web/messages/sv/docs/utils/index.json b/web/messages/sv/docs/utils/index.json index 69f1183d..a8bb8b57 100644 --- a/web/messages/sv/docs/utils/index.json +++ b/web/messages/sv/docs/utils/index.json @@ -73,7 +73,7 @@ "options": [ { "title": "Installationsprogram för systemverktyg", - "description": "Välj bland 25 utvalda CLI-verktyg (htop, btop, iperf3, jq, tmux, ncdu, ...) med eget urval eller fördefinierade grupper (grundläggande, utveckling, komprimering, multiplexrar, analys och nätverk). Använder standardflödet med paketförråd och verifieringskommando.", + "description": "Välj bland 25 utvalda CLI-verktyg (htop, btop, iperf3, tmux, ...) med eget urval eller fördefinierade grupper (grundläggande, utveckling, komprimering, multiplexrar, analys och nätverk). Använder standardflödet med paketförråd och verifieringskommando.", "href": "/docs/utils/system-utils" }, { diff --git a/web/messages/sv/docs/utils/system-utils.json b/web/messages/sv/docs/utils/system-utils.json index 34def926..8c70bd88 100644 --- a/web/messages/sv/docs/utils/system-utils.json +++ b/web/messages/sv/docs/utils/system-utils.json @@ -213,7 +213,7 @@ "verify": { "heading": "Verifiera installationer", "intro": "Alternativ 9 är skrivskyddat: det går igenom PROXMENUX_UTILS och kör command -v för varje verifieringskommando. Utdata ser ut så här:", - "code": "Total: 26\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", + "code": "Total: 25\nAvailable: 18\nMissing: 8\n\n✓ axel - Download accelerator\n✓ aria2c - Multi-source downloader\n✓ btop - Modern resource monitor\n✗ cabextract - Extract CAB files\n✓ dos2unix - Convert DOS / Unix text files\n✗ genisoimage - Create ISO images\n✓ grc - Generic log colorizer\n...", "outro": "Användbart innan du kör skript som behöver verktygen. Till exempel kräver uup_dump_iso_creator.sh kommandona aria2c + cabextract + wimlib-imagex. Om något saknas kan du installera motsvarande grupp eller välja de saknade paketen själv." }, "troubleshoot": { diff --git a/web/messages/sv/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json b/web/messages/sv/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json index 2bb37e74..f4abef92 100644 --- a/web/messages/sv/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json +++ b/web/messages/sv/docs/utils/uup-dump-iso-creator.json @@ -150,7 +150,7 @@ "title": "Vänta tills ISO-filen är klar", "img": "/iso-creator/end-uupdump-iso-creator.png", "caption": "Skapandet är klart: ISO-filen finns i Proxmox ISO-lagring", - "bodyRich": "Konsolen visar aria2-förloppet och sedan konverterarens utdata. Den färdiga ISO-filen flyttas till den valda utdatakatalogen. Om den ligger i konfigurerad Proxmox ISO-lagring kan du välja den via Create VM → System Windows → Install with ISO from UUP Dump." + "bodyRich": "Konsolen visar aria2-förloppet och sedan konverterarens utdata. Den färdiga ISO-filen flyttas till den valda utdatakatalogen. Om den ligger i konfigurerad Proxmox ISO-lagring kan du välja den via Skapa VM System Windows → Installera med personlig ISO." } ] },