mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-11-05 20:32:15 +00:00
Complete translations for all supported languages
This commit is contained in:
Jonatan
+31
-1
@@ -8064,5 +8064,35 @@
|
||||
"⚠ Disk data will NOT be erased.": "⚠ Festplattendaten werden NICHT gelöscht.",
|
||||
"⚠ Disk will be unmounted and removed from /etc/fstab.": "⚠ Die Festplatte wird ausgehängt und aus /etc/fstab entfernt.",
|
||||
"⚠ The /etc/fstab entry will be removed.": "⚠ Der /etc/fstab-Eintrag wird entfernt.",
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Die Festplatte wird ausgehängt."
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Die Festplatte wird ausgehängt.",
|
||||
"Absolute path of the client SSH private key:": "Absoluter Pfad des privaten SSH-Schlüssels des Clients:",
|
||||
"Connect a remote USB device": "Entferntes USB-Gerät verbinden",
|
||||
"Disable USB/IP server": "USB/IP-Server deaktivieren",
|
||||
"Disable the server and release all USB devices managed by ProxMenux? Saved selections are kept for the next enable.": "Den Server deaktivieren und alle von ProxMenux verwalteten USB-Geräte freigeben? Die gespeicherte Auswahl bleibt für die nächste Aktivierung erhalten.",
|
||||
"Enable USB/IP server": "USB/IP-Server aktivieren",
|
||||
"GPUs, Coral-TPU and USB/IP Menu": "Menü für GPUs, Coral-TPU und USB/IP",
|
||||
"Hardware: GPUs, Coral-TPU and USB/IP": "Hardware: GPUs, Coral-TPU und USB/IP",
|
||||
"Install the USB/IP dependencies from the configured Debian repositories?": "USB/IP-Abhängigkeiten aus den konfigurierten Debian-Repositories installieren?",
|
||||
"Linux guest setup and migration notes": "Hinweise zur Einrichtung und Migration von Linux-Gästen",
|
||||
"No eligible USB devices found. Hubs and mass storage are excluded.": "Keine geeigneten USB-Geräte gefunden. Hubs und Massenspeicher sind ausgeschlossen.",
|
||||
"No shared devices are available on this server.": "Auf diesem Server sind keine freigegebenen Geräte verfügbar.",
|
||||
"Remove a remote USB connection": "Entfernte USB-Verbindung entfernen",
|
||||
"Remove this connection and detach its USB device?": "Diese Verbindung entfernen und das USB-Gerät trennen?",
|
||||
"Run the client inside the Linux VM that needs the USB device. Install usbip, openssh-client and kmod, then copy usbip_manager.py to the same path as on the server. Configure key authentication and verify the server host key before adding a connection. The client uses the guest kernel and can reconnect after migration while the physical USB device stays on the server. Unprivileged LXC and Home Assistant OS need their own kernel/device or add-on setup. A physical device supports one attached client at a time.": "Führen Sie den Client in der Linux-VM aus, die das USB-Gerät benötigt. Installieren Sie usbip, openssh-client und kmod und kopieren Sie usbip_manager.py an denselben Pfad wie auf dem Server. Richten Sie die Schlüsselauthentifizierung ein und prüfen Sie den Hostschlüssel des Servers, bevor Sie eine Verbindung hinzufügen. Der Client verwendet den Gastkernel und kann sich nach einer Migration erneut verbinden, während das physische USB-Gerät am Server bleibt. Unprivilegierte LXC und Home Assistant OS benötigen eine eigene Kernel-/Geräte- oder Add-on-Einrichtung. Ein physisches Gerät kann jeweils nur mit einem Client verbunden sein.",
|
||||
"Run this menu as root.": "Führen Sie dieses Menü als root aus.",
|
||||
"Select a saved USB/IP device:": "Gespeichertes USB/IP-Gerät auswählen:",
|
||||
"Select the USB device to share:": "Freizugebendes USB-Gerät auswählen:",
|
||||
"Select the remote USB device:": "Entferntes USB-Gerät auswählen:",
|
||||
"Server SSH port:": "SSH-Port des Servers:",
|
||||
"Share a local USB device": "Lokales USB-Gerät freigeben",
|
||||
"Share selected USB devices through SSH, or connect this Linux machine to a USB/IP server.": "Geben Sie ausgewählte USB-Geräte über SSH frei oder verbinden Sie diesen Linux-Rechner mit einem USB/IP-Server.",
|
||||
"Stop sharing a USB device": "USB-Gerätefreigabe beenden",
|
||||
"Stop sharing this device? An attached remote client will disconnect.": "Freigabe dieses Geräts beenden? Ein verbundener entfernter Client wird getrennt.",
|
||||
"The client must already trust the server SSH host key and have a root SSH key authorized there. Test normal SSH first. ProxMenux will not change SSH access or accept unknown host keys.": "Der Client muss dem SSH-Hostschlüssel des Servers bereits vertrauen und dort muss ein SSH-Schlüssel für root autorisiert sein. Testen Sie zuerst eine normale SSH-Verbindung. ProxMenux ändert den SSH-Zugang nicht und akzeptiert keine unbekannten Hostschlüssel.",
|
||||
"The selected USB device will become unavailable to local applications and guests. Only one remote client can use it at a time. Share this device?": "Das ausgewählte USB-Gerät steht lokalen Anwendungen und Gästen nicht mehr zur Verfügung. Nur ein entfernter Client kann es gleichzeitig verwenden. Dieses Gerät freigeben?",
|
||||
"USB/IP configuration updated. Open status to check the connection.": "USB/IP-Konfiguration aktualisiert. Öffnen Sie den Status, um die Verbindung zu prüfen.",
|
||||
"USB/IP over SSH": "USB/IP über SSH",
|
||||
"USB/IP server IP address or DNS hostname:": "IP-Adresse oder DNS-Hostname des USB/IP-Servers:",
|
||||
"Unused local loopback TCP port for this device:": "Freier lokaler Loopback-TCP-Port für dieses Gerät:",
|
||||
"View USB/IP status": "USB/IP-Status anzeigen"
|
||||
}
|
||||
|
||||
+31
-1
@@ -8063,5 +8063,35 @@
|
||||
"⚠ Disk data will NOT be erased.": "⚠ Les données du disque ne seront PAS effacées.",
|
||||
"⚠ Disk will be unmounted and removed from /etc/fstab.": "⚠ Le disque sera démonté et supprimé de /etc/fstab.",
|
||||
"⚠ The /etc/fstab entry will be removed.": "⚠ L'entrée /etc/fstab sera supprimée.",
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Le disque sera démonté."
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Le disque sera démonté.",
|
||||
"Absolute path of the client SSH private key:": "Chemin absolu de la clé privée SSH du client :",
|
||||
"Connect a remote USB device": "Connecter un périphérique USB distant",
|
||||
"Disable USB/IP server": "Désactiver le serveur USB/IP",
|
||||
"Disable the server and release all USB devices managed by ProxMenux? Saved selections are kept for the next enable.": "Désactiver le serveur et libérer tous les périphériques USB gérés par ProxMenux ? Les sélections enregistrées seront conservées pour la prochaine activation.",
|
||||
"Enable USB/IP server": "Activer le serveur USB/IP",
|
||||
"GPUs, Coral-TPU and USB/IP Menu": "Menu GPUs, Coral-TPU et USB/IP",
|
||||
"Hardware: GPUs, Coral-TPU and USB/IP": "Matériel : GPUs, Coral-TPU et USB/IP",
|
||||
"Install the USB/IP dependencies from the configured Debian repositories?": "Installer les dépendances USB/IP depuis les dépôts Debian configurés ?",
|
||||
"Linux guest setup and migration notes": "Configuration des invités Linux et notes de migration",
|
||||
"No eligible USB devices found. Hubs and mass storage are excluded.": "Aucun périphérique USB éligible trouvé. Les concentrateurs et les périphériques de stockage de masse sont exclus.",
|
||||
"No shared devices are available on this server.": "Aucun périphérique partagé n'est disponible sur ce serveur.",
|
||||
"Remove a remote USB connection": "Supprimer une connexion USB distante",
|
||||
"Remove this connection and detach its USB device?": "Supprimer cette connexion et détacher son périphérique USB ?",
|
||||
"Run the client inside the Linux VM that needs the USB device. Install usbip, openssh-client and kmod, then copy usbip_manager.py to the same path as on the server. Configure key authentication and verify the server host key before adding a connection. The client uses the guest kernel and can reconnect after migration while the physical USB device stays on the server. Unprivileged LXC and Home Assistant OS need their own kernel/device or add-on setup. A physical device supports one attached client at a time.": "Exécutez le client dans la VM Linux qui a besoin du périphérique USB. Installez usbip, openssh-client et kmod, puis copiez usbip_manager.py au même chemin que sur le serveur. Configurez l'authentification par clé et vérifiez la clé d'hôte du serveur avant d'ajouter une connexion. Le client utilise le noyau de l'invité et peut se reconnecter après une migration tandis que le périphérique USB physique reste sur le serveur. Les LXC non privilégiés et Home Assistant OS nécessitent une configuration spécifique du noyau, des périphériques ou des modules complémentaires. Un périphérique physique ne peut être attaché qu'à un seul client à la fois.",
|
||||
"Run this menu as root.": "Exécutez ce menu en tant que root.",
|
||||
"Select a saved USB/IP device:": "Sélectionnez un périphérique USB/IP enregistré :",
|
||||
"Select the USB device to share:": "Sélectionnez le périphérique USB à partager :",
|
||||
"Select the remote USB device:": "Sélectionnez le périphérique USB distant :",
|
||||
"Server SSH port:": "Port SSH du serveur :",
|
||||
"Share a local USB device": "Partager un périphérique USB local",
|
||||
"Share selected USB devices through SSH, or connect this Linux machine to a USB/IP server.": "Partagez les périphériques USB sélectionnés via SSH ou connectez cette machine Linux à un serveur USB/IP.",
|
||||
"Stop sharing a USB device": "Arrêter le partage d'un périphérique USB",
|
||||
"Stop sharing this device? An attached remote client will disconnect.": "Arrêter le partage de ce périphérique ? Tout client distant attaché sera déconnecté.",
|
||||
"The client must already trust the server SSH host key and have a root SSH key authorized there. Test normal SSH first. ProxMenux will not change SSH access or accept unknown host keys.": "Le client doit déjà faire confiance à la clé d'hôte SSH du serveur, et une clé SSH pour root doit y être autorisée. Testez d'abord une connexion SSH normale. ProxMenux ne modifiera pas l'accès SSH et n'acceptera pas de clés d'hôte inconnues.",
|
||||
"The selected USB device will become unavailable to local applications and guests. Only one remote client can use it at a time. Share this device?": "Le périphérique USB sélectionné ne sera plus disponible pour les applications et les invités locaux. Un seul client distant peut l'utiliser à la fois. Partager ce périphérique ?",
|
||||
"USB/IP configuration updated. Open status to check the connection.": "Configuration USB/IP mise à jour. Ouvrez l'état pour vérifier la connexion.",
|
||||
"USB/IP over SSH": "USB/IP via SSH",
|
||||
"USB/IP server IP address or DNS hostname:": "Adresse IP ou nom d'hôte DNS du serveur USB/IP :",
|
||||
"Unused local loopback TCP port for this device:": "Port TCP local de bouclage inutilisé pour ce périphérique :",
|
||||
"View USB/IP status": "Afficher l'état USB/IP"
|
||||
}
|
||||
|
||||
+31
-1
@@ -8064,5 +8064,35 @@
|
||||
"⚠ Disk data will NOT be erased.": "⚠ I dati del disco NON verranno cancellati.",
|
||||
"⚠ Disk will be unmounted and removed from /etc/fstab.": "⚠ Il disco verrà smontato e rimosso da /etc/fstab.",
|
||||
"⚠ The /etc/fstab entry will be removed.": "⚠ La voce /etc/fstab verrà rimossa.",
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Il disco verrà smontato."
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Il disco verrà smontato.",
|
||||
"Absolute path of the client SSH private key:": "Percorso assoluto della chiave privata SSH del client:",
|
||||
"Connect a remote USB device": "Collega un dispositivo USB remoto",
|
||||
"Disable USB/IP server": "Disabilita il server USB/IP",
|
||||
"Disable the server and release all USB devices managed by ProxMenux? Saved selections are kept for the next enable.": "Disabilitare il server e liberare tutti i dispositivi USB gestiti da ProxMenux? Le selezioni salvate verranno mantenute per la prossima attivazione.",
|
||||
"Enable USB/IP server": "Abilita il server USB/IP",
|
||||
"GPUs, Coral-TPU and USB/IP Menu": "Menu GPUs, Coral-TPU e USB/IP",
|
||||
"Hardware: GPUs, Coral-TPU and USB/IP": "Hardware: GPUs, Coral-TPU e USB/IP",
|
||||
"Install the USB/IP dependencies from the configured Debian repositories?": "Installare le dipendenze USB/IP dai repository Debian configurati?",
|
||||
"Linux guest setup and migration notes": "Configurazione degli ospiti Linux e note sulla migrazione",
|
||||
"No eligible USB devices found. Hubs and mass storage are excluded.": "Nessun dispositivo USB idoneo trovato. Gli hub e i dispositivi di archiviazione di massa sono esclusi.",
|
||||
"No shared devices are available on this server.": "Nessun dispositivo condiviso disponibile su questo server.",
|
||||
"Remove a remote USB connection": "Rimuovi una connessione USB remota",
|
||||
"Remove this connection and detach its USB device?": "Rimuovere questa connessione e scollegare il relativo dispositivo USB?",
|
||||
"Run the client inside the Linux VM that needs the USB device. Install usbip, openssh-client and kmod, then copy usbip_manager.py to the same path as on the server. Configure key authentication and verify the server host key before adding a connection. The client uses the guest kernel and can reconnect after migration while the physical USB device stays on the server. Unprivileged LXC and Home Assistant OS need their own kernel/device or add-on setup. A physical device supports one attached client at a time.": "Esegui il client nella VM Linux che necessita del dispositivo USB. Installa usbip, openssh-client e kmod, poi copia usbip_manager.py nello stesso percorso usato sul server. Configura l'autenticazione tramite chiave e verifica la chiave host del server prima di aggiungere una connessione. Il client usa il kernel dell'ospite e può riconnettersi dopo una migrazione mentre il dispositivo USB fisico rimane sul server. Gli LXC non privilegiati e Home Assistant OS richiedono una configurazione specifica del kernel, dei dispositivi o dei componenti aggiuntivi. Un dispositivo fisico può essere collegato a un solo client alla volta.",
|
||||
"Run this menu as root.": "Esegui questo menu come root.",
|
||||
"Select a saved USB/IP device:": "Seleziona un dispositivo USB/IP salvato:",
|
||||
"Select the USB device to share:": "Seleziona il dispositivo USB da condividere:",
|
||||
"Select the remote USB device:": "Seleziona il dispositivo USB remoto:",
|
||||
"Server SSH port:": "Porta SSH del server:",
|
||||
"Share a local USB device": "Condividi un dispositivo USB locale",
|
||||
"Share selected USB devices through SSH, or connect this Linux machine to a USB/IP server.": "Condividi i dispositivi USB selezionati tramite SSH oppure collega questa macchina Linux a un server USB/IP.",
|
||||
"Stop sharing a USB device": "Interrompi la condivisione di un dispositivo USB",
|
||||
"Stop sharing this device? An attached remote client will disconnect.": "Interrompere la condivisione di questo dispositivo? Il client remoto collegato verrà disconnesso.",
|
||||
"The client must already trust the server SSH host key and have a root SSH key authorized there. Test normal SSH first. ProxMenux will not change SSH access or accept unknown host keys.": "Il client deve già considerare attendibile la chiave host SSH del server e una chiave SSH per root deve essere autorizzata sul server. Prova prima una normale connessione SSH. ProxMenux non modificherà l'accesso SSH e non accetterà chiavi host sconosciute.",
|
||||
"The selected USB device will become unavailable to local applications and guests. Only one remote client can use it at a time. Share this device?": "Il dispositivo USB selezionato non sarà più disponibile per le applicazioni e gli ospiti locali. Può usarlo un solo client remoto alla volta. Condividere questo dispositivo?",
|
||||
"USB/IP configuration updated. Open status to check the connection.": "Configurazione USB/IP aggiornata. Apri lo stato per verificare la connessione.",
|
||||
"USB/IP over SSH": "USB/IP tramite SSH",
|
||||
"USB/IP server IP address or DNS hostname:": "Indirizzo IP o nome host DNS del server USB/IP:",
|
||||
"Unused local loopback TCP port for this device:": "Porta TCP locale di loopback inutilizzata per questo dispositivo:",
|
||||
"View USB/IP status": "Visualizza lo stato USB/IP"
|
||||
}
|
||||
|
||||
+31
-1
@@ -8064,5 +8064,35 @@
|
||||
"⚠ Disk data will NOT be erased.": "⚠ Os dados do disco NÃO serão apagados.",
|
||||
"⚠ Disk will be unmounted and removed from /etc/fstab.": "⚠ O disco será desmontado e removido de /etc/fstab.",
|
||||
"⚠ The /etc/fstab entry will be removed.": "⚠ A entrada /etc/fstab será removida.",
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ O disco será desmontado."
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ O disco será desmontado.",
|
||||
"Absolute path of the client SSH private key:": "Caminho absoluto da chave privada SSH do cliente:",
|
||||
"Connect a remote USB device": "Ligar um dispositivo USB remoto",
|
||||
"Disable USB/IP server": "Desativar o servidor USB/IP",
|
||||
"Disable the server and release all USB devices managed by ProxMenux? Saved selections are kept for the next enable.": "Desativar o servidor e libertar todos os dispositivos USB geridos pelo ProxMenux? As seleções guardadas serão mantidas para a próxima ativação.",
|
||||
"Enable USB/IP server": "Ativar o servidor USB/IP",
|
||||
"GPUs, Coral-TPU and USB/IP Menu": "Menu de GPUs, Coral-TPU e USB/IP",
|
||||
"Hardware: GPUs, Coral-TPU and USB/IP": "Hardware: GPUs, Coral-TPU e USB/IP",
|
||||
"Install the USB/IP dependencies from the configured Debian repositories?": "Instalar as dependências USB/IP a partir dos repositórios Debian configurados?",
|
||||
"Linux guest setup and migration notes": "Configuração de convidados Linux e notas de migração",
|
||||
"No eligible USB devices found. Hubs and mass storage are excluded.": "Não foram encontrados dispositivos USB elegíveis. Os hubs e os dispositivos de armazenamento em massa estão excluídos.",
|
||||
"No shared devices are available on this server.": "Não há dispositivos partilhados disponíveis neste servidor.",
|
||||
"Remove a remote USB connection": "Remover uma ligação USB remota",
|
||||
"Remove this connection and detach its USB device?": "Remover esta ligação e desligar o respetivo dispositivo USB?",
|
||||
"Run the client inside the Linux VM that needs the USB device. Install usbip, openssh-client and kmod, then copy usbip_manager.py to the same path as on the server. Configure key authentication and verify the server host key before adding a connection. The client uses the guest kernel and can reconnect after migration while the physical USB device stays on the server. Unprivileged LXC and Home Assistant OS need their own kernel/device or add-on setup. A physical device supports one attached client at a time.": "Execute o cliente na VM Linux que precisa do dispositivo USB. Instale usbip, openssh-client e kmod e copie usbip_manager.py para o mesmo caminho usado no servidor. Configure a autenticação por chave e verifique a chave de anfitrião do servidor antes de adicionar uma ligação. O cliente usa o kernel do convidado e pode voltar a ligar-se após uma migração enquanto o dispositivo USB físico permanece no servidor. Os LXC sem privilégios e o Home Assistant OS precisam de uma configuração própria do kernel, dos dispositivos ou dos complementos. Um dispositivo físico só pode estar ligado a um cliente de cada vez.",
|
||||
"Run this menu as root.": "Execute este menu como root.",
|
||||
"Select a saved USB/IP device:": "Selecione um dispositivo USB/IP guardado:",
|
||||
"Select the USB device to share:": "Selecione o dispositivo USB a partilhar:",
|
||||
"Select the remote USB device:": "Selecione o dispositivo USB remoto:",
|
||||
"Server SSH port:": "Porta SSH do servidor:",
|
||||
"Share a local USB device": "Partilhar um dispositivo USB local",
|
||||
"Share selected USB devices through SSH, or connect this Linux machine to a USB/IP server.": "Partilhe os dispositivos USB selecionados através de SSH ou ligue esta máquina Linux a um servidor USB/IP.",
|
||||
"Stop sharing a USB device": "Parar a partilha de um dispositivo USB",
|
||||
"Stop sharing this device? An attached remote client will disconnect.": "Parar a partilha deste dispositivo? O cliente remoto ligado será desligado.",
|
||||
"The client must already trust the server SSH host key and have a root SSH key authorized there. Test normal SSH first. ProxMenux will not change SSH access or accept unknown host keys.": "O cliente já deve confiar na chave de anfitrião SSH do servidor, e uma chave SSH para root deve estar autorizada no servidor. Teste primeiro uma ligação SSH normal. O ProxMenux não altera o acesso SSH nem aceita chaves de anfitrião desconhecidas.",
|
||||
"The selected USB device will become unavailable to local applications and guests. Only one remote client can use it at a time. Share this device?": "O dispositivo USB selecionado ficará indisponível para aplicações e convidados locais. Só um cliente remoto o pode usar de cada vez. Partilhar este dispositivo?",
|
||||
"USB/IP configuration updated. Open status to check the connection.": "Configuração USB/IP atualizada. Abra o estado para verificar a ligação.",
|
||||
"USB/IP over SSH": "USB/IP através de SSH",
|
||||
"USB/IP server IP address or DNS hostname:": "Endereço IP ou nome de anfitrião DNS do servidor USB/IP:",
|
||||
"Unused local loopback TCP port for this device:": "Porta TCP local de loopback livre para este dispositivo:",
|
||||
"View USB/IP status": "Ver estado USB/IP"
|
||||
}
|
||||
|
||||
+31
-1
@@ -8065,5 +8065,35 @@
|
||||
"⚠ Disk data will NOT be erased.": "⚠ Dáta na disku sa NEVYMAŽÚ.",
|
||||
"⚠ Disk will be unmounted and removed from /etc/fstab.": "⚠ Disk sa odpojí a odstráni z /etc/fstab.",
|
||||
"⚠ The /etc/fstab entry will be removed.": "⚠ Záznam v /etc/fstab bude odstránený.",
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Disk bude odpojený."
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Disk bude odpojený.",
|
||||
"Absolute path of the client SSH private key:": "Absolútna cesta k súkromnému SSH kľúču klienta:",
|
||||
"Connect a remote USB device": "Pripojiť vzdialené USB zariadenie",
|
||||
"Disable USB/IP server": "Zakázať server USB/IP",
|
||||
"Disable the server and release all USB devices managed by ProxMenux? Saved selections are kept for the next enable.": "Zakázať server a uvoľniť všetky USB zariadenia spravované ProxMenuxom? Uložený výber sa zachová pre ďalšie povolenie.",
|
||||
"Enable USB/IP server": "Povoliť server USB/IP",
|
||||
"GPUs, Coral-TPU and USB/IP Menu": "Ponuka GPUs, Coral-TPU a USB/IP",
|
||||
"Hardware: GPUs, Coral-TPU and USB/IP": "Hardvér: GPUs, Coral-TPU a USB/IP",
|
||||
"Install the USB/IP dependencies from the configured Debian repositories?": "Nainštalovať závislosti USB/IP z nakonfigurovaných repozitárov Debianu?",
|
||||
"Linux guest setup and migration notes": "Nastavenie hostí Linux a poznámky k migrácii",
|
||||
"No eligible USB devices found. Hubs and mass storage are excluded.": "Nenašli sa žiadne vhodné USB zariadenia. Rozbočovače a veľkokapacitné úložiská sú vylúčené.",
|
||||
"No shared devices are available on this server.": "Na tomto serveri nie sú k dispozícii žiadne zdieľané zariadenia.",
|
||||
"Remove a remote USB connection": "Odstrániť vzdialené USB pripojenie",
|
||||
"Remove this connection and detach its USB device?": "Odstrániť toto pripojenie a odpojiť jeho USB zariadenie?",
|
||||
"Run the client inside the Linux VM that needs the USB device. Install usbip, openssh-client and kmod, then copy usbip_manager.py to the same path as on the server. Configure key authentication and verify the server host key before adding a connection. The client uses the guest kernel and can reconnect after migration while the physical USB device stays on the server. Unprivileged LXC and Home Assistant OS need their own kernel/device or add-on setup. A physical device supports one attached client at a time.": "Klienta spustite vo virtuálnom stroji Linux, ktorý potrebuje USB zariadenie. Nainštalujte usbip, openssh-client a kmod a potom skopírujte usbip_manager.py na rovnakú cestu ako na serveri. Pred pridaním pripojenia nastavte overovanie kľúčom a overte hostiteľský kľúč servera. Klient používa jadro hosťa a po migrácii sa môže znova pripojiť, zatiaľ čo fyzické USB zariadenie zostáva na serveri. Neprivilegované LXC a Home Assistant OS vyžadujú vlastné nastavenie jadra, zariadení alebo doplnkov. Fyzické zariadenie môže byť pripojené iba k jednému klientovi naraz.",
|
||||
"Run this menu as root.": "Túto ponuku spustite ako root.",
|
||||
"Select a saved USB/IP device:": "Vyberte uložené zariadenie USB/IP:",
|
||||
"Select the USB device to share:": "Vyberte USB zariadenie na zdieľanie:",
|
||||
"Select the remote USB device:": "Vyberte vzdialené USB zariadenie:",
|
||||
"Server SSH port:": "SSH port servera:",
|
||||
"Share a local USB device": "Zdieľať miestne USB zariadenie",
|
||||
"Share selected USB devices through SSH, or connect this Linux machine to a USB/IP server.": "Zdieľajte vybrané USB zariadenia cez SSH alebo pripojte tento počítač Linux k serveru USB/IP.",
|
||||
"Stop sharing a USB device": "Ukončiť zdieľanie USB zariadenia",
|
||||
"Stop sharing this device? An attached remote client will disconnect.": "Ukončiť zdieľanie tohto zariadenia? Pripojený vzdialený klient bude odpojený.",
|
||||
"The client must already trust the server SSH host key and have a root SSH key authorized there. Test normal SSH first. ProxMenux will not change SSH access or accept unknown host keys.": "Klient už musí dôverovať SSH hostiteľskému kľúču servera a na serveri musí byť povolený SSH kľúč pre root. Najprv otestujte bežné SSH pripojenie. ProxMenux nezmení SSH prístup ani neprijme neznáme hostiteľské kľúče.",
|
||||
"The selected USB device will become unavailable to local applications and guests. Only one remote client can use it at a time. Share this device?": "Vybrané USB zariadenie prestane byť dostupné miestnym aplikáciám a hosťom. Naraz ho môže používať iba jeden vzdialený klient. Zdieľať toto zariadenie?",
|
||||
"USB/IP configuration updated. Open status to check the connection.": "Konfigurácia USB/IP bola aktualizovaná. Otvorte stav a skontrolujte pripojenie.",
|
||||
"USB/IP over SSH": "USB/IP cez SSH",
|
||||
"USB/IP server IP address or DNS hostname:": "IP adresa alebo DNS názov hostiteľa servera USB/IP:",
|
||||
"Unused local loopback TCP port for this device:": "Voľný miestny TCP port spätnej slučky pre toto zariadenie:",
|
||||
"View USB/IP status": "Zobraziť stav USB/IP"
|
||||
}
|
||||
|
||||
+31
-1
@@ -8064,5 +8064,35 @@
|
||||
"⚠ Disk data will NOT be erased.": "⚠ Diskdata kommer INTE att raderas.",
|
||||
"⚠ Disk will be unmounted and removed from /etc/fstab.": "⚠ Disken kommer att avmonteras och tas bort från /etc/fstab.",
|
||||
"⚠ The /etc/fstab entry will be removed.": "⚠ /etc/fstab-posten kommer att tas bort.",
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Disken kommer att avmonteras."
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Disken kommer att avmonteras.",
|
||||
"Absolute path of the client SSH private key:": "Absolut sökväg till klientens privata SSH-nyckel:",
|
||||
"Connect a remote USB device": "Anslut en fjärransluten USB-enhet",
|
||||
"Disable USB/IP server": "Inaktivera USB/IP-servern",
|
||||
"Disable the server and release all USB devices managed by ProxMenux? Saved selections are kept for the next enable.": "Inaktivera servern och frigör alla USB-enheter som hanteras av ProxMenux? Sparade val behålls till nästa aktivering.",
|
||||
"Enable USB/IP server": "Aktivera USB/IP-servern",
|
||||
"GPUs, Coral-TPU and USB/IP Menu": "Meny för GPUs, Coral-TPU och USB/IP",
|
||||
"Hardware: GPUs, Coral-TPU and USB/IP": "Maskinvara: GPUs, Coral-TPU och USB/IP",
|
||||
"Install the USB/IP dependencies from the configured Debian repositories?": "Installera USB/IP-beroendena från de konfigurerade Debian-paketförråden?",
|
||||
"Linux guest setup and migration notes": "Konfiguration av Linux-gäster och information om migrering",
|
||||
"No eligible USB devices found. Hubs and mass storage are excluded.": "Inga lämpliga USB-enheter hittades. Hubbar och masslagringsenheter är undantagna.",
|
||||
"No shared devices are available on this server.": "Inga delade enheter är tillgängliga på denna server.",
|
||||
"Remove a remote USB connection": "Ta bort en fjärransluten USB-anslutning",
|
||||
"Remove this connection and detach its USB device?": "Ta bort denna anslutning och koppla från dess USB-enhet?",
|
||||
"Run the client inside the Linux VM that needs the USB device. Install usbip, openssh-client and kmod, then copy usbip_manager.py to the same path as on the server. Configure key authentication and verify the server host key before adding a connection. The client uses the guest kernel and can reconnect after migration while the physical USB device stays on the server. Unprivileged LXC and Home Assistant OS need their own kernel/device or add-on setup. A physical device supports one attached client at a time.": "Kör klienten i den Linux-VM som behöver USB-enheten. Installera usbip, openssh-client och kmod och kopiera sedan usbip_manager.py till samma sökväg som på servern. Konfigurera nyckelautentisering och verifiera serverns värdnyckel innan du lägger till en anslutning. Klienten använder gästens kärna och kan återansluta efter migrering medan den fysiska USB-enheten stannar på servern. Oprivilegierade LXC och Home Assistant OS behöver en egen konfiguration av kärna, enheter eller tillägg. En fysisk enhet kan bara vara ansluten till en klient åt gången.",
|
||||
"Run this menu as root.": "Kör denna meny som root.",
|
||||
"Select a saved USB/IP device:": "Välj en sparad USB/IP-enhet:",
|
||||
"Select the USB device to share:": "Välj USB-enheten som ska delas:",
|
||||
"Select the remote USB device:": "Välj den fjärranslutna USB-enheten:",
|
||||
"Server SSH port:": "Serverns SSH-port:",
|
||||
"Share a local USB device": "Dela en lokal USB-enhet",
|
||||
"Share selected USB devices through SSH, or connect this Linux machine to a USB/IP server.": "Dela valda USB-enheter via SSH eller anslut denna Linux-dator till en USB/IP-server.",
|
||||
"Stop sharing a USB device": "Sluta dela en USB-enhet",
|
||||
"Stop sharing this device? An attached remote client will disconnect.": "Sluta dela denna enhet? En ansluten fjärrklient kommer att kopplas från.",
|
||||
"The client must already trust the server SSH host key and have a root SSH key authorized there. Test normal SSH first. ProxMenux will not change SSH access or accept unknown host keys.": "Klienten måste redan lita på serverns SSH-värdnyckel och en SSH-nyckel för root måste vara auktoriserad där. Testa vanlig SSH först. ProxMenux ändrar inte SSH-åtkomsten och accepterar inte okända värdnycklar.",
|
||||
"The selected USB device will become unavailable to local applications and guests. Only one remote client can use it at a time. Share this device?": "Den valda USB-enheten blir otillgänglig för lokala program och gäster. Bara en fjärrklient kan använda den åt gången. Dela denna enhet?",
|
||||
"USB/IP configuration updated. Open status to check the connection.": "USB/IP-konfigurationen har uppdaterats. Öppna status för att kontrollera anslutningen.",
|
||||
"USB/IP over SSH": "USB/IP via SSH",
|
||||
"USB/IP server IP address or DNS hostname:": "USB/IP-serverns IP-adress eller DNS-värdnamn:",
|
||||
"Unused local loopback TCP port for this device:": "Ledig lokal TCP-port på loopback för denna enhet:",
|
||||
"View USB/IP status": "Visa USB/IP-status"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user