chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 248ac5d
Triggered by: push

lang/pt.json

@@ -1497,6 +1497,7 @@
   "Credentials file removed.": "Arquivo de credenciais removido.",
   "Credentials file:": "Arquivo de credenciais:",
   "Credentials file:\n{path}\n\nOwned by root; directory mode 700 and file mode 600.\nBasic credentials are base64 encoded, not encrypted.\nCredential helpers use their own storage.\n\nUse an access token with permission to pull images.\nConfigure credentials on each node that downloads images.": "Arquivo de credenciais:\n{path}\n\nPropriedade do root; modo de diretório 700 e modo de arquivo 600.\nAs credenciais básicas são codificadas em base64, não criptografadas.\nOs auxiliares de credenciais usam seu próprio armazenamento.\n\nUse um token de acesso com permissão para extrair imagens.\nConfigure credenciais em cada nó que baixa imagens.",
+  "Credentials file:\n{path}\n\nOwned by root; directory mode 700 and file mode 600.\nBasic credentials are base64 encoded, not encrypted.\nCredential helpers use their own storage.\n\nUse an access token with permission to pull images.\nEvery node of the cluster uses the accounts saved here.": "arquivo de credenciais:\n{path}\n\nPropriedade do root;modo de diretório 700 e modo de arquivo 600.\nAs credenciais básicas são codificadas em base64, não criptografadas.\nOs auxiliares de credenciais usam seu próprio armazenamento.\n\nUse um token de acesso com permissão para extrair imagens.\nCada nó do cluster usa as contas salvas aqui.",
   "Credentials validated successfully": "Credenciais validadas com sucesso",
   "Cross-host restore: guest IDs in backup overlap live IDs on target:": "Restauração entre hosts: os IDs de convidados no backup se sobrepõem aos Live IDs no destino:",
   "Cross-kernel restore — kernel-tied paths merged, not copied": "Restauração entre kernels – caminhos vinculados ao kernel mesclados, não copiados",
@@ -8119,6 +8120,7 @@
   "{registry} answered with plain HTTP. Use a registry with HTTPS; TLS verification remains enabled.": "{registry} respondeu com HTTP simples. Utilize um registro com HTTPS; A verificação TLS permanece habilitada.",
   "{registry} did not respond within {timeout} seconds. Try again later.": "{registry} não respondeu em {timeout} segundos. Tente novamente mais tarde.",
   "{registry} is rate limiting requests. Wait a while and try again.": "Mensagem técnica para Proxmox e TI. Traduzindo: {registry} é uma solicitação de limitação de taxa. Espere um pouco e tente novamente.",
+  "{registry} refused access to this image:\n{reference}\n\nIf the image is private, sign in with an account that can pull it.\n\nSign in now?": "{registry} recusou acesso a esta imagem:\n{reference}\n\nSe a imagem for privada, faça login com uma conta que possa obtê-la.\n\nEntrar agora?",
   "{registry} reported a server error. Try again later.": "{registry} relatou um erro no servidor. Tente novamente mais tarde.",
   "{registry} returned invalid or unsupported image metadata.": "{registry} retornou metadados de imagem inválidos ou não suportados.",
   "— Full/Custom restore will skip kernel-tied paths": "- A restauração completa/personalizada irá ignorar os caminhos vinculados ao kernel",