Describe the VM creation options as the scripts offer them

- ZimaOS offers Host or KVM64 and SCSI or SATA
- The disk image import works on an existing VM and several formats
- Synology loaders and the NAS list match the current menu

web/messages/es/docs/create-vm/index.json

@@ -35,7 +35,7 @@
         "iconBg": "bg-emerald-100 text-emerald-700",
         "description": "Ocho sistemas operativos NAS como VM específicas. La mayoría usan el flujo automático de ISO; Synology DSM tiene un asistente especializado de loader.",
         "bullets": [
-          "Synology DSM (loaders ARC / RR / TinyCore)",
+          "Synology DSM (loaders Arc / RR / Alpine RedPill M-shell)",
           "TrueNAS SCALE y CORE (ZFS)",
           "OpenMediaVault (basado en Debian)",
           "XigmaNAS (FreeBSD ZFS)",
@@ -106,7 +106,7 @@
       },
       {
         "path": "vm/select_nas_iso.sh",
-        "role": "Selector de ISO / appliance para sistemas NAS (Synology, TrueNAS, OMV, Rockstor, ZimaOS)."
+        "role": "Selector de ISO / appliance para sistemas NAS (Synology, TrueNAS, OMV, Rockstor, XigmaNAS, ZimaOS, FygoOS)."
       },
       {
         "path": "vm/select_windows_iso.sh",

web/messages/es/docs/create-vm/system-nas/synology.json

@@ -171,7 +171,7 @@
     "heading": "Configuración del loader paso a paso",
     "intro": "Los seis pasos comunes son: arrancar la VM, elegir modelo, versión de DSM y complementos, construir y arrancar. Los menús y las opciones varían según la versión. Las capturas de M-shell muestran una interfaz anterior de TinyCore; el script actual descarga Alpine RedPill M-shell, por lo que debes seguir sus indicaciones actuales.",
     "warnCalloutTitle": "Los loaders no los mantiene ProxMenux",
-    "warnCalloutBody": "Arc, RR y TinyCore son proyectos de la comunidad con su propia cadencia de release. Si un paso se ve distinto a las capturas de abajo, lo más probable es que el loader se haya actualizado — consulta la documentación del propio loader (enlaces al final de esta página)."
+    "warnCalloutBody": "Arc, RR y Alpine RedPill M-shell son proyectos de la comunidad con su propia cadencia de release. Si un paso se ve distinto a las capturas de abajo, lo más probable es que el loader se haya actualizado — consulta la documentación del propio loader (enlaces al final de esta página)."
   },
   "stepBadge": "Paso",
   "step1": {

web/messages/es/docs/create-vm/system-nas/system-nas-others.json

@@ -69,7 +69,7 @@
       },
       {
         "param": "Tipo de CPU",
-        "optionsRich": "Host, KVM64 y otros modelos de CPU de la lista"
+        "optionsRich": "Host, KVM64 y otros modelos de CPU de la lista (ZimaOS: Host o KVM64)"
       },
       {
         "param": "Núcleos",
@@ -106,7 +106,7 @@
     "virtualItemsRich": [
       "Lista los volúmenes de almacenamiento Proxmox disponibles en el host.",
       "Eliges el almacenamiento destino y el tamaño en GB.",
-      "El disco usa el bus elegido: SCSI (predeterminado), SATA, VirtIO o IDE. Los puertos SATA son <code>sata0</code>, <code>sata1</code>, …, seis puertos numerados del 0 al 5."
+      "El disco usa el bus elegido: SCSI (predeterminado), SATA, VirtIO o IDE (ZimaOS: SCSI o SATA). Los puertos SATA son <code>sata0</code>, <code>sata1</code>, …, seis puertos numerados del 0 al 5."
     ],
     "importHeading": "b. Añadir disco importado",
     "importItemsRich": [

web/messages/es/docs/create-vm/system-windows.json

@@ -237,7 +237,7 @@
       {
         "href": "/docs/disk-manager/import-disk-image-vm",
         "label": "Importar imagen de disco a VM",
-        "tail": " — importa un .vmdk de Windows existente a una VM nueva; convierte primero las imágenes .vhdx a un formato compatible."
+        "tail": " — importa una imagen de disco de Windows existente (.vmdk, .qcow2, .img o .raw) en una VM existente; convierte primero las imágenes .vhdx a un formato compatible."
       },
       {
         "href": "/docs/hardware/gpu-vm-passthrough",