Describe the VM creation options as the scripts offer them

- ZimaOS offers Host or KVM64 and SCSI or SATA
- The disk image import works on an existing VM and several formats
- Synology loaders and the NAS list match the current menu

web/messages/fr/docs/create-vm/index.json

@@ -35,7 +35,7 @@
         "iconBg": "bg-emerald-100 text-emerald-700",
         "description": "Huit systèmes NAS en VM dédiées. La plupart utilisent le parcours ISO automatique ; Synology DSM dispose d’un assistant spécialisé avec chargeur.",
         "bullets": [
-          "Synology DSM (chargeurs ARC / RR / TinyCore)",
+          "Synology DSM (chargeurs Arc / RR / Alpine RedPill M-shell)",
           "TrueNAS SCALE et CORE (ZFS)",
           "OpenMediaVault (basé sur Debian)",
           "XigmaNAS (FreeBSD ZFS)",
@@ -106,7 +106,7 @@
       },
       {
         "path": "vm/select_nas_iso.sh",
-        "role": "Sélection des ISO et systèmes NAS (Synology, TrueNAS, OMV, Rockstor, ZimaOS)."
+        "role": "Sélection des ISO et systèmes NAS (Synology, TrueNAS, OMV, Rockstor, XigmaNAS, ZimaOS, FygoOS)."
       },
       {
         "path": "vm/select_windows_iso.sh",

web/messages/fr/docs/create-vm/system-nas/synology.json

@@ -171,7 +171,7 @@
     "heading": "Configuration du chargeur étape par étape",
     "intro": "Les six étapes communes sont : démarrer la VM, choisir modèle, version DSM et extensions, construire et démarrer. Les menus et options varient selon la version. Les captures M-shell montrent une ancienne interface TinyCore ; le script actuel télécharge Alpine RedPill M-shell. Suivez donc ses indications actuelles.",
     "warnCalloutTitle": "Les chargeurs ne sont pas entretenus par ProxMenux",
-    "warnCalloutBody": "Arc, RR et TinyCore sont des projets communautaires avec leur propre cadence de sortie. Si une étape semble différente des captures d'écran ci-dessous, le chargeur a probablement mis à jour — vérifiez la documentation propre du chargeur (liens au bas de cette page)."
+    "warnCalloutBody": "Arc, RR et Alpine RedPill M-shell sont des projets communautaires avec leur propre cadence de sortie. Si une étape semble différente des captures d'écran ci-dessous, le chargeur a probablement mis à jour — vérifiez la documentation propre du chargeur (liens au bas de cette page)."
   },
   "stepBadge": "Étape",
   "step1": {

web/messages/fr/docs/create-vm/system-nas/system-nas-others.json

@@ -69,7 +69,7 @@
       },
       {
         "param": "Type CPU",
-        "optionsRich": "Host, KVM64 et autres modèles CPU proposés"
+        "optionsRich": "Host, KVM64 et autres modèles CPU proposés (ZimaOS : Host ou KVM64)"
       },
       {
         "param": "Noyaux",
@@ -106,7 +106,7 @@
     "virtualItemsRich": [
       "Liste les volumes de stockage Proxmox disponibles sur l'hôte.",
       "Vous choisissez le stockage cible et la taille en GB.",
-      "Le disque utilise le bus choisi : SCSI (par défaut), SATA, VirtIO ou IDE. SATA offre six emplacements numérotés de 0 à 5 : <code>sata0</code>, <code>sata1</code>, …."
+      "Le disque utilise le bus choisi : SCSI (par défaut), SATA, VirtIO ou IDE (ZimaOS : SCSI ou SATA). SATA offre six emplacements numérotés de 0 à 5 : <code>sata0</code>, <code>sata1</code>, …."
     ],
     "importHeading": "b. Ajouter un disque d'importation",
     "importItemsRich": [

web/messages/fr/docs/create-vm/system-windows.json

@@ -237,7 +237,7 @@
       {
         "href": "/docs/disk-manager/import-disk-image-vm",
         "label": "Importer l'image disque vers la VM",
-        "tail": " — importer un .vmdk Windows existant dans une nouvelle VM ; convertir d’abord les images .vhdx dans un format pris en charge."
+        "tail": " — importer une image disque Windows existante (.vmdk, .qcow2, .img ou .raw) dans une VM existante ; convertir d’abord les images .vhdx dans un format pris en charge."
       },
       {
         "href": "/docs/hardware/gpu-vm-passthrough",