chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 1f5fc9a
Triggered by: push

lang/de.json

@@ -42,7 +42,7 @@
   "A host reboot is required after this change.": "Nach dieser Änderung ist ein Neustart des Hosts erforderlich.",
   "A host reboot is required before starting the VM. Reboot now?": "Vor dem Starten der VM ist ein Host-Neustart erforderlich. Jetzt neu starten?",
   "A job with this ID already exists.": "Ein Job mit dieser ID existiert bereits.",
-  "A keyfile is present at:": "Eine Schlüsseldatei ist vorhanden unter:",
+  "A keyfile is installed at:": "Eine Schlüsseldatei ist installiert unter:",
   "A newer version is available:": "Eine neuere Version ist verfügbar:",
   "A reboot is required after installation to load the new kernel modules.": "Nach der Installation ist ein Neustart erforderlich, um die neuen Kernelmodule zu laden.",
   "A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "Damit die VFIO-Bindung wirksam wird, ist ein Neustart erforderlich. Möchten Sie jetzt neu starten?",
@@ -833,10 +833,10 @@
   "Converts to deb822; keeps .list backups as .bak": "Konvertiert in deb822; Behält .list-Backups als .bak",
   "Copy failed": "Kopieren fehlgeschlagen",
   "Copy that file offsite yourself, or download it from the Monitor.": "Kopieren Sie diese Datei selbst oder laden Sie sie vom Monitor herunter.",
+  "Copy the correct keyfile to this host and rerun Restore — or pick an unencrypted backup.": "Kopieren Sie die richtige Schlüsseldatei auf diesen Host und führen Sie die Wiederherstellung erneut aus – oder wählen Sie ein unverschlüsseltes Backup aus.",
   "Copy the keyfile to a path for offsite backup": "Kopieren Sie die Schlüsseldatei in einen Pfad für die Offsite-Sicherung",
   "Copy your PBS keyfile onto this host first (via scp, USB, sftp, etc.) and enter its absolute path below. The file will be copied to": "Kopieren Sie zuerst Ihre PBS-Schlüsseldatei auf diesen Host (über scp, USB, sftp usw.) und geben Sie unten den absoluten Pfad ein.Die Datei wird kopiert",
   "Copy your existing PBS keyfile onto this host first (via scp, USB, sftp, etc.) and enter its absolute path below. The file will be copied to": "Kopieren Sie zuerst Ihre vorhandene PBS-Schlüsseldatei auf diesen Host (über scp, USB, sftp usw.) und geben Sie unten den absoluten Pfad ein.Die Datei wird kopiert",
-  "Copy your keyfile to:": "Kopieren Sie Ihre Schlüsseldatei nach:",
   "Copying installer to container": "Installationsprogramm in Container kopieren",
   "Copying sources to": "Kopieren von Quellen nach",
   "Coral APT repository ready.": "Coral APT-Repository bereit.",
@@ -3086,7 +3086,6 @@
   "PBS encryption keyfile — detailed info": "PBS-Verschlüsselungsschlüsseldatei – detaillierte Informationen",
   "PBS extraction failed": "Die PBS-Extraktion ist fehlgeschlagen",
   "PBS host or IP address:": "PBS-Host oder IP-Adresse:",
-  "PBS restore error log": "PBS-Wiederherstellungsfehlerprotokoll",
   "PBS upload": "PBS-Upload",
   "PCI Address": "PCI-Adresse",
   "PCI passthrough, TPM state, cloud-init configuration, Proxmox hooks": "PCI-Passthrough, TPM-Status, Cloud-Init-Konfiguration, Proxmox-Hooks",
@@ -4252,7 +4251,6 @@
   "The VM/LXC will lose access to this disk after formatting.": "Nach der Formatierung verliert die VM/LXC den Zugriff auf diese Festplatte.",
   "The archive could not be extracted.": "Das Archiv konnte nicht extrahiert werden.",
   "The archive destination directory is INSIDE one of the paths you are about to back up. Writing the archive there would copy the backup into itself — producing a corrupted archive, or growing without limit until the disk fills up.": "Das Zielverzeichnis des Archivs befindet sich INNERHALB eines der Pfade, die Sie sichern möchten. Wenn Sie das Archiv dorthin schreiben, wird das Backup in sich selbst kopiert – was zu einem beschädigten Archiv führt oder unbegrenzt wächst, bis die Festplatte voll ist.",
-  "The automatic recovery chain (PVE storage key, local envelope in /root, PBS keyrecovery group) did not find a usable keyfile for this snapshot.": "Die automatische Wiederherstellungskette (PVE-Speicherschlüssel, lokaler Umschlag in /root, PBS-Schlüsselwiederherstellungsgruppe) hat für diesen Snapshot keine verwendbare Schlüsseldatei gefunden.",
   "The backup metadata was compared against this host. The following items will be SKIPPED to keep the boot safe:": "Die Backup-Metadaten wurden mit diesem Host verglichen.Die folgenden Elemente werden ÜBERSPRINGT, um die Sicherheit des Stiefels zu gewährleisten:",
   "The backup was taken on a different PVE or kernel major.minor. These paths will be SKIPPED to keep the boot safe:": "Das Backup wurde auf einem anderen PVE oder Kernel-Major.Minor erstellt.Diese Pfade werden ÜBERSPRINGT, um die Boot-Sicherheit zu gewährleisten:",
   "The compatibility check raised failures that may break the system after restore.": "Bei der Kompatibilitätsprüfung sind Fehler aufgetreten, die das System nach der Wiederherstellung beschädigen können.",
@@ -4881,7 +4879,6 @@
   "amdgpu_top updated to": "amdgpu_top aktualisiert auf",
   "and": "Und",
   "and could not be unmounted — disk may be busy.": "und konnte nicht ausgehängt werden – die Festplatte ist möglicherweise ausgelastet.",
-  "and run Restore again — or pick an unencrypted backup.": "und führen Sie die Wiederherstellung erneut aus – oder wählen Sie ein unverschlüsseltes Backup aus.",
   "and upgrade the system (disables the enterprise repo)": "und aktualisieren Sie das System (deaktiviert das Enterprise-Repository)",
   "apex device node not found yet; a reboot may be required.": "Apex-Geräteknoten noch nicht gefunden; Möglicherweise ist ein Neustart erforderlich.",
   "apex group and udev rules are in place.": "Apex-Gruppen- und udev-Regeln sind vorhanden.",
@@ -5095,6 +5092,7 @@
   "pigz wrapper script created": "Pigz-Wrapper-Skript erstellt",
   "port": "Hafen",
   "portmapper/rpcbind has been disabled and removed": "portmapper/rpcbind wurde deaktiviert und entfernt",
+  "proxmox-backup-client reported:": "proxmox-backup-client berichtete:",
   "proxmox-boot-tool refreshed": "proxmox-boot-tool aktualisiert",
   "pve-enterprise.list update skipped (no change)": "pve-enterprise.list-Update übersprungen (keine Änderung)",
   "pve-enterprise.list updated to Trixie": "pve-enterprise.list auf Trixie aktualisiert",