Thank you so much for this, merging it now.

This commit is contained in:
MacRimi
2026-10-22 18:47:32 +02:00
parent b3319268a7
commit d17c017ccf
9 changed files with 332 additions and 340 deletions
+52 -52
View File
@@ -2282,7 +2282,7 @@
"appriseMatrixDocs": "Formats d'URL et configuration de Matrix",
"appriseServiceFinish": "Activez Apprise, saisissez votre URL, choisissez les catégories de notification ou les événements individuels, enregistrez, puis utilisez Envoyer un test. Ces exemples ne modifient pas votre URL enregistrée. Ce canal Apprise possède une destination ; utilisez l'API Apprise pour plusieurs services à la fois.",
"botTokenPlaceholder": "7595377878:AAGE6Fb2cy...",
"botTokenHelp": "Le jeton peut inclure le préfixe « bot » ou être saisi sans celui-ci."
"botTokenHelp": "Le jeton peut inclure le préfixe 'bot' ou être saisi sans."
},
"ai": {
"title": "Amélioration de l'IA",
@@ -2462,70 +2462,70 @@
"selectedCount": "{selected} sur {total} sélectionné",
"updateSelected": "Mise à jour sélectionnée",
"toolDescriptions": {
"subscriptionAuto": "corrigez l'interface utilisateur Web Proxmox pour supprimer la boîte de dialogue d'abonnement et enregistrer un correctif réussi.",
"timeSync": "Detect timezone from public IP and enable systemd time sync (NTP).",
"aptLanguages": "empêchez APT de télécharger les fichiers de traduction pour accélérer les mises à jour.",
"journald": "Limitez la taille du journal, augmentez la limite de débit et forcez la journalisation au niveau des informations pour que la visionneuse de journaux et Fail2Ban fonctionnent.",
"logrotate": "remplacez logrotate.conf par un profil compatible Log2RAM (rotation quotidienne, copie tronquée).",
"systemLimits": "Élevez les surveillances inotify, les descripteurs de fichiers, les clés de processus et les limites PID au niveau de l'entreprise.",
"memory": "Ajustez le swappiness, les ratios de pages sales et la proactivité du compactage pour les hôtes VM sans remplacer la politique de surcharge de mémoire du noyau.",
"kernelPanic": "Redémarrage automatique en cas de panique du noyau / oups / hardlockup ;écrivez les vidages sur incident dans /var/crash.",
"aptIpv4": "Forcer APT à utiliser IPv4 pour éviter les blocages sur les hôtes dont la connectivité IPv6 est interrompue.",
"network": "Ajustez les tampons TCP, somaxconn, le renforcement IPv4 et désactivez rp_filter sur les ponts fw (compatible PVE 9).",
"bashrc": "installez et migrez en toute sécurité l'invite et les alias ProxMenux Bash gérés tout en préservant ou en sélectionnant le style de répertoire de travail court/complet.",
"log2ramAuto": "Installez Log2RAM avec une taille automatiquement adaptée à la RAM hôte (128 M/256 M/512 M) ;La détection SSD/M.2 saute sur les disques rotatifs.",
"zfsAutotrim": "Activez le trim automatique ZFS sur les pools détectés et enregistrez uniquement les pools modifiés par ProxMenux.",
"persistentNetwork": "épinglez les noms de cartes réseau aux adresses MAC via les fichiers systemd .link afin que les mises à jour du noyau ne mélangent pas les noms d'interface.",
"kexec": "installez kexec-tools et ajoutez un raccourci clavier Ctrl+Alt+K + une unité systemd pour des redémarrages rapides qui ignorent le BIOS/POST.",
"amd": "Détectez les processeurs AMD EPYC/Ryzen et appliquez le microcode + IOMMU + les paramètres de démarrage du noyau spécifiques à KVM.",
"openVSwitch": "Installez OpenVSwitch pour la mise en réseau définie par logiciel à l'intérieur des machines virtuelles et des conteneurs.",
"tcpBbr": "Activez TCP Fast Open (clients + serveur) et le contrôle de congestion BBR pour une meilleure latence sous charge.",
"ceph": "Installez Ceph (packages client + serveur) pour le stockage distribué RBD/CephFS ;Sélection de dépôt compatible PVE 8/9.",
"zfsArc": "Limitez l'ARC max du ZFS à l'aide de la politique de 10 % de RAM du Proxmox VE (plafond de 16 Gio), réconciliez en toute sécurité les paramètres de module conflictuels et signalez la directive de taille de pool avant de l'appliquer.",
"zfsSnapshots": "Installez zfs-auto-snapshot avec des planifications cron pour les instantanés horaires/quotidiens/hebdomadaires/mensuels.",
"rpc": "Désactivez le service/socket rpcbind tout en préservant leur état système précédent exact pour la restauration.",
"pigz": "Remplacez gzip par pigz (implémentation parallèle) pour une compression de sauvegarde vzdump plus rapide.",
"guestAgent": "Détectez l'hyperviseur de l'hôte (qemu/vmware/hyperv/virtualbox) et installez l'agent invité correspondant.",
"vfio": "activez IOMMU et chargez les modules VFIO pour autoriser le relais GPU/PCI dans les machines virtuelles.",
"motd": "ajoutez la bannière ProxMenux MOTD tout en préservant le contenu du fichier d'origine ou son absence pour la restauration.",
"subscriptionCustom": "Corrigez l'interface utilisateur Web Proxmox pour supprimer la boîte de dialogue \"Aucun abonnement valide\" (variantes PVE 8 + 9 prises en charge).",
"zram": "activez un profil d'échange ZRAM opt-in dimensionné à un dixième de la RAM.",
"backupLimits": "levez les limites de bande passante/E/S de vzdump afin que les sauvegardes s'exécutent au débit réel du stockage.",
"ovh": "Détectez le matériel loué par OVH via la recherche whois et installez OVH Real-Time Monitoring (pas d'opération sur les non-OVH).",
"ha": "Activez la pile HA Proxmox (pve-ha-lrm, pve-ha-crm, corosync) pour le basculement du cluster.",
"fastfetch": "Installez l'outil de résumé du système Fastfetch avec le logo ProxMenux + le bloc d'état comme bannière de connexion SSH.",
"figurine": "installez Figurine (bannière de nom d'hôte ASCII-art) et connectez-la au flux de connexion SSH.",
"log2ramCustom": "installez Log2RAM avec la taille de RAM choisie par l'utilisateur ;vous demande la taille et la connaissance du SSD/M.2 avant de postuler.",
"systemUtilities": "installez les utilitaires système sélectionnés et suivez uniquement les packages nouvellement ajoutés par ProxMenux."
"subscriptionAuto": "Patcher l'interface web de Proxmox pour supprimer la boîte de dialogue d'abonnement et enregistrer un patch réussi.",
"timeSync": "Détecter le fuseau horaire à partir de l'IP publique et activer la synchronisation de l'heure de systemd (NTP).",
"aptLanguages": "Empêcher APT de télécharger les fichiers de traduction pour accélérer les mises à jour.",
"journald": "Limiter la taille de journald, relever la limite de débit et forcer la journalisation au niveau info pour que la visionneuse de journaux et Fail2Ban fonctionnent.",
"logrotate": "Remplacer logrotate.conf par un profil compatible avec Log2RAM (rotation quotidienne, copytruncate).",
"systemLimits": "Relever les limites de surveillances inotify, de descripteurs de fichiers, de clés de processus et de PID à des niveaux entreprise.",
"memory": "Ajuster le swappiness, les ratios de pages modifiées (dirty) et la proactivité du compactage pour les hôtes de VM, sans remplacer la politique de surallocation mémoire du noyau.",
"kernelPanic": "Redémarrer automatiquement en cas de kernel panic / oops / hardlockup ; écrire les vidages sur incident dans /var/crash.",
"aptIpv4": "Forcer APT à utiliser IPv4 pour éviter les blocages sur les hôtes dont la connectivité IPv6 est défaillante.",
"network": "Ajuster les tampons TCP, somaxconn et le durcissement IPv4, et désactiver rp_filter sur les ponts fw (compatible PVE 9).",
"bashrc": "Installer et migrer en toute sécurité l'invite Bash et les alias gérés par ProxMenux, en conservant ou en choisissant le style court/complet du répertoire de travail.",
"log2ramAuto": "Installer Log2RAM avec une taille ajustée automatiquement à la RAM de l'hôte (128M/256M/512M) ; la détection SSD/M.2 l'ignore sur les disques rotatifs.",
"zfsAutotrim": "Activer l'autotrim ZFS sur les pools détectés et n'enregistrer que les pools modifiés par ProxMenux.",
"persistentNetwork": "Associer les noms des cartes réseau aux adresses MAC via des fichiers systemd .link pour que les mises à jour du noyau ne mélangent pas les noms d'interface.",
"kexec": "Installer kexec-tools et ajouter un raccourci Ctrl+Alt+K + une unité systemd pour des redémarrages rapides qui évitent le BIOS/POST.",
"amd": "Détecter les CPU AMD EPYC/Ryzen et appliquer le microcode + IOMMU + des paramètres de démarrage du noyau propres à KVM.",
"openVSwitch": "Installer OpenVSwitch pour la mise en réseau définie par logiciel dans les VM et les conteneurs.",
"tcpBbr": "Activer TCP Fast Open (clients + serveur) et le contrôle de congestion BBR pour une meilleure latence sous charge.",
"ceph": "Installer Ceph (paquets client + serveur) pour le stockage distribué RBD/CephFS ; sélection du référentiel adaptée à PVE 8/9.",
"zfsArc": "Limiter le maximum de l'ARC ZFS selon la règle de Proxmox VE de 10 % de la RAM (plafond de 16 GiB), concilier en toute sécurité les paramètres de module en conflit et indiquer la recommandation liée à la taille du pool avant de l'appliquer.",
"zfsSnapshots": "Installer zfs-auto-snapshot avec des planifications cron pour des instantanés horaires/quotidiens/hebdomadaires/mensuels.",
"rpc": "Désactiver le service/socket rpcbind en conservant leur état systemd précédent exact pour le retour arrière.",
"pigz": "Remplacer gzip par pigz (implémentation parallèle) pour une compression plus rapide des sauvegardes vzdump.",
"guestAgent": "Détecter l'hyperviseur de l'hôte (qemu/vmware/hyperv/virtualbox) et installer l'agent invité correspondant.",
"vfio": "Activer l'IOMMU et charger les modules VFIO pour permettre le passthrough GPU/PCI vers les VM.",
"motd": "Ajouter la bannière MOTD de ProxMenux en conservant le contenu d'origine du fichier, ou son absence, pour le retour arrière.",
"subscriptionCustom": "Patcher l'interface web de Proxmox pour supprimer la boîte de dialogue « no valid subscription » (variantes PVE 8 + 9 prises en charge).",
"zram": "Activer un profil d'échange ZRAM facultatif dimensionné à un dixième de la RAM.",
"backupLimits": "Lever les limites de bande passante/E/S de vzdump pour que les sauvegardes s'exécutent au débit réel du stockage.",
"ovh": "Détecter le matériel loué chez OVH via une recherche whois et installer OVH Real-Time Monitoring (sans effet hors OVH).",
"ha": "Activer la pile HA de Proxmox (pve-ha-lrm, pve-ha-crm, corosync) pour le basculement du cluster.",
"fastfetch": "Installer l'outil de résumé système Fastfetch avec le logo ProxMenux + un bloc d'état comme bannière de connexion SSH.",
"figurine": "Installer Figurine (bannière ASCII-art du nom d'hôte) et l'intégrer au flux de connexion SSH.",
"log2ramCustom": "Installer Log2RAM avec une taille de RAM choisie par l'utilisateur ; demande la taille et la prise en compte SSD/M.2 avant l'application.",
"systemUtilities": "Installer les utilitaires système sélectionnés et ne suivre que les paquets nouvellement ajoutés par ProxMenux."
},
"toolNames": {
"subscription_banner": "Suppression de la bannière d'abonnement",
"time_sync": "Synchronisation du temps",
"apt_languages": "ignorer la langue APT",
"journald": "Optimisation Journald",
"logrotate": "Optimisation de la rotation",
"time_sync": "Synchronisation de l'heure",
"apt_languages": "Ignorer les langues APT",
"journald": "Optimisation de journald",
"logrotate": "Optimisation de logrotate",
"system_limits": "Augmentation des limites du système",
"memory_settings": "Optimisation des paramètres de mémoire",
"zram_swap": "Profil d'échange ZRAM",
"kernel_panic": "Configuration de panique du noyau",
"apt_ipv4": "APT IPv4 Force",
"kernel_panic": "Configuration de la panique du noyau",
"apt_ipv4": "Forcer IPv4 pour APT",
"kexec": "kexec pour des redémarrages rapides",
"rpc": "RPC / rpcbind Désactiver",
"rpc": "Désactivation de RPC / rpcbind",
"motd": "Bannière MOTD personnalisée",
"system_utils": "Utilitaires système",
"network_optimization": "Optimisations du réseau",
"bashrc_custom": "Personnalisation Bashrc",
"bashrc_custom": "Personnalisation de Bashrc",
"figurine": "Figurine",
"fastfetch": "Fastfetch",
"log2ram": "Log2ram (Protection SSD)",
"zfs_autotrim": "ZFS Découpage automatique",
"amd_fixes": "Correctifs AMD CPU (Ryzen/EPYC)",
"persistent_network": "Définition d'interfaces réseau persistantes",
"log2ram": "Log2ram (protection SSD)",
"zfs_autotrim": "Autotrim ZFS",
"amd_fixes": "Correctifs CPU AMD (Ryzen/EPYC)",
"persistent_network": "Configuration d'interfaces réseau persistantes",
"vfio_iommu": "Passthrough VFIO/IOMMU",
"lvm_repair": "Réparation des en-têtes PV LVM",
"repo_cleanup": "Nettoyage du référentiel",
"proxmox_repos": "Dépôts APT Proxmox",
"entropy": "Entropy Generation (haveged)"
"repo_cleanup": "Nettoyage des référentiels",
"proxmox_repos": "Référentiels APT Proxmox",
"entropy": "Génération d'entropie (haveged)"
}
},
"healthThresholds": {
@@ -7847,7 +7847,7 @@
},
"apiErrors": {
"http": "Échec de la requête API : {status} {statusText}",
"unexpectedContentType": "Réponse JSON attendue mais obtenu {contentType}",
"unexpectedContentType": "Réponse JSON attendue, mais {contentType} reçu",
"unknownContentType": "type de contenu inconnu",
"invalidJson": "Réponse JSON non valide de {endpoint}",
"unauthorized": "Non autorisé : {endpoint}"